Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1230: 【 Cái kia miệng lưỡi nhanh nhất người chủ trì đây? )

Khán giả rời khỏi sân khấu. Trong khi số phiếu đang được thống kê, các ca sĩ trở về phòng chờ riêng của mình.

Vào lúc này, cuộc chiến giành người của các quản lý kiêm người dẫn chương trình cũng lập tức nổ ra. Khi tổng giám đốc Hồ Phi vừa tuyên bố bắt đầu, mấy người dẫn chương trình đều gào thét một tiếng, toàn bộ lao ra như đang chạy đua trăm mét. Người này chen người kia, người nọ đẩy người nọ, kẻ này bám lấy người kia, chỉ có Đổng Sam Sam không chạy, nàng mỉm cười đi theo sau.

"Ai đẩy tôi đấy!" "Tránh ra!" "Trương nãi nãi là của tôi!" "Trời ạ, còn bám người nữa sao?" "Này, các vị quá xảo quyệt rồi!" "Chất lượng! Xin chú ý chất lượng đi các đồng chí, nơi đây đang ghi hình tiết mục đó!"

Những người dẫn chương trình này không phải những gương mặt hàng đầu của Đài truyền hình Bắc Kinh hay những người dẫn chương trình dạ tiệc mừng xuân lớn của các đài vệ tinh, mà là những gương mặt trẻ trung, tương đối quen thuộc. Đây là yêu cầu cố ý của Trương Diệp, chỉ cần có Đổng Sam Sam là đủ để trấn giữ những người dẫn chương trình kiêm quản lý này. Những người khác thì vẫn lấy "náo nhiệt" làm chủ đạo, muốn họ phải phóng khoáng. Vì vậy, những người dẫn chương trình trẻ tuổi và chưa có danh tiếng lớn là phù hợp nhất. Phân đoạn này nhìn qua tưởng chừng như không có gì đặc sắc hay hàm lượng kỹ thu���t, nhưng trên thực tế, không ai biết rằng, trước khi ghi hình, Trương Diệp đã nhiều lần họp và dặn dò kỹ lưỡng với mười mấy người dẫn chương trình kiêm quản lý này. Mỗi một chi tiết nhỏ đều được Trương Diệp nắm bắt, đây chính là cách làm việc của Trương Diệp, và cũng là nơi thể hiện tầm quan trọng của một tổng đạo diễn! Đây cũng là lý do tại sao trước đây, khi thực hiện "Ca Vương Mặt Nạ", Hồ Phi và Đài vệ tinh Bắc Kinh đã cố gắng hết sức để mời Trương Diệp làm tổng đạo diễn. Nói về năng lực, kinh nghiệm, thành tích, cũng như thái độ làm việc tận tâm, trong giới đạo diễn các chương trình tạp kỹ, căn bản không thể tìm ra người thứ hai có thể sánh vai với Trương Diệp.

Các quản lý vừa cười vừa đùa, hò hét loạn xạ xông vào khu phòng chờ của ca sĩ. Mấy cánh cửa phòng đều không ghi tên. Một nam quản lý chạy nhanh nhất đẩy mở một cánh cửa, rồi vui mừng kêu to. Vừa lách người vào trong đã định đóng cửa lại, nhưng lại bị hai nữ quản lý từ phía sau xông tới kéo chặt mép cửa.

Nữ quản lý hỏi: "Trong đó là ai v���y?" Nam quản lý hô to: "Trong đó không có ai cả!" "Anh lừa ai đấy! Mở cửa ra!" Một nữ quản lý khác vừa cười vừa nói. Những người khác phía sau cũng đến, hợp sức kéo mạnh cánh cửa ra!

"A!" "Trương nãi nãi!" "Là Trương nãi nãi thật kìa!"

Trương Hà đang ở trong phòng mỉm cười nhìn bọn họ, bật cười nói: "Các vị đang làm gì vậy?"

Kết quả là, tất cả các quản lý kiêm người dẫn chương trình đều xông vào phòng, mỗi người trong tay đều cầm một bản hợp đồng.

Nam quản lý vào trước tiên giành lấy cơ hội, ngồi xổm trước mặt Trương Hà nói: "Trương nãi nãi, cháu xin tự giới thiệu một chút, cháu tên Đại Lỗi, ngài gọi cháu Tiểu Lỗi cũng được. Sau này, cháu sẽ là quản lý của ngài trong chương trình "Tôi Là Ca Sĩ"!"

Trương Hà mỉm cười: "Chào cháu." "Cái gì mà lại là anh?" "Đại Lỗi, anh tránh sang một bên đi!" "Trương nãi nãi, ký với cháu đi!" "Chẳng phải anh định làm quản lý cho thầy Triệu Ngũ Lục sao?" "Cháu đổi ý rồi!" "Trương nãi nãi, ngài đừng để ý đến anh ta, ký với cháu đi, ký với cháu đi! Anh ta là kẻ hai mặt đấy!"

Lại có một nữ quản lý khác còn ghê gớm hơn, nàng ta tiến tới ôm chầm lấy Trương Hà, kêu lên: "Bà nội! Ngài chính là bà nội thân yêu của cháu!"

Trương Hà sửng sốt một tiếng, nói: "Sao lại còn nhận người thân thế này?"

Trương Hà quá quý giá, sau khi ca khúc "Hồng Sắc Vi" được trình diễn, Trương Hà đã trở thành mục tiêu ký kết hàng đầu trong số các quản lý kiêm người dẫn chương trình, bởi vì căn bản không cần lo lắng nàng sẽ bị loại!

Đúng lúc này, Đổng Sam Sam bước vào phòng.

"Chị Sam, chị đừng có giành nữa chứ!" "Sam Sam, ở đây đủ người rồi!" Trương Hà mỉm cười nói: "Cháu cũng muốn ký kết với tôi sao?" Đổng Sam Sam cười đáp: "Vâng, Trương nãi nãi ạ."

Trương Hà nhức đầu nói: "Vậy thì khó rồi, tôi nên ký với ai đây? Chỉ có thể chọn một người thôi mà." "Ký với cháu!" "Cháu đây, cháu đây!" "Bà nội thân yêu của cháu!"

Mọi người đều xúm lại, thi nhau nêu bật ưu thế của mình. Thế nhưng, Đổng Sam Sam chỉ cần nói một đoạn văn, liền đánh bại tất cả những người khác. Chỉ th��y Đổng Sam Sam vuốt tóc, nói: "Trương nãi nãi, bọn họ đều giới thiệu xong rồi, cháu cũng xin tự giới thiệu một chút. Cháu tên Đổng Sam Sam, là bạn học cùng lớp đại học với tổng đạo diễn của "Tôi Là Ca Sĩ", Trương Diệp. Thời đại học, chúng cháu ngồi trước sau bàn. Anh ấy từng chép bài tập của cháu, từng trộm cục tẩy của cháu. Vì vậy, ngài hẳn rất rõ ràng, cháu là người có mối quan hệ tốt nhất với lãnh đạo ban tổ chức trong số những người ở đây. Sau này, ngài có bất kỳ nhu cầu hay yêu cầu gì, cứ trực tiếp nói với cháu, mọi chuyện đều ổn, cháu sẽ lo liệu hết cho ngài."

Nghe vậy, Trương Hà chỉ tay về phía nàng: "Vậy thì Sam Sam đi! Ký kết!" Đổng Sam Sam nở một nụ cười chiến thắng.

Các quản lý kiêm người dẫn chương trình khác suýt nữa ngã ngửa! "Thế này cũng được ư?" "Chị Sam, chị quá vô sỉ rồi!" "Trời ạ!" "Kiểu tự giới thiệu bản thân này, tôi xin bái phục!"

Trương Hà đã bị Đổng Sam Sam "bắt" được, bọn họ chỉ có thể đổi mục tiêu khác. Một đám người lập tức giải tán, ra ngoài tìm kiếm các ca sĩ khác để giành giật.

...

Nửa giờ sau đó. Bảy vị ca sĩ cùng với quản lý kiêm người dẫn chương trình của họ được nhân viên đưa đến một trường quay nhỏ. Bên trong chỉ có mười bốn chiếc ghế và một số thiết bị ghi hình.

Các ca sĩ ngồi xuống. Các quản lý kiêm người dẫn chương trình nói chuyện phiếm, chọc cười nhau. Đổng Sam Sam mỉm cười nói: "Mọi người đều chọn được ca sĩ ưng ý nhất của mình rồi chứ?" Mấy quản lý kiêm người dẫn chương trình đều đáp: "Đúng vậy!" "Ừm!" "Không sai." Đổng Sam Sam chợt đổi giọng, bĩu môi nói: "Làm sao có khả năng chứ, làm gì có chuyện trùng hợp đến thế!" Mọi người bật cười phá lên!

Trần Quang, Tiểu Đông cùng vài người khác cũng vui vẻ theo! "Đây là lúc công bố thành tích rồi chứ?" "Hô, hơi hồi hộp đấy." "Trương nãi nãi, ngài còn căng thẳng sao?" "Ngài hát hôm nay khiến cháu thực sự bái phục." "Lão Triệu, đã lâu không gặp nhỉ?" "Đúng vậy, chị Trương." "Thầy Triệu Ngũ Lục, chào thầy, cháu là người hâm mộ của thầy ạ." "Amy à? Chúng ta cũng là lần đầu tiên gặp mặt thật đấy." "Ừm, lúc ngài đã nổi danh vang dội thì tôi vẫn còn là một đứa trẻ con." "Nhưng tôi thường nghe các bài hát của nhóm Hoa Viên Mùa Xuân các cô, rất hay."

Mọi người trò chuyện, cũng là để giảm bớt tâm trạng căng thẳng. Không hiểu vì sao, ở đây có nhiều bậc tiền bối như vậy, ai mà chẳng từng vang danh lừng lẫy, từng là nhân vật nổi bật? Tình cảnh nào mà họ chưa từng trải qua? Thế nhưng, ngay cả những lão làng trong giới âm nhạc như Triệu Ngũ Lục hay nghệ sĩ cấp quốc gia như Trương Hà cũng không khỏi lòng bàn tay đổ mồ hôi. Bởi vì đây không phải một buổi biểu diễn đơn thuần, mà đối với họ, nó không chỉ là một chương trình tạp kỹ, mà là một cuộc thi đấu, có thắng thua, có đào thải. Thành tích của vòng thi ngày hôm nay quá quan trọng, nếu như khởi đầu không thuận lợi, rất có thể sẽ phải rời khỏi sân khấu ngay từ vòng loại thứ hai, điều này không ai muốn thấy. Vì vậy, họ vô cùng căng thẳng, mỗi người đều mong đợi vào thành tích của mình.

Đột nhiên, tiếng bước chân vang lên. Bóng người Trương Diệp rốt cuộc xuất hiện. Hôm nay, anh ta ăn mặc rất trang trọng, bước đi cũng rất chậm rãi, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc: "Chào mọi người, tôi là tổng đạo diễn, Trương Diệp."

Bầu không khí càng thêm trang trọng. "Đạo diễn Trương." "Thành tích ra rồi sao?" "Công bố đi." "Hô, tôi đổ mồ hôi rồi!" "Tôi cũng vậy đấy!" Các quản lý kiêm người dẫn chương trình nhao nhao nói.

Trương Diệp đứng th��ng, thản nhiên nói: "Trước tiên, xin cảm ơn các đồng chí từ Văn phòng Công chứng Bắc Kinh đã giám sát và công chứng toàn bộ quá trình kiểm phiếu. Hiện tại, kết quả số phiếu đã được gửi đến tay tôi, trên chiếc máy tính bảng 8 inch phiên bản mới nhất, sở hữu công nghệ đa nhân tiên tiến này." Dừng một chút, anh ta cầm lấy một chai nước ngọt bên cạnh, máy quay cũng lia cận cảnh. "Trước khi công bố kết quả, tôi muốn uống một ngụm đồ uống nước trái cây nhãn hiệu "Ngọt Ngào Bài" để làm ẩm cổ họng." Uống xong một ngụm, anh ta nói: "Ừm, ngon thật. Thật ra, tôi còn căng thẳng hơn cả các vị, vì vậy tôi muốn uống một chút thực phẩm chức năng "Não Hoàng Kim" thương hiệu dẫn đầu để nâng cao tinh thần." Nhân viên bên cạnh đã đưa tới, Trương Diệp mở bao bì, lập tức kinh ngạc nói: "A, bên trong còn có thỏi vàng ư? "Não Hoàng Kim" bao bì mới, mở ra có cơ hội trúng thỏi vàng là thật sao?"

Mọi người bên dưới bật cười phá lên! Tiểu Đông: "Vẫn là đạo diễn Trương chuyên nghiệp nhất!" Trương Hà: "Đây là quảng cáo à?" Một nữ quản lý: "Đây tuyệt đối không phải quảng cáo!" Một quản lý kiêm người dẫn chương trình: "Đúng, một chút dấu vết quảng cáo cũng không có!" "Đúng thế, không hề có dấu vết gì!" Một nam quản lý kiêm người dẫn chương trình khác nín cười nói.

Không hề có dấu vết gì cái quỷ gì chứ! Cái dấu vết quảng cáo của anh ta quá lộ liễu rồi! Trước đây, rất nhiều khán giả khá nhạy cảm và phản cảm với việc quảng cáo cài cắm, nhưng vẫn phải tùy người mà xét. Cách xử lý của Trương Diệp luôn khác biệt với người khác. Người này có thể biến tấu chiêu trò mà cài cắm quảng cáo vào, lại còn khiến mọi người bật cười. Đây cũng là lý do tại sao chi phí quảng cáo của "Tôi Là Ca Sĩ" được định giá cao như vậy mà vẫn có nhiều công ty sẵn lòng hợp tác với Trương Diệp. Sự chuyên nghiệp trong cách làm việc của Trương Diệp là điều ai cũng biết. Hễ có cơ hội, Trương Diệp sẽ công khai quảng cáo, không giống như các đài truyền hình hay nơi khác, khi làm quảng cáo còn phải che che giấu giấu chỉ sợ người khác phát hiện.

Trương Diệp nói: "Tiếp theo là phân đoạn công bố thứ hạng. Nhưng trước đó, tôi muốn hỏi một chút, mọi người cảm thấy thế nào về sân khấu này?"

Triệu Ngũ Lục cười nói: "Đều là cao thủ cả." Trương Hà nói: "Thiết bị âm thanh không tồi." Tiểu Đông nói: "Tôi chỉ cảm thấy áp lực lớn quá." Hà Hoán cười khổ: "Sớm biết sáu người còn lại là họ, chắc tôi đã chẳng đến rồi." Amy kêu lên: "Thầy Hà, câu này đáng lẽ phải là tôi nói mới đúng chứ!"

Trương Diệp mỉm cười: "Trước tiên, tôi thay mặt ban tổ chức chương trình cảm ơn sự hiện diện của các vị. Các vị đều là những ca sĩ đã thành danh từ lâu, có thể gạt bỏ hào quang và thân phận trước đây để đến với sân khấu thi đấu "Tôi Là Ca Sĩ". Tôi biết đây là một quyết định không hề dễ dàng, nhưng các vị vẫn đã đến, vì vậy tôi xin cảm ơn các vị. Đương nhiên, đã là thi đấu thì nhất định sẽ có một bảng xếp hạng, nói thật." Anh ta liếc nhìn chiếc máy tính bảng trên tay, "Khi nhìn thấy bảng xếp hạng này, tôi hơi kinh ngạc, vì vậy, người đầu tiên, tôi muốn công bố ca sĩ đứng thứ tư."

Kinh ngạc? Tại sao lại kinh ngạc chứ? Các ca sĩ và quản lý kiêm người dẫn chương trình lại bị sự hồi hộp này làm cho trái tim đập thình thịch! Người đứng thứ tư sẽ là ai? Đây là một vị trí khá an toàn, không quá tệ mà cũng không quá xuất sắc.

Trương Diệp nhìn vào máy tính bảng: ""Não Hoàng Kim - Tôi Là Ca Sĩ" mùa đầu tiên, tập đầu tiên, ca sĩ xếp hạng thứ tư là..." Âm thanh ngừng bặt.

Mọi người đều mở to mắt chờ đợi. Một giây. Năm giây. Mười giây. Thế nhưng sau đó, họ chẳng đợi được cái gì cả! "Đạo diễn Trương?" "Ngài ngủ à?" "Sao không có động tĩnh gì hết vậy?" "Trời ơi, tôi sắp tức chết rồi!" Các quản lý kiêm người dẫn chương trình đã không thể chịu đựng thêm nữa!

Trương Diệp xin lỗi: "Thật ngại quá, vừa rồi tôi lơ đễnh, đang nghĩ không biết thỏi vàng trong hộp quà "Não Hoàng Kim" có thể bán được bao nhiêu tiền, hay là tôi đi bán trước nhé?" Nói rồi anh ta liền định quay người bỏ đi.

Tiểu Đông trợn mắt há mồm: "Trời ơi, anh tính đi đâu vậy hả?" Amy há hốc miệng: "Đạo diễn Trư��ng, anh đi rồi thì ai công bố thứ hạng đây?" Đổng Sam Sam: "Phì!" Trương Hà cũng vui vẻ: "Đạo diễn, anh mau lên đi."

Trương Diệp tặc lưỡi một cái: "Được rồi, vậy tôi xin công bố thứ hạng trước vậy, ca sĩ đạt vị trí thứ tư là..." Lại là một khoảng lặng rất dài, rồi anh ta nói: "Tiểu Đông."

Tiểu Đông vừa định lộ ra vẻ mặt. Trương Diệp không nhanh không chậm nói: "Anh thấy anh xếp thứ mấy?" Trời ạ! Không phải mình sao?

Tất cả mọi người bị hành hạ đến mức kêu gào! "Đạo diễn Trương!" "Không thể như thế được chứ!" "Ngài cho chúng tôi một kết quả thẳng thắn có được không?" "A a a a!" Bên này, quá trình ghi hình đã bắt đầu được mười lăm phút rồi! Kết quả thì sao? Trương Diệp đã câu giờ cả buổi, thậm chí còn chưa công bố được một thứ hạng nào! Tất cả mọi người nhanh muốn thổ huyết rồi!

Từng có lúc, trên sân khấu "Thanh Âm Chân Thật", Trương Diệp với tư cách người dẫn chương trình đã gây chấn động khắp nơi. Cái miệng nhanh nhảu của anh ta khi nói chuyện thực sự như súng máy, trong giới đều coi anh ta là kỳ tài. Tất cả đều đánh giá rằng, ngay cả trong lĩnh vực người dẫn chương trình toàn cầu, cũng không ai có thể sánh kịp tốc độ nói của Trương Diệp! Thế nhưng bây giờ thì sao? Hiện tại cái quỷ gì thế này? Cái người dẫn chương trình có cái miệng lưỡi nhanh nhất thiên hạ kia đâu rồi? Anh ta đúng là quá câu giờ mà!

Mọi giá trị tinh túy của bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free