Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1098: Tranh chấp

Trong phòng.

Mấy người đều kinh ngạc đến ngây người trước kỳ nghệ của Trương Diệp! Làm sao hắn thắng được? Rốt cuộc là ngươi thắng bằng cách nào?

Quả thật, hiện tại Ngô Trường Hà đã không còn là Trường Hà cửu đoạn hô mưa gọi gió của hai mươi năm trước. Kỳ lực của ông đã suy giảm, khác biệt rất lớn so với thời kỳ đỉnh cao. Cờ vây bề ngoài có vẻ là môn giải trí của nhiều người trung niên, lớn tuổi, nhưng thực tế, những kỳ thủ hàng đầu thế giới đều là người trẻ tuổi, ít nhất rất hiếm người vượt quá bốn mươi tuổi. Tuy nhiên, người số một giới cờ vây từng là người số một thì vẫn là người số một. Dù có kém cũng không thể kém đến mức nào, ít nhất cũng phải là trình độ kỳ thủ chuyên nghiệp, hơn nữa chắc chắn không phải kiểu kỳ thủ mới vào nghề. Cho dù Ngô Trường Hà có khinh địch, lúc mới bắt đầu không quá tập trung, thì điều đó cũng không phải lẽ! Thật sự không có lý chút nào!

Nhường hai quân cờ? Mà còn thắng được hắn? Điều này ở giới kỳ thủ chuyên nghiệp, quả thực có thể nói là sự nhục nhã hoàn toàn!

Bởi vì kỳ thủ chuyên nghiệp không bao giờ nói đến việc nhường quân cờ. Trình độ của mọi người tuy có khoảng cách, nhưng dù chênh lệch lớn đến mấy cũng không quá hai quân. Hai quân cờ là mức chênh lệch thế nào? Có thể là khoảng cách giữa cao thủ nghiệp dư và người chơi nghiệp dư kém c��i, cũng có thể là chênh lệch giữa kỳ thủ chuyên nghiệp và kỳ thủ nghiệp dư có tài năng cao!

Lý Cầm Cầm kinh ngạc thốt lên: "Tiểu Trương, ngươi, kỳ lực của ngươi cao đến vậy sao?"

Ngô Trường Hà tức giận vỗ bàn đứng dậy, "Xảo trá! Thằng nhóc ngươi thật quá âm hiểm! Chiều nay ngươi cố tình giả ngu với ta sao? Là để ta mất cảnh giác!"

Trương Diệp nói: "Dù sao ta đã thắng."

Ngô Trường Hà phẫn nộ nói: "Ngươi thắng cái gì mà thắng! Nếu ta biết ngươi có trình độ kỳ thủ chuyên nghiệp, ta đã cẩn thận đối phó với ngươi rồi! Vừa nãy ta hoàn toàn không tập trung!"

Trương Diệp buông tay, "Ngài không tập trung là chuyện của ngài, kết quả cuối cùng vẫn là ta thắng."

"Thằng nhóc ngươi vô liêm sỉ!" Ngô Trường Hà giận dữ, "Ngươi cố tình! Ngươi tuyệt đối là cố tình! Hơn nữa bao nhiêu năm nay ta chưa từng nhường quân cờ cho ai, đây là ngươi đánh lén! Đánh lén!"

Trương Diệp trợn trắng mắt.

Ngô Tắc Khanh cười nói: "Cha, thua không nổi sao?"

Ngô Trường Hà lập tức trợn trừng mắt, "Ta không thua nổi? Ha ha, trò cười! Nếu ta nghiêm túc đánh cờ với hắn, ta có thể thua hắn sao? Con gái, con cũng quá coi thường cha rồi! Trên giang hồ, con thử nhắc đến tên cha xem, ai mà chẳng nghe danh khiếp sợ? Thằng nhóc này nếu không dùng ám chiêu, cha có nhường hắn năm quân cờ thì hắn cũng chẳng thắng nổi!"

Năm quân cờ? Nhường ta ư? Ha ha! Trương Diệp liên tục cười lạnh.

Lý Cầm Cầm cũng liếc chồng một cái, "Được rồi, ông đừng khoác lác nữa."

"Ta khoác lác cái gì chứ? Hả?" Ngô Trường Hà tức đến nổ phổi nói: "Con nhìn xem, con gái ta tìm đối tượng kiểu gì đây, con thấy chưa? Hắn quá âm hiểm! Ta tuyệt đối không đồng ý! Tìm ai cũng không thể tìm người như vậy! Hắn rõ ràng là có vấn đề về nhân phẩm, ta nói cho con biết, vấn đề nhân phẩm của hắn còn lớn hơn nhiều!"

Lý Cầm Cầm tặc lưỡi, nói: "Người ta quang minh chính đại chơi cờ với ông, còn nhường hai quân cờ, cái này gọi gì là âm hiểm? Ta thấy, chính là trình độ của ông đã sa sút quá nhiều, tài nghệ không bằng người ta thôi."

Ngô Trường Hà tức giận, "Đó là vì ta không tập trung! Nếu ta tập trung, ta sẽ d���a chết hắn!"

Ngô Tắc Khanh mỉm cười, "Được rồi, được rồi, là cha không tập trung." Kéo Trương Diệp, "Đi thôi, cha, mẹ, chúng con đi đây."

Ngô Trường Hà vừa nghe, lập tức không đồng ý, chỉ tay vào Trương Diệp nói: "Sao hả? Dùng ám chiêu xong là muốn chuồn à? Ngươi có bản lĩnh thì đừng chạy!"

Lý Cầm Cầm kéo chồng, "Ông được rồi đó."

Trương Diệp vốn định thuận theo lão Ngô mà đi, nhưng vừa nghe lời này lại dừng bước rồi xoay người, "Ta không đi, có gì thì ngài cứ nói thẳng ra, ta tiếp tục."

Ngô Trường Hà giận dữ cười, "Khá lắm, thật có khí phách đó!"

Ngô Tắc Khanh kéo hắn, "Tiểu Diệp."

Ngô Trường Hà nói: "Nào, lại cùng ta đại chiến ba trăm hiệp!"

Trương Diệp nói: "Đánh thì đánh!"

Ngô Trường Hà lớn tiếng: "Đến đi!"

Trương Diệp nói: "Được!"

Thế nhưng, Lý Cầm Cầm và Ngô Tắc Khanh nào còn dám để hai người họ đánh cờ nữa, thế này thì sắp đánh nhau đến nơi rồi, còn chơi cờ gì nữa? Bất kể ai thắng ai thua thì cũng sẽ có chuyện mất, hai người liền vội vàng ở bên cạnh can ngăn!

Lý Cầm C��m kéo chồng nói: "Được rồi được rồi, ông giỏi rồi, ông giỏi rồi."

Ngô Trường Hà thổi râu mép nói: "Vốn dĩ hắn chẳng thể thắng nổi ta!"

Trương Diệp không vui, "Thế nhưng ta đã thắng ngài rồi."

"Ngươi là dùng ám chiêu mà!" Ngô Trường Hà phẫn nộ nói.

Ngô Tắc Khanh cũng kéo Trương Diệp ra bên ngoài, dở khóc dở cười nói: "Ngươi tranh cãi với cha ta làm gì? Đi thôi đi thôi." Chết sống kéo Trương Diệp ra đến sân.

Kết quả là hai người vẫn còn đứng cách cửa đối đáp qua lại.

Ngô Trường Hà: "Ngươi quay lại đây, chơi cờ tiếp đi!"

Trương Diệp hướng về phía trong phòng nói: "Được, đến!"

Ngô Trường Hà: "Vậy ta nhường ngươi ba quân cờ!"

Trương Diệp: "Không cần, ta nhường ngài bốn quân cờ!"

Ngô Trường Hà: "Ta nhường ngươi năm quân cờ!"

Trương Diệp: "Ta nhường ngài sáu quân cờ!"

Ngô Trường Hà: "Ta nhường ngươi mười quân cờ!"

Trương Diệp: "Ta nhường ngài hai mươi quân cờ!"

Cuối cùng, hai người họ còn nhường nhau đến mức hai trăm quân cờ!

Hai người càng nói càng không đáng tin, cờ vây một bên t���ng cộng chỉ có 181 quân cờ thôi mà, hai người làm sao có thể nhường nhau hai trăm quân cờ được! Quả là nói khoác lác đến tận trời!

Lý Cầm Cầm chỉ còn biết lắc đầu, "Hai người các ông đúng là biết cách gây chuyện!"

Cuối cùng, Trương Diệp vẫn bị Ngô Tắc Khanh kéo đi.

Khi ra khỏi tứ hợp viện, chỉ nghe Ngô Trường Hà hô lớn: "Có bản lĩnh thì ngày mai tái chiến! Để ta cho ngươi biết thế nào là chơi cờ! Có dám không?"

Trương Diệp vừa bị kéo đi vừa ngoảnh đầu nói: "Được, ngày mai ta sẽ quay lại!"

Ngô Trường Hà nói: "Không đến thì là chó con!"

Bên ngoài. Trong ngõ hẻm.

Trán Ngô Tắc Khanh đã lấm chấm mồ hôi, tất cả là do can ngăn kéo qua kéo lại. Nàng bình thường không vận động nhiều, sức lực cũng không lớn, kéo được Trương Diệp ra ngoài đã tốn rất nhiều sức rồi.

"Ngươi đó nha ngươi." Ngô Tắc Khanh lắc đầu mỉm cười.

Trương Diệp hậm hực nói: "Lão Ngô, không phải hôm nay ta không nể mặt cô đâu, nhưng cha cô lại nói nhân phẩm của ta có vấn đề, điều này thì ta không thể nghe lọt tai được."

Ngô Tắc Khanh nói sang chuyện khác: "Ngươi biết chơi cờ vây từ khi nào vậy?"

Trương Diệp nói: "Ta vẫn luôn biết chơi mà."

"Ngay cả cha ta mà ngươi cũng thắng được?" Ngô Tắc Khanh cười nói: "Có điều cha ta hôm nay quả thật không tập trung, lúc đầu chơi rất tùy tiện, ngươi sau đó mới có thể có ưu thế, cuối cùng cũng chỉ là thắng hiểm."

Trương Diệp hừ nói: "Phụ thân cô dù có nghiêm túc thật sự, ta cũng không thua nổi đâu!"

Ngô Tắc Khanh nói: "Tiền đề là không nhường quân cờ." Kéo tay hắn, "Đi thôi, cơm cũng không ăn được rồi, về nhà ta lại làm cho ngươi một ít, ăn uống xong xuôi hai chúng ta cũng chơi một ván."

"Ngươi cũng biết chơi sao?"

"Ta bảy tuổi đã biết chơi cờ vây."

"Trình độ thế nào?"

"Cũng tạm."

Trong phòng cách đó mấy chục mét.

Lý Cầm Cầm cũng oán trách chồng, "Ông nói xem, ông tranh cãi với con trẻ làm gì?"

"Là hắn khiêu khích ta trước!" Ngô Trường Hà ngồi xuống, từng ngụm từng ngụm uống trà, vẫn còn đang thở phì phò, "Lại còn dám giả làm kỳ thủ nghiệp dư với ta? Hắn quá âm hiểm mà!"

Lý Cầm Cầm cười nói: "Vừa nãy ta xem trình độ của hắn, cho dù hôm nay ông có nghiêm túc thật sự, cho dù không nhường quân cờ mà giao đấu bình thường, ông cũng chưa chắc đã thắng được hắn. Tắc Khanh tìm được cậu bạn trai này, quả thật rất có tài, đúng như những gì báo chí hay tin tức truyền tai nhau, là một người khiến người ta kinh ngạc. Ta cứ băn khoăn sao kỳ lực của hắn lại cao đến thế, theo lý mà nói, trình độ này không phải chỉ trong một hai năm là có thể luyện thành. Hắn là một minh tinh trong giới giải trí, thời gian đâu mà luyện cờ? Có điều, nghe nói phỏng đoán toán học thế kỷ mà hắn phá giải đã sắp được chứng thực rồi. Hắn hẳn là nhà toán học có trình độ cao nhất trong nước hiện nay, cũng là một học giả toán học cấp thế giới được quốc tế công nhận. Lấy sự tương thông giữa toán học và cờ vây, việc hắn có thể đạt đến trình độ này cũng có thể hiểu được. Tiểu Trương này đúng là một kỳ nhân, chẳng trách Tắc Khanh nhà ta với ánh mắt cao như vậy mà cũng phải nhìn hắn bằng con mắt khác. Nghe nói hồi trước hắn hình như còn đi hát? Còn giành quán quân? Bây giờ cũng đã là siêu sao trong nước rồi? Hắn đúng là cái gì cũng biết thật."

Ngô Trường Hà trừng mắt, "Con còn khen hắn lên nữa sao? Hắn không được! Kém xa!"

Lý Cầm Cầm nói: "Được rồi được rồi, hắn thì sao chứ, ông giỏi rồi, ha ha."

Lần gặp mặt hôm nay, quả thực quá kịch tính.

Nghĩ lại, Lý Cầm Cầm còn thấy hơi buồn cười, sao trên đời lại có chuyện trùng hợp đến thế chứ?

Quý độc giả xin hãy ghi nhớ, bản dịch này là tâm huyết độc quyền của những người làm ra nó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free