Buổi tối.

Yến tiệc mừng công vừa tan.

Lần trước khi bộ phim quay ở kinh thành đóng máy, mọi người đều đã uống không ít rượu, đó là tiệc mừng công của đoàn làm phim. Lần này lại khác, đây là buổi tiệc mang tính chất chính thức của nhà nước, có cả phóng viên và nhiều nhân viên nhà nước được mời, nên đương nhiên không ai uống quá chén.

Khi Trương Diệp đang trên taxi trở về nhà, nhàn rỗi không có việc gì, liền tiện tay mở giao diện trò chơi ra xem, phát hiện danh vọng của mình đang tăng lên rất nhanh. Buổi chiếu ra mắt phim đã kết thúc được hai canh giờ. Ngoài sự tăng trưởng bình thường của [Chương trình Trương Diệp Talk Show], danh vọng của hắn đã tăng thêm ước chừng hơn mười vạn, vẫn là rất khá. Hiển nhiên, tất cả đều là công lao của nhân vật khách mời trong [Đại Võ Hiệp]. Khoản thu nhập thêm như thế này, hắn vĩnh viễn không hề ngại ngần thêm nữa.

Địa điểm đã đến.

“Có phải chỗ này không?”

“Phải, thầy tài xế bao nhiêu tiền ạ?”

“Hai mươi tám.”

“Được rồi, gửi thầy.”

Trương Diệp xuống taxi, gió lạnh lẽo bên ngoài thổi qua, bụng hắn đột nhiên có chút đau. Chẳng qua vừa rồi hắn vừa uống ngoại tửu lại dùng hồng tửu, thịt cũng ăn không ít, e rằng là ăn xâu nướng hơi khó tiêu. Hắn liền hít một hơi thật sâu, xoa xoa bụng, vội vàng cởi chiếc áo khoác nỉ trên người, bước nhanh vào khu dân cư, lên lầu bằng thang máy.

Tại cửa nhà.

Trương Diệp nhanh chóng nhấn chuông. Leng keng, leng keng, không có ai mở cửa. Bụng hắn càng ngày càng đau, không thể nhịn được nữa, vội vàng lấy chìa khóa từ trong túi ra, vặn khóa mở cửa. Cánh cửa "phanh" một tiếng mở toang, hắn liền vội vã chạy thẳng vào nhà vệ sinh.

Ào ào, có tiếng nước.

Nhà vệ sinh có người. Gương mờ cũng đã phủ một lớp sương mờ mịt.

Trương Diệp cười khổ, nhanh chóng cởi bỏ đại y, ném cái túi xuống, thùng thùng gõ cửa nhà vệ sinh, “Sam Sam, Sam Sam, em có ở trong đó không?”

“A?” Bên trong có lẽ không nghe rõ, vì bị tiếng nước che lấp. Thế là tiếng vòi sen đột nhiên ngừng lại, chỉ nghe giọng nói của Đổng Sam Sam liền lọt qua khe cửa nhà vệ sinh truyền ra, “Trương Diệp?”

Trương Diệp vội vàng kêu lên: “Là ta đây!”

“Buổi chiếu ra mắt xong rồi à? Em đang tắm đây, lát nữa rồi nói.” Đổng Sam Sam nói.

Trương Diệp vội vàng nói: “Đổng đồng học, hai ta bàn bạc chuyện này chút. Em có thể ra ngoài trước được không? Tốt nhất là mau lên, xùy, ta đau bụng quá, thật sự không nhịn được nữa rồi.”

“Trên người em còn đầy sữa tắm đây, em cũng vừa mới tắm xong.”

“Ta thực sự không ổn, không kìm được nữa rồi.”

“Được rồi, vậy anh chờ em trước tiên xả sạch, ngay lập tức.”

“Khoảng chừng phải mất bao lâu đây?”

“Ba phút, ba phút là được.”

“Ôi chao, ta một khắc cũng không chờ được đâu!”

“Đau đến thế à? Trên người em đầy bọt xà phòng thế này, cũng không ra ngoài được. Vậy anh… cứ vào đi, cửa không khóa, anh cứ che mắt lại một chút đi, em không có mặc quần áo.”

“Thế thì có ổn không?”

“Nếu không thì anh cứ đợi, em rất nhanh thôi.”

Trương Diệp cũng muốn chờ, nhưng đứng trước cửa nhà vệ sinh, sốt ruột đến mức xoay đi xoay lại đến năm sáu giây, vẫn là không được, thật sự không thể không vào. Thế là cắn răng nói: “Vậy ta vào đây nha.” Sau đó liền dùng một tay che mắt, dùng sức vặn cửa nhà vệ sinh đi vào bên trong. Một luồng hơi nước nóng liền ập vào người hắn. Nhà vệ sinh ở căn hộ hắn vừa thuê rất lớn, có một cái bồn tắm lớn, còn có một vách ngăn kính thủy tinh trong suốt, ngăn cách khu vực tắm vòi sen với bồn cầu. Chẳng qua lại không có rèm che, có lẽ là do chủ nhà trước không chuẩn bị những thứ này, nên nhìn rõ mồn một từ bên ngoài.

Trương Diệp tuy cố gắng che mắt, nhưng dù có che đến mấy, vẫn có kẽ hở. Hơn nữa, khi người khác càng nói không cho anh xem, đôi khi sự chú ý lại càng dễ tập trung vào nơi đó. Kết quả là từ kẽ tay, hắn thoáng nhìn thấy một cảnh tượng: Đó là một đôi chân thon dài gợi cảm, trên đó còn vương đầy bọt sữa tắm. Vòi sen đang phun nước xối xả vào cặp đùi non mềm, bóng loáng của người phụ nữ. Bọt xà phòng từng chút một trượt xuống đôi chân, rồi chảy vào lỗ thoát nước. Trong khoang mũi hắn ngập tràn mùi hương thơm ngát của sữa tắm và dầu gội. Trên chuyến bay đến Thượng Hải, Trương Diệp từng nằm trên đôi chân này rồi. Sau đó trong nhà vệ sinh nữ của công ty, hắn cũng từng thấy đôi chân của hoa khôi trường, dài đến tận đầu gối thế này. Cho nên, hắn không thể quen thuộc hơn được nữa. Đôi chân của nàng chiếm hơn một nửa tỉ lệ cơ thể, thật quá dài!

Tim Trương Diệp đập thình thịch hai cái, nhưng ngay sau đó liền không quan tâm đến những điều đó nữa. Hắn nhanh chóng nâng nắp bồn cầu lên, sau đó một tay chống hông. Theo bản năng hắn muốn quay đầu nhìn trộm một cái, nghĩ rằng Đổng Sam Sam sẽ không nhìn thấy mình. Nhưng lại nhớ ra người ta là hoa khôi đang tắm rửa, còn trần truồng, lập tức lại vội vàng quay đầu lại. Cuối cùng cũng không quản được nhiều đến thế nữa, trong sự xấu hổ tột cùng, hắn vội vàng cởi dây lưng, tuột quần, rồi ngồi xuống bồn cầu.

Hô!

Ôi chao, thoải mái quá!

Trương Diệp thở phào một hơi dài, tiếp tục ngồi trên bồn cầu.

Ào ào, tiếng nước vẫn còn ở phía bên cạnh, vì Đổng Sam Sam không dùng bồn tắm lớn mà dùng vòi sen, nên nàng đứng ở vị trí ngoài cùng của vách kính. Trong thoáng nhìn kinh diễm vừa rồi, Trương Diệp đã nhận thấy, hình như đùi trái của Đổng Sam Sam đã dán vào một phần vách kính, bị tấm kính trong suốt ép thành một mảng phẳng phiu.

Giải quyết xong vấn đề cấp bách nhất, tâm trí Trương Diệp cũng dao động không yên, luôn không nhịn được nghĩ đến cảnh tượng ở phía bên phải, nhưng lại không dám nhìn.

“Uống không ít chứ?” Trong tiếng nước ào ào, giọng nói Đổng Sam Sam vang lên.

Trương Diệp ừm một tiếng, “Cũng tàm tạm thôi. Hôm nay cũng không uống nhiều lắm, chỉ là uống lẫn lộn rượu ngoại với rượu vang, lại còn ăn cả đồ Trung lẫn đồ Tây. Thế là, tiêu chảy rồi.”

Giọng người phụ nữ lại vang lên, “À, ta vừa nghe một người bạn đi xem suất chiếu đầu tiên nói, bộ phim cũng khá ổn, doanh thu mấy chục triệu chắc chắn không thành vấn đề, thậm chí có thể vượt mốc một trăm triệu. Nếu thật sự có thể phá mốc một trăm triệu, về sau ngươi cũng có thể gia nhập câu lạc bộ diễn viên có doanh thu vượt một trăm triệu rồi, ha ha.”

Trương Diệp đáp: “Thôi đi mà, ta chỉ là một khách mời, một vai quần chúng. Phim có thành tích tốt đến mấy cũng chẳng liên quan gì đến ta, trừ phi ta là diễn viên chính.”

Hai người cứ thế chuyện trò, câu này nối câu kia một cách tùy ý.

Đổng Sam Sam vẫn còn đang tắm. Vừa nãy nói ba phút là tắm xong, nhưng vì Trương Diệp đang ở đây nên nàng chắc chắn không thể ra ngoài, cũng không thể thay quần áo ngay trước mặt hắn được. Vì vậy, nàng cứ thong thả tiếp tục tắm theo nhịp điệu của mình, không hề vội vàng.

Trương Diệp để tránh hiềm nghi, cố ý quay đầu về hướng ngược lại, không nhìn về phía bên kia. Thật ra hắn vẫn chưa xong việc, bụng vẫn còn âm ỉ đau. Ai ngờ vừa quay đầu, Trương Diệp lại nhìn thấy vài thứ không nên thấy. Trên sàn nhà cạnh cửa nhà vệ sinh có một cái sọt đựng quần áo, hiển nhiên là hoa khôi trường đã cởi ra trước khi tắm. Những bộ quần áo bên dưới cùng Trương Diệp không nhìn thấy, nhưng vài món nổi lên trên hắn lại nhìn thấy rõ ràng. Có lẽ vì nội y được cởi sau cùng, nên đều nằm ngổn ngang ở bên ngoài nhất. Đó là một chiếc áo lót ren màu sáng, còn chiếc kia vì phần lớn nằm trong sọt nên nhìn không rõ, chỉ thấy một góc của chiếc quần lót ren khoác hờ bên cạnh sọt, là loại xuyên thấu. Rồi từ phía sau một chút, bên cạnh một chiếc áo ngực thể thao màu trắng, ló ra một đoạn ống quần bó sát màu đen. “Phong cảnh” này thật tuyệt.

Trương Diệp không dám chắc hoa khôi trường có nhìn thấy mình hay không, nhưng hắn cũng không dám nhìn lâu, ngay lập tức lại rụt mắt về, cúi đầu nhìn xuống chân. Một lát sau, hắn nắm chặt hai tay lại với nhau.

Tiếng nước dừng lại. Một giọng nói quyến rũ vang lên: “Xong chưa?”

“Nhanh thôi, xong việc rồi.” Trương Diệp trả lời.

“Được rồi.” Hoa khôi trường hẳn là đã tắm xong.

Khi Trương Diệp vào, cái đèn trên đầu hắn vốn không hề bật. Phỏng chừng khi hoa khôi trường đi vào, để tiết kiệm điện nên chỉ bật đèn ở khu vực tắm. Bên này tối, bên kia lại sáng trưng. Bóng dáng Đổng Sam Sam tự nhiên in xuống sàn gạch men của nhà vệ sinh. Trương Diệp cúi đầu, liền nhìn thấy một bóng dáng thon thả khẽ động đậy. Một bóng dáng bàn tay vươn ra, trong tay cầm một khối bóng đen – có vẻ là khăn tắm – chậm rãi lướt trên bóng dáng cơ thể nàng, lúc thì lau lên trên, lúc thì lau sang trái, sang phải. Mỗi động tác, mỗi tư thế đều vô cùng xinh đẹp, gợi cảm tột bậc.

Gợi cảm. Đó chính là khí chất riêng của Đổng Sam Sam. Nàng có lẽ không cố ý, nhưng cứ giơ tay nhấc chân đều toát ra vẻ gợi cảm tự nhiên, đúng là tiểu yêu tinh trời sinh.

Lau cánh tay.

Lau phía sau lưng.

Lau đùi.

Trương Diệp thậm chí còn thấy rõ, trong bóng dáng đó, một tay hoa khôi trường nắm khăn tắm nhét vào giữa hai chân, bóng dáng chân cũng kẹp lấy khối khăn tắm lớn màu đen kia. Tám chín phần là đang lau phía dưới.

Máu mũi Trương Diệp suýt nữa thì phun ra. Mặc dù cái bóng dáng ngay trước mắt hắn không có tỉ lệ chuẩn, có chút bị kéo dài ra, nhưng những đường nét cụ thể vẫn hiện rõ. Nhìn thế này, có thể trực tiếp biết được Đổng Sam Sam đang làm gì sau tấm kính kia. Và chỉ cần thêm chút tưởng tượng, tâm trí Trương Diệp liền trở nên xao động.

“Xong chưa?” Hoa khôi trường cất tiếng hỏi.

Trương Diệp ừm một tiếng, “Xong rồi.”

Hoa khôi trường nói: “Vậy ngươi mau ra đi, ta còn đang chờ mặc quần áo đây, hu, hơi lạnh rồi.”

“Được, được.” Trương Diệp giật giấy vệ sinh xuống. Nhưng chợt nghĩ ra điều gì, hắn lại thêm một câu: “Ngươi cũng đừng có nhìn bừa bãi nha.”

Đáp lại là tiếng cười của Đổng Sam Sam, “Ha ha, yên tâm đi, ta không thèm nhìn mông người đâu. Ta đã quay người lại rồi, ngươi mau lên đi.”

Trương Diệp liền lau chùi, rồi kéo quần lên. Đang định xả nước, hắn chợt nghĩ, nếu Đổng Sam Sam quay lưng lại, thì hiển nhiên sẽ không nhìn thấy mình. Vậy nếu mình lén nhìn nàng một cái, nàng cũng đâu biết. Tâm tà chợt nổi lên, hắn chớp chớp mắt, liền lấy hết can đảm, nghiêng đầu đột ngột nhìn về phía tấm kính phòng tắm. Hoa khôi trường quả nhiên là đang quay lưng lại với hắn, trong tay cầm một chiếc khăn lông ướt. Toàn bộ tấm lưng trần trụi không hề che chắn, phô bày ngay trước mắt Trương Diệp. Những đường cong đầy mời gọi đó lập tức khiến tim Trương Diệp nóng bừng. Hắn lần đầu tiên tận mắt chứng kiến, vòng mông của Đổng Sam Sam lại kiều diễm đến thế, giống như có thứ gì đó đang nâng đỡ vòng mông tuyệt mỹ của nàng từ bên dưới, treo cao ở vị trí quyến rũ, mê hoặc tột độ! Hơn nữa, ở góc độ này, hắn càng có thể nhìn rõ tỉ lệ đôi chân dài miên man với nửa thân trên của nàng. Dù sao khi mặc quần áo thì không rõ ràng lắm, nhưng giờ thì quá đỗi rõ ràng rồi!

Thật sự quá dài! Sao lại có đôi chân dài đến vậy!

“Vẫn chưa xong sao?” Từ sau tấm kính phòng tắm, Đổng Sam Sam cất tiếng, sau đó đầu nàng liền quay trở lại.

Trương Diệp nhanh tay lẹ mắt, vội vàng né đầu đi, giả vờ nhìn sang chỗ khác. Siết chặt dây lưng quần, hắn liền xả nước bồn cầu “rầm” một tiếng. Không quay đầu lại, hắn nói: “Xong rồi, ta đi ra ngoài đây.”

“Pha trà cho ngươi rồi, ngươi pha thêm chút nước ấm mà uống đi.” Giọng nói từ phía sau vọng ra.

“À, đa tạ nha.” Mở cửa, rời khỏi nhà vệ sinh, đóng cửa lại cho nàng.

Trương Diệp thở phào một hơi, đi đến bàn trà, cầm lấy chén trà, nhưng không pha thêm nước ấm, mà cứ thế uống mấy ngụm trà lạnh. Chủ yếu là để bình tĩnh và tỉnh táo lại một chút. Thật sự là cảnh tượng vừa rồi quá đỗi mê hoặc. Đôi chân dài miên man, hơi thon thả nhưng lại vừa vặn đầy đặn và gợi cảm ấy đã luẩn quẩn trong đầu Trương Diệp, không thể nào xua đi được. Hắn đoán chừng, nếu tối nay mà nằm mơ, có khi sẽ mơ thấy được “ăn” – Kim Hoa hoặc Song Hối mất!

***

Trọn vẹn ý nghĩa của bản dịch này được giữ gìn độc quyền tại Tàng Thư Viện.