Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 133: [ chờ đợi thu thị dẫn!]

Tiết mục kết thúc.

Khán giả ồ ạt ra về, nhiều người vẫn còn chút luyến tiếc chưa dứt, vừa đi vừa bàn tán sôi nổi về [Phẩm Tam Quốc] của Trương Diệp.

“Nói hay quá!”

“Đúng vậy, ta nghe mà say sưa!”

“Hôm nay vốn chỉ là đến xem cho vui, nói là đến đài truyền hình lâu đời nhất để mở rộng kiến thức, ai ngờ lại gặp được một chuyên mục tuyệt vời đến thế, sau này ta nhất định phải theo dõi từng kỳ!”

“Cũng như ta vậy, chắc chắn phải xem rồi!”

“Chương trình đặc sắc như thế, kẻ ngốc mới không xem!”

“Hơn nữa còn bổ sung kiến thức nữa, hôm nay ta mới biết Không Thành Kế căn bản không tồn tại!”

“Ha ha, so với vị chủ trì này, mấy vị giáo sư đại học kia quả thực chỉ là lũ hề, kiến thức không đạt chuẩn, nói chuyện cũng thật vô nghĩa, ai mà thèm nghe bọn họ nói nhảm nhí chứ? Vẫn là vị chủ trì Trương… à đúng, Trương Diệp này nói chuyện thật dễ nghe, ta nhớ kỹ hắn rồi!”

Ngoài lối ra.

Trương Diệp nhìn các đồng nghiệp khác, hỏi: “Ổn không?”

Tiểu Lữ là người đầu tiên chạy tới, reo lên: “Đâu chỉ là ổn, quá tuyệt vời ấy chứ!”

Hầu ca cũng xông đến, kêu lên: “Trời ạ, Trương lão sư, thầy thật sự có thể nói Tam Quốc đến vậy sao? Còn khiến cả chuyên gia giáo sư cũng phải choáng váng? Khiến khán giả vỗ tay không ngớt?”

Trương Diệp khiêm tốn đáp: “Không phải ta nói hay, mà là mấy vị chuyên gia kia chẳng hiểu gì cả. Chuyện Không Thành Kế, Gia Cát Lượng, Chu Du, đây đều là kiến thức lịch sử thông thường. Về cơ bản, chỉ cần nghiên cứu qua một ít tài liệu lịch sử là có thể biết, cho dù không nghiên cứu, xem qua [Tam Quốc Chí] cũng có thể hiểu. [Tam Quốc Chí] tuy vẫn được coi là tác phẩm văn học, nhưng so với [Tam Quốc Diễn Nghĩa], tính chân thực của nó cao hơn nhiều. Chỉ cần là những điều không thể xác định, [Tam Quốc Chí] sẽ không viết bừa, hơn nữa còn có rất nhiều chú thích cùng thông tin giúp độc giả hiểu rõ đoạn lịch sử này.”

Đại Phi đỏ mặt nói: “Thật ra [Tam Quốc Chí] ta còn chưa từng nghe nói đến.”

Tiểu Lữ hắng giọng nói: “Ta thì có nghe qua, nhưng từ trước đến nay chưa từng đọc qua. Cuốn sách này hình như khá ít người biết đến, rất ít người đọc. Hơn nữa những ghi chép lịch sử và điển cố mà Trương lão sư nói, chúng tôi đều không biết. Thầy nghĩ ai cũng có lượng kiến thức phong phú như thầy sao!”

Cái gì? Còn có người chưa từng nghe nói đến [Tam Quốc Chí] sao? Không thể nào, đến cả cái này cũng có người không biết ư?

Trương Diệp lúc này mới chợt hiểu ra, thế giới này tuy vẫn có [Tam Quốc Diễn Nghĩa] cùng những Tứ Đại Danh Tác khác, nhưng dù sao bối cảnh văn hóa có sự khác biệt. Tô Thức không có, một số tác phẩm văn hóa của thời kỳ đó cũng không có. Mặc dù [Tam Quốc Chí] vẫn được bảo lưu, nhưng sức ảnh hưởng và mức độ nhận biết có lẽ không được như thế giới của Trương Diệp, nơi mọi người đều biết đến. Cũng bởi vì việc sửa đổi trò chơi đã tạo ra những thay đổi nhất định, nhờ đó mà tạo nên cục diện hiện tại, khiến cho hầu hết mọi người đều có sự hiểu biết và nhận thức sai lầm về đoạn lịch sử Tam Quốc này. Nếu điều này xảy ra ở thế giới của Trương Diệp, thì hầu như là không thể, bởi vì cho dù đại đa số người không biết, thì vẫn có một bộ phận không nhỏ người hiểu rõ lịch sử Tam Quốc chân thật!

Chẳng trách vị giáo sư khoa văn Mã Hằng Nguyên kia cũng không rõ về Không Thành Kế hay những điều tương tự. Hóa ra thế giới này, đối với việc nghiên cứu văn học Tam Quốc, chỉ có [Tam Quốc Diễn Nghĩa], mà [Tam Quốc Chí] chân thực nhất cùng các tác phẩm tương tự khác, đều không phổ biến, không được công nhận rộng rãi. Cho nên Trương Diệp mới dốc hết [Phẩm Tam Quốc] kỳ đầu tiên của giáo sư Dịch Trung Thiên ra, và tạo nên tiếng vang lớn đến vậy!

Đây quả là giúp người khai sáng kiến thức!

Trương Diệp vừa dở khóc dở cười vừa nghĩ.

Hồ Phi bên kia nói chuyện xong với người quay phim, lập tức nhanh chóng đuổi tới, tiến đến một mạch rồi nắm lấy vai Trương Diệp, xúc động nói: “Tiểu Trương cậu nói hay quá!”

Trương Diệp cười nói: “Chưa làm ngài mất mặt là may rồi.”

“Cậu mà còn mất mặt sao? Ha ha!” Hồ Phi hưng phấn nói: “Tôi nói cho cậu biết, đây chính là chương trình mà tôi thực sự mong muốn, hơn nữa còn tốt hơn mong đợi của tôi rất nhiều! Tôi nghe từ đầu đến cuối không bỏ sót một câu nào, tôi có thể khẳng định rằng, đây là chương trình chuyên đề giáo khoa lịch sử hay nhất mà tôi từng nghe!”

Tiểu Lữ nói: “Đúng vậy!”

Đại Phi nói: “Không thể dùng từ ‘phấn khích’ để hình dung được nữa!”

Hầu Đệ giơ ngón cái lên, nói: “Chỉ một chữ thôi – Đỉnh!”

“Bài từ đó là cậu tự viết sao?” Hồ Phi hỏi.

“Đúng vậy.” Trương Diệp đáp.

“Cậu đó, hết lần này đến lần khác khiến tôi kinh ngạc! Ý cảnh của bài từ này, trong số các tác phẩm thơ từ viết về Tam Quốc, quả thực không ai có thể sánh bằng, viết quá tuyệt vời!” Hồ Phi mừng rỡ nói: “Sớm biết cậu nói lợi hại như vậy, tôi còn đi tìm Mã Hằng Nguyên làm gì, còn tìm khách mời làm gì chứ, ăn no rửng mỡ sao? Đã sớm để cậu lên sóng rồi. Ừm, nhưng lần này chương trình xảy ra chút ngoài ý muốn, cũng là thay đổi lớn một cách tạm thời, tên chương trình, bố trí trường quay, giảng sư đều thay đổi, cho nên chắc chắn vẫn phải xin phê duyệt từ đài văn nghệ, lãnh đạo cho phép mới được.”

Một người quay phim bên kia nói: “Hồ giám chế, một giờ là có thể chuẩn bị xong. Về phần cắt ghép, các anh chị cử người theo dõi một chút, chúng tôi sẽ điều chỉnh lại.”

Đại Phi, người phụ trách kỹ thuật và bố trí trường quay, nói: “Tôi sẽ theo dõi.”

Hồ Phi nói: “Được, giao cho cậu. Một khi chuẩn bị xong tôi sẽ mang lên cấp trên duyệt.”

Trưa hôm đó.

Kỳ đầu tiên của chương trình [Bách Gia Bục Giảng] đã được hoàn thành, cắt ghép chỉnh sửa thành thời lượng quy định, xen kẽ hình ảnh minh họa và giới thiệu.

Hồ Phi tự mình xem qua một lần, sau khi cảm thấy hài lòng, liền tìm đến văn phòng Tổng giám Đài Văn nghệ Vương Thủy Tân. Gõ cửa bước vào, vị lãnh đạo đang dùng cơm.

“Tổng giám, ngài đang ăn cơm ạ?” Hồ Phi cười nói.

Vương Thủy Tân vẻ mặt không vui: “Lão Hồ, tôi đang định tìm anh đây. Nghe nói chương trình của các anh lúc ghi hình xảy ra vấn đề lớn? Cuối cùng ngay cả chương trình cũng sửa lại? Còn tống cổ cả giảng sư lẫn khách mời ra ngoài? Đó là những chuyên gia giáo sư mà anh khó khăn lắm mới mời được đấy, tổ chương trình của các anh làm cái trò gì vậy?”

Hồ Phi nhắc đến bọn họ liền tức giận: “Không cần mời họ nữa, sau này cũng không cần. Phía tôi đã có lựa chọn người phù hợp hơn, chương trình cũng có triển vọng và phát triển rất tốt. Ha ha, ngài còn nhớ Trương Diệp mà tôi sống chết cũng muốn mời về không? Hiện tại giảng sư là cậu ấy. Chúng tôi cũng không cần người chủ trì và khách mời nữa, hiệu quả chương trình vẫn có thể đạt tới mức phi thường tốt. Không, chính là không cần những thứ đó, mới có hiệu quả tốt đến vậy!”

Vương Thủy Tân nhíu mày: “Trương Diệp? Hắn có thể nói được gì chứ? Lão Hồ, tôi biết anh coi trọng người trẻ tuổi này, nhưng anh cũng không thể quá thiên vị như vậy chứ? Chương trình của các anh là chuyên đề lịch sử mà!”

“Ngài xem qua bản ghi hình là biết ngay thôi.” Hồ Phi biết nói nhiều vô ích, liền trực tiếp đưa cuộn băng cho ông ta.

Vương Thủy Tân cúi đầu xem xét, rồi nói: “Được.” Sau khi rời đi, ông còn gọi thêm mấy cán bộ cấp dưới và nhân viên công tác, cùng nhau đi xem bản ghi hình.

“Trương Diệp sao?”

“Hắn nói Tam Quốc à?”

“Một người trẻ tuổi như hắn thì biết gì về Tam Quốc chứ?”

Thế nhưng, sau vài phút bản ghi hình bắt đầu, mọi người đều câm nín.

Cho đến khi bản ghi hình dài một giờ kết thúc, mọi người nhìn nhau trân trối, ai nấy đều vẻ mặt kinh ngạc tột độ, không thốt nên lời.

Hồ Phi hỏi: “Mọi người thấy thế nào? Thay đổi như vậy có ổn không?”

Một tiểu lãnh đạo tổ chương trình khác vừa hối hận vừa ghen tị nói: “Sớm biết người này có tài năng lớn đến vậy, lúc đó tôi đã tranh giành với Lão Hồ rồi, chắc chắn sẽ kéo cậu ấy về tổ chương trình của chúng ta!”

“Tổng giám?” Hồ Phi nhìn về phía Vương Thủy Tân.

Vương Thủy Tân im lặng một lát, rồi nói: “Cứ phát sóng như vậy đi. Thứ Bảy trước tiên xem hiệu quả rating, xem khán giả có chấp nhận hay không. Nếu phản ứng tốt, thì tiếp tục ghi hình cho chương trình Chủ nhật.”

Hồ Phi nói: “Thứ Bảy mới ghi hình lại, có quá gấp không ạ?”

Vương Thủy Tân dứt khoát nói: “Phản ứng của thị trường chúng ta vẫn chưa nhìn thấy, cần phải thận trọng. Dù sao Tiểu Trương này vừa trẻ lại không có thâm niên, hắn giảng lịch sử, khán giả chưa chắc đã đón nhận. Cho nên cần phải dựa vào tình hình thực tế để thay đổi và điều chỉnh, cứ phát sóng thử một lần trước đã. Khi đó mới quyết định có để cậu ta tiếp tục đảm nhiệm giảng sư cho chuyên mục này hay không!” Nói thẳng ra thì, Vương Thủy Tân vẫn không mấy tin tưởng Trương Diệp. Một chương trình lớn như vậy, lúc trước để Trương Diệp làm người chủ trì hoặc khách mời, Vương Thủy Tân còn cho rằng không ổn, cho rằng Trương Diệp có vấn đề v��� chiều cao và hình tượng. Hiện tại thì hay rồi, để Trương Diệp từ một người dẫn chương trình khách mời lập tức biến thành giảng sư duy nhất của chương trình? Biến thành người quan trọng nhất của chương trình? Điều này có hơi quá nhanh!

Nhưng Hồ Phi lại tin tưởng mười phần: “Được rồi, vậy thì chờ xem rating thôi.”

Vị cán bộ nhỏ đã nói chuyện trước đó nói: “Với đẳng cấp này, rating chắc chắn không tệ. Chỉ riêng bài [Niệm Nô Kiều - Xích Bích Hoài Cổ] kia thôi đã có thể nói là tuyệt tác rồi!”

Một phụ nữ khác nói: “Cái đó chưa chắc đâu. Hiện tại thị hiếu của thị trường ngày càng phức tạp, chẳng ai nắm bắt được khán giả thích chương trình như thế nào. Cho dù chúng ta có kinh nghiệm làm việc nhiều năm như vậy, cũng chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm mà đoán mò thôi, ai dám đảm bảo chứ? Tôi cảm thấy chương trình này rất bình thường, có phần độc đáo thật, nhưng nội dung có vẻ quá chiều lòng mọi người thì phải? ‘Không Thành Kế’ thực sự không tồn tại à? Quá võ đoán!”

Tại đó có một người trung niên thì lại biết một chút ít, nói: “Theo tôi được biết, ‘Không Thành Kế’ quả thực là hư cấu. Tôi đã từng nghe một nhà nghiên cứu lịch sử nói qua một lần.”

Người phụ nữ lắc đầu nói: “Nhưng quần chúng khán giả không biết mà. Điều đó thực sự có chút thách thức nhận thức của khán giả. Có đôi khi, quá độc đáo cũng không ổn, sẽ gây ra phản tác dụng.”

“Nhưng tôi thì lại rất coi trọng.”

“Tôi cảm thấy không ổn lắm. Người trẻ tuổi như cậu ấy khó mà giữ vững được tình hình. Đến lúc đó nếu có sai sót về vấn đề lịch sử, chắc chắn sẽ bị khán giả bắt bẻ, rồi mắng cho chết. Dù sao chương trình chuyên đề lịch sử chú trọng tính chân thực. Ai biết Trương Diệp nói rốt cuộc là đúng hay sai? Vạn nhất có vài điều cậu ấy nói bừa, vạn nhất bị khán giả phát hiện ra, thì thương hiệu của đài truyền hình chúng ta sẽ bị hủy hoại!”

Ý kiến không đồng nhất, khen chê đều có.

Vương Thủy Tân gõ bàn, chấm dứt cuộc tranh luận của mọi người: “Không cần nói nữa. Thứ Bảy cứ để rating nói chuyện đi, đó là khách quan nhất.”

Mỗi trang truyện này đều thuộc về độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free