Công viên giải trí.

Ở phía nam khu vực sân đáp, một sân khấu đã được dựng lên, người tụ tập đến càng lúc càng đông.

Người dẫn chương trình là một cô gái trẻ tuổi xinh đẹp, tuy không đặc biệt lộng lẫy nhưng tướng mạo khá ưa nhìn. Hơn nữa, giọng nói của cô vừa cất lên là biết ngay đây là một MC chuyên nghiệp. Trương Diệp vốn là người trong nghề, đối với đồng nghiệp, anh chỉ cần nghe giọng điệu là có thể đoán ra. Với nụ cười rạng rạng rỡ, cô giơ micro lên nói: “Chào mừng quý vị phụ huynh và các bạn nhỏ, tôi là Duyên Mộng, người dẫn chương trình kênh Phát thanh Thiếu nhi CCTV. Mọi người có thể gọi tôi là Tiểu Duyên, hoặc cũng có thể gọi là Tiểu Mộng.”

Phía dưới khán giả quả nhiên có người nhận ra cô.

“A, Duyên Mộng sao?” “Kênh Phát thanh Thiếu nhi CCTV à?” “Tôi biết cô ấy!” “Đúng vậy, ngày nào tôi cũng dẫn con nghe chương trình của cô ấy đấy!” “Trước đây chỉ nghe thấy giọng nói, không ngờ Duyên Mộng ngoài đời cũng xinh xắn đấy chứ.” “Đây là hoạt động gì vậy? Sao lại có cả dàn nhạc và nhạc cụ thế kia?”

Ai nấy đều tỏ ra rất hứng thú.

Duyên Mộng mỉm cười nói: “Hiện tại, chúng ta sẽ trực tiếp một chương trình đặc biệt nhân Ngày Quốc tế Thiếu nhi, tín hiệu sẽ được phát sóng đồng thời trên đài phát thanh.” Cô nhìn đồng hồ, “Khoảng 15 phút nữa sẽ bắt đầu, vì vậy rất mong mọi người hợp tác một chút. Hoạt động lần này của chúng ta là một cuộc thi ca hát. Các bạn nhỏ có thể lên sân khấu hát, hoặc theo hình thức gia đình. Chúng tôi đã mời một dàn nhạc chuyên nghiệp đến để đệm nhạc cho quý vị, và ba vị giáo sư từ Học viện Âm nhạc Trung ương sẽ chấm điểm cho mọi người. Mỗi gia đình tham gia đều sẽ nhận được quà, riêng ba gia đình đứng đầu sẽ có những phần thưởng giá trị. Xin mời mọi người nhiệt tình đăng ký tham gia.”

Những phần thưởng đều được trưng bày phía sau.

Ba vị giám khảo cũng vẫy tay chào mọi người.

“Cuộc thi ca hát ư?” “Còn có phần thưởng nữa à?” “Oa, trực tiếp luôn sao?” “Thật hay giả vậy? Trực tiếp lên kênh Phát thanh Thiếu nhi CCTV luôn à?”

Trương Diệp lướt qua các thiết bị và nhân viên làm việc tại hiện trường, anh biết rõ đây đều là thiết bị truyền hình trực tiếp chuyên nghiệp và hiện đại. Anh từng làm việc ở đài phát thanh, nên đương nhiên biết rõ điều đó.

Rất nhiều đứa trẻ đều reo lên.

“Là gấu Đại Hùng!” “Mẹ ơi, con muốn cái này!” “Ba ơi, chúng ta tham gia cuộc thi đi!” “Con cũng muốn!” “Được được được, tham gia!” “Chúng ta ��ăng ký!” “Chúng ta cũng đăng ký!” “Thật sự có thể lên đài phát thanh trực tiếp sao?” “Hát bài gì cũng được à? Vậy thì con cũng đăng ký!”

Các bậc phụ huynh và các em nhỏ đều vô cùng háo hức.

Trương Diệp lại chẳng mảy may hứng thú. Chớ nói gì đến phát thanh trực tiếp, ngay cả truyền hình trực tiếp anh cũng đã lên không biết bao nhiêu lần rồi. Hơn nữa, những kênh như Phát thanh Thiếu nhi CCTV, nếu muốn mời một ngôi sao tầm cỡ như anh đến dự, đều phải trả cát-xê cho Trương Diệp.

“Đi thôi.” Trương Diệp gọi Thần Thần.

Thần Thần vẫn đứng im không nhúc nhích.

Trương Diệp quay đầu lại hỏi: “Làm gì thế?”

Thần Thần giơ tay chỉ vào món quà giải nhất ở khu trưng bày phần thưởng: “Trương Diệp, em muốn cái đó.”

Trương Diệp ngẩn ra hỏi: “Con có biết cái đó gọi là gì không?”

Thần Thần gật đầu: “Biết, gấu Đại Hùng.”

Phần thưởng quả thật không tồi, giải nhất là một con búp bê hoạt hình dành cho trẻ em, khá lớn, hơn nữa hình như là phiên bản giới hạn, có tiền cũng khó mà mua được.

Trương Diệp lầm bầm nói: “Bây giờ không phải con không thích xem phim hoạt hình sao?”

Thần Thần nhìn những đứa trẻ khác, chúng đều đang níu lấy tay cha mẹ làm nũng, rất nhiều đứa trẻ đều muốn con gấu Đại Hùng phiên bản giới hạn đó.

Thần Thần cũng kéo tay Trương Diệp một cái: “Trương Diệp, em cũng muốn cái này.”

Trương Diệp phì cười, nói: “Con hóng hớt cái gì thế, thấy người khác muốn là con cũng muốn à?”

Thần Thần gật đầu: “Anh phải thắng về cho em!”

Trương Diệp liếc nhìn cô bé: “Con biết hát không?”

“Em biết.” “Thật sao?” “Nhưng hát không hay.” “Thế thì là không biết!” “... Ồ, anh biết không?” “Anh biết à? Sao con lại nói đùa thế, anh có gì mà không biết làm chứ! Mà cuộc thi này có gì hay ho đâu. Con có biết cát-xê của anh là bao nhiêu không? Anh hát một bài, không trả cho anh một hai triệu cát-xê thì đừng hòng. Anh có đáng để phải cố gắng vì con gấu rách đó sao?”

Đây không phải Trương Diệp khoác lác, anh hiện tại quả thật có giá trị như vậy.

Trương Diệp kéo cô bé: “Đi thôi.”

Thần Thần không nhúc nhích, nhìn cặp cha mẹ bên cạnh.

Một cô bé khoảng 5 tuổi đang khóc lóc ầm ĩ mè nheo kéo tay cha mẹ: “Ba ba, mẹ mẹ, con muốn Đại Hùng! Con muốn Đại Hùng!”

Người cha cười gượng: “Nhưng mà ba mẹ hát không hay đâu con.”

Nước mắt cô bé đã chực trào ra: “Con mặc kệ, con muốn Đại Hùng!”

Người cha nghiến răng một cái: “Được rồi, con gái của ba đã lên tiếng rồi, ba không hát hay cũng phải đi thôi, ba đi đăng ký đây!”

Cô bé hò reo một tiếng: “Ôi, ba ba vạn tuế!” Rồi còn chụt một cái lên mặt ba.

Người mẹ vỗ nhẹ vào người cha, che miệng cười nói: “Anh đừng lên đó làm trò cười đấy nhé.”

Người cha vỗ vỗ ngực: “Vì con gái của ba, có mất mặt cũng đành chịu!”

Thần Thần đăm đắm nhìn họ không chớp mắt.

Cô bé kia cũng chú ý đến ánh mắt của Thần Thần, tò mò nhìn sang: “Chị ơi, chị cũng muốn Đại Hùng à? Chị có thể bảo ba ba của chị tham gia cuộc thi mà.” Nàng chỉ Trương Diệp.

Thần Thần nói: “Em không có ba ba.”

Cô bé “a” một tiếng: “Ai cũng có ba ba mà.”

Thần Thần nhìn cô bé, mặt không chút biểu cảm nói: “Em không có.”

Cặp cha mẹ kia nghe vậy, vội kéo con gái lại, nhanh chóng nói với người đàn ��ng đeo kính râm đứng cạnh Thần Thần: “Xin lỗi anh, trẻ con không biết nói gì, thật ngại quá!”

Trương Diệp cười cười: “Không có việc gì.”

Người mẹ buột miệng hỏi: “Cha mẹ của bé là...”

Trương Diệp trầm mặc một lát, thấp giọng nói: “Đều qua đời rồi.”

Người mẹ “ai u” một tiếng: “Đúng là cái miệng của tôi, xin lỗi anh!”

Thần Thần không nói một lời nào.

Trương Diệp nhìn ánh mắt của cô bé, nghĩ đến thân thế của nàng, bỗng nhiên trong lòng chợt dâng lên nỗi xót xa, có chút đau. Anh ngồi xổm xuống, nói với Thần Thần: “Vậy con gấu Đại Hùng đó, con thật sự muốn nó sao?”

Thần Thần gật đầu: “Vâng.”

Trương Diệp búng tay một cái: “Tốt.” Dứt lời, anh đứng dậy nói: “Hôm nay anh sẽ bất chấp tất cả, cũng sẽ thắng con gấu Đại Hùng đó về cho con!”

Trong khoảnh khắc, ý chí chiến đấu của người đàn ông này sôi sục!

Anh ta như biến thành một người khác, nhanh chóng bước tới đăng ký!

Vài phút sau.

Chương trình trực tiếp bắt đầu.

Duyên Mộng đứng trên sân khấu: “Chào mừng mọi người, đây là kênh Phát thanh Thiếu nhi CCTV, tôi là người dẫn chương trình Duyên Mộng. Hiện tại tôi đang ở Công viên Giải trí Kinh Thành, nơi đây sắp sửa diễn ra một cuộc thi ca hát hoàn toàn mới. Số lượng người đăng ký tại hiện trường đã lên tới mười ba nhóm, chúng ta sắp sửa...”

Cùng lúc đó, đài phát thanh cũng bắt đầu phát sóng trực tiếp đồng bộ.

......

Tại nhà Trương Diệp.

Ông Trương đang dọn dẹp phòng, vừa mới lục ra một chiếc radio cũ kỹ từ nhiều năm trước.

Ông hỏi: “Trong nhà có pin tiểu không? Loại AA ấy.”

Bà Trương bĩu môi: “Anh mò mẫm cái đó làm gì thế?”

Ông Trương: “Xem xem còn dùng được hay không, hỏng thì vứt đi.”

Ông chỉnh vài kênh.

Ông Trương nói: “Thật sự là còn dùng được đấy.”

Bà Trương bỗng nhiên nói: “Khoan đã, kênh vừa rồi ấy, Phát thanh Thiếu nhi CCTV à? Trực tiếp ở Công viên Giải trí Kinh Thành? Tiểu Diệp không phải dẫn Thần Thần đến đó sao? Cuộc thi ca hát à?”

Ông Trương mở to tiếng hơn một chút: “Nghe thử xem! Bà nói xem Tiểu Diệp và Thần Thần có tham gia không?”

Bà Trương bĩu môi: “Cái thằng con giọng hát dở tệ của tôi, nó làm sao mà biết hát được chứ.”

......

Hiện trường.

Gia đình đầu tiên đã lên sân khấu.

“Thỏ con ngoan ngoãn.” “Mở cửa ra nào.” “Không mở không mở, ta không mở.”

Đây là một bài hát thiếu nhi trong một câu chuyện cổ tích mà Trương Diệp từng phát trên đài phát thanh, lúc ấy đã gây được tiếng vang lớn, rất nhiều người đều biết hát.

Gia đình này hát khá bình thường, nhưng vẫn nhận được rất nhiều tràng pháo tay!

Ba vị giáo sư từ Học viện Âm nhạc Trung ương cũng cười vỗ tay.

Sau đó là nhóm thứ hai.

Nhóm thứ ba.

Người cha của cô bé đã nói chuyện với Thần Thần trước đó, là nhóm thứ bảy lên sân khấu. Anh ta rất căng thẳng sau khi lên đài, tay cầm micro đều run run. Dù sao đây cũng là phát thanh trực tiếp, tất cả mọi người ở đây chưa từng trải qua điều này, hầu như mỗi gia đình sau khi lên sân khấu đều có biểu hiện như vậy.

Cô bé reo lên: “Ba ba cố lên! Ba ba cố lên!”

Nhưng khi nghe thấy tiếng con gái, người cha lập tức đứng thẳng lưng lên, cầm lấy micro, dưới sự đệm nhạc của dàn nhạc, hát một bài hát thiếu nhi.

Anh hát rất tệ.

Thậm chí còn chệch tông.

Nhưng cô bé vẫn cố sức vỗ tay reo hò: “Ba ba giỏi quá!” Kéo tay mẹ nói: “Mẹ ơi, ba ba giỏi quá!”

Ng��ời mẹ cười nói: “Đúng vậy, ba của con là tuyệt vời nhất.”

Thần Thần im lặng nhìn cô bé và cha mẹ nàng.

Trương Diệp không thể chịu nổi cảnh này, cố ý vỗ đầu Thần Thần: “Đến lượt anh rồi, haha, xem anh đây.”

Thần Thần nhìn anh: “Anh có làm được không?”

Trương Diệp cười lớn: “Cứ chờ mà xem đi.”

Duyên Mộng nhìn xuống dưới sân khấu: “Xin mời thí sinh của nhóm thứ tám lên sân khấu.”

Trương Diệp kéo Thần Thần đến vị trí gần sân khấu nhất, rồi mới buông tay cô bé ra, cười tủm tỉm bước lên sân khấu. Rất nhiều người vừa thấy trang phục của anh đều lộ vẻ kỳ lạ, có ai giữa mùa hè lại vừa đeo khẩu trang vừa đeo kính râm chứ?

Duyên Mộng cũng nhìn anh ta thêm một cái, rồi trao micro cho anh.

Vài người trong dàn nhạc hỏi anh: “Ngài muốn hát bài gì?”

Trương Diệp tháo khẩu trang xuống: “Chỉ cần cho tôi một tiết tấu là được.” Anh đi qua trao đổi một chút với mấy người đó, nói rõ ý mình muốn.

Vài người trong dàn nhạc thực ra cũng không chuyên nghiệp lắm, vừa nghe cũng có chút bối rối.

Là sao? Anh còn muốn hát một ca khúc nguyên tác à? Anh nghĩ mình là ai chứ?

Thần Thần nhìn Trương Diệp trên sân khấu.

Bên cạnh, một bàn tay nhỏ bé kéo tay cô bé: “Đó là ba ba của chị sao?”

Thần Thần nghiêng đầu sang, phát hiện vẫn là cô bé lúc nãy. Nàng nói: “Không phải.”

Phía dưới có người đang nhìn chằm chằm chàng thanh niên đeo kính râm trên sân khấu.

“Ơ?” “Sao thế?” “Người này trông quen mắt lắm!” “A, đúng thật là vậy!”

Mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi.

Trương Diệp đứng ở đó, nhớ lại trạng thái biểu diễn của mình khi chưa biết hát. Anh hắng giọng, cố ý làm cho giọng hát khác biệt so với giọng của Tiểu Sửu. Sau đó, anh thấy ánh mắt của Thần Thần đang nhìn mình, trong lòng anh lại dâng lên cảm xúc. Thần Thần, đừng buồn, ba mẹ con mất rồi, không phải còn có dì của con sao? Không phải còn có anh ở đây sao? Anh không phải ba của con, anh cũng không biết phải làm một người cha như thế nào, anh thật sự không hiểu. Nhưng anh có thể cam đoan với con một điều, chỉ cần con cần anh, anh nhất định sẽ ở bên cạnh con!

Hãy tin anh!

Anh nhất định sẽ ở đây!

Cho nên, hãy vui vẻ lên một chút!

Âm nhạc nổi lên!

Các nhạc cụ dân gian bắt đầu đệm nhạc!

Trương Diệp giơ micro lên, vừa cất tiếng đã khiến mọi người ngỡ ngàng.

“Mặt trời nháy mắt với ta.” Anh liên tục nháy mắt với Thần Thần!

“Chim chóc ca hát cho ta nghe, ta là một tiểu yêu tinh chăm chỉ làm việc, lại không gây phiền phức cho ai!” Anh chỉ vào ngực mình.

Mọi người kinh ngạc.

Bài hát gì thế này? Đây là bài hát gì vậy? Ca khúc nguyên tác ư? Tự anh viết sao?

Người dẫn chương trình Duyên Mộng cũng ngây người ra!

Trương Diệp bước đến phía trước sân khấu, đưa tay vào một lẵng hoa, lấy ra một bông hoa.

“Đừng hỏi ta từ đâu tới.” “Cũng đừng hỏi ta đi đâu.” “Ta muốn hái bông hoa đẹp nhất.” “Hiến cho tiểu công tử của ta!”

Nói xong, Trương Diệp lại hái thêm một bông hoa, thoáng cái cắm lên đầu Thần Thần!

Thần Thần bỗng nhiên nở nụ cười.

Cười rất vui vẻ.

Trương Diệp lần đầu tiên thấy cô bé cười như vậy, thật sự là lần đầu tiên!

Vừa thấy vậy, anh ta càng hát hưng phấn hơn, còn vừa hát vừa cười tủm tỉm nhún nhảy, vẻ mặt đắc ý gật gù trông đặc biệt buồn cười.

Rõ ràng rất buồn cười, nhưng cặp cha mẹ của cô bé lúc nãy ở dưới sân khấu lại không sao cười nổi. Họ biết chàng thanh niên đeo kính râm kia không phải cha của cô bé, biết song thân của cô bé đã qua đời. Giây phút này không hiểu vì sao, khóe mắt họ đỏ hoe, ngay cả bản thân họ cũng không biết những giọt nước mắt này từ đâu mà ra!

Có chút cảm động! Nhiều hơn là sự kính trọng!

Trương Diệp lay nhẹ Thần Thần trên vai, vừa cười vừa hát nói:

“Đại vương bảo ta đi tuần núi.” “Ta dạo quanh nhân gian một vòng.”

Thần Thần cũng cùng hát theo:

“Đánh lên trống của ta.” “Gõ lên chiêng của ta.” “Cuộc sống tràn đầy nhịp điệu.” “Đại vương bảo ta đi tuần núi.” “Bắt một hòa thượng làm bữa tối.” “Nước suối khe núi này, vô cùng ngọt, không kém uyên ương không kém tiên!”

Tiếng vỗ tay vang dội bốn phía!

Tiếng hò reo bùng nổ!

Một bài hát làm lay động cả hội trường!

Đây không phải nhạc thiếu nhi, ít nhất tuyệt đối không phải một bài hát thiếu nhi đơn thuần dành cho trẻ con. Bên trong chứa đựng quá nhiều tình yêu vô điều kiện giữa những người thân, ngay cả rất nhiều người lớn cũng bị cảm động!

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.