(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 622: [ bị các tiểu học lão sư quở trách!]
Trên mạng, những cư dân mạng bị đề toán tiểu học đó làm khó đều nhất loạt mắng nhiếc Trương Diệp.
Trong khi đó, tại phòng làm việc của giáo viên khối hai trường Tiểu học Thực nghiệm số 2 Kinh Thành, Trương Diệp cũng đang bị các giáo viên tiểu học, cả nam lẫn nữ, vây quanh, mỗi người một câu.
"Thần Thần rất bướng bỉnh."
"Đúng vậy, tôi dạy học bao nhiêu năm rồi, thật chưa từng thấy đứa trẻ nào bướng bỉnh đến vậy."
"Thầy Trương, thầy quá lơ là trong việc quản lý con bé."
"Tôi sắp xếp các bài kiểm tra theo chương trình học, Thần Thần chưa từng một lần đạt chuẩn."
"Trong giờ thể dục lần trước, con bé còn đánh nhau với một cậu bé. Chúng tôi biết chuyện liền vội vàng chạy đến, cứ tưởng Thần Thần bị bắt nạt, thế là mắng té tát cậu bé kia. Cuối cùng, chúng tôi hỏi ra mới biết, Thần Thần chẳng hề hấn gì, ngược lại là con bé đẩy ngã cậu bé, khiến tay cậu bé sưng một cục lớn. Phụ huynh của cậu bé đã tìm đến trường để làm cho ra lẽ. Sau đó, khi phụ huynh thấy con mình bị một bé gái đẩy, có lẽ cảm thấy có chút mất mặt nên mới không truy cứu nữa."
"Lớp này khó dạy thật đấy, Thần Thần luôn lôi kéo mấy bạn nhỏ khác cùng chơi đùa và quậy phá. Thầy Trương, lần này thầy phải về nói chuyện với con bé đi!"
"Dù không phải con gái ruột của thầy, thầy cũng phải giúp phụ huynh con bé giáo dục cháu chứ, dù sao thầy cũng là một nhà giáo nhân dân mà."
Các giáo viên khối hai nhao nhao than phiền.
Trương Diệp chỉ biết liên tục nói: "Được, tôi về nhất định sẽ nói chuyện với con bé... Đúng... Cô nói đúng... Ai da, xin cô bỏ qua cho... Tôi về sẽ nói nó... Vâng vâng vâng... Được được được!"
Đứa trẻ ngỗ nghịch này!
Thật là không làm người ta bớt lo chút nào!
Các giáo viên lần lượt tố cáo, Trương Diệp mới hay biết Thần Thần hóa ra còn gây ra nhiều chuyện đến vậy, con bé đã nghiễm nhiên trở thành "trùm" của trường Tiểu học Thực nghiệm số 2 Kinh Thành, khiến các giáo viên than trời trách đất!
Tuy nhiên, may mắn là một vài giáo viên đều biết thân phận của Trương Diệp, vừa là văn học đại sư lại là nhà toán học quốc tế, nên ít nhiều gì cũng phải nể mặt Trương Diệp, không thể nói quá nặng lời. Đương nhiên, cũng có hai cô giáo vẫn cười đùa mà "phê bình" Trương Diệp lơ là quản giáo. Thực tế, hai cô ấy không hề có thành kiến gì với Thần Thần, ngược lại còn rất thích cô bé "búp bê" xinh xắn hơn bất kỳ đứa trẻ nào khác. Hơn n���a, Thần Thần cũng không quậy phá trong tiết của họ. Nhưng hai cô ấy vẫn chêm vào vài câu trách móc Trương Diệp như thể đùa giỡn, thuần túy là vì cơ hội hiếm có này! Một nhân vật có tiếng tăm, một danh nhân xã hội như vậy, đã lọt vào tay đám giáo viên họ, nếu không nắm lấy cơ hội nói vài câu, thì qua cái làng này sẽ chẳng còn cái quán này nữa đâu!
Bên này đang nói chuyện rôm rả.
Bên ngoài, một tiếng hát rất nhỏ truyền đến.
"Trăng sáng có tự bao giờ, nâng chén rượu hỏi trời xanh..." Đúng là bài [Đãn Nguyện Nhân Trường Cửu], nhưng cách hát lại vô cùng cổ quái, giọng hát là nữ, nhưng lại khàn đặc, họng phát ra tiếng ma sát rất lớn, phụ nữ bình thường khó mà hát được âm điệu này, khiến người nghe cảm thấy rất kỳ lạ.
Tiếng hát ngày càng gần.
Một giáo viên âm nhạc buông tay, nói: "Lão La Họng đến rồi."
Một giáo viên mỹ thuật tạo hình xoa xoa tai, nói: "Thật khó nghe quá."
"Cô La này, sao ngày nào cũng hát thế." Một giáo viên lớn tuổi hơn nói: "Nếu hát hay thì còn được, chứ cái kiểu hát này thì ra thể thống gì."
Triệu Mai, chủ nhiệm lớp một, cười nói: "Tôi thấy cũng ổn mà, chỉ là giọng thầy La không được hay cho lắm."
Một cô giáo bên cạnh "ừm" một tiếng rồi nói: "Thời kỳ vỡ giọng lúc nhỏ, thầy La chắc chắn không giữ gìn tốt cổ họng, nên bây giờ mới có cái giọng giống hệt giọng đàn ông thế này."
Trương Diệp lại hiếu kỳ nói: "Vị giáo viên La này là ai?"
Triệu Mai nghe Trương Diệp hỏi, liền giải thích: "Đó là thầy La Vũ, giáo viên thể dục của trường chúng ta. Vì thầy La rất thích ca hát, đi đến đâu cũng ngân nga vài câu, giọng lại thô, nên mọi người đặt cho thầy biệt danh là La Họng Khàn, còn gọi là La Đại Tảng."
La Họng Khàn?
Giáo viên thể dục?
Trương Diệp gật đầu, đôi tai lại dựng thẳng lên, nghiêm túc lắng nghe tiếng hát ngày càng vương vấn gần hơn. Không có nhạc cụ, không có nhạc đệm, chỉ là hát chay, nhưng khi nghe, trong lòng Trương Diệp lại dâng lên một cảm xúc khác lạ. Trong chốc lát, hắn không biết phải đánh giá tiếng hát của "La Họng Khàn" này như thế nào, tóm lại, rất kỳ diệu.
Hô, tiếng hát ngừng lại.
Cửa phòng làm việc bị người từ bên ngoài kéo ra, bóng dáng La Vũ xuất hiện ở ngoài cửa.
Trương Diệp ngẩng đầu nhìn cô ta, đây là một người phụ nữ có thể hình hơi cường tráng, chiều cao khoảng một mét sáu, cân nặng cũng tầm tám mươi ký, có lẽ còn nặng hơn, khuôn mặt bình thường, không thể gọi là xinh đẹp, nhưng cũng không quá khó coi. Dùng một từ miêu tả từ thế giới của Trương Diệp để đánh giá cô ta, thì đó chính là "nữ hán tử", hơn nữa có lẽ là kiểu nữ hán tử trong số các nữ hán tử, rất ấn tượng.
Triệu Mai nói: "Thầy La tan học rồi à?"
Giọng nói của La Vũ cũng rất khàn khàn, "Đúng vậy, ơ." Thấy Trương Diệp, cô ta hỏi: "Đây là giáo viên mới à? Hay là phụ huynh của ai vậy?"
Triệu Mai giới thiệu: "Đây là Trương Diệp, người nhà của Thần Thần."
La Vũ vừa nghe, lông mày liền nhíu lại, "Ông chính là phụ huynh của Nhiêu Thần Thần đấy à!" Cô ta quay sang Trương Diệp nói: "Con bé nhà ông cũng quá là không vâng lời! Mỗi lần đến giờ thể dục là cứ ngồi vật ra chỗ nào đó, bảo chạy cũng không chịu chạy đàng hoàng, d���y động tác thể dục buổi sáng của trường cũng không chịu học cho tử tế. Còn nữa, lần trước, lại còn dám đánh nhau trong giờ thể dục của tôi! Lại còn đẩy ngã một cậu học sinh nam! Sức lực đúng là lớn thật! Cuối cùng, tôi bị lãnh đạo trường gọi lên, bị khiển trách một trận!"
Trương Diệp thầm nghĩ, đó là hiển nhiên, cũng chẳng thèm nhìn xem là ai đã dạy ra đứa trẻ này. Dì của Thần Thần từ nhỏ đã dạy con bé Bát Quái Chưởng, dạy các động tác cơ bản, ngày nào cũng bắt con bé luyện trung bình tấn. Cho dù hiện tại cơ thể của tiểu tử này chưa đủ điều kiện để học tinh túy Bát Quái Chưởng, nhưng cái nền tảng và các kỹ năng cơ bản này cũng không phải những bạn cùng lứa bình thường có thể sánh được. Trương Diệp ước chừng, đừng nói một cậu bạn, mà thêm một người nữa, thì cái đứa trẻ ngỗ nghịch Thần Thần này cũng có thể đối phó được!
Trương Diệp hạ thấp thái độ, nói: "Cô nói đúng ạ, tôi nhất định sẽ nói chuyện với con bé!"
La Vũ vẫn chưa chịu dừng, tiếp tục trách móc: "Mấy vị phụ huynh các ông cũng thật là! Bình thường ở nhà thì cứ chiều chuộng con cái, không nỡ đánh không nỡ mắng, thế nên mới khiến trẻ con bây giờ ngày càng khó dạy, ngày càng không nghe lời thầy cô giáo..." Cô ta cứ lải nhải một tràng dài.
Thầy giáo toán học Lý Gia Hưng ngắt lời: "Thầy La à, thôi được rồi, phụ huynh người ta cũng không dễ dàng gì. Vấn đề giáo dục trẻ em là một vấn đề trọng đại cấp quốc gia, cũng sẽ thay đổi theo sự biến đổi của hoàn cảnh xã hội, không phải một hai người có thể xoay chuyển được đâu."
La Vũ không vui, nói: "Đứa trẻ có vấn đề, thì phải là trách nhiệm của phụ huynh chứ, còn nói đến hoàn cảnh xã hội gì nữa? Hơn nữa, Nhiêu Thần Thần có phải là bướng bỉnh bình thường đâu? Đừng nói là không biết cách xử lý tốt quan hệ với bạn học, ngay cả với giáo viên, con bé cũng chưa từng biết tôn kính, thường xuyên có thể buông ra một hai câu nói làm người ta tức chết!" Cô ta lại quay sang Trương Diệp, "Mời phụ huynh cũng mời nhiều lần rồi, mấy lần trước đến là chị của cháu, lần này lại là ông. Sao cứ mời đi mời lại mà chẳng có tác dụng gì vậy? Rốt cuộc các ông có muốn bồi dưỡng con bé nên người không? Cứ để mặc như vậy mãi sao?"
Cô ta lại tiếp tục trách móc một lúc lâu.
La Vũ nói xong, liền uống từng ngụm nước từ chiếc cốc giữ nhiệt, rồi mới ngồi trở lại bàn làm việc của mình, không thèm để ý đến phụ huynh của Thần Thần nữa.
Trương Diệp cũng phiền muộn không thôi, hắn đã bao giờ bị người ta trách mắng như vậy đâu? Hôm nay đầu tiên là một đám giáo viên ríu rít, rồi lại đến cô giáo thể dục này tuôn một tràng, vậy mà Trương Diệp lại không thể cãi lại, bởi vì Thần Thần quả thật không nghe lời và gây chuyện. Ai, mặt mũi đều mất hết rồi!
Triệu Mai vội vàng đến giảng hòa: "Thầy Trương à, cô La cũng là vì bọn trẻ mà thôi, cô ấy nói chuyện thẳng tính, thầy đừng để trong lòng nhé. Cô La rất tốt, rất quan tâm đến bọn trẻ."
Trương Diệp nói: "Tôi biết rồi. À, nếu không có gì thì tôi xin phép đi trước nhé cô Triệu. Tôi ra cửa hút thuốc một lát, rồi sẽ đón Thần Thần tan học. Mấy ngày nay người giám hộ của Thần Thần không có ở đây, họ đi công tác rồi, tôi tạm thời trông coi con bé một thời gian. Trong lúc đó nếu có chuyện gì, cô cứ liên hệ với tôi."
"Được, vậy tôi đưa thầy ra nhé." Triệu Mai nói.
Trương Diệp vội nói: "Đừng, đừng, cô cứ ở lại đi ạ."
Lý Gia Hưng lập tức nói: "Thầy Trương cứ đi thong thả, đi thong thả." Ông ta cũng định đưa Trương Diệp ra, nhưng lại bị Trương Diệp liên tục ngăn cản, nhất quyết không cho.
Mấy giáo viên khối hai khác cũng cười và vẫy tay chào Trương Diệp.
Chờ bóng Trương Diệp khuất sau khi rời khỏi phòng làm việc, La Vũ rất khó hiểu nhìn bọn họ, "Mọi người đang làm gì vậy? Thầy Trương nào chứ? Sao phải khách khí với ông ta đến vậy? Còn đưa tiễn nữa chứ?"
Cô giáo mỹ thuật tạo hình không nói nên lời: "Cô cũng thật là ghê gớm đấy, cô không biết ông ấy à? Cô có biết ông ấy là ai không mà cô cứ tuôn một tràng phê bình như thế?"
Cô giáo âm nhạc cười nói: "Cô La vẫn là gan lớn nhất."
La Vũ ngây người nói: "Ông ấy là ai?"
Lý Gia Hưng liếc nhìn cô ta, "Trương Diệp mà cô không biết à?"
La Vũ vô tư nói: "Trương Diệp gì, Lý Diệp gì? Tôi không biết."
Triệu Mai dở khóc dở cười, nói: "Bài [Đãn Nguyện Nhân Trường Cửu] mà cô vừa hát trước khi vào cửa, không phải là ca khúc Trương Diệp phổ lời dựa trên một giai điệu nổi tiếng của ông ấy sao?"
Lời này vừa thốt ra, La Vũ lập tức kinh ngạc trợn tròn mắt, ngây người một giây rồi "thịch" một tiếng ngồi phịch xuống ghế, "Á? Ông ấy là Trương Diệp ư??"
Lý Gia Hưng nói: "Làm sao có thể sai được."
La Vũ gần như ngất đi, "Ông ấy, ông ấy đeo kính râm nên tôi không nhận ra mà! Trời ơi! Hai bài hát do ông ấy phổ nhạc tôi ngày nào cũng hát!"
Lý Gia Hưng khịt mũi: "Thôi đi cô ơi, cô nói cô là giáo viên thể dục thì làm gì chả được, ngày nào cũng hát hò cái gì. Vừa nãy lúc ở trong văn phòng, thầy Trương Diệp chợt nghe thấy cô hát, cái giọng khàn vỡ của cô, chắc làm tác giả gốc nghe xong trong lòng tức chết mất thôi!"
Cô giáo Ngữ văn cười nói: "Trước khi cô đến, chúng tôi cũng đã phê bình thầy Trương Diệp nửa ngày rồi, nhưng chúng tôi đều chỉ nói khéo thôi, chỉ là một câu ý tứ ý tứ cho vui. Còn cô thì lại la lối om sòm, thật sự là chỉ thẳng vào mũi thầy Trương Diệp mà trách móc! Người ta là phó giáo sư Bắc Đại đấy!"
La Vũ kêu lên: "Tôi, tôi thật sự không biết đó là ông ấy mà! Sao ông ấy lại là người nhà của Thần Thần chứ? Ôi trời ơi, tôi nghe đồn Trương Diệp tính tình đặc biệt không tốt, các cô nói xem, tôi có phải đã gây họa lớn rồi không?"
"Đúng vậy."
"Đúng."
"Ừm."
"Đúng vậy."
"Cô gặp rắc rối lớn rồi!"
Các giáo viên nhao nhao hả hê trêu chọc.
La Vũ tức đến hộc máu!
Nội dung dịch thuật này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.