(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 390: [ Bài hát mới? Ta giúp ngươi viết!]
Nhà.
Ba người bọn họ dùng bữa sáng.
Bữa sáng không quá ngon miệng, bởi lẽ ở kinh thành, vào dịp Tết Âm lịch, những quán ăn sáng đều nghỉ, chỉ còn mỗi một quán nhỏ do người địa phương mở đối diện đường lớn là vẫn còn phục vụ, nhưng hương vị thì khó mà khen ngợi nổi, đành phải ăn cho qua bữa.
Mẹ hắn nhắc tới, nói: “Quá đáng thật, quá đáng!”
Cha hắn nhìn thấy hiểu rõ, đáp: “Vua nào thần nấy, giờ thay tổng đạo diễn Gala Xuân, đường lối chắc chắn sẽ khác những người trước, cũng không thể giống nhau, nếu không thì chẳng thể hiện được nét đặc sắc của hắn.”
Mẹ hắn hỏi: “Tiểu Diệp, trước đây Chương Viễn Kỳ chưa từng có bài hát nào phù hợp với Gala Xuân sao?”
Trương Diệp ăn bánh quẩy, đáp: “Có chứ, nhưng cô ấy đã tham gia rất nhiều kỳ Gala Xuân rồi, chắc hẳn bài nào cũng đã hát qua.”
Mẹ hắn, với tư duy của người bình thường, nói: “Vậy thì cứ hát tiếp đi!”
Trương Diệp lắc đầu không đáp lời. Bà tưởng bài [Đêm nay khó quên] chắc, có thể hát cả đời sao? Những bài hát thông thường thì không thể nào được phép lặp lại trên sân khấu!
Cha hắn thở dài, nói: “Trương Hà cũng chỉ toàn những bài cũ rồi, chẳng có gì mới mẻ, càng không có bài nào phù hợp. Nếu họ thực sự có những ca khúc hay, mới lạ và mang tính thời sự, thì ban đạo diễn Gala Xuân cũng không dám cắt tiết mục của họ đâu. Dù sao thì kinh nghiệm và danh tiếng của hai người họ cũng đã được đặt ở đó rồi.”
Mẹ hắn nói: “Họ chẳng phải đều có đội ngũ chuyên nghiệp sao? Cứ để những người đó viết bài hát đi, rồi kiểu gì chẳng có bài hay.”
“Con xem, giờ là lúc nào rồi? Sắp đến buổi tổng duyệt cuối cùng, tối nay sẽ phát sóng trực tiếp chính thức. Giờ mà viết bài hát thì còn kịp sao? Nhạc sĩ có giỏi đến mấy cũng không thể viết ra được đâu. Viết bài hát đâu phải như bán rau cải trắng, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu, bốc một nắm là xong.” Cha hắn vẫy vẫy đũa, nói: “Đừng bận tâm nữa, ăn cơm đi. Tiểu Diệp ca không thể lên Gala Xuân cũng là số mệnh của nó, sau này sẽ có cơ hội khác.”
Mẹ hắn vẫn không ngừng cằn nhằn mắng mỏ ban đạo diễn kia. Có lẽ tính tình Trương Diệp chính là học được từ mẹ hắn, cứ hễ giận là không nhịn được gì cả.
Bữa sáng kết thúc.
Trương Diệp vừa đặt đũa xuống, chỉnh trang lại quần áo, nói: “Cha, mẹ, con ra ngoài một chuyến.” Nói đoạn, hắn quay vào phòng lấy ví và điện thoại, rồi khoác thêm một chiếc áo ấm.
Cha hắn nhíu mày, hỏi: “Con đi đâu đấy?”
“Mới sáu giờ sáng thôi mà.” M��� hắn nhìn đồng hồ, nói: “Sáng nay con còn phải sang nhà bà nội đấy.”
Trương Diệp bình tĩnh nói: “Con có chút chuyện cần giải quyết, giữa trưa con sẽ cố gắng về kịp.”
Mẹ hắn nghiêm mặt, nói: “Không được, chuyện trời chuyện biển cũng không thể quan trọng bằng Tết Nguyên Đán! Con đừng có mà chạy lung tung!”
Trương Diệp nói: “Mẹ, con thực sự phải ra ngoài một chuyến. Nếu giữa trưa con không về kịp, mẹ và cha đừng chờ con, cứ ăn cơm đi, giúp con xin lỗi cô chú và mọi người.”
“Cái thằng nhóc thối này, không nghe lời ta...” Mẹ hắn còn muốn nói thêm.
Cha hắn nhìn kỹ vẻ mặt của con trai, rồi kéo vợ lại, nói: “... Cứ để nó đi đi.”
Mẹ hắn sốt ruột, nói: “Đi cái gì mà đi, dù có chuyện gì thì cũng phải lo Tết chứ!”
Cha hắn lạnh nhạt nói: “Con cái đã lớn rồi, tự nó biết chừng mực.” Dứt lời, ông quay sang nói với con trai: “Đi đi, chuyện nhà bên này con đừng lo, cha với mẹ sẽ giúp con dàn xếp ổn thỏa.”
“Con cảm ơn cha.” Trương Diệp gật đầu, mở cửa rồi rời đi.
...
Đi xuống lầu.
Hắn lái chiếc BMW, trực tiếp rời khỏi khu dân cư.
Trên đường, Trương Diệp gọi điện thoại cho Chương Viễn Kỳ, nhưng chỉ nghe thấy lời nhắn: “Xin lỗi quý khách, số máy quý khách vừa gọi tạm thời không liên lạc được.” Hắn gọi đi gọi lại mấy lần đều không được.
Bất đắc dĩ, Trương Diệp đành gọi cho Phương Vệ Hồng, người quản lý của Chương Viễn Kỳ.
Đổn đổn.
Chỉ hai tiếng chuông đã thông máy.
“Chị Phương, là cháu đây.” Trương Diệp nói.
“Tiểu Trương à, cháu tìm ta có chuyện gì?” Phía Phương Vệ Hồng có vẻ hơi lộn xộn, nghe thấy nhiều tiếng ồn ào, chắc chắn là đang ở bên ngoài.
Trương Diệp giảm tốc độ xe, đỗ lại bên đường, nói: “Cháu vừa gọi cho chị Chương nhưng không liên lạc được, chị có thể giúp cháu liên hệ với cô ấy không? Cháu có chút việc cần gặp cô ấy.”
Phương Vệ Hồng nói: “Chị Chương đang ở Sảnh Phát Sóng số Một của CCTV, cô ấy đã đến đó từ sáng sớm. Có thể ở đó sóng điện thoại không tốt nên không liên lạc được. Ta chưa gọi cho cô ấy, nếu cháu gọi không được thì có lẽ ta cũng chẳng tìm thấy cô ấy đâu. Sao vậy? Cháu có chuyện gì sao?”
Trương Diệp sửng sốt: “Đi sảnh phát sóng sao? Chẳng phải tiết mục của cô ấy đã bị gỡ bỏ rồi sao?”
Phương Vệ Hồng nói: “Bị gỡ bỏ thì cũng phải tranh thủ chứ, đây là Gala Xuân mà, là sân khấu lớn nhất cả nước. Tiệc tối lần này rất quan trọng đối với con đường âm nhạc của chị Chương, không thể cứ thế mà bỏ qua được. Tiểu Trương à, ta bên này còn có chút việc, đang hơi rối, chúng ta hôm khác liên hệ lại nhé?”
“Vâng, chị cứ làm việc đi.” Trương Diệp cúp máy.
Sảnh Phát Sóng số Một? Cái này cũng khó đây, không liên lạc được với người ta!
Trương Diệp lái xe hướng đến Đài Truyền hình Trung ương, vừa đi vừa tiếp tục gọi cho Chương Viễn Kỳ, nhưng vẫn không có kết quả.
...
Hơn bảy giờ sáng.
Trời vẫn còn tối, nhưng sắp hửng sáng.
Trương Diệp đến Đài Truyền hình Trung ương, đã thấy cổng ra vào tấp nập, vô cùng náo nhiệt. Có người cầm vòng hô-la, có người mặc đủ mọi màu sắc bước xuống từ xe, sau khi xuất trình giấy chứng nhận công tác hoặc giấy thông hành, liền đi vào bên trong. Bên ngoài cổng còn rất nhiều người hâm mộ đến xem náo nhiệt, tiếng la hét chói tai không ngớt.
“Trần Dịch! Trần Dịch!”
“Ối! Ngũ Ca cũng đến rồi!”
“Tôi thấy Tiểu Hoa! Tiểu Hoa, Tiểu Hoa, tôi ở đây này! Nhìn tôi một cái đi!”
Tuy nhiên rất nhanh, tiếng la hét chói tai của người hâm mộ trước cổng đã bị tiếng pháo át đi, không còn nghe thấy gì nữa.
Trương Diệp ngồi trong xe nhìn cảnh tượng này, biết rằng nếu không có giấy chứng nhận thì không thể nào vào được. Ngay cả ngôi sao cũng vô dụng, hôm nay bên trong toàn là những nhân vật cộm cán, Trương Diệp với gương mặt này thì chẳng đáng là bao.
Làm sao bây giờ?
Làm sao để gặp được chị Chương đây?
Hắn chợt nhớ tới một người, ánh mắt khẽ động, lập tức lấy điện thoại ra gọi cho đối phương – đó là Điền Bân. Trước đây Trương Diệp từng là đồng nghiệp của Điền Bân ở Đài Phát thanh Kinh Thành, hai người còn từng có mâu thuẫn, khi đó họ cãi vã kịch liệt, cuối cùng đều bị đình chỉ công tác. Sau này gặp lại, mọi ân oán đều tan biến theo nụ cười. Điền Bân hiện đang làm việc cho Đài Phát thanh Trung ương, trực thuộc CCTV, hắn muốn hỏi đối phương xem liệu có cách nào không.
Điện thoại thông máy.
Trương Diệp vội nói: “Lão Điền, đang làm gì đấy?”
Điền Bân cười đáp: “Đương nhiên là đang tăng ca rồi.”
“Sao đầu năm mà đã tăng ca rồi?” Trương Diệp hỏi.
“Cậu giờ làm ở đài truyền hình mạng, còn đi giảng bài đại học, lại làm quảng cáo, Tết Nguyên Đán được nghỉ đương nhiên là rảnh rỗi rồi. Tôi thì khác, bên này chúng tôi sau Tết còn bận rộn hơn, cậu đâu phải không biết.” Điền Bân nghi hoặc nói: “Chưa đến lúc chúc Tết mà sao lại gọi điện cho tôi?”
Trương Diệp lập tức nói: “Tôi có chút việc muốn nhờ cậu.”
“Cậu nói đi.” Điền Bân nói.
Trương Diệp nói: “Tôi muốn vào Sảnh Phát Sóng số Một của CCTV. Cậu cũng thuộc hệ thống của CCTV, liệu có thể giúp tôi một tay để vào trong đó không? Chuyện này rất quan trọng, còn cụ thể là gì thì tôi tạm thời chưa thể nói được.”
Điền Bân ngạc nhiên: “Hôm nay là ngày Gala Xuân trực tiếp rồi mà, sao mà vào được chứ.”
“Tôi biết chứ, thế nên mới phải làm phiền cậu.” Trương Diệp cũng chẳng có cách nào khác, nói: “Ngoài việc biết cậu làm ở đài phát thanh CCTV, tôi cũng chẳng quen ai khác.”
Điền Bân dừng một lát, hỏi: “Cậu đang ở đâu?”
“Ngay cổng Đài Truyền hình Trung ương, cổng chính ở phía tây đường lớn này.” Trương Diệp nói.
“Được, cậu đợi tôi.” Nói rồi Điền Bân liền cúp điện thoại.
Trương Diệp còn chưa kịp định thần, vài phút sau đã thấy bóng Điền Bân xuất hiện ở phía xa, sau lớp kính chắn gió, tìm kiếm, rồi thẳng đến chỗ Trương Diệp, mở cửa xe và lên xe.
“Sao cậu lại ở bên trong đó?” Trương Diệp biết đài phát thanh CCTV không làm việc ở khu này.
Điền Bân cười ha ha nói: “Mỗi năm một lần Gala Xuân mà, bên đài phát thanh chúng tôi cũng bị điều động người, tôi là một trong số đó, đến đây hỗ trợ tạm thời.”
Trương Diệp cười nói: “Vậy thì tốt quá!”
Điền Bân nhìn hắn, nói: “Cậu không muốn nói là chuyện gì thì tôi cũng không hỏi nhiều.” Nói xong, hắn tháo một tấm thẻ đeo ngực từ cổ ra. Trên đó có tên và ảnh của hắn. “Đây là giấy thông hành công tác của tôi. Cậu đừng đi cổng chính, ở đó toàn là đồng nghiệp của tôi, họ vừa quen cậu vừa quen tôi, chắc chắn sẽ không cho cậu vào. Tôi cũng không đủ mặt mũi để họ cho người đi qua. Mỗi năm Gala Xuân ��ều rất nghiêm ngặt, ngay cả tôi nếu không mang giấy chứng nhận cũng không được vào. Cậu hãy đi cổng phụ, cứ rẽ vào bên kia là tới. Đó là lối đi dành riêng cho nhân viên, do nhân viên an ninh thuê ngoài kiểm tra, nên họ không kiểm tra gắt gao lắm, mà người cũng lạ mặt. Lúc cậu xuất trình giấy chứng nhận, che ảnh đi một chút là được, chắc không vấn đề gì đâu. Dù sao thì mặt mũi hai chúng ta cũng không khác nhau là mấy.”
Trương Diệp ngẩn người: “Đưa cho tôi rồi, vậy cậu làm sao vào được?”
“Tôi xin nghỉ rồi, vừa hay về nhà đón Tết cùng vợ, còn thoải mái nữa.” Điền Bân mỉm cười nói: “Nhưng cậu đừng để bị người ta điều tra ra hay bắt được nhé, không thì công việc của tôi cũng khó mà giữ được.”
Trương Diệp đón lấy giấy chứng nhận công tác của hắn, trong lòng dâng lên sự cảm kích vô hạn. “Cảm ơn lão Điền!” Hắn không ngờ Điền Bân lại mạo hiểm lớn đến vậy, liều mình cho mượn giấy chứng nhận công tác của mình. Hành động này đã là vi phạm kỷ luật rồi!
Điền Bân vỗ vai hắn, nói: “Cậu đừng khách khí. Hồi trước hai chúng ta cãi nhau dữ dội với đơn vị như vậy, thật ra phần lớn vấn đề là do tôi, là tôi cậy có kinh nghiệm mà làm quá lên. Cuối cùng tôi bị giáng chức rồi bị sa thải, tất cả bạn bè trước đây đều không còn liên lạc với tôi nữa, chẳng ai chịu giúp đỡ. Tôi không ngờ, khi đó tôi thật sự không ngờ cậu lại đến giúp tôi, trao quyền [Ma Thổi Đèn] cho tôi, nhờ thế tôi mới có thể vực dậy. Cho nên ấy à, giữa hai chúng ta chẳng cần nói nhiều làm gì. Đây là hoạn nạn thấy chân tình. Sau này cho dù tôi, Điền Bân, có trở thành siêu sao quốc tế lẫy lừng, thì những cái gọi là bạn bè, anh em kia tôi cũng chẳng quen biết đâu. Bạn bè thật sự, tôi chỉ nhận mỗi cậu thôi!”
Trương Diệp cũng không làm bộ khách sáo, nói: “Được, vậy tôi đi đây.”
Hai người xuống xe. Trương Diệp đi nhanh theo hướng hắn chỉ, vừa đi vừa đeo kính râm, tránh đi tầm mắt của nhóm người hâm mộ đang tụ tập ở cổng. Hắn tìm thấy lối đi phụ dành riêng cho nhân viên, đây là lối đi chỉ được mở tạm thời trong dịp này, bình thường không mở.
Cánh cổng không lớn lắm, từng tốp người nối tiếp nhau xếp hàng đi vào. Mỗi người đều đeo một tấm thẻ trắng trước ngực, giống hệt tấm thẻ của Điền Bân.
Vài nhân viên bảo an đứng chặn ở cổng, kiểm tra giấy chứng nhận, còn phải an ninh soát người, dùng một thiết bị quét khắp cơ thể.
Đến lượt Trương Diệp.
“Giấy chứng nhận.” Nhân viên bảo an mặt không chút thay đổi nói.
Trương Diệp cầm tấm thẻ chứng nhận đưa cho hắn xem, ngón tay che một nửa ảnh chụp, không che toàn bộ, làm vậy trông sẽ đỡ khả nghi hơn.
Người kia cũng không nhìn kỹ.
Sau khi kiểm tra an ninh xong, Trương Diệp để lại cái bật lửa ở bên ngoài, rồi đi theo vài người phía trước vào sân Đài Truyền hình Trung ương, hướng về Sảnh Phát Sóng số Một.
Chị Chương ơi!
Chờ tôi nhé!
[Nguyện người dài lâu] là hát vào Trung Thu à? Chẳng phải là bài hát mới sao! Tôi đây sẽ giúp cô viết!
Chương truyện này được chuyển ngữ chân thành, chỉ có tại kho tàng tri thức truyen.free.