Hát xong.

Tiểu Sửu đặt đàn ghita điện xuống, cúi đầu rồi rời khỏi sân khấu.

Tiếng vỗ tay của khán giả cũng chỉ mới dần dần vang lên, thật nhiều người vẫn còn chìm đắm trong giai điệu và hình ảnh của bài hát, chưa kịp hoàn hồn thì ca khúc đã kết thúc!

Hai phút, quả thực quá ngắn ngủi.

"Tôi vẫn chưa nghe đủ!"

"Bài hát này sao mà hay đến thế!"

"Tôi rất thích!"

"Tôi cũng vậy, thích chết mất!"

"Đổng tiểu thư? Tiểu Sửu hát tặng ai vậy?"

"Đổng tiểu thư là ai thế?"

"Hình như không phải người yêu anh ấy, nhưng tuyệt đối là một người rất quan trọng đối với anh ấy!"

"Bài hát này thật sự rất có chiều sâu, ca khúc dân ca này khiến tôi trong khoảnh khắc như được trở lại thời học sinh!"

"Dù có vài câu ca từ tôi không hiểu ý nghĩa, không biết ẩn chứa bao nhiêu câu chuyện, nhưng chắc chắn Đổng tiểu thư sẽ hiểu. Thật sự rất hay."

"Hôm nay là sinh nhật của ai vậy?"

"Là tôi nè, hôm nay là sinh nhật tôi!"

"Bạn họ Đổng à?"

"Tôi không họ Đổng, nhưng dượng hai của tôi họ Đổng đó."

"Thôi đi! Ai hỏi dượng hai của bạn!"

Sân khấu trống rỗng.

Dưới sân khấu, khán giả xôn xao bàn tán.

Khu vực khách quý cũng bắt đầu trao đổi.

Trương Hà nói: "Bài hát này thật ra... nói thế nào nhỉ."

Trần Quang lắc đầu: "Thật khó để nói."

Vương Truy Thư cũng nói: "Để lát nữa rồi nói. Tiếp theo là Tịch Dương Hồng phải không? Ơ? Người dẫn chương trình đâu? Sao không thấy ai giới thiệu tiết mục?"

Tịch Dương Hồng đã chờ ở phía sau.

Nhưng người dẫn chương trình Đổng Sam Sam lại vẫn ngẩn người đứng dưới sân khấu, như một pho tượng vô hồn, không biết đang suy nghĩ gì mà ngay cả việc giới thiệu tiết mục cũng quên mất.

Tiểu Lữ vội vàng chạy tới: "Sam Sam lão sư!"

Đổng Sam Sam quay đầu lại: "Hả?"

Đại Phi dở khóc dở cười: "Cô làm sao vậy?"

Tiểu Lữ cười nói: "Tiểu Sửu hát xong rồi ạ."

Đổng Sam Sam chợt bừng tỉnh, lập tức bước lên sân khấu: "Tiếp theo xin mời -- Tịch Dương Hồng."

Đại Phi thì thầm hỏi Tiểu Lữ: "Bài hát của Tiểu Sửu, sẽ không thật sự là hát tặng Sam Sam đấy chứ?"

"Không đâu ạ." Tiểu Lữ lập tức nói: "Sam Sam lão sư sinh nhật vào tháng sau cơ, ngày không trùng khớp ạ."

Tịch Dương Hồng bước lên sân khấu.

Các thành viên dàn nhạc cũng lên sân khấu.

Trương Diệp cũng không đi đâu xa, anh đứng dưới sân khấu lắng nghe Tịch Dương Hồng biểu diễn. Ánh mắt liếc qua, anh phát hiện có người dường như đang nhìn mình chằm chằm, bèn nghiêng đầu nhìn về phía xa.

Là Đổng Sam Sam!

Trương Diệp khẽ mỉm cười, rồi thu ánh mắt lại.

Bài hát hôm nay anh hát rất vừa lòng, cũng rất nghiêm túc. Có vài chỗ trong lời ca anh đã khẽ thay đổi một chút, ví dụ như câu "Yêu một con ngựa hoang" đổi thành "Quen một con ngựa hoang", hay "Dập tắt điếu thuốc nói về chuyện cũ" thì anh đổi thành "Khép lại sách nói về chuyện cũ", bởi vì Đổng Sam Sam không hút thuốc. Lại như câu cuối cùng "Sinh nhật vui vẻ Đổng tiểu thư". Anh hát theo cách của riêng mình, bài hát anh thể hiện không phải là bản gốc "Đổng tiểu thư" của Tống Đông Dã hay Tả Lập Phiên ở thế giới kia, mà là "Đổng tiểu thư" trong lòng anh.

Tiết mục biểu diễn của Tịch Dương Hồng đã bắt đầu.

"Ngày hôm đó, chúng ta đều không nói lời nào."

"Trước ga tàu, em khẽ nhíu mày."

"Khoảnh khắc ấy, anh đột nhiên muốn nắm lấy tay em."

"Nhưng anh đã không làm."

"Anh đã không làm."

Vẫn là một bản tình ca!

Vẫn êm tai đến vậy!

Vẫn mượt mà đến lạ!

Hôm nay Tịch Dương Hồng thật sự như một nữ thần, dường như bỗng nhiên thông suốt, không hiểu sao lại bùng nổ, mọi kỹ năng thanh nhạc của cô ấy trong khoảnh khắc này được thể hiện vô cùng nhuần nhuyễn!

Ngay cả Trương Diệp cũng không kìm được muốn thốt lên một tiếng "Hay!"

Ca khúc kết thúc!

Tiếng vỗ tay vang dội không dứt!

Trương Diệp cũng đứng dưới sân khấu mỉm cười vỗ tay.

Đổng Sam Sam không biết từ lúc nào đã bước lên sân khấu: "Xin mời Tiểu Sửu trở lại sân khấu."

Trương Diệp bước lên, anh đã ở trên đó rồi.

Đổng Sam Sam vẫn giữ thái độ rất chuyên nghiệp, trên mặt nở nụ cười, không còn nhìn Tiểu Sửu thêm một lần nào nữa: "Phần thi tăng cường đã kết thúc, các vị khách quý có ý kiến gì không? Hoặc là, cũng có thể trực tiếp bỏ phiếu, một phiếu của quý vị sẽ quyết định ai là ca vương của kỳ này, xin hãy lựa chọn cẩn trọng."

Diêu Kiến Tài gật đầu: "Đã hiểu, Đổng tiểu thư."

Đổng Sam Sam nói: "Vậy xin mời 'tiên sinh Cắn' bỏ phiếu."

Khán giả cũng ồ lên một tiếng.

"Cắn vật liệu xây dựng" là một câu thoại cửa miệng trong tiết mục tướng thanh của Trương Diệp và Diêu Kiến Tài; Trương Diệp thường dùng để trêu chọc Diêu Kiến Tài.

Sau một hồi trêu chọc, cũng đã đến lúc đi vào vấn đề chính.

Vương Truy Thư là người đầu tiên đưa ra nhận xét: "Tôi cảm thấy hôm nay Tịch Dương Hồng biểu diễn quá xuất sắc, thật sự là không thể soi mói bất kỳ lỗi nào, mọi thứ đều hoàn hảo. Kỹ năng thanh nhạc, cảm xúc, tất cả đều đúng chỗ. Hai bài hát trước của Tiểu Sửu cũng đặc biệt hay, nhưng bài thứ ba này, 'Đổng tiểu thư', dù là giai điệu hay ca từ, tôi đều cảm thấy không bằng hai bài trước. Đương nhiên, đây là ý kiến cá nhân của tôi, bởi vì tôi cũng là người viết lời và sáng tác nhạc, nên tôi rất chú trọng điều này. Mặc dù tôi cũng biết sáng tác ca khúc không hề dễ dàng, huống chi mỗi bài đều là những sáng tác mới mà khán giả chưa từng nghe qua, ai cũng là lần đầu tiên thưởng thức, nên trên sân khấu này vốn đã chịu thiệt thòi. Nhưng một khi ��ã đứng trên sân khấu, tôi phải đưa ra đánh giá khách quan."

Tiểu Sửu khẽ cười.

Đổng Sam Sam nhìn về phía Vương Truy Thư: "Vậy ý kiến của ngài là gì ạ?"

Vương Truy Thư nói: "Một phiếu này của tôi, dành cho Tịch Dương Hồng!"

Tịch Dương Hồng cúi đầu cảm ơn.

Tiểu Sửu cũng đứng cạnh vỗ tay.

Trần Quang lên tiếng: "Tôi cũng xin nói vài lời. Đây là một bài dân ca, mang hơi hướng tĩnh lặng, lẽ ra không nên dùng ghita điện. Tuy nhiên, tôi hiểu tại sao hôm nay Tiểu Sửu lại chọn ghita điện để tự đệm tự hát, bởi vì bối cảnh sân khấu, địa điểm quá lớn, khán giả lại đông, với một sân khấu như vậy, anh ấy e rằng ghita gỗ sẽ không đủ sức lan tỏa, nên đã đổi sang dùng ghita điện. Dù anh ấy đã cố gắng giảm thiểu tiếng ồn đến mức thấp nhất, và hết sức điều chỉnh nhịp điệu của ghita điện, nhưng có lẽ mỗi người có một cảm nhận khác nhau, tôi vẫn cảm thấy nó khá ồn ào, nên về điểm này tôi xin bảo lưu ý kiến. Ừm, một phiếu này tôi cũng dành cho Tịch Dương Hồng."

Tịch Dương Hồng cảm ơn.

Tiểu Sửu gật đầu vỗ tay.

Trần Ức Đông nói: "Tôi lại thấy ghita điện khá tốt, anh ấy chơi rất tuyệt vời. Sự thay đổi này tôi có thể chấp nhận được, và tôi không thấy đó là vấn đề. Nhưng bài hát này tôi không thực sự hiểu rõ lắm, nên rất tiếc, phiếu này của tôi sẽ dành cho Tịch Dương Hồng."

Sáu giám khảo, Tịch Dương Hồng đã có 3 phiếu!

Khán giả đều bùng nổ.

"Cái gì vậy?"

"Sao lại đều cho Tịch Dương Hồng?"

"Mẹ kiếp, tôi thích 'Đổng tiểu thư' lắm chứ!"

"Tôi cũng vậy! Hay lắm mà!"

"Sao lại nói là không hiểu?"

"Mấy vị khách quý trước đây nhận xét đều rất hay, nhưng lần này tôi cảm thấy họ có hạn chế! Không chuyên nghiệp!"

"Thêm 1 phiếu nữa, Tịch Dương Hồng sẽ thắng rồi!"

"Thật ra ai thắng tôi cũng không sao, tôi thấy hôm nay cả hai người hát đều rất tuyệt vời. Nhưng nếu nói bài 'Đổng tiểu thư' này không hay ư? Thì tôi không đồng ý đâu!"

Rất nhiều khán giả đều có ý kiến!

Nhưng việc bỏ phiếu cho phần thi tăng cường lại do các giám khảo quyết định, chứ không phải họ.

Lúc này, Trương Hà cũng lên tiếng: "Có lẽ vì tôi đã lớn tuổi, những gì bài 'Đổng tiểu thư' muốn thể hiện, tôi cũng không thực sự hiểu rõ lắm. Hơn nữa, bài hát này hơi bình dị. Tôi biết dân ca vốn dĩ là như vậy, nhưng trong một không gian như thế này, một sân khấu thi đấu như thế này, bản thân ca khúc đã chịu thiệt thòi. Ừm, tôi cũng dành phiếu cho Tịch Dương Hồng, cô ấy hôm nay đã rất xứng đáng với danh hiệu ca vương!"

4 phiếu!

Tịch Dương Hồng thực chất đã thắng rồi!

Đến lượt Diêu Kiến Tài phát biểu, chỉ nghe ông ấy nói: "Bài 'Đổng tiểu thư' này cũng rất hay, nhưng so với các ca khúc trước của Tiểu Sửu, quả thật có một khoảng cách nhất định, cũng không thể hiện rõ được kỹ năng thanh nhạc của cậu ấy. Mặc dù trước đây tôi vẫn luôn ủng hộ Tiểu Sửu và đặc biệt yêu thích cậu ấy, nhưng hôm nay phiếu này của tôi cũng phải dành cho Tịch Dương Hồng."

5 phiếu!

Tịch Dương Hồng cúi đầu cảm ơn: "Cảm ơn các thầy cô."

Nhưng không hiểu vì sao, trên mặt Tịch Dương Hồng lại chẳng hề biểu lộ niềm vui hay s�� phấn khích nào. Ánh mắt cô ấy nhìn về phía Tiểu Sửu, dường như còn mang theo chút không vui.

Tiểu Sửu chỉ biết cười khổ.

Nhìn tôi làm gì chứ?

Đây là ánh mắt gì vậy?

Tiếp theo, vị khách quý giám khảo cuối cùng lên tiếng.

Amy trầm mặc một lát, đột nhiên nói: "Trước đây, dù tôi có đôi chút khác biệt ý kiến với các khách quý khác, nhưng nhìn chung thì nhận định c��ng không chênh lệch là bao. Nhưng hôm nay thì thật sự không phải vậy." Cô ấy có vẻ kích động đứng dậy, thay Tiểu Sửu lên tiếng bất bình: "Tôi quen biết Tịch Dương Hồng, tôi đã xác nhận thân phận của cô ấy. Theo lý mà nói, tôi đáng lẽ phải dành phiếu cho cô ấy, hai chúng tôi quen biết đã nhiều năm rồi. Nhưng hôm nay tôi thực sự không thể cho được. Nếu bắt tôi bỏ phiếu, tôi 100%, 500%, 1000% sẽ dành phiếu cho Tiểu Sửu! Chuyện này căn bản không cần phải nói gì thêm!"

Không ít khán giả nghe xong, đột nhiên vỗ tay cho Amy!

Amy nhìn về phía các vị khách quý bên cạnh: "Ghita điện thì có sao chứ? Ghita điện đệm dân ca, đâu phải chưa từng có ai làm! Bài hát này không hay ư? Sao có thể! Khi tôi nghe đến câu thứ ba, toàn thân đã nổi da gà rồi." Cô ấy vuốt cánh tay mình: "Đến bây giờ vẫn chưa hết đây này!"

Rầm rầm rầm rầm!

Tiếng vỗ tay của khán giả lại vang dội!

Trần Quang xoa xoa tay cười nói: "Bình tĩnh, bình tĩnh."

Trương Hà cũng nói: "Mỗi người có cái nhìn khác nhau, rất bình thường thôi."

Amy nghe vậy, cũng ngồi xuống, nói: "Đúng vậy, dân ca không phải dòng nhạc chủ lưu, thông thường trong các cuộc thi sẽ không có ai dùng dân ca để thi đấu. Nhưng bài 'Đổng tiểu thư' này tuyệt đối không phải một tác phẩm dân ca bình thường, và cách Tiểu Sửu thể hiện cũng tuyệt đối không tầm thường. Vì vậy, tôi không chấp nhận được kết quả này."

Vương Truy Thư cười nói: "Chúng ta đang 5-1 đấy."

Quy tắc đã định là như vậy.

Trong số sáu vị khách quý, năm người đều cảm thấy bài 'Đổng tiểu thư' bình thường, Tịch Dương Hồng đã giành được danh hiệu ca vương của ngày hôm nay, Amy nói gì cũng vô ích.

Đổng Sam Sam mỉm cười nói: "Vậy, chúng ta hãy chúc mừng Tịch Dương Hồng đã giành được danh hiệu ca vương của kỳ này!"

Tịch Dương Hồng phát biểu cảm nghĩ.

Tiểu Sửu đã lặng lẽ rời sân khấu.

Nhìn về phía Amy, Trương Diệp cũng thầm mỉm cười trong lòng. Anh thực sự khá thích cô gái này, nói chuyện không kiêng nể gì, đôi khi còn thẳng thắn hơn cả anh. Thực ra, kết quả này Trương Diệp có thể chấp nhận được, không phải vì anh thật sự cảm thấy bài hát này kém hơn Tịch Dương Hồng, mà là anh biết, ở thế giới của mình, 'Đổng tiểu thư' không phải loại ca khúc mà người khác nghe một lần là đã nổi tiếng. Đôi khi phải nghe thêm vài lần, hoặc trong lòng sẽ nhớ về "Đổng tiểu thư" của riêng bạn, rồi sau đó sẽ yêu thích bài hát này, và rồi sự yêu thích đó sẽ không thể nào dứt bỏ được. Vì vậy, Trương Diệp cũng không quá bận tâm đến kết quả. Nếu hôm nay anh thật sự muốn giành ngôi ca vương, anh sẽ không chọn bài hát này.

Khách quý không thích cũng không sao.

Thậm chí khán giả không thích cũng chẳng phải vấn đề.

Chỉ cần Đổng Sam Sam thích, vậy là đủ rồi. Chỉ cần Đổng Sam Sam có thể hiểu được, vậy là đủ rồi. Bài hát hôm nay, anh chính là hát tặng riêng cho một mình Đổng Sam Sam!

Sinh nhật vui vẻ.

Đổng tiểu thư.

Truyen.free hân hạnh giới thiệu ấn bản chuyển ngữ độc quyền này đến quý độc giả.