Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 638: [ ngươi tin sao?]

Ban ngày.

Lãnh đạo đã đi rồi.

Khu làm việc của tổ chuyên mục [Thiện Thanh Âm] sắp được thành lập tràn ngập những lời bàn tán xì xào.

“Trương lão sư liệu có kiếm được phí tài trợ độc quyền trên thị trường không?”

“Chương trình còn chưa bắt đầu sản xuất, sao mà kéo được tài trợ chứ?”

���Cho dù có kéo được, cũng chẳng được bao nhiêu tiền, không đủ kinh phí sản xuất mà Trương lão sư đã dự trù. Đến lúc đó thì biết làm sao? Số tiền này ngay cả mời vài ngôi sao hạng hai làm đạo sư cũng không đủ nữa là!”

“Đài cũng vậy, sao không cấp thêm cho chúng ta một chút chứ?”

“Thật ra hai mươi triệu tệ không ít chút nào, đài còn bật đèn xanh cho chúng ta đấy chứ. Các ngươi xem phí sản xuất của những chuyên mục khác, làm sao có được hơn mười triệu tệ chứ? Chỉ là chương trình trong lý tưởng của Trương lão sư cần quá nhiều tiền thôi. Cũng không biết Trương lão sư rốt cuộc muốn mời ai đến làm đạo sư, tổng cộng cần đến tám mươi triệu tệ phí sản xuất sao? Chẳng lẽ là muốn mời Thiên vương, Thiên hậu làm giám khảo, đạo sư sao? Ngôi sao siêu hạng nhất cấp bậc này, có tiền cũng không dễ mời đâu?”

“Chuyện Trương đạo diễn nghĩ, chúng ta khẳng định không thể lý giải được.”

“Trương lão sư cũng là rất theo đuổi sự hoàn mỹ.”

“Chỉ mong chương trình này có thể nổi tiếng, nếu không kiếm nhiều tiền như vậy, th���t sự là thua lỗ lớn.”

“Haizz, dù sao thì cũng đều trông cậy vào Trương Diệp thôi.”

Cáp Nhất Tề và Trương Tả bọn họ thì coi như tương đối bình tĩnh, nhưng những biên tập viên, biên đạo khác trong khu làm việc thì đều có chút đứng ngồi không yên.

Văn phòng tổng đạo diễn.

Tiểu Vương bước vào: “Ngài tìm tôi?”

Thần Thần giật điện thoại của Trương Diệp trên ghế sô pha chơi trò chơi, Trương Diệp thì nói với Tiểu Vương: “Đúng, Tiểu Vương, cậu giúp tôi chỉnh lý một danh sách và số điện thoại của các công ty lớn có thể liên hệ, tốt nhất là những doanh nghiệp đầu ngành, ví dụ như các hãng trà giải khát, sữa. Nếu chỗ cậu không có thì liên hệ với các ban ngành liên quan của CCTV một chút, giúp tôi tìm một bản. Tôi muốn liên hệ về chuyện quyền tài trợ độc quyền, nhanh một chút.”

Tiểu Vương đáp: “Vâng.”

Ước chừng hai mươi phút sau, danh sách và số điện thoại đã được mang đến.

Trương Diệp lật xem danh sách công ty bên trên. Hắn đối với tình hình chung của các công ty trên Trái Đất này còn chưa quen thuộc lắm, cũng không biết hãng nào tốt, hãng nào không tốt, dứt khoát gọi điện thoại từng công ty một.

“Xin chào, có phải Sữa Mỹ Nhật không?”

“Đúng vậy.”

“Tôi là tổng đạo diễn tổ chuyên mục [Thiện Thanh Âm của Nước Cộng Hòa] thuộc Kênh Một đài CCTV.”

“Ồ?”

“Bên tôi vừa làm một chương trình tuyển chọn ca hát quy mô lớn, quyền tài trợ độc quyền hiện giờ vẫn còn trong tay, tôi hỏi xem quý vị có hứng thú không, tôi có thể nói chuyện một chút về chương trình…”

“Ngại quá, chúng tôi tạm thời không có nhu cầu.”

“Được rồi, vậy thôi.”

“Nếu có nhu cầu, chúng tôi sẽ liên hệ lại với ngài.”

“Được.”

Sau đó là cuộc điện thoại tiếp theo.

Lúc này Trương Diệp đã khôn ra, bắt đầu nói dối trắng trợn.

“Alo, có phải trà Hạnh Nhân không?”

“Đúng vậy, ngài là?”

“Tôi là Trương Diệp của đài truyền hình CCTV.”

“A? Anh là Trương Diệp? Trương Diệp nào cơ?”

“Hẳn là Trương Diệp mà quý vị đang nghĩ đến đó.”

“Ối, ngài gọi điện thoại có chuyện gì vậy?”

“Chương trình mới của chúng tôi đ�� bắt đầu sản xuất, sẽ phát sóng vào tối thứ Năm trên Kênh Một đài CCTV. Hiện tại, quyền tài trợ độc quyền vẫn chưa được định đoạt. Tuy rằng có không ít doanh nghiệp cạnh tranh, nhưng chúng tôi cũng không quá vừa ý, bởi vì hình ảnh sản phẩm của họ không đồng nhất với định vị của chương trình chúng tôi. Cho nên có người đề cử quý công ty cho tôi. Đồ uống của quý vị tôi cũng thường xuyên uống, rất tốt. Tôi liền gọi đến hỏi xem quý vị có hứng thú không.”

“Tôi hiểu rồi, ngài chờ một chút, tôi hỏi lãnh đạo một chút.”

“Được.”

“…Để Trương lão sư chờ lâu rồi, xin lỗi, lãnh đạo nói chúng tôi đã đầu tư vào giai đoạn quảng cáo giữa giờ của phim truyền hình tối thứ Sáu trên Kênh Một đài CCTV, không chuẩn bị đầu tư vào chương trình ca hát tuyển chọn. Dù sao hiện tại các chương trình tạp kỹ đang ở giai đoạn kinh tế đình trệ.”

“Vậy sao, vậy thì rất tiếc.”

Liên tục bảy tám cuộc điện thoại được gọi đi.

Chiêu trò của Trương Diệp đơn giản chỉ có một: trước tiên tự báo gia thế để dọa đối phương, sau đó là một tràng lời lẽ vừa lừa lọc vừa khoa trương, nào là "tôi thấy quý công ty cốt cách bất phàm, đúng là công ty vạn người có một," nào là "hiện tại một cơ hội trọng đại đang đến với quý vị, nếu không nắm bắt được thì phải hối tiếc cả đời." Dù sao cũng là đổi đủ mọi cách để lừa người khác chi trả quyền tài trợ độc quyền cho chương trình của họ.

Nhưng không thu hoạch được gì!

Vừa nghe là chương trình tạp kỹ, người ta đều từ chối!

Cuối cùng gọi điện thoại mệt mỏi, Trương Diệp ực ực uống một ngụm nước, cũng tức giận không nhẹ, trong lòng thầm nói chuyện này là cái quái gì vậy, đây là chương trình gì chứ? Đây chính là [Thiện Thanh Âm] đó! [Thiện Thanh Âm] danh tiếng lừng lẫy, mỹ dự khắp thế giới đó! Trên Trái Đất của Trương Diệp kia, phí tài trợ độc quyền của [Thiện Thanh Âm] là một con số thiên văn, hơn nữa nào cần phải đi khắp nơi cầu xin để kéo quảng cáo. Cũng không cần ra khỏi cửa, các nhà quảng cáo đã lũ lượt tìm đến, hơn nữa là loại tranh nhau sứt đầu mẻ trán đó! Nhưng hiện tại thì sao? Trương Diệp nói khô cả họng, người ta ngay cả một công ty có hứng thú cũng không có, có vài công ty vừa nghe điện thoại, còn tưởng Trương Diệp là kẻ lừa đảo giang hồ, trực tiếp cúp máy, điều này khiến Trương Diệp cũng không biết nên khóc hay nên cười!

Có mắt như mù mà!

Các người thật sự là không biết coi trọng vật quý mà!

[Thiện Thanh Âm] chinh phục toàn thế giới, thế mà lại rơi vào tình cảnh này sao? Bất quá cũng không kỳ quái, trách ai được, trên Trái Đất này căn bản chưa từng xuất hiện loại chương trình này, trách ai được, trên Trái Đất này, quan điểm đánh giá về các chương trình tuyển chọn ca hát và ca sĩ không giống lắm với Trái Đất của hắn đâu! Một sự vật mới mẻ xuất hiện, luôn đi kèm với sự nghi ngờ và những tiếng nói mâu thuẫn, bởi vì bọn họ ai cũng đều không hiểu!

Nhưng bây giờ phải làm sao?

Bán rẻ ư? Điều đó tuyệt đối không thể nào!

Người khác không biết quyền tài trợ độc quyền của [Thiện Thanh Âm] có giá trị lớn đến mức nào, cũng không có nghĩa là nó không có giá trị. Cho dù thối nát trong tay Trương Diệp cũng không thể bán rẻ, đó là không tôn trọng nghệ thuật và thành quả lao động của người đi trước. Hơn nữa cho dù có muốn bán rẻ, thì cũng phải bán rẻ cho người nhà mình chứ.

Người nhà mình?

Đúng rồi!

Trương Diệp đột nhiên nhớ tới một người: Ngô Mặc. Đây thật sự là người nhà của Trương Diệp, Ngô Mặc lại là cháu trai của Ngô Trạch Khanh, tổng tài tập đoàn Não Hoàng Kim!

Mắt Trương Diệp sáng lên, lập tức giật lại điện thoại từ tay Thần Thần, “Đừng nghịch nữa.”

Thần Thần không chịu, “Chú Trương Diệp, chú trả cho con!”

“Chú có chuyện quan trọng.” Trương Diệp tìm số điện thoại của Ngô Mặc rồi gọi đi.

Reng reng reng, tiếng chuông vang khoảng ba tiếng, bên kia liền truyền đến tiếng cười sang sảng của Ngô Mặc: “Ha ha ha, Trương ca! Quý nhân của tôi gọi điện thoại đến rồi!”

Trương Diệp cười nói: “Ngô tổng, đang bận gì vậy?”

Ngô Mặc vui vẻ nói: “Không có, đang ở nhà nằm dài đây.”

“Ồ, cậu nhàn vậy sao? Vậy vừa hay, hai chúng ta ra ngoài ngồi một lát, tôi có chuyện muốn nói với c��u.” Trương Diệp rất quen thuộc với hắn, nói chuyện cũng có vẻ tùy ý.

Ngô Mặc không nói hai lời: “Được thôi, vậy tôi đi đón anh.”

Trương Diệp nói: “Cậu là một đại lão bản thân giá mấy trăm triệu, có thích hợp không?”

Ngô Mặc nói: “Trương ca, anh chê tôi sao? Không có sự quảng bá và đại diện của anh, tiểu đệ tôi làm sao có được ngày hôm nay chứ. Tôi đi đón anh, phải rồi, hai chúng ta cũng lâu rồi không gặp, đang muốn hẹn một buổi đây!”

“Được, vậy cổng tháp truyền hình CCTV nhé?” Trương Diệp nói.

“Ồ tôi nhớ ra rồi, anh đến CCTV làm chương trình à. Được, tôi hai mươi phút nữa sẽ đến.” Ngô Mặc nói xong liền cúp điện thoại.

Trương Diệp buông điện thoại xuống, đã bắt đầu chuẩn bị lời lẽ. Kỳ thật ngay từ đầu hắn đã nên nghĩ đến Ngô Mặc. Từ sau quảng cáo tẩy não kia, doanh số của Não Hoàng Kim quả thực là tăng vọt như tên lửa, từ một doanh nghiệp sắp phá sản nhảy vọt trở thành doanh nghiệp đầu ngành sản phẩm bảo vệ sức khỏe. Nghe nói hiện tại khẩu hiệu trong công ty Ngô Mặc đã là mục tiêu năm sau niêm yết trên sàn chứng khoán, doanh nghiệp phát triển cực kỳ nhanh chóng. Ngô Mặc nay có giá trị tài sản ròng cao, Trương Diệp cũng không biết con số cụ thể. Nếu Ngô Mặc có thể mua quyền tài trợ độc quyền, một là giải quyết tình thế cấp bách của Trương Diệp, có được tài chính; hai là cũng là nước phù sa không chảy ra khỏi ruộng người nhà, để cho Não Hoàng Kim lại mượn gió đông của [Thiện Thanh Âm] mà thổi thêm một trận, doanh số tuyệt đối còn có thể tăng gấp bội. Trương Diệp là bạn trai đương nhiệm chưa công khai của Ngô Trạch Khanh, không có lý do gì không đi chiếu cố cháu trai lão Ngô chút chứ.

Sắp xếp ổn thỏa cho Thần Thần, Trương Diệp chào hỏi Cáp Nhất Tề trong khu làm việc, nhờ cô ấy giúp đỡ trông chừng đứa trẻ một chút, sau đó liền đi ra ngoài gặp Ngô Mặc.

Dưới chân tháp truyền hình.

Hai người chạm mặt.

“Trương ca.”

“Ngô tổng, thấy mập ra rồi à?”

“Haizz, tại mấy ngày nay ăn uống thôi.”

“Đi, hai chúng ta lên xe nói chuyện.”

“Đi thôi, tìm một quán cà phê.”

Lên chiếc xe sang trọng mới đổi của Ngô Mặc, xe liền khởi hành.

Ngô Mặc vừa lái xe vừa nói: “Có chuyện gì anh cứ nói đi.”

“Được, vậy tôi đi thẳng vào vấn đề đây.” Trương Diệp cười nói: “Tôi không biết cậu có hiểu biết sâu sắc về các hạng mục quảng cáo như quyền tài trợ độc quyền của các chương trình TV hay không.”

Ngô Mặc ngẩn ra một chốc: “Quyền tài trợ độc quyền? Cái này có gì mà không biết chứ? Não Hoàng Kim của chúng tôi không phải là dựa vào quảng cáo rầm rộ mà lập nghiệp sao?”

Trương Diệp nói: “Vậy thì dễ nói rồi.”

Ngô Mặc sảng khoái nói: “Sao thế? Chương trình mới của anh muốn tìm tài trợ độc quyền à? Vậy thì còn có vấn đề gì nữa chứ? Bao nhiêu tiền, anh cứ nói một tiếng. Chương trình của anh Trương ca thì khẳng định không tệ được!”

Trương Diệp cười ha ha: “Cậu đáp ứng sớm quá rồi. Tôi đề nghị cậu trước hết nghe tôi nói xong. Tôi là muốn kéo cậu vào cuộc, nhưng phí tài trợ độc quyền của chuyên mục mới của tôi, dưới một trăm triệu tệ tuyệt đối không bán.”

“Két” một tiếng!

Chiếc xe lập tức phanh gấp trên đường phụ!

Ngô Mặc há hốc mồm nói: “Gì cơ? Anh nói lại lần nữa xem?”

Trương Diệp hắng giọng: “Một trăm triệu tệ.”

Ngô Mặc suýt nữa khóc: “Trương ca, tôi học ít, anh đừng lừa tôi chứ. Anh làm chương trình gì vậy? Ngay cả quảng cáo tiếp âm tin tức cũng không có giá một trăm triệu tệ đâu chứ? Hôm qua hình như tôi có lướt qua tin tức, nói anh cùng Kênh Một đài CCTV làm m���t chương trình tuyển chọn ca hát đúng không? Tôi nhớ không nhầm chứ?”

Trương Diệp ừm nói: “Không nhầm.”

Ngô Mặc nói: “Chương trình ca hát tuyển chọn, hiện tại tình hình không quá lý tưởng phải không? Theo tôi được biết, bình thường đều là mười triệu, hai mươi triệu tệ cho tài trợ độc quyền thôi mà. Đương nhiên, tôi biết chương trình của anh khẳng định không giống với họ, họ cũng không có cách nào so với anh được, nhưng ba mươi triệu tệ cũng đã là kha khá rồi chứ.”

Trương Diệp lắc đầu: “Còn kém xa lắm.”

Ngô Mặc vẫn rất tin tưởng Trương Diệp, nói: “Tôi biết anh sẽ không vô duyên vô cớ mà nói như vậy, anh nói xem rốt cuộc tình huống thế nào.”

Trương Diệp nói: “Về vấn đề kỹ thuật và vấn đề thị trường của chương trình, tôi nói thật ra cậu cũng không lý giải được. Đừng nói cậu, ngay cả người trong nghề cũng chưa hiểu rõ hết, nhìn không rõ giá trị thị trường. Điều tôi hiện tại có thể nói cho cậu là, chương trình mới này mà người khác không xem trọng, tỉ suất người xem sẽ có một con số mà cậu nghĩ cũng không dám nghĩ. Cậu mua quyền tài trợ độc quyền, đừng nói một trăm triệu, hai trăm triệu cũng tuyệt đối không lỗ!”

Ngô Mặc: “Tỉ suất người xem có thể là bao nhiêu?”

Trương Diệp: “Cậu cứ mạnh dạn mà đoán.”

Ngô Mặc: “0.9%?”

Trương Diệp: “Còn có thể mạnh dạn hơn nữa.”

Ngô Mặc: “1.3%?”

Trương Diệp: “Còn có thể mạnh dạn hơn chút nữa.”

Nghẹn lời nửa ngày, Ngô Mặc đành nói ra: “Khó lẽ nào còn có thể lên đến 1.6%?”

Trương Diệp cười nói: “Tôi muốn nói 1.6% có khả năng chỉ là tỉ suất người xem thấp nhất vừa mới khởi đầu thôi, cậu tin không?”

Bản chuyển ngữ độc quyền chương này do Truyen.Free thực hiện, mong quý vị tôn trọng công sức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free