Hiện trường trực tiếp chìm vào tĩnh lặng!

Trương Diệp đã đáp trả họ!

Bằng một cách thức chỉ riêng Trương Diệp mới có!

Bằng một cách thức khiến mọi người phải há hốc mồm kinh ngạc!

Khi bài thơ kết thúc, phía dưới đài, các phóng viên đều hít một hơi khí lạnh. Có người trợn mắt nhìn Trư��ng Diệp đứng sau micro, không thể tin vào những gì mình vừa nghe. Có người kinh ngạc đến mức sờ trán, vội vã lau mồ hôi lạnh. Hàng ghế đầu tiên, những người thuộc Đài Phát thanh Truyền hình Thượng Hải cũng suýt nữa hộc máu, chút nữa thì bị bài thơ của Trương Diệp làm tức chết. Đặc biệt là Lý Thao, người có cấp bậc cao nhất và cũng là người phụ trách buổi họp báo lần này, giận đến đỏ bừng mặt, gân xanh nổi đầy cổ, trông như muốn xông lên đài cắn chết Trương Diệp ngay lập tức, hận thấu xương đến tột cùng!

Những người còn lại vẫn chưa kịp phản ứng!

Vài giây sau, hiện trường mới bùng nổ một tiếng ồn ào!

“Đù má!”

“Bài thơ này...”

“Trương Diệp điên thật rồi!”

“Sao hắn dám chứ! Hắn dám làm sao!”

“Mắng Đài Phát thanh Truyền hình thẳng thừng như vậy? Chẳng lẽ hắn không muốn tiếp tục làm việc nữa sao?”

Rất nhiều phóng viên đều bật dậy. Trước đó, họ được Đài Phát thanh Truyền hình triệu tập đến, các vấn đề lớn đều xoay quanh mục đích chính của buổi họp báo lần này do Đài đưa ra. Thế nhưng, vào giờ khắc này, thái độ của các phóng viên đều thay đổi, trên mặt họ tràn ngập sự hưng phấn và kích động tột độ. Bản năng phóng viên "sợ thiên hạ không loạn" cùng với sự rèn luyện nghề nghiệp thường ngày của họ đều bùng nổ vào khoảnh khắc này!

Giống như tiêm máu gà vậy!

Đó chính là dáng vẻ hiện giờ của họ!

Tiếng máy ảnh "cạch cạch cạch" vang lên không ngừng, các phóng viên như phát điên lao đến chụp ảnh Trương Diệp. Một số người thậm chí còn vội vàng ghi chép lại bài thơ gây chấn động kia một cách nhanh chóng, dựa vào trí nhớ của mình!

Đúng là một tin tức chấn động!

Lần này mọi chuyện thực sự lớn chuyện rồi!

Đồng chí Trương Diệp! Sao anh lúc nào cũng... đáng yêu đến thế!

Khi các phóng viên đến, họ vẫn nghĩ đây chỉ là một buổi họp báo qua loa, theo hình thức thông thường để thông báo. Nào ngờ lại xuất hiện một màn kinh người đến vậy!

“Trương Diệp nổi giận rồi!”

“Trương Diệp lại giận rồi!”

Một số phóng viên Thượng Hải không hề xa lạ với Trương Diệp. Sự kiện cướp máy bay là lần đầu tiên Trương Diệp bộc lộ tài năng ở Thượng Hải, thu hút sự chú ý của mọi người, nên rất nhiều phóng viên đã điều tra về quá khứ của Trương Diệp. Nhưng cũng có nhiều phóng viên và cả người của Đài Phát thanh Truyền hình không hề biết rõ về anh ta.

Một phóng viên trẻ tuổi kinh ngạc hỏi: “Có ý gì vậy?”

Một nữ phóng viên khác cũng ngơ ngẩn: “Sao lại nói 'lại giận'? Chẳng lẽ trước đây anh ta cũng từng trải qua chuyện này sao?”

“Đâu chỉ là từng trải qua.” Một lão phóng viên cười ha hả nói: “Chuyện này đâu chỉ một lần, Trương Diệp ở giới giải trí Kinh Thành nổi tiếng là 'ác danh hiển hách'. Một lần tại lễ trao giải, sau khi nhận thưởng, hắn không cảm ơn bất kỳ ai mà lại ngay trước mặt mọi người mắng chửi đơn vị công tác của mình. Sau đó đến đài truyền hình, hắn lại gây rối trong một buổi truyền hình trực tiếp lễ truy điệu, mắng sếp trực tiếp của mình 'chó máu lâm đầu' ngay trước ống kính. Các cậu ở tòa soạn nào thế? Chuyện này mà cũng chưa từng nghe nói sao? Lúc đó chuyện ồn ào lớn lắm, Vương Thủy Tân cuối cùng cũng bị cách chức. 'Có người còn sống mà hắn đã coi là đã chết, có người đã chết mà hắn vẫn coi là còn sống' -- câu thơ này các cậu chưa từng nghe qua sao?”

Phóng viên trẻ tuổi nói: “Nghe qua rồi! Bài thơ này rất nổi tiếng!”

Lão phóng viên nói: “Bài thơ này chính là do Trương Diệp viết đấy, lại còn là một bài thơ ứng khẩu trong buổi trực tiếp cơ!”

Một nữ phóng viên trung niên cũng từng nghe nói về Trương Diệp, một tay ghi chép lại bài [Trả Lời] kia, một tay vừa nói chuyện với họ: “Khi Đài Phát thanh Truyền hình triệu tập họp báo, tôi đã xem danh sách người đến và thấy tên Trương Diệp. Sau đó đến chiều mới có người thông báo rằng đó là buổi trực tiếp. Lúc đó tôi rất kinh ngạc, tôi nghĩ, Trương Diệp cái tên đầu sỏ, lưu manh nổi tiếng ở giới giải trí Kinh Thành kia, Đài Phát thanh Truyền hình lại dám để hắn lên sóng trực tiếp sao? Các đồng chí của Đài Phát thanh Truyền hình gan lớn đến mức nào chứ, tôi thật sự rất khó hiểu và nghi hoặc. Tôi còn nghĩ có lẽ họ đã trao đổi kỹ lưỡng với Trương Diệp r��i, Trương Diệp chắc chắn sẽ ngoan ngoãn làm bản kiểm điểm cho đàng hoàng. Ai ngờ căn bản không phải chuyện như vậy! Chẳng lẽ lại không thương lượng kỹ càng sao?”

Lão phóng viên kia cũng dở khóc dở cười nói: “Đúng vậy, tôi nghe nói là trực tiếp cũng giật mình một chút. Tôi có không ít bạn bè trong giới truyền thông TV ở Kinh Thành, nghe họ nói, tất cả các ekip chương trình truyền hình trực tiếp ở Kinh Thành đều đã ghi tên Trương Diệp vào 'sổ đen', đề phòng hắn như đề phòng trộm cướp vậy. Đài Phát thanh Truyền hình Thượng Hải không biết sao?”

Giọng nói chuyện của mấy phóng viên này hơi lớn.

Mấy người của Đài Phát thanh Truyền hình Thượng Hải ở hàng ghế đầu nghe thấy, liền kinh ngạc quay đầu lại: “Cái gì? Trương Diệp trước kia đã từng trải qua chuyện như thế này rồi sao? Mà còn không chỉ một lần ư? Đù má! Sao chúng ta lại không biết chứ! Sao không ai nói với chúng ta một tiếng nào --” Họ là Đài Phát thanh Truyền hình Thượng Hải, quyền hạn đều nằm trong phạm vi Thượng Hải, phía Kinh Thành không có lợi ích giao thoa gì với họ, họ cũng không phải giới truyền thông sản xuất tin tức mỗi ngày nên không thể nắm bắt được nhiều tin tức từ các địa phương khác như vậy. Do đó, rất nhiều người thực sự không rõ về "ác danh" của Trương Diệp, và trong tiềm thức cũng không hề nghĩ rằng lại có người trong giới dám công khai đối đầu với họ đến vậy!

“Mau chóng dừng lại!”

“Đã không kịp nữa rồi!”

“Giờ dừng trực tiếp sao?”

“Không thể dừng được, không thể lấy cái này làm kết thúc, ảnh hưởng quá lớn!”

Những người của Đài Phát thanh Truyền hình đều hoảng hồn. Từ trước đến nay họ chưa từng gặp phải chuyện như thế này! Hoàn toàn không có kinh nghiệm xử lý loại chuyện này! Cả đám đều loạn hết cả lên!

“Trưởng phòng Lý!”

“Trưởng phòng Lý, giờ phải làm sao đây?”

Mấy người của Đài Phát thanh Truyền hình đều nhìn về phía Lý Thao, người phụ trách chính.

Lý Thao nghiến chặt răng hàm, những người đứng cạnh thậm chí có thể nghe thấy tiếng răng va vào nhau. “Cứ tiếp tục chiếu! Giờ không thể dừng lại được!”

Nếu bài thơ này mắng Đài Phát thanh Truyền hình Thượng Hải, mắng chính Lý Thao mà bị cắt ngang? Ảnh hưởng tiêu cực sẽ còn lớn hơn nữa! Giờ đây, mặc kệ họ có muốn hay không, cũng chỉ có thể kiên trì chiếu tiếp. Họ phải tìm cách xoay chuyển cục diện này trước khi buổi trực tiếp kết thúc, để vãn hồi danh tiếng của Đài Phát thanh Truyền hình Thượng Hải!

Vương Hùng nhìn khung cảnh hỗn loạn trong hội trường, mồ hôi trên trán đã nhỏ giọt xuống. Hắn có cảm giác muốn ngã quỵ xuống ghế, trong đầu hắn lúc này chỉ có một suy nghĩ – “Xong rồi!”

Những ekip chương trình và MC khác bị xử phạt thì lại sáng rực ánh mắt. Nữ MC vừa nãy còn ấm ức khóc lóc cả buổi giờ cũng không khóc nữa, cô kích động nắm chặt tay, từ tận đáy lòng khen ngợi Trương Diệp! Còn có những người như thầy Trần và thầy Chu, cũng hận không thể vỗ tay tán thưởng Trương Diệp! “Nói quá hay! Nói quá mẹ nó hay! Ti tiện là tấm thẻ thông hành của kẻ ti tiện! Cao thượng là bia mộ của kẻ cao thượng!” Câu đầu tiên của bài thơ này đã trực tiếp xuyên thủng trái tim họ! Sự xúc động ấy thật khó mà dùng lời lẽ diễn tả được!

Trương Diệp đang nói thay cho họ!

Trương Diệp đang thay mọi người hô vang sự phẫn nộ trong lòng họ!

Nữ MC và thầy Trần cùng những người khác không có dũng khí và bản lĩnh như Trương Diệp, cũng không thể lên tiếng nói gì. Điều họ có thể làm là lặng lẽ đứng dậy, dùng hành động này để ủng hộ Trương Diệp!

...

Tại công ty của chúng tôi.

Phùng Quế Cầm không biết từ khi nào cũng đã đến khu làm việc của Đài Truyền hình Trực tuyến, cùng mọi người theo dõi buổi trực tiếp của đài truyền hình địa phương ở Thượng Hải kia!

Phùng Quế Cầm như bị định thần chú, vẫn đứng bất động!

Đổng Sam Sam hai mắt rực sáng, đã không biết nên nói gì nữa!

Vương Bội cầm chai nước khoáng trong tay, có lẽ trước đó cô định uống nước. Nhưng giờ đây, nước trong chai đang ào ào chảy xuống đất, mà cô ấy hoàn toàn không hay biết hay tự giác!

A Thiên kinh ngạc nói: “Thì ra... thì ra thầy Trương lại mạnh mẽ đến vậy!”

Toàn bộ phòng ban Đài Truyền hình Trực tuyến thực ra đều biết Trương Diệp là một người cực kỳ mạnh mẽ. Ngay ngày đầu tiên nhậm chức, hắn đã mắng cho một người của phòng Nhân sự phải bỏ đi ngay tại khu làm việc. Sau đó khi làm chương trình talk show, hắn lại không kiêng nể gì, thấy ai là mắng người đó. Những chuyện này họ đều biết, nhưng mà, nhưng mà không ai trong số họ nghĩ rằng thầy Trương Diệp lại có thể "mạnh mẹ nó" đến mức này!

Đối ch��i gay gắt với Đài Phát thanh Truyền hình sao?

Đối đầu với Đài Phát thanh Truyền hình ư?

Lại còn ngay trong buổi trực tiếp nữa chứ!?

Ví dụ như thầy Hàn và thầy Cung, hai MC của Đài Truyền hình Trực tuyến này vẫn không mấy thích Trương Diệp. Nhìn Trương Diệp trên TV, khí thế hừng hực, hồn nhiên không sợ hãi đọc ra một bài thơ kinh thiên động địa, giận dữ mắng Đài Phát thanh Truyền hình Thượng Hải, họ cũng có cảm giác hồn vía lên mây -- đúng là một kẻ tàn nhẫn mà! Tốt nhất về sau đừng nên đắc tội với loại người như vậy, có thể giữ thể diện thì cứ giữ đi. Mềm sợ cứng! Cứng sợ liều!

Tiểu Dục lau mồ hôi: “Tôi nghe nói khi thầy Trương ở Kinh Thành cũng y như vậy!”

Phùng Quế Cầm nói: “Tôi đáng lẽ không nên cho hắn đi buổi trực tiếp này! Giờ thì hay rồi! Chuyện lớn rồi!”

...

Đồng thời.

Trên mạng cũng bùng nổ!

Bài [Trả Lời] của Trương Diệp đã làm vô số người "mù mắt" vì kinh ngạc!

“Ha ha ha ha! Mấy đứa fan não tàn đâu hết rồi! Ra đây!”

“Ai nói thầy Trương sẽ đi xin lỗi? Ai nói cơ chứ?”

“Đúng th��! Vừa nãy ai muốn xem Trương Diệp làm trò cười đâu? Các cậu ngây thơ quá rồi! Thầy Trương Diệp là ai chứ! Đó là người dám nói dám làm nhất trong giới giải trí! Hắn có thể xin lỗi ư? Nói nhảm đi!”

“Tôi ngốc thật mà, thật sự, tôi đã tin rằng Trương Diệp sẽ đi làm bản kiểm điểm chứ! Lẽ ra tôi phải nghĩ đến sớm hơn! Với cái tính tình 'thối' của thầy Trương Diệp kia! Làm sao hắn có thể cúi đầu cơ chứ!”

“Ôi tôi cười chết mất!”

“Thầy Trương mắng sướng quá!”

“Tôi không cười, tôi đang nhiệt huyết sôi trào đây này!”

“Thầy Trương Diệp không làm chúng ta thất vọng chút nào! Quá đỉnh!”

“Hay lắm câu 'Ti tiện là tấm thẻ thông hành của kẻ ti tiện'! Thầy Trương Diệp quả nhiên vẫn là thầy Trương Diệp đó thôi! Muốn Trương Diệp nhận thua ư? Các cậu tìm nhầm người rồi!”

“Đúng! Đài Phát thanh Truyền hình sai rồi! Định tìm quả hồng mềm mà bóp nát ư, ha ha, kết quả là đá trúng tấm sắt!”

“Thật sự là bái phục chỉ số thông minh của Lý Thao đó. Trương Diệp là loại người nào mà các ông không điều tra kỹ lưỡng đã dám phong tỏa chương trình của hắn ư? Lại còn dám cho hắn lên sóng trực tiếp? Ôi trời ơi! Tôi chỉ có thể nói Lý Thao ông thắng rồi, các ông gan quá lớn! Còn nhớ rõ lúc trước, ngày thầy Trương Diệp tạm rời vị trí công tác rồi đến Thượng Hải làm việc, đại thủy quân chúng tôi đã nhắc nhở các đồng nghiệp Thượng Hải rồi chứ! Chúng tôi đã lặp đi lặp lại nhắc nhở các ông phải cẩn thận mà! 'Thầy Trương Diệp đến chỗ các ông' -- câu này đã nằm trong top một trăm từ ngữ thịnh hành trên mạng năm nay do thủy quân chúng tôi đẩy lên, ý nghĩa đằng sau của câu này cũng đã được phiên dịch rồi, giống hệt như 'quỷ nhập thôn' vậy! Vì sao chứ! Vì sao các ông lại không tin chúng tôi! Ngay cả cảnh giác cơ bản nhất cũng không có! Với loại chỉ số thông minh này thì đã không còn ai có thể cứu được các ông nữa rồi! Giờ thì thấy chưa? Giờ thì có bài học rồi chứ?”

“Trương Diệp uy vũ!”

“Ủng hộ thầy Trương Diệp! Phải vạch trần màn đen này!”

“Đã lâu rồi không thấy thầy Trương Diệp phát uy nổi giận, hôm nay lại một lần đ��ợc chứng kiến, tôi cảm thấy vô cùng thân thiết. Thầy Trương mà chúng ta quen thuộc đã trở lại rồi!”

Nguyên bản dịch tác phẩm này, chỉ duy nhất xuất hiện tại truyen.free, chớ dại mà lầm lạc phương nào.