Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1041: [ thời gian vs tiểu sửu!]

Trên Weibo.

Có người đã tiết lộ thông tin.

“Tiểu Sửu thắng rồi!”

“Thật hay giả vậy?”

“Thật mà, ta mẹ nó đang ở hiện trường đây! Tổ tiết mục thu hết điện thoại rồi, nhưng huynh đệ ta mang theo hai cái, hiện tại đang lén lút lên mạng trong nhà vệ sinh!”

“Bao nhiêu phiếu?”

“Hơn ba trăm phiếu so với hơn một trăm phiếu, cách biệt lớn lắm!”

“Ta thật choáng váng, đã hát bốn kỳ rồi, đều thể hiện tài năng suốt bốn kỳ rồi, sao Tiểu Sửu vẫn còn xuất sắc đến thế?”

“Này, điều này không hợp lý chút nào!”

“Đâu chỉ là lợi hại? Hôm nay Tiểu Sửu biểu diễn như thần, cụ thể ta sẽ không tiết lộ, ngày mai các ngươi xem TV sẽ rõ! Đúng rồi, ở vòng đầu tiên, Thời Gian cũng thắng, cũng là áp đảo với số điểm lớn trước đối thủ! Hơn nữa hôm nay hiện trường có một chuyện bất ngờ, huynh đệ, ta nhìn quanh bên cạnh mình, tất cả đều là người nói tiếng Mân Nam! Ta choáng váng luôn, sau đó hỏi mới biết được, hình như là các nhà tài trợ quảng cáo bên Hạ Môn và Triều Sán đã dẫn theo nhân viên địa phương đến, ước chừng một hai trăm người đó! Tiết lộ thêm một chút, thân phận của Thời Gian cơ bản đã xác định, chính là nhân vật tiêu biểu của tiếng Mân Nam -- Triệu Khải Toàn lão sư! Dù ông ấy hát ca khúc quốc ngữ ở vòng đầu tiên, nhưng cái chất giọng tiếng phổ thông đó vẫn nghe ra được!”

“Toàn bộ đều là khán giả biết tiếng Mân Nam sao?”

“Trời ạ, thế thì còn so cái gì nữa!”

“Tình huống gì vậy?”

“Thời Gian chắc chắn thắng rồi!”

“Đài truyền hình Kinh Thành định làm cái gì đây?”

“Quỷ mới biết! Sai lầm này quá lớn!”

Bài đăng Weibo này vừa được phát không lâu, đã bị xóa bỏ.

Không rõ là tự mình xóa, hay là đài truyền hình vệ tinh Kinh Thành đã liên hệ để gỡ bỏ.

...

Tại Đài truyền hình.

Phòng nghỉ.

Trương Diệp nhìn màn hình trong phòng.

Tấm vé thăng cấp đầu tiên, Thời Gian đã giành được. Tấm vé thứ hai cũng đã thuộc về Tiểu Sửu. Hiện tại bắt đầu tranh giành tấm vé thăng cấp cuối cùng.

Hoa Biện Vũ đối đầu Tịch Dương Hồng.

Trong những kỳ trước đó, Hoa Biện Vũ và Tịch Dương Hồng cũng đã trực tiếp hoặc gián tiếp giao đấu. Theo kinh nghiệm, Hoa Biện Vũ có đến 90% cơ hội thắng, nắm giữ lợi thế rất lớn. Hôm nay, ngay khi bước lên sân khấu, Hoa Biện Vũ cũng đã thể hiện rất tốt, nàng một lần nữa sử dụng lối hát giả thanh của kỳ thứ nhất và thứ hai, từ đầu đến cuối đều luyến láy giả thanh, giọng hát trong trẻo. Tuy không đạt đến phong độ đỉnh cao như kỳ thứ ba, nhưng vẫn đáng khen ngợi, khá tốt, về cơ bản là phát huy ở trình độ bình thường của nàng.

Các khách mời đều nhận định như vậy.

Khán giả cũng nghĩ tương tự.

Trương Diệp cũng cho rằng Hoa Biện Vũ sẽ thắng.

Thế nhưng, khi Tịch Dương Hồng bước ra sân khấu và cầm mic lên, rất nhiều người đều sững sờ!

Vẫn là những bài hát chậm.

Vẫn là những khúc tình ca.

Nhưng hôm nay Tịch Dương Hồng lại đáng sợ lạ thường. Dù là kỹ thuật hát, giọng hát hay cách chọn bài, đều khiến người ta thấy một nàng khác biệt, quả thực là phát huy ngoài sức tưởng tượng, trạng thái quá tốt!

Ca sĩ vốn là như vậy, thực lực nền tảng là một chuyện, nhưng sự thể hiện trên sân khấu lại là chuyện khác. Ví như Trương Diệp là điển hình của một tuyển thủ thiên về biểu diễn trực tiếp, bình thường có thể hát không nổi bật, nhưng một khi lên sân khấu, trạng thái đã vào, anh ấy có thể thể hiện đặc biệt xuất sắc. Hôm nay, Tịch Dương Hồng không nghi ngờ gì cũng đang ở trạng thái này. Một ca khúc kinh điển cũ mang tên [Tịch Dương Vài Lần Tây Hạ] đã được nàng hát lên một cách xuất thần. Sau ba kỳ thi đấu trầm lắng, đến kỳ thứ tư này, Tịch Dương Hồng cuối cùng đã bùng nổ!

Ngay cả Trương Diệp nghe xong cũng vô cùng khâm phục!

Dưới khán đài, Hoa Biện Vũ đã vỗ tay cho Tịch Dương Hồng!

Kết quả đã được công bố!

Hoa Biện Vũ: 218 phiếu!

Tịch Dương Hồng: 281 phiếu!

Tịch Dương Hồng vậy mà đã thắng Hoa Biện Vũ, giành được tấm vé thăng cấp thứ ba!

Đây là điều mà mọi người không ngờ tới, nhưng sau khi nghe màn biểu diễn này, tất cả đều thấy hợp tình hợp lý. Có người phân tích, ngay cả khi Tiểu Sửu đối đầu với Tịch Dương Hồng ở vòng đầu tiên, hai bài hát này cũng rất khó phân định thắng bại, thực sự khó nói ai thua ai thắng. Sân khấu này không phải chỉ có Tiểu Sửu và Hoa Biện Vũ mới biết hát, những người có thể đứng ở đây, đều có thể bùng nổ bất cứ lúc nào. Kỳ thực, không ai kém hơn ai là bao!

Hơn nữa còn có một điểm quan trọng, đó là trước trận đấu rất nhiều người đã phân tích như vậy: mức độ chú ý dành cho Hoa Biện Vũ rất cao, từ kỳ đầu tiên, chủ đề về nàng chưa bao giờ ngớt. Sau ba kỳ, khán giả đã quá quen thuộc với kỹ thuật hát, lối hát và cách chọn bài của nàng, nên cảm giác mong chờ cũng giảm đi phần nào. Ngược lại, Tịch Dương Hồng vẫn chưa bùng nổ trước đó, nay đột nhiên thể hiện như vậy, khán giả lại cảm thấy vô cùng bất ngờ và thích thú!

Nghĩ đến đây, rất nhiều người càng thêm không đặt nhiều kỳ vọng vào màn biểu diễn tiếp theo của Tiểu Sửu. Giống như Hoa Biện Vũ, mức độ chú ý dành cho Tiểu Sửu ở giai đoạn đầu cũng quá cao, hiện tại hắn đang đối mặt với tình trạng tương tự như Hoa Biện Vũ. Huống hồ, hôm nay sân khấu này lại là sân nhà của Thời Gian!

Vòng đầu tiên kết thúc.

Nghỉ giữa giờ mười lăm phút.

Theo lẽ thường, trận đấu tiếp theo sẽ là vòng loại trực tiếp, hôm nay vẫn sẽ có hai tuyển thủ bị loại. Tuy nhiên, vài ca sĩ đã nhanh chóng nhận được thông báo.

Hàn Kỳ gõ cửa bước vào, “Lão sư.”

Trương Diệp nhìn sang, “Có chuyện gì vậy?”

“Ngài mau chuẩn bị đi.” Hàn Kỳ nói: “Sắp đến lượt ngài rồi.”

Trương Diệp hỏi: “Bây giờ sao?”

Hàn Kỳ đáp: “Cô Hoa Biện Vũ hơi khó chịu trong người, tổ đạo diễn bên đó quyết định quay trước vòng thăng cấp, nên sắp tới lượt ngài ra sân rồi.”

Trương Diệp gật đầu, “Được.”

Anh ấy đã chuẩn bị sẵn sàng từ lâu, bất cứ lúc nào cũng không thành vấn đề.

Hàn Kỳ động viên anh ấy: “Ngài cố lên!” Thực ra trong lòng nàng khá uất ức, hoàn toàn không có chút niềm tin nào. Nếu trong tình huống bình thường, nàng sẽ không chấp nhận việc Tiểu Sửu thất bại hôm nay. Nhưng vấn đề là hiện tại không phải một tình huống bình thường. Hơn một nửa số người ở hiện trường đều biết tiếng Mân Nam, họ đều đến vì các ca khúc Mân Nam. Trong tình trạng như vậy, làm sao Tiểu Sửu có thể cạnh tranh với Thời Gian? Dù hắn hát hay đến mấy cũng là ca khúc quốc ngữ, khán giả cũng chưa chắc sẽ ủng hộ!

...

Tại hiện trường.

Các khách mời cũng đã nhận được thông báo.

Đổng Sam Sam bước lên sân khấu, nói đơn giản với khán giả: “Chúng ta có một chút điều chỉnh tạm thời, tiếp theo sẽ quay trước vòng đấu thăng cấp.”

Lời này vừa dứt, không khí lập tức trở nên khác biệt!

“Tranh ngôi vị ca vương của kỳ này trực tiếp sao?”

“Thời Gian muốn lên sân khấu sao?”

“Tuyệt quá!”

“Đã chờ mãi rồi!”

“Thời Gian và Tiểu Sửu trực tiếp đối đầu sao?”

“Mong chờ quá!”

“Mong chờ cái gì chứ?”

“Sao vậy?”

“Các ngươi nhìn sang bên kia thì sẽ biết, vòng này e rằng không có gì hồi hộp nữa rồi!”

Không ít khán giả nhìn về một phía.

Chỉ thấy vô số khán giả mặc hai nhóm trang phục giống nhau đang hò hét bằng tiếng Mân Nam. Có người hô “Cố lên!”, có người hô tên Thời Gian. Vừa nghe nói Thời Gian và Tiểu Sửu sắp lên sân khấu, không khí lập tức trở nên sôi nổi. Rất nhiều người có mặt hôm nay, thực ra là đang chờ đợi khoảnh khắc này. Chuyện Thời Gian gửi thư thách đấu cho Tiểu Sửu đã sớm ồn ào khắp cả nước, mọi người đều đang chờ xem!

Bắt đầu quay.

Trận tranh tài ngôi vị ca vương bắt đầu!

Giọng người dẫn chương trình vang lên: “Xin mời -- Thời Gian.”

Tiếng vỗ tay vang dội nổi lên!

“Thời Gian!”

“Cố lên!”

“Triệu lão sư cố lên!”

“Hát tiếng Mân Nam được không?”

“Đừng hát ca khúc quốc ngữ!”

“Thời Gian, ta yêu ngài!”

Thời Gian mỉm cười bước lên sân khấu. Nhìn thấy biểu cảm của khán giả, nghe những tiếng hò reo vang dội, tâm trạng hắn vô cùng tốt, lòng tự tin cũng dâng cao. Thậm chí đây đã không còn là vấn đề có tin tưởng hay không, trên sân khấu hôm nay, tại nơi gần như là sân nhà của một mình hắn, Thời Gian vốn dĩ không hề nghĩ đến việc mình sẽ thất bại. Hắn không có lý do gì để thất bại, và cũng không thể thất bại, bởi vì hôm nay chỉ có mình hắn là ca sĩ hát tiếng Mân Nam, ưu thế của hắn mang tính áp đảo. Điều hắn cần làm bây giờ chỉ là hát thật tốt ca khúc của mình, ngôi vị ca vương này chắc chắn thuộc về hắn!

Trước đó, màn biểu diễn của Tiểu Sửu quả thực đã khiến hắn rất rung động.

Sau đó, màn trình diễn của Tịch Dương Hồng cũng khiến hắn thực sự kinh ngạc.

Trong tình huống hát ca khúc quốc ngữ, Thời Gian tự nhận mình chắc chắn không thể thắng được hai người này, hôm nay trạng thái của cả hai đều quá tốt. Nhưng nếu hắn hát ca khúc tiếng Mân Nam, thì lại hoàn toàn khác! Cho dù không tính đến yếu tố có nhiều khán giả biết tiếng Mân Nam như vậy ở hiện trường, Thời Gian vẫn có sức mạnh của riêng mình. Ca khúc quốc ngữ ở vòng đầu tiên hắn hát cũng không tệ, nhưng đó không phải là trình độ thật sự của hắn. Hắn là một ca sĩ tiếng Mân Nam, thứ hắn hát hay nhất vẫn là ca khúc Mân Nam. Với hai loại ngôn ngữ, thực lực của hắn hoàn toàn khác biệt, cứ như hai con người khác vậy!

Duy nhất tại truyen.free, bản chuyển ngữ này mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free