Một buổi chiều nọ,

Trên không gian mạng sóng yên biển lặng, song tại Cục An ninh mạng lại huyên náo dị thường.

Đầu tiên, Triệu phó cục trưởng đích thân cam đoan rằng, sau khi sự việc này kết thúc, sẽ xin cấp cho Cục An ninh mạng một công lao tập thể hạng ba, còn đồng chí Phạm Ánh Vân sẽ được cấp một công lao cá nhân hạng hai!

“Ồ!”

“Cục trưởng quả nhiên ra tay hào phóng!”

“Vinh dự lớn đến vậy sao?”

“Không lớn đâu, ta thấy là điều hiển nhiên.”

Một bộ phận đang hân hoan ăn mừng, thì các bộ phận khác lại đỏ mắt ghen tị.

Trương Diệp cũng nhận thấy phần thưởng này dường như hơi cao, nhưng suy xét kỹ lại, ôi, đây đã chẳng phải thế giới mà hắn từng biết. An ninh mạng của Trái Đất này cao hơn hẳn so với Trái Đất của hắn rất nhiều lần. Những sự kiện gây ảnh hưởng nghiêm trọng như thế này có lẽ vài năm mới xảy ra một lần, cho nên được xem là sự kiện trọng đại, phần thưởng đương nhiên hậu hĩnh. Không như thế giới của Trương Diệp, nơi mà mỗi ngày đều có hacker tấn công trang web quốc gia cùng các kho dữ liệu quan trọng, gần như trở thành chuyện cơm bữa.

Đại ngực... À không... Đại Đao huynh quả nhiên chẳng tầm thường! Không ngờ Phạm Ánh Vân lại là một cao thủ thâm tàng bất lộ!

Thực tế, vừa rồi rất nhiều người đều lén lút nhìn trộm sau lưng Phạm Ánh Vân, nhưng vô số thứ mà ngay cả những chuyên gia an ninh mạng chuyên nghiệp như họ cũng không tài nào hiểu nổi. Mọi người đều nghĩ Trương Diệp chỉ là người thường, căn bản không hiểu biết những điều này, cũng chẳng ai thèm để ý đến hắn. Thế nhưng, điều mà họ không hay biết là, trong số những người có mặt tại đây, ngoài Phạm Ánh Vân ra, Trương Diệp chính là người hiểu rõ nhất. Hắn thậm chí còn nắm rõ ý đồ và chiến lược ẩn chứa sau mỗi chỉ lệnh của Phạm Ánh Vân!

Tấn công nghi binh bằng dữ liệu. Dụ dỗ vào cạm bẫy. Khai thác lỗ hổng giao thức mạng. Vá lỗi cổng. Truy vết IP thông qua việc nhận diện máy chủ botnet. Từ phòng ngự đến tiến công rồi truy vết, chỉ trong vỏn vẹn nửa giờ ngắn ngủi ấy, Phạm Ánh Vân đã phô bày nền tảng kỹ năng của mình, thực sự khiến Trương Diệp phải kinh ngạc. Triệu phó cục trưởng nói rất đúng, Phạm cảnh quan quả thực vô cùng toàn diện. Đằng sau mỗi chỉ lệnh, đều có thể thấy Phạm Ánh Vân sở hữu nền tảng kỹ năng sâu rộng gấp hàng chục lần so với những hacker khác. Vì vậy, nàng có thể nhanh chóng giành lại từng “trận địa” đã mất, từng bước đánh tan đối thủ. Kẻ khác giỏi phòng ngự lỗ hổng, nàng liền d��ng dữ liệu để tấn công. Kẻ khác giỏi khóa chặt “trận địa”, nàng lại dùng chương trình mã độc tự chế để xâm nhập phá hoại. Kẻ khác giỏi giăng bẫy để tấn công, nàng lại dùng mồi nhử đối phương ra ngoài để phản truy vết. Mọi thủ đoạn đa dạng chồng chất, Phạm Ánh Vân luôn giữ ưu thế áp đảo, khiến kẻ khác hoàn toàn bó tay!

Lượng kiến thức chênh lệch quá lớn! Nền tảng kỹ năng chênh lệch quá lớn! Thậm chí có những thủ đoạn Phạm Ánh Vân áp dụng mà đối phương hacker còn chưa từng nghe nói đến.

Các hacker hiện nay, đặc biệt là hacker ở thế giới này, đa phần đều tự học thành tài. Giống như Trương Diệp từng nghe về nhiều hacker hàng đầu thế giới ở Trái Đất của hắn, trước đây đều là những người bỏ học cấp hai, cấp ba, sau đó tự mình nghiên cứu, tự mình thực hành, hoặc học hỏi từ các tiền bối, từ đó mới tự tìm ra con đường riêng. Một số kỹ thuật có vẻ “nguy hiểm” thì trường học sẽ không dạy, mọi người muốn học cũng khá khó khăn. Ngay cả một số chuyên gia an ninh chính quy, những gì họ học được cũng có giới hạn và mang tính định hướng. Lĩnh vực kỹ thuật mạng quá rộng lớn, không ai là toàn tài. Điều này giống như lĩnh vực toán học và vật lý, bên dưới đều có nhiều phân ngành nhỏ, nào là mô hình không gian, nào là đại số trừu tượng, vân vân, đếm không xuể. Thế nhưng, thế giới này lại xuất hiện một kẻ biến thái như Phạm Ánh Vân. Từ khi đi học cho đến đi làm nhiều năm như vậy, nàng dường như chỉ làm một việc duy nhất – học tập, không ngừng học tập. Để giảng dạy, nàng đã học hết mọi kiến thức và kỹ thuật trong lĩnh vực an ninh mạng, còn học một cách vững chắc. Người có thể làm được đến mức này chỉ có hai loại.

Một là mọt sách chỉ biết vùi đầu vào sách vở! Hai là thiên tài có năng lực học hỏi và lĩnh hội cực mạnh, hoặc là kẻ điên!

Trương Diệp đương nhiên biết, Phạm Ánh Vân thuộc loại người thứ hai. Hơn nữa, có thể học lý thuyết đến mức ấy, lại còn có thể áp dụng mọi kiến thức lý thuyết đã học vào thực chiến mà không gặp bất kỳ trở ngại nào, điều này Trương Diệp quả thực chưa từng nghe thấy!

Phạm Ánh Vân có lẽ khát nước, bèn đi lấy nước. Phương Hiểu Thủy nhanh chóng giành lấy, “Phạm tỷ, để em làm, để em làm.”

Một cảnh sát an ninh mạng trẻ tuổi nói: “Đúng vậy, đúng vậy, mấy việc nhỏ nhặt này cứ để chúng em lo. Chị mau ngồi xuống đi, kể cho chúng em nghe chuyện của chị đi, bọn em tò mò lắm.”

Mông Nghị hỏi: “Kỹ thuật của chị lợi hại đến vậy, rốt cuộc là học từ đâu ạ?”

Phương Hiểu Thủy vừa rót nước vừa nói: “Đúng vậy Phạm tỷ, chị dạy chúng em đi, điều này thật sự quá lợi hại, có vài lệnh và thao tác của chị mà trước đây em chưa từng nghe qua.”

Phạm Ánh Vân cũng chẳng khách sáo, đợi họ rót nước xong, liền tự mình bưng đến uống hai ngụm. “Không phải ta lợi hại, mà là các ngươi quá kém cỏi, kiến thức nông cạn. Chỉ nắm được chút kiến thức đã bắt đầu huênh hoang, nghĩ mình thiên hạ vô địch, thật nực cười! Các ngươi có biết, chút kỹ thuật này trong toàn bộ lĩnh vực kiến thức an ninh mạng, thậm chí còn chưa chiếm nổi mười phần trăm không!”

Phương Hiểu Thủy không tin nói: “Sao lại thế được, những gì cần học thì chúng em đều đã học cả rồi mà, phương pháp xâm nhập cổng nào đó của chị, em chưa từng thấy qua, chắc chắn là do chị tự nghĩ ra.”

Phạm Ánh Vân cười lạnh, “Cuốn [Cấu hình và Quản lý Hệ thống Mạng], phiên bản thứ hai, quyển ba, chương bảy, dòng chú thích cuối cùng!”

Phương Hiểu Thủy ngẩn người, “Cuốn sách này em đã học qua rồi mà.”

Mông Nghị cũng nói: “Đúng vậy, đại học cũng đã dạy rồi.”

Một thanh niên phía sau lập tức lên mạng tìm kiếm cuốn sách đó. Khi lật đến trang mà Phạm Ánh Vân vừa nói, cậu ta lập tức ngây người ra, “Phương tỷ, Mông ca, mau xem!”

Rất nhiều người lập tức xúm lại nhìn qua. Vừa nhìn, ai nấy đều kinh ngạc tột độ!

“Trời đất!”

“Thật sự có viết!”

“Tuy rằng không phải giới thiệu thủ đoạn tấn công, nhưng đây là nguyên lý cơ bản nhất, biết nguyên lý rồi nghĩ lại, hóa ra lại đơn giản đến vậy sao?”

“Ta vậy mà cũng đã học qua sao?”

Ánh mắt mọi người nhìn Phạm Ánh Vân giờ đây đã đầy vẻ tâm phục khẩu phục. Ngay cả việc cuốn sách nào, trang nào cũng có thể thuận miệng nói ra ư? Phạm cảnh quan đã nắm rõ nền tảng kiến thức đến tận cốt lõi rồi!

Phạm Ánh Vân cười khẩy nhìn họ, “Hóa ra đơn giản đến vậy sao? Câu này khi ta dạy học sinh, ngày nào cũng nghe chúng nó nói. Đúng vậy! Chính là đơn giản đến thế, nhưng tại sao các ngươi lại không nghĩ ra được? Tại sao cứ luôn miệng nói là chưa từng học? Đó là do chính các ngươi học không đến nơi đến chốn thôi! Có vài bài giảng thầy cô không dạy, có lẽ họ cũng không biết, không dạy được. Nhưng những gì trong sách giáo khoa mà các ngươi có thể đọc và học được mà vẫn không biết, thì đó là vấn đề của chính các ngươi, trách ai đây? Ngày nào cũng một đám tự cho mình là siêu phàm, còn tinh anh tổ? Trọng án tổ? Xùy! Mấy chục hacker nước ngoài từ bên kia sang mà các ngươi đã không chống đỡ nổi rồi. Đối phương đông người thì sao? Đông người là cái cớ à? Nói các ngươi là gà mờ đều là đang nâng tầm các ngươi lên rồi!”

Trước đây, nếu Phạm cảnh quan nói những lời này, họ chắc chắn sẽ phản bác và mắng lại. Dù không cãi lại được, họ cũng có lòng tự trọng chứ. Nhưng vào giờ khắc này, không ai dám phản bác, bởi vì Phạm Ánh Vân đã dùng năng lực của mình để chứng minh rằng, nàng quả thực hiểu biết hơn tất cả những người đang ngồi đây, không, hiểu biết hơn cả khi cộng gộp kiến thức của tất cả mọi người lại!

Mông Nghị nhanh chóng nói: “Phạm tỷ, về sau em sẽ học tập theo chị!”

“Đúng vậy, chị phải chỉ dạy chúng em chứ.” Phương Hiểu Thủy cũng nói: “Trước đây, trước đây chúng em có mắt như mù, xin chị đại nhân không chấp lỗi kẻ tiểu nhân mà bỏ qua cho chúng em nhé.”

Sắc mặt Phạm Ánh Vân dịu đi một chút, “Không cần ta dạy, kiến thức đều nằm trong sách, tự mình học đi.”

Một nữ cảnh sát an ninh mạng nói: “Vậy chị nên chỉ điểm chúng em chứ, giáo viên kỹ thuật mạng trước đây của chúng em cũng chẳng lợi hại bằng chị.” Cô ta lập tức nịnh bợ.

Phạm Ánh Vân chạm vào chuột, lại bắt đầu chơi game, “Thôi đi, để xem tâm trạng của ta đã.”

Sau một lúc ngây người, cửa không ngừng có người đến “thăm viếng”, thực chất là khi đi ngang qua khu vực làm việc, họ liếc mắt một cái rồi chỉ trỏ.

“Nhìn kìa, chính là cô ấy.”

“Hóa ra Phạm cảnh quan l��i mạnh mẽ đến vậy sao?”

“Một mình cô ấy ép buộc di dời nhiều hacker đến thế ư? Lại còn truy ra đư���c vài IP nữa sao?”

“Đây mới đúng là cao thủ thâm tàng bất lộ chứ!”

“Thảo nào người ta tính tình lớn đến vậy, hóa ra là có bản lĩnh thật sự.”

Sau đó, vài tin đồn về Phạm Ánh Vân cũng bắt đầu lan truyền.

Phương Hiểu Thủy ra ngoài đi vệ sinh, sau khi trở về liền thần thần bí bí gọi rất nhiều người lại gần, hít một hơi thật sâu, nói nhỏ: “Ta nghe được vài chuyện.”

Không rõ tin tức này thật hay giả, nghe nói trước kia khi Phạm Ánh Vân còn dạy học ở Học viện Cảnh sát, mặc dù tính tình không tốt, thỉnh thoảng cũng dạy một số nội dung ngoài phạm vi chương trình quy định của trường, từng bị lãnh đạo nhà trường phê bình xử phạt nhiều lần, nhưng vẫn chưa có chuyện gì quá khác thường, chỉ là một giáo viên tận tụy, căn bản không phải hacker gì cả, cũng chưa từng tham gia các sự kiện tương tự. Thế nhưng, ngay năm ngoái, một công ty an ninh hàng đầu nước Mỹ, danh tiếng lẫy lừng trong ngành, một trong những người phụ trách của họ lúc đó đã nói trước truyền thông một đoạn, không rõ là vì chuyện gì liên quan đến nước Cộng hòa. Sau đó người đó đã nói rằng nước Cộng hòa không đào tạo ra được nhân viên kỹ thuật mạng chuyên nghiệp cao cấp. Bởi vì thể chế giáo dục của nước Cộng hòa có vấn đề, các thầy cô giáo kỹ thuật mạng chỉ biết giảng bài một cách máy móc, dạy những thứ mà có lẽ ngay cả chính họ cũng không biết cách thao tác, cách vận dụng trong thực chiến. Chỉ biết nói suông, trong tình huống như vậy thì làm sao có thể dạy dỗ học sinh tốt được?

Chỉ một câu nói ấy, đã mang đến tai họa ngập đầu cho công ty của họ!

Khi đó Phạm Ánh Vân còn đang giảng dạy, nghe được điều này, sau khi trở về khu vực làm việc của giáo sư, liền dùng máy tính của trường học xâm nhập vào mạng nội bộ của công ty an ninh kia. Không biết dùng thủ đoạn gì, chỉ một giờ sau khi người phụ trách kia phát ngôn, toàn bộ máy tính trong mạng nội bộ của công ty đó đều bị tê liệt hoàn toàn, trực tiếp gây thiệt hại kinh tế hàng chục vạn đô la. Công ty mất mặt lớn, danh dự tụt dốc thảm hại. Cuối cùng, dù đã vận dụng mọi nguồn lực, họ chỉ tra ra được đối phương có thể là một IP của nước Cộng hòa.

Vụ xâm nhập này đã gây chấn động toàn thế giới! Bởi vì đối phương lại là một công ty an ninh lừng danh lẫy lừng!

Muốn xâm nhập một cơ quan phòng hộ mạng chuyên nghiệp như thế này, mà lại thần không biết quỷ không hay, không ai phát hiện, điều này gần như là chuyện không thể nào!

Cuối cùng, vô số nhân vật có thẩm quyền trong ngành thông qua phân tích và thử nghiệm đã đưa ra một kết luận rằng, hacker có thể làm được điều này, trên toàn thế giới không quá mười người!

Trương Nhĩ há hốc mồm nói: “Thật hay giả vậy?” Mông Nghị hít sâu một hơi, “Cái ‘Sự kiện thần quái hacker’ gây chấn động toàn ngành năm ngoái, là do Phạm cảnh quan gây ra sao?”

Chuyện này đương nhiên họ đều đã biết, lúc đó còn tặc lưỡi lấy làm lạ, khi nói chuyện phiếm đều phân tích xem rốt cuộc là vị đại thần nào chướng mắt đám người kia, không ngờ lại chính là Phạm Ánh Vân?

Một cảnh sát an ninh mạng khác đặt nghi vấn: “Nhiều cao thủ trên thế giới đều không tra ra được, làm sao ngươi biết là Phạm cảnh quan?”

“Ngươi hãy nghe ta nói hết đã.” Phương Hiểu Thủy thì thầm: “Thật ra tin đồn nói, Phạm tỷ căn bản không che giấu địa chỉ IP, mà cứ đường hoàng tiến vào. Lời này người khác không tin, chứ ta thì rất tin. Các ngươi nghĩ xem, với tính cách của Phạm tỷ, khi làm việc có bao giờ lại giấu đầu lòi đuôi không? Điều này thật sự rất giống phong cách của nàng. Kết quả là, hồ sơ ghi lại bị nhân viên liên quan của Cục An ninh mạng chúng ta tra được, vì thế họ vội vàng phong tỏa thông tin, xóa sạch dấu vết để ngụy trang, nhờ vậy mới che đậy được. Nếu không thì Học viện Cảnh sát việc gì phải khai trừ Phạm tỷ? Thậm chí còn muốn loại bỏ nàng ra khỏi danh sách cảnh sát? Chính là vì sự kiện này, nàng đã vi phạm quy định!”

Trương Diệp cũng nghe đến nhập thần.

Mông Nghị hỏi: “Vậy sau đó làm sao chị ấy lại đến Cục An ninh mạng chúng ta?”

Phương Hiểu Thủy nói: “Là cục trưởng và Triệu phó cục trưởng của chúng ta đã liều chết bảo vệ Phạm tỷ, sau đó lại thông qua các mối quan hệ ở Bộ Công an, vất vả lắm mới đưa được người về. Nghe nói lúc đó họ phải chịu áp lực rất lớn, bởi vì rất nhiều lãnh đạo không đồng ý, dù sao việc tuyển một người đã phạm phải sai lầm nghiêm trọng như vậy vào đội an ninh mạng, luôn giống như mang theo một quả bom hẹn giờ. Thế nhưng, cục trưởng của chúng ta đã nói một đoạn: ‘Trước đây Cục An ninh mạng cũng từng có tiền lệ để hacker bị giam giữ hỗ trợ phá án. Đồng chí Phạm Ánh Vân dù có phạm sai lầm lớn đến mấy, thì suy cho cùng vẫn là đồng chí trong hệ thống cảnh sát. So với những hacker vì tiền hay vì danh lợi, một người cảnh sát dám liều mình vì danh dự và vinh quang quốc gia, lẽ nào lại khó tin cậy đến thế sao?’ Chính nhờ đoạn nói này, Phạm tỷ mới được ngoại lệ gia nhập Cục An ninh mạng, không bị xử phạt nghiêm khắc, cũng không bị hình phạt, mà chỉ bị hạn chế phạm vi công tác và sinh hoạt, xem như lập công chuộc tội đi.”

“Truyền kỳ đến thế ư?”

“Trời ạ! Hóa ra Phạm tỷ lại mạnh đến vậy sao!”

“Hóa ra ta lại là đồng nghiệp với vị đại thần của ‘Sự kiện thần quái hacker’ sao! Trời ơi! Lúc đó ta nghe nói người đó là người của nước Cộng hòa, ta còn sùng bái từ lâu lắm rồi! Ai ngờ lại ở gần ngay trước mắt, chứ chẳng phải xa tận chân trời!”

Sự kiện thần quái hacker – đây là cái tên mà giới trong ngành đặt cho sự việc lúc bấy giờ. Bởi vì lần xâm nhập đó quá xuất sắc, quá lặng lẽ không dấu vết, từng khiến không ai tin rằng có người có thể làm được, cho nên mới được đặt tên là “Thần quái”.

Mọi người đều có chút kích động! Những tin đồn này nghe có vẻ huyền huyễn, nhưng nếu suy xét kỹ, khả năng thật sự đúng đến tám chín phần mười. Bởi vì mọi chi tiết đều khớp nối một cách đáng tin cậy!

Tính cách của Phạm cảnh quan... Kỹ thuật của Phạm cảnh quan... Tất cả đều phù hợp với nội dung tin đồn!

Nếu không, Triệu phó cục trưởng và lãnh đạo Cục An ninh mạng khi đối mặt với những lời không hay về Phạm cảnh quan, cũng chưa từng nhắc đến việc phải khai trừ cô ấy. Không ngờ rằng họ đã sớm biết Phạm cảnh quan có bản lĩnh phi thường, chỉ là sự kiện năm ngoái quá chấn động và nhạy cảm, họ không tiện nói rõ, chỉ có thể giữ kín. Vì thế, ấn tượng mà Phạm cảnh quan tạo ra cho mọi người cấp dưới chính là – nàng chẳng biết gì cả, chỉ là có ô dù chống lưng vững chắc!

Sai lầm lớn! Chân tướng hóa ra là thế này đây mà!

Mông Nghị hưng phấn nói: “Ta muốn bái sư! Các ngươi nói ta có cơ hội không?”

Phương Hiểu Thủy nhìn hắn, “Ngươi thấy sao?”

Mông Nghị: “......” Sau một lúc trầm mặc liền ủ rũ, có triển vọng ư? Chắc chắn là không có cơ hội rồi. Phạm cảnh quan lại là người khó chiều, tính khí thất thường. Huống hồ bái sư? Ngay cả nói chuyện bình thường với Phạm cảnh quan một câu, phỏng chừng cũng bị mắng cho một trận. Hắn vẫn nên đừng chọc vào vị đại thần này thì hơn, thực sự không thể trêu chọc được!

Bản dịch độc quyền này là món quà trân quý gửi đến độc giả thân mến của truyen.free.