(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 257: [ vô số đài truyền hình đào góc Trương Diệp!]
Tan làm.
Trương Diệp cùng các lãnh đạo văn phòng ra về, sau đó quay lại bàn làm việc của mình để lấy túi. Sở dĩ chủ động yêu cầu tăng thêm khối lượng công việc gấp đôi gấp ba, Trương Diệp đương nhiên có tính toán riêng. Có lẽ hắn khác với những người còn lại, mục tiêu của hắn không phải những thứ mơ hồ viển vông, cũng chẳng phải lương bổng hay tiền thưởng, nói trắng ra, mục tiêu của hắn chính là danh tiếng. Xét một cách công bằng, nếu Trương Diệp chỉ thực hiện hai hoặc thậm chí một tập talk show mỗi tuần, tương tự như thế giới cũ của hắn – nơi mà hầu hết các talk show đều phát sóng hàng tuần, phải không? Nếu kéo dài thời gian và độ phủ sóng của chương trình, tổng lượng nhân khí đạt được chắc chắn là cao nhất, theo thời gian trôi qua và người xem mới gia nhập, sẽ có càng ngày càng nhiều người biết đến và yêu mến hắn. Nhưng đó là tổng lượng nhân khí, phải tích lũy trong một, hai năm. Còn nếu phát sóng liên tục bảy ngày mỗi tuần, tuy mệt mỏi nhưng lượng nhân khí tích tụ trong ngắn hạn chắc chắn sẽ nhiều hơn rất nhiều so với việc chỉ phát sóng một tập mỗi tuần. Bởi vậy, Trương Diệp đương nhiên không chút do dự lựa chọn cách thứ hai, vì hắn không có ý định gắn bó hai ba năm tại đài truyền hình trực tuyến. Hơn nữa, vì thế giới này và thế giới cũ của hắn có sự khác biệt về tin tức thời sự, rất nhiều đoạn hài của Trương Diệp chắc chắn không thể dùng cho quá nhiều tập. Rõ ràng, cách đơn giản, trực tiếp và nhanh chóng nhất là mượn nền tảng này để nhanh chóng tạo dựng danh tiếng cho bản thân trước đã!
Hơn nữa, một điểm tối quan trọng là, phát sóng chương trình bảy ngày mỗi tuần, giá trị danh vọng thu được cũng sẽ nhiều hơn rất nhiều so với việc chỉ phát sóng vào cuối tuần. Trương Diệp cũng cần giá trị danh vọng để củng cố bản thân. Chẳng hạn, để nhớ lại những chương trình talk show từ thế giới cũ của hắn, hiện tại tiến độ vẫn còn rất chậm, rất ít. Hắn cần nhiều danh vọng hơn để mua các vật phẩm tìm kiếm ký ức, qua đó tăng cường nội dung talk show, như vậy mới có thể tạo nên một vòng tuần hoàn tốt!
Trong khu làm việc vẫn còn không ít người chưa về.
Trương Diệp cười hỏi: "Sao mọi người vẫn chưa tan làm?"
Một thành viên tổ chuyên mục khác, người tốt nghiệp khóa này, thấy Trương Diệp đến, vội vàng sốt ruột nói: "Thầy Trương, thầy xem này!" Anh ta chỉ vào máy tính, "Có người cũng làm chuyên mục talk show rồi!"
Trương Diệp ngẩn người, sau đó "ồ" một tiếng, nói: "Để tôi xem."
Một đồng nghiệp nữ từ tổ chuyên mục khác tức giận nói: "Đó là một chương trình truyền hình trực tuyến của đối thủ cạnh tranh chúng ta, tên là [Trần Ngôn tiếu đàm]. Mặc dù chương trình không có từ 'talk show', nhưng nhìn nội dung giới thiệu thì ai cũng biết đó là gì! Rõ ràng là bắt chước, sao chép chuyên mục của chúng ta. Tôi thấy ngay cả cách bố trí bối cảnh hiện trường cũng gần như y hệt. Bọn họ quá đáng thật sự, đây là bản quyền của chúng ta, dựa vào đâu mà họ lại ngang nhiên hớt tay trên? Lại còn không trả phí bản quyền cho chúng ta?"
Trương Diệp hỏi: "Khi nào thì phát sóng?"
Cô nhân viên nữ nói: "Phát sóng ngay lập tức. Đài truyền hình trực tuyến của họ tạm thời bố trí một chuyên mục mới, này, vừa mới bắt đầu đã tuyên truyền rầm rộ rồi."
Vương Hùng bên kia hiển nhiên cũng đã nghe tin tức, bước nhanh đi vào khu làm việc, nói: "Tiểu Trương, cậu còn chưa về sao? Đúng lúc đấy, ở lại xem [Trần Ngôn tiếu đàm] một chút."
Trương Diệp cũng hiểu rằng, các chương trình của đối thủ cạnh tranh thì họ nhất định phải chú ý. Nhưng thực tế, hắn cũng không bận tâm lắm. Nếu nói Trương Diệp lúc này có tâm trạng gì, thì đó đại khái chính là câu nói mà 'thần thần' (ý chỉ Thần trong truyện) thường xuyên nhắc đến – ha ha. Sau đó, hắn cùng không ít người ngồi lại với nhau, chờ chuyên mục kia phát sóng.
Vương Hùng nhíu mày nói: "Talk show của Tiểu Trương đang rất hot, gần đây tôi nghe nói không ít đài truyền hình trực tuyến, thậm chí cả đài truyền hình lớn, đều muốn triển khai chuyên mục talk show theo xu hướng này. Một kênh của Đài truyền hình Thượng Hải sẽ liên hệ đàm phán bản quyền với chúng ta. Nhưng mà, những đài truyền hình trực tuyến này lại chẳng để ý tới phép tắc. Xem kìa, chẳng thèm chào hỏi, chẳng hỏi han bản quyền, cứ thế trực tiếp sao chép hình thức chương trình của chúng ta mà làm!"
Một nhân viên hỏi: "Chúng ta có nên kiện không?"
Một nhân viên nữ khác nói: "Đúng vậy, phải kiện bọn họ!"
Vương Hùng xua tay: "Cứ xem tình hình đã. Kiện tụng không dễ đâu, trừ phi là bất đắc dĩ lắm."
Trương Diệp vẫn không thèm để ý, ghé sát cửa sổ bên kia hút thuốc. Sau khi quay lại, chương trình kia cũng bắt đầu phát sóng. Vừa ngồi xuống, Trương Diệp đã thấy một người đàn ông trung niên chừng bốn mươi tuổi, đó chính là Trần Ngôn, cũng là người dẫn chương trình [Trần Ngôn tiếu đàm]. Quả nhiên như đồng nghiệp đã nói, màn hình vừa chiếu cảnh hiện trường, Trương Diệp liền có một cảm giác quen thuộc khó tả. Đó căn bản là rập khuôn cách bố trí sân khấu của [Talk show Trương Diệp] rồi!
“Chào mừng quý vị khán giả, tôi là người bạn cũ của các bạn, Trần Ngôn.”
“Tôi sẽ kể cho mọi người nghe một câu chuyện, ngày xửa ngày xưa có một ngọn núi, trên núi có một ngôi miếu......”
Loáng cái, [Trần Ngôn tiếu đàm] – một chuyên mục dài hai mươi phút – đã nhanh chóng kết thúc.
A Thiên cũng ghé lại xem một lúc lâu rồi nói: "Quả nhiên là bắt chước thầy Trương mà!"
Tiểu Dục hầm hừ nói: "Có vài đoạn hài tôi đã nghe qua rồi, vừa nhìn là biết lấy từ trên mạng về. Bọn họ thật sự không biết xấu hổ. Trần Ngôn này tuy luôn làng nhàng, chẳng mấy nổi bật, nhưng cũng là một người dẫn chương trình trực tuyến có thâm niên. Sao có thể làm như vậy? Còn muốn giữ thanh danh nữa không?"
Một nhân viên nữ nói: "Thầy Trương Diệp, phải kiện bọn họ!"
Trương Diệp mỉm cười: "Không cần thiết."
Người bên cạnh ngạc nhiên hỏi: "Tại sao vậy? Bọn họ đang xâm phạm bản quyền mà!"
Trương Diệp thản nhiên nói: "Chương trình kiểu này của họ, chẳng trụ được quá hai ngày đâu."
Vương Hùng cũng có cùng suy nghĩ. Ban đầu, sắc mặt ông ta căng thẳng, lo lắng hình thức chương trình độc nhất vô nhị của công ty mình bị sao chép có thể gây ra tác động và ảnh hưởng nhất định đến [Talk show Trương Diệp], khiến một phần khán giả bị phân tán. Thế nhưng, sau khi xem xong [Trần Ngôn tiếu đàm], Vương Hùng đã an tâm. "Ha ha, Tiểu Trương nói rất đúng. Loại chương trình này thực ra chúng ta căn bản không cần phải quan tâm tới họ. Chẳng mấy ngày nữa là tàn, không, có khi tập thứ hai còn chẳng phát sóng nổi!"
Quả nhiên, vài phút sau, lượng lượt xem của chương trình hơn hai mươi phút kia đã được công bố – tổng cộng ba vạn năm nghìn lượt xem, ít đến không thể ít hơn được nữa!
A Thiên không dám tin nói: "Hiện tại talk show chẳng phải đang rất hot sao? Tại sao [Trần Ngôn tiếu đàm] – một chương trình bắt chước theo phong cách này – lại không được ăn theo? Mới có chừng ấy lượt xem thôi sao? Tôi nghe thấy vài đoạn hài trong đó cũng ổn mà."
Trương Diệp cười giải thích: "Talk show không chỉ đơn thuần là những đoạn hài hước, không phải cứ gom hết các câu chuyện cười lại với nhau. Trọng tâm của talk show là bám sát các vấn đề thời sự, là châm biếm, là trêu chọc, và cũng là một hình thức nghệ thuật phản tư. Cái [Trần Ngôn tiếu đàm] này chỉ là mang những đoạn hài hước trên mạng về nói y nguyên, chẳng hề chỉnh sửa, không có chút hàm lượng kỹ thuật nào. Kết quả mà tốt thì mới là chuyện lạ!"
Đây chính là lý do Trương Diệp ngay từ đầu đã không hề lo lắng!
Talk show ư? Người ở thế giới này cũng chỉ vì Trương Diệp mà lần đầu tiên nghe nói đến từ ngữ này, nhưng cũng chỉ là nghe nói mà thôi. Ngay cả ý nghĩa thực sự của talk show là gì họ cũng chưa hoàn toàn hiểu được, thậm chí giá trị cốt lõi của talk show và lý do tại sao [Talk show Trương Diệp] lại nổi tiếng có lẽ họ cũng chưa nắm rõ. Mới chỉ vài ngày thôi mà, làm sao có thể xuất hiện một nghệ sĩ talk show nào có thể sánh ngang với Trương Diệp được chứ? Làm sao có thể! Talk show, đâu phải ai cũng có thể nói! Người dẫn chương trình và đội ngũ sáng tác đều là những yếu tố cực kỳ quan trọng! Trần Ngôn này không có tài ăn nói như Trương Diệp, cũng chẳng có kiến thức như Trương Diệp, nên luyên thuyên cả buổi cuối cùng chẳng ai ủng hộ. Hoặc nói theo quan điểm của Trương Diệp, cái [Trần Ngôn tiếu đàm] bắt chước theo phong cách này, căn bản không thể xem là một talk show chính thống!
Mọi người đã một phen lo lắng. Nghe xong phân tích của Trương Diệp, mọi người đều hiểu được [Trần Ngôn tiếu đàm] thất bại ở điểm nào. Nhờ đó, họ càng thêm rõ ràng năng lực và tài ba của thầy Trương Diệp. Có lẽ trong năm nay, trong phạm vi cả nước lẫn thế giới, người có thể hoàn hảo diễn giải talk show chỉ có một mình Trương Diệp! Không thể tìm ra người thứ hai!
***
Về đến nhà.
Trương Diệp thấy Đổng Sam Sam không có ở nhà, chắc hẳn là đang bận chuyện chương trình. Hắn liền tự nấu một gói mì ăn liền cho mình – mì ăn liền, món bảo bối của hiệp khách lại tái xuất giang hồ.
Sau khi ăn xong, Trương Diệp mở trò chơi nhẫn ra. Bởi vì tuần kế tiếp mỗi ngày đều phải ghi hình chương trình, nên hắn cần "đạn dược". Thế là, hắn dùng tất cả danh vọng để mua các vật phẩm tìm kiếm ký ức, rồi bắt đầu sử dụng từng cái một, tiếp tục củng cố những chuyên mục talk show và các đoạn hài trên mạng từ thế giới cũ của hắn vào trong trí óc.
Vừa làm xong những việc đó, điện thoại bỗng nhiên reo.
“Alo, xin hỏi có phải thầy Trương Diệp không?” Đó là một người đàn ông gọi đến, nghe giọng thì khoảng ba mươi tuổi.
Trương Diệp đáp: "Là tôi, anh là ai?"
Người đàn ông lập tức nói: "Tôi là từ kênh giải trí của Đài truyền hình Thượng Hải. Tôi muốn hỏi một chút, hợp đồng giữa ngài và công ty Duy Ngã đại khái có hình thức như thế nào? Không biết ngài có tiện tiết lộ không? Không có ý gì khác, chủ yếu là muốn biết thời hạn hợp đồng và phí vi phạm hợp đồng của ngài với Duy Ngã. Chúng tôi bên này đã xem qua chuyên mục [Talk show Trương Diệp] của ngài, thấy rất mới mẻ độc đáo, rất hay, cho nên... ừm, cho nên muốn mời ngài đến Đài truyền hình Thượng Hải để "tọa trấn", không biết có cơ hội này không ạ?"
Đài giải trí Thượng Hải ư?
Đây cũng là một đài địa phương, tương tự như kênh văn nghệ Kinh Thành.
Trương Diệp uyển chuyển nói: "Xin lỗi, phí vi phạm hợp đồng của tôi có lẽ không ít, cho nên..."
Người kia lập tức nói: "Không sao đâu thầy Trương. Nếu ngài thật sự muốn về, phí vi phạm hợp đồng này chúng tôi sẽ chi trả cho ngài, chỉ cần dưới ba trăm vạn thì không thành vấn đề!"
Trương Diệp tặc lưỡi, nói: "Thôi vậy. Tôi vừa mới khởi đầu cùng bên này, đang trong giai đoạn phát triển, sau này có cơ hội chúng ta hợp tác lại." Hắn không nói thẳng ra lời từ chối, nhưng ý tứ đã rất rõ ràng. Bởi vì Trương Diệp hiểu rằng, hiện tại hắn đã có chút danh tiếng trên mạng, và cũng đang phát triển tốt ở đây. Nếu lúc này mà chuyển việc, đó sẽ là một quyết định rất không lý trí. Hơn nữa, công ty Duy Ngã thật sự rất tốt với Trương Diệp, các lãnh đạo cũng rất tin tưởng hắn, không như những đơn vị đài phát thanh truyền hình trước kia đã năm lần bảy lượt gây phiền phức cho hắn. Ở đây hắn sống rất thoải mái, tự nhiên không thể phụ lòng tin tưởng của người ta.
Người kia không nói gì thêm, sau khi khách sáo vài câu thì cúp điện thoại.
Tiếp theo, lại có người gọi vào di động của Trương Diệp. Đó là một cuộc điện thoại cực kỳ bất ngờ đối với Trương Diệp, bởi vì đối phương chính là Đài truyền hình Kinh Thành!
“Thầy Trương Diệp, chúng ta trước đây đã từng gặp mặt trong cuộc họp, nhưng có lẽ thầy không có ấn tượng gì, hai chúng ta cũng chưa nói chuyện với nhau. Ừm, tôi tìm thầy là vì chuyên mục talk show này. Trước đây, cách xử lý của đài đối với thầy, thật ra cũng là bất đắc dĩ. Tôi biết thầy chắc chắn có thể hiểu được. Thầy và Đài truyền hình Kinh Thành cũng đã trải qua không ít thời gian, chúng ta đều có tình cảm với nhau, đều từng cùng nhau chiến đấu. Ừm, tôi cũng không vòng vo tam quốc nữa. Ý của đài là mong thầy có thể quay về, làm một chuyên mục talk show tại Đài truyền hình Kinh Thành, thầy thấy sao ạ?”
Mới vài tuần trước, Đài truyền hình Kinh Thành vừa sa thải Trương Diệp, thế mà chưa đầy bao lâu đã lại đến tìm hắn quay về ư? Trương Diệp kỳ thực không có gì oán hận đặc biệt với Đài truyền hình Kinh Thành, hắn chỉ có ý kiến với Vương Thủy Tân thôi. Nhưng với tình hình hiện tại, Trương Diệp khẳng định sẽ không quay về, ít nhất bây giờ thì không. "Triệu chi tức lai, hô chi tức khứ" (Đến khi gọi, đi khi bảo) ư? Các người coi tôi là ai chứ! Thật là vô lý hết sức!
Trương Diệp nói: "Tạm thời tôi không có ý định chuyển việc."
“Vậy sao, thật ra chuyện phí vi phạm hợp đồng ngài không cần lo lắng, bên chúng tôi có thể chi trả.” Người kia không cam lòng, lại nói thêm một câu.
Trương Diệp mỉm cười: "Không phải vấn đề phí vi phạm hợp đồng."
Người kia lúc này mới thôi không nói nữa: "Vậy thì... được rồi."
Cũng không biết có phải họ đã bàn bạc kỹ lưỡng với nhau không, ngay sau đó, lại có một người từ Đài truyền hình tỉnh Đông Sơn gọi điện cho Trương Diệp. Đây còn là một Phó Đài trưởng đích thân mời Trương Diệp đến làm việc. Tuy nhiên, Trương Diệp đương nhiên sẽ không đồng ý, như cũ uyển chuyển từ chối. Thực ra, thái độ của người này cũng khá tốt. Nghĩ lại hai tuần trước, hắn còn liên tục gọi điện thoại hoặc gửi sơ yếu lý lịch đến các đài truyền hình để xin việc, kết quả là hệ thống đài truyền hình đều từ chối hắn, không ai muốn hắn cả. Các fan cũng lần lượt giúp Trương Diệp tìm việc, gửi sơ yếu lý lịch đi nhưng cũng chẳng có hồi âm. Ôi, bây giờ thấy chương trình của tôi nổi tiếng, các người lại lũ lượt kéo đến tìm tôi ư? Thật có ý nghĩa sao chứ!
Trương Diệp đã từ chối mọi "cành ô liu"!
Thế nhưng, rất nhiều đài truyền hình và đài truyền hình trực tuyến vẫn không bỏ cuộc. Bởi vì ba tập chương trình đã phát sóng, [Talk show Trương Diệp] bỗng chốc nổi tiếng sau một đêm, hơn nữa số liệu không hề giảm sút sau khi "hot", ngược lại là nhân khí của chương trình ngày càng tăng cao. Hiện tại, dù có ngốc đến mấy cũng biết tiền cảnh thị trường của chuyên mục talk show ở trong nước. Talk show sau này khẳng định sẽ chiếm một vị trí quan trọng trong các chương trình giải trí. Đài truyền hình nào cũng không muốn bị tụt hậu và bỏ lỡ "miếng bánh ngọt" này. Hiện tại, người quen thuộc nhất với talk show chính là Trương Diệp. Tuy nhiên, sau khi chiêu mộ hắn không thành công, những người đó vẫn không từ bỏ. Họ nghĩ rằng, điều quan trọng nhất của talk show vẫn là những đoạn hài thời sự. Chỉ cần tìm được đội ngũ biên kịch đứng sau Trương Diệp, thì việc thay đổi người khác lên dẫn chương trình cũng chẳng khác biệt là bao.
Kiến Quốc?
Đản Đản?
Lại Bảo?
Ba người này từng xuất hiện trong [Talk show sau 80 tối nay]. Trương Diệp cũng đã đưa ba người này ra trong tập thứ ba của chương trình. Mọi người đều nghĩ rằng ba người này là đội ngũ sáng tác đứng sau Trương Diệp. Bởi vậy, khi không thể "phá vỡ" Trương Diệp, họ lại chuyển mục tiêu sang ba "người" kia!
Hàng loạt cuộc điện thoại gọi đến công ty Duy Ngã.
Những ai có thể liên hệ với nhân viên nội bộ đều tìm cách liên lạc.
Đáng tiếc là họ đã lầm. Cái gọi là đội ngũ biên kịch xuất hiện trong chương trình kia chính là các tác giả của [Talk show sau 80 tối nay] từ thế giới cũ của Trương Diệp, không hề tồn tại ở thế giới này. Trương Diệp chỉ là vì tăng thêm phần thú vị và tôn trọng nguyên tác, nên mới đưa tên ba người họ vào mà không hề chỉnh sửa.
Kết quả là, những người từ các đài truyền hình muốn "đào góc" kia đã nhận được một tin tức kinh người từ một số đồng nghiệp, nhân sự nội bộ hoặc bạn bè tại công ty Duy Ngã: Tất cả các đoạn hài của [Talk show Trương Diệp] đều do một mình thầy Trương Diệp sáng tác, không hề có bất kỳ ai hỗ trợ, cũng chẳng có cái gọi là đội ngũ biên kịch nào!
Đều là hắn ư?
Đều là một mình hắn sáng tác sao?
Những người ở các đài truyền hình đều trố mắt há hốc mồm!
Lần này, họ mới thực sự hết hy vọng!
Dòng chảy văn tự nơi đây được chắt lọc tinh hoa, độc quyền lan tỏa bởi truyen.free.