Trong nước, trên hệ thống mạng.

Mọi chuyện càng lúc càng trở nên rầm rộ.

Ngày ấy, vô số người giương cao khẩu hiệu "Nhân loại tất thắng" lan tỏa khắp toàn bộ hệ thống mạng. Từ phố lớn ngõ nhỏ, công ty, nhà hàng, quán rượu, đâu đâu cũng thấy những lời bàn tán về trận đại chiến giữa người v�� máy này. Nếu như trước đây chỉ là những lời xì xào bàn tán thì giờ đây, hầu như ai cũng đều biết! Sở dĩ như vậy là vì trước đó, nhiều người không tin, họ vẫn cho rằng đây chỉ là một màn kịch do phía Mỹ dàn dựng, rằng Peter và kỳ thủ Trần Trì Cửu đẳng đánh cờ cũng là chiêu trò kiếm tiền, là một hình thức quảng bá cao cấp. Thế nhưng bây giờ, không ai ngờ tới ngay cả kỳ thủ Tín Nhị Cửu đẳng cũng thua!

Không thể thua thêm nữa!

Nếu thua thêm ván nữa, thì sẽ thật sự thất bại!

Tín Nhị Cửu đẳng không thể thua được!

Loài người cũng không thể thua được!

...

Dưới sự dõi theo của vạn người.

Trận quyết đấu thứ hai cuối cùng đã đến!

Rất nhiều quốc gia châu Á đều đang trực tiếp trận đấu!

Tại Tokyo, vô số phóng viên trong và ngoài nước tập trung bên ngoài sân đấu, cùng chờ đợi khoảnh khắc cuối cùng!

Quyết liệt!

Biến ảo!

Dồn dập!

Đột phá!

Một ván cờ vây kéo dài ước chừng hơn 5 tiếng đồng hồ!

Trong nhà Trương Diệp.

Cha cậu xem trận đấu buổi trưa.

Mẹ cậu bất lực, cũng bị mấy ngư��i bạn già lôi kéo xem ké bên cạnh.

"Ôi chao, nước cờ này không ổn rồi!"

"Xông lên!"

"Đừng rút lui!"

"Bay đi!"

Cha cậu hết sức hồi hộp, hoàn toàn ra dáng một người bình luận chuyên nghiệp nhưng thực ra trình độ của ông không hề tốt, chỉ là xem cho náo nhiệt mà thôi.

Thế nhưng, người thật sự hiểu cờ vây trong nhà lại chưa hề xem trận đấu này.

Trương Diệp trong phòng mình đang nghe nhạc. Sau khi xem xong ván cờ hôm qua giữa Tín Nhị Cửu đẳng và Peter, hắn đã không còn mấy chú ý, bởi vì hắn cho rằng trình độ của Tín Nhị Cửu đẳng rất đỗi bình thường, ngay cả Ngô Trường Hà, người từng "đánh như lên đồng" ngày đó còn không bằng. Ngô Trường Hà có trình độ thế nào? Là một người chơi nghiệp dư đã giải nghệ mười mấy, hai mươi năm, thậm chí ước chừng không bằng một nửa trình độ năm xưa của ông ấy. Tín Nhị Cửu đẳng còn không bằng ông ta, nếu thắng được một trí tuệ nhân tạo mới là lạ. Cái thứ này tuyệt đối không đơn giản như mọi người vẫn nghĩ, rất khó có kỳ thủ nào có thể thắng được nó. Theo Trương Di��p, một cỗ máy đã tổng hợp tất cả dữ liệu của các kỳ thủ cùng hàng trăm triệu ván cờ, trận quyết đấu này đối với loài người vốn dĩ là không công bằng.

Quả nhiên, từ phòng khách đột nhiên truyền đến tiếng kêu đau đớn của cha cậu!

"Thua rồi!"

Tín Nhị Cửu đẳng thua!

Với tổng tỉ số 0-2, thất bại thảm hại!

Trên tivi, sắc mặt xướng ngôn viên Trần Anh vô cùng khó coi!

Người dẫn chương trình Du Dĩnh Di cũng không ngừng tiếc hận: "Chỉ kém năm mắt cờ thôi! Chỉ kém năm mắt cờ!"

Trần Anh liếc nhìn Du Dĩnh Di một cái, rồi lại không nói gì.

"Chỉ kém năm mắt cờ?"

"Năm mắt cờ chênh lệch vẫn chưa đủ lớn sao?"

Hơn nữa, từ đầu đến cuối, Peter đều áp đảo Tín Nhị Cửu đẳng! Nếu như không phải Tín Nhị Cửu đẳng từ đầu đến cuối đều áp dụng chiến lược phòng ngự, liệu có đơn giản chỉ thua năm mắt cờ như vậy sao? Trong trận đấu này, trí tuệ nhân tạo gần như chiếm ưu thế ngay từ đầu, cho đến khi kết thúc, Tín Nhị Cửu đẳng cơ bản ngay cả cơ hội lật ngược tình thế cũng không có!

Cộng đồng mạng Nhật Bản bùng nổ!

"Không!"

"Không thể nào!"

"Thua rồi sao?"

"Tại sao lại có thể như vậy chứ?"

Cộng đồng mạng trong nước cũng kinh ngạc tột độ!

"Loài người thật sự thua rồi sao?"

"Thua thảm quá đi mất!"

"Tín Nhị Cửu đẳng làm sao vậy chứ! Hắn có nghiêm túc không vậy?"

"Cái trí tuệ nhân tạo đáng ghét đó!"

"Đây là muốn hủy hoại giới cờ vây sao!"

Cờ vây được nhiều người tôn sùng, dù nổi tiếng là môn cờ khó nhất, phức tạp nhất, cũng bởi vì đây là môn thể thao mà chỉ loài người mới có thể kiểm soát. Thế nhưng bây giờ, một cỗ máy đột nhiên xuất hiện, bất ngờ thách thức toàn bộ các kỳ thủ của loài người, liên tiếp đánh bại Trần Trì Cửu đẳng và Tín Nhị Cửu đẳng. Điều này quả thực đã lật đổ quan niệm của rất nhiều người, khiến những điều mà các tuyển thủ và người yêu cờ vây đã từng tin tưởng vững chắc đều sụp đổ. Sự xuất hiện của Peter là một đả kích nặng nề đối với lĩnh vực cờ vây thế giới!

Tin tức ngập tràn khắp nơi!

《 Tín Nhị Cửu đẳng hoàn toàn bại trận! 》

《 Chẳng lẽ năm sau, máy móc sẽ thống trị loài người? 》

《 Trí tuệ không còn là đặc quyền của loài người nữa sao? 》

Một vài chuyên gia còn tự lừa dối mình và reo hò cho rằng đây là chuyện tốt. Họ đưa ra lý do rằng sự xuất hiện của Peter sẽ thúc đẩy trình độ cờ vây tổng thể của toàn bộ giới cờ vây phát triển. Bởi lẽ, nếu được phổ biến rộng rãi cho dân thường, sau này mỗi người yêu cờ vây đều có thể mọi lúc mọi nơi cùng thi đấu với "kỳ thủ" cấp cao nhất thế giới. Hướng Vinh Cửu đẳng không thể ngày nào cũng cùng cộng đồng mạng chơi cờ, Tín Nhị Cửu đẳng cũng không thể cùng mỗi một người yêu cờ vây đấu cờ, nhưng Peter có thể, trí tuệ nhân tạo có thể. Điều này không nghi ngờ gì sẽ bồi dưỡng ra rất nhiều kỳ thủ chuyên nghiệp, nâng cao trình độ chung.

Thế nhưng, những luận điệu của các chuyên gia này vừa được đưa ra, đã nhanh chóng bị Ngô Trường Hà, Đan Đông Hà, Trần Anh cùng đông đảo kỳ thủ chuyên nghiệp và những người liên quan phản bác!

Thúc đẩy giới cờ vây phát triển sao?

Vớ vẩn! Đây rõ ràng là tai họa của giới cờ vây!

Với một trò chơi, nếu bạn đối chiến với một người đồng loại, thua một ván, bạn không bận tâm, bạn nghĩ mình vẫn có thể thắng. Thua vô số ván, bạn cũng có thể hiểu được, bởi vì đối thủ mạnh, nhưng cái sự mạnh đó là điều bạn có thể hình dung, cũng là sự mạnh trong phạm vi loài người mà bạn có thể lý giải. Bạn sẽ thừa nhận mình không bằng người đó, nhưng điều này không ảnh hưởng quá lớn đến niềm yêu thích của bạn dành cho trò chơi đó, đây chính là sức hấp dẫn của trò chơi.

Thế nhưng ngược lại, cũng là một trò chơi đó, đối thủ lại là một cỗ máy lạnh lẽo. Bạn thua một lần, thua hai lần, thua một nghìn lần, một vạn lần. Khi bạn biết rằng dù có cố gắng cả đời cũng không thể thắng được đối thủ, rằng tất cả nhân loại cũng đều không thắng được nó, thì khi ấy, bạn còn có thể chơi trò chơi này nữa không?

Nếu thật sự để máy móc thống trị đỉnh cao sức mạnh của giới cờ vây, thì kết quả quả thực là kinh khủng. Sau này, môn thể thao cờ vây sẽ càng ngày càng ít người tham gia, cho đến khi tuyệt diệt!

Điều này thật sự đáng sợ!

Đây cũng là lý do khiến vô số kỳ thủ chuyên nghiệp của giới cờ vây phải đứng ra!

Bởi vì họ đã không thể lùi bước được nữa, phía sau đã là đường cùng, họ nhất định phải chiến đấu một trận!

...

Đêm hôm đó.

Người Hàn Quốc đã đứng ra!

Kỳ thủ số một giới cờ vây Hàn Quốc, Phác Hữu Hỉ Cửu đẳng, đã triệu tập một buổi họp báo, tuyên bố rằng ông đã chấp nhận lời thách đấu của Peter. Ngày kia, ông sẽ đối đầu với Peter tại thủ đô!

Phác Hữu Hỉ!

Xếp hạng thứ hai thế giới cờ vây!

Sự xuất hiện của Phác Hữu Hỉ một lần nữa thắp lên hy vọng cho vô số người!

"Cố lên!"

"Nhất định phải thắng đấy!"

"Nhân loại tất thắng!"

"Phác Hữu Hỉ tất thắng!"

"Hãy cho cỗ máy đó thấy một phen ra trò!"

"Không thể thua thêm nữa!"

"Nếu thắng, ông chính là anh hùng của giới cờ vây!"

"Xin hãy cứu vớt giới cờ vây!"

Người dân Hàn Quốc tràn đầy lòng tin, tất cả đều lên tiếng ủng hộ Phác Hữu Hỉ!

Phác Hữu Hỉ thậm chí đã hoãn lại hai giải đấu chuyên nghiệp tiếp theo, dốc toàn lực chuẩn bị cho trận chiến, có thể thấy được ông coi trọng trí tuệ nhân tạo đó đến mức nào!

Truyền thông và đài truyền hình Hàn Quốc cũng đã rầm rộ tuyên truyền về trận đấu hai ngày sau. Truyền thông gọi trận đấu này là "Cuộc chiến cứu rỗi nhân loại"!

Thế nhưng, như người ta vẫn nói, hy vọng càng lớn thì thất vọng càng nhiều!

Đến ngày đó, không ai ngờ rằng, kết quả lại là như thế này!

Trong ván cờ được toàn bộ châu Á dõi theo, ở ván đầu tiên, Phác Hữu Hỉ đã mắc phải một sai lầm ở giai đoạn trung cuộc. Phàm là con người thì ai cũng sẽ mắc sai lầm, ngay cả Hướng Vinh Cửu đẳng cũng không ngoại lệ, thế nhưng Peter thì không, cỗ máy này không hề có sai lầm. Chẳng bao lâu sau giai đoạn trung cuộc, Phác Hữu Hỉ liền nhận thua!

Ngày thứ hai.

Ván thứ hai.

Vừa khai cuộc, Phác Hữu Hỉ đã dồn dập truy đuổi tấn công, một lúc chiếm được lợi thế hơn ba mắt cờ. Thế nhưng đến giai đoạn trung cuộc, Peter có một nước "Xông" quá xuất sắc, trực tiếp phá vỡ toàn bộ bố cục của Phác Hữu Hỉ. Phác Hữu Hỉ cố gắng giãy giụa trong tuyệt vọng, thế nhưng vẫn không thể lật ngược ván cờ. Đến cuối cùng, sau khi áp dụng luật bù trừ mắt cờ, ông ấy đã thua tới mười mắt cờ!

Tỉ số 0-2!

Peter lại thắng!

Thảm khốc!

Quá thảm bại!

Tại buổi họp báo.

Phía người Mỹ, một người cầm micro mỉm cười nói: "Peter là một trí tuệ nhân t���o tiên tiến và hoàn thiện nhất trên toàn thế giới. Chúng tôi tự tin sẽ chiến thắng bất kỳ kỳ thủ nào!"

Cuối cùng, Phác Hữu Hỉ bước ra. Ông cầm micro ngần ngừ rất lâu rồi nói: "Xin lỗi, đã khiến mọi người thất vọng." Sau đó, ông cô độc rời khỏi sân khấu, không nói thêm một lời nào!

Khoảnh khắc đó, tất cả mọi người đều chìm vào im lặng!

Trong chốc lát, ánh mắt của toàn bộ châu Á đều đổ dồn về Trung Quốc.

Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này mà không bị gián đoạn, xin mời ghé thăm truyen.free.