Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1694: 【Đây là âm nhạc anime phim? 】

Tôi thật sự là đại minh tinh Chương 1694: 【 Đây là phim hoạt hình âm nhạc sao? 】 Ngày hôm sau. Sáng sớm. Kinh thành, một rạp chiếu phim nọ. “Đi làm thôi.” “Tiểu Lưu, kiểm tra lại thiết bị một chút.” “Tiểu Vương, hôm nay có mấy bộ phim?” “Chỉ có bốn bộ, nhưng phần lớn các suất chiếu đều là « Frozen ».” “Haizz, một bộ phim hoạt hình lại được sắp xếp suất chiếu ở cấp độ này, thật sự ổn sao? Liệu có thật sự có người xem ư?” “Hàn tỷ, thống kê vé đặt trước ra rồi!” “Hôm nay vé bán thế nào?” “Bán hết rồi!” “Cái gì? Bán hết rồi sao?” “Các suất chiếu của « Frozen » đều bán hết.” “Hả? Vé xem phim buổi sáng cũng có người mua ư?” “Trời ơi, fan hâm mộ của Trương lão sư đúng là quá nhiều rồi!” ... Thượng Hải. Một cụm rạp nọ. “Các ngươi nhìn kìa!” “Đây chẳng phải là đạo diễn Lật Kha sao?” “Hắn cũng tới ư?” “Ồ, tôi nhìn thấy Hứa Mỹ Lam!” “Lam tỷ cũng đến ủng hộ sao?” “Còn có Tưởng Hán Uy, đó là Tưởng Hán Uy phải không?” “Đúng là hắn, lão Tưởng gần đây cũng đang quay phim ở Thượng Hải mà.” “Phòng chiếu phim kia hôm nay đã được bao trọn, toàn là minh tinh cả.” “Thật lợi hại.” ... New York. Mấy đạo diễn phim hoạt hình Hollywood đã hẹn nhau cùng đến. Những người đó đều là đạo diễn phim hoạt hình nổi tiếng trong giới Hollywood, trong đó có một vị đạo diễn hiện vẫn giữ thành tích tốt đứng trong top ba doanh thu phòng vé lịch sử phim hoạt hình Hollywood. Ừm, mặc dù so với các phim người thật đóng khác của Hollywood, con số doanh thu phòng vé này cũng không mấy nổi bật. “Thật sự muốn xem sao?” “Cứ xem thử đi.” “Hai trăm triệu đô la Mỹ, tôi cũng muốn xem hắn có thể làm ra trò trống gì.” “Tôi thì không ôm kỳ vọng gì.” “Các đạo diễn mới bây giờ, đều quá không biết tự lượng sức mình.” “Đúng vậy, phim hoạt hình khó nhường nào, ai mà chẳng biết? Hắn là một gã chỉ từng làm phim người thật đóng, làm sao mà biết về phim hoạt hình? Làm sao mà biết về phim hoạt hình Hollywood chứ?” ... Luân Đôn. “Oa!” “Kia là ai vậy?” “Liliane!” “Liliane đưa người nhà nàng đến xem phim sao?” “Là muốn xem phim mới của đặc vụ hả?” “Chắc chắn rồi phải không? Bộ phim đó nàng ấy cũng có khách mời đóng vai mà.” “À, không đúng, nàng ấy không đi sảnh chiếu đó!” “Bên kia là —— phòng chiếu phim VIP của « Frozen »?” “Cái gì? Liliane lại đi xem phim hoạt hình của Trương Diệp ư?” “Ngày công chiếu đầu tiên, Liliane lại đến ủng hộ Trương Diệp sao? Ngay cả phim của chính mình cũng không xem ư?” “À, làm tôi cũng có chút muốn xem « Frozen » rồi.” “Hay là chúng ta cũng mua một vé đi?” ... Nhật Bản. Một rạp chiếu phim ở khu trung tâm. Mấy người quen bất ngờ gặp nhau trong đám đông. “À, Cung Tử.” “À, Tiểu Trì?” “Biên tập Fujita, sao ngài cũng tới?” “Khụ khụ, các ngươi cũng đến xem « Frozen » ư? Hôm qua các ngươi chẳng phải còn ở trong ban biên tập phản đối Trương Diệp sao? Nói lời hoa mỹ đến mức rối tinh rối mù, sao cuối cùng vẫn đến vậy!” “Ngài mới đúng! Mỗi lần Trương Diệp có tác phẩm mới ngài đều là người đầu tiên mắng, ngài chẳng phải cũng tới sao?” “Tôi đây chẳng qua là tò mò thôi.” “Ai, chúng tôi cũng vậy mà.” “Chuyện này giữ bí mật nhé, chúng ta coi như chưa từng gặp.” “À, được.” ... Nước Pháp. Một trường chuyên về truyền thông nọ. Không ít người trong giới truyền thông đã đến, còn có không ít nhà phê bình điện ảnh, ngay khoảnh khắc ngồi vào rạp, họ liền lấy bút và sổ ra, đã bắt đầu chuẩn bị viết bài bình luận phim. “Vở kịch ồn ào sắp hạ màn rồi.” “Đúng vậy, Trương Diệp quá vọng động rồi.” “Thật ra, tình thế của hắn trong giới giải trí quốc tế rất tốt.” “Ai bảo hắn không gây sự với đạo diễn Hollywood cơ chứ.” “Phim còn chưa xem mà, xem xong rồi hãy nói.” “Còn cần xem sao? Ngươi thật sự cho rằng hắn có thể thắng ư?” “Lúc giải Nobel, lúc Chiến Lang 2, lúc Cầu sinh nơi hoang dã, ta đều đã nếm mùi thất bại vì Trương Diệp, mấy lần bản thảo viết sớm đều phải bỏ đi, vì vậy tôi đã quyết định, hễ là tin tức liên quan đến Trương Diệp, lần này tôi nhất định phải xem đến cuối cùng rồi mới viết bản thảo, người này thật sự rất đặc biệt.” ... Trên mạng toàn cầu. Cư dân mạng các nước nhao nhao sôi nổi. Không ít người làm truyền thông tự do cũng tham gia vào đại tiệc này, dùng phương thức của riêng mình cùng người hâm mộ theo dõi trực tiếp trận cá cược cuối cùng giữa Trương Diệp và nhóm đạo diễn Hollywood. “Sắp bắt đầu rồi!” “Đang trực tiếp văn tự tại hiện trường « Frozen »!” “Tôi đã đến rạp chiếu phim, phim mới của Trương Diệp ra sao, tôi sẽ lập tức kể cho mọi người nghe, haha.” “Đếm ngược hai phút!” “Đèn đã tắt, tôi cũng không thể chờ thêm được nữa.” “Mọi người hãy đợi bài bình luận phim của tôi nhé.” “Bộ phim hoạt hình có vốn đầu tư lớn nhất, cũng tệ hại nhất lịch sử sắp ra mắt.” ... Ngày công chiếu đầu tiên. Truyền thông các nước đều có mặt. Giới chuyên môn toàn cầu chú ý dõi theo. Rất nhiều người dân cũng đã sớm vào rạp chiếu phim. Mấy người em gái của Trương Diệp. Hứa Mỹ Lam. Liliane. Phạm Văn Lệ. Tưởng Hán Uy. Trương Hà. Vô số thân bằng bạn bè cũng đều đến xem suất chiếu đầu tiên. Rất nhiều người đều biết Trương Diệp tài giỏi, đều biết bản lĩnh của Trương Diệp, nhưng đối thủ lần này thật sự quá lợi hại, bộ phim của Wilson với doanh thu hơn 700 triệu đô la Mỹ đã trực tiếp dồn Trương Diệp vào đường cùng. Trước đây họ chưa từng thấy Trương Diệp thất bại, nhưng họ hiểu rõ, một người dù có tài giỏi đến mấy cũng không thể thắng cả đời. Nếu Trương Diệp thật sự có một ngày thất bại, thì rất có thể chính là ngày hôm nay. Đúng lúc này. « Frozen » công chiếu toàn cầu. Khi hình ảnh đầu tiên của bộ phim hiện ra, rất nhiều người đều kinh ngạc ngẩn ngơ! ... Trên màn hình. “Elsa, Elsa, tỉnh dậy, mau tỉnh dậy đi.” “Anna, mau về ngủ đi.” “Em không ngủ được, chúng ta chơi đi.” “Em tự đi chơi đi.” “Chị có muốn đắp người tuyết không?” “Hắc hắc.” “Mau đi mau đi mau, mau dùng phép thuật đi.” “Xong chưa?” “Oa, thật sự là quá thần kỳ!” “Nhìn cái này đi.” “Oa úc.” ... Hàn Quốc. Trong một rạp chiếu phim nọ, một tràng xôn xao vang lên. “Trời ơi!” “Đây là hình ảnh gì thế này?” “Cái này cũng quá tinh xảo rồi chứ?” “Thiết kế nhân vật đẹp quá!” “Hai cô bé thật đáng yêu quá đi!” “Tôi chưa từng thấy bộ phim hoạt hình nào có hình ảnh đẹp đến vậy!” “Đúng là làm ra từng khung hình một mà!” “Đây chính là 200 triệu đô la Mỹ làm ra sao?” “Trương Diệp cái tên phá của này, thật sự là quá dám liều!” “Đúng vậy, không ai dám liều lớn đến mức này!” “Ôi, Anna bị thương!” ... Trên màn hình. Cốt truyện tiếp tục phát triển. Anna bị xóa bỏ ký ức. Elsa bị giam giữ, hạn chế tiếp xúc với người khác. Mọi thứ dường như trở lại yên bình. Lúc này, Anna gõ cửa phòng Elsa, một khúc ca vang lên: “Chị có muốn đắp người tuyết không, mau cùng em đi. Em đã rất lâu không gặp chị rồi, cửa mau mở ra đi, chị rốt cuộc có ở trong không. Chúng ta là tỷ muội tốt nhất mà, tình cảm này không còn ư, chị hãy nói nguyên do ra đi. Chị có muốn đắp người tuyết không, liệu người tuyết có đáng yêu như vậy không.” Elsa: “Đi ra đi, Anna.” Anna thất vọng: “Tạm biệt.” Bài hát này vừa vang lên, lại một lần nữa khiến vô số khán giả toàn cầu kinh ngạc. ... New York. Mấy vị đạo diễn phim hoạt hình kỳ cựu của Hollywood kinh ngạc không thôi. “Âm nhạc ư?” “Sao lại còn có âm nhạc thế này?” “Âm nhạc đã được lồng ghép vào cốt truyện và lời thoại rồi ư?” “Còn có thể như thế này sao?” “Ngũ Đức, trước đây có ai từng làm phim hoạt hình theo cách này chưa?” “Dường như —— chưa từng có!” “Trương Diệp vậy mà thật sự biết làm phim hoạt hình Hollywood!” “Đây đúng là phong cách Hollywood! Thế nhưng lại không hoàn toàn giống!” ... Bắc Kinh. Tại rạp chiếu phim nơi mấy người em gái của Trương Diệp đang xem. “A a a!” “Anna thật đáng yêu quá!” “Hay quá đi mất!” “Bài hát này sao mà dễ nghe đến thế!” “Các cô bé đáng yêu quá!” “Em cứ tưởng đây là tình tiết bi thương, sao đột nhiên lại có một bài hát, tiết tấu liền khác hẳn? Hơn nữa còn có thể dùng lời bài hát để thoại sao?” “Đây là anh trai em tự mình sáng tạo phim hoạt hình âm nhạc ư?” “Anh trai em lợi hại quá!” ... Luân Đôn. Gia đình Liliane có chút kinh ngạc. “Thế nào? Chị không đưa các em đến nhầm chỗ chứ?” “Chị ơi, người bạn Trung Quốc của chị thật lợi hại quá.” “Mở đầu này đã thu hút mọi người rồi.” “Một bộ phim hoạt hình âm nhạc hoàn toàn mới? Thật sự không dám tưởng tượng.” Liliane cười nói: “Cái tên này ấy mà, từ trước đến nay đều rất gan dạ, nhưng chỉ dựa vào những khả năng này thì vẫn chưa thể đấu lại được các đạo diễn Hollywood kia đâu, cứ xem sau này hắn còn có chiêu trò gì nữa.”

Bản dịch này là độc quyền của Truyen.free, nơi câu chuyện được viết lại bằng ngôn ngữ tinh tế nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free