Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 856: [ rất phấn khích ]

Trên Weibo, vẫn còn rất nhiều người trong giới tướng thanh mắng chửi Trương Diệp và Diêu Kiến Tài. Đặc biệt là những nghệ sĩ gạo cội trong giới cùng với Hội tướng thanh Đường Đại Chương, những người này là chửi bới nhiều nhất.

Một nghệ sĩ tướng thanh lão thành nói: “Giới tướng thanh sẽ vĩnh viễn không bao giờ công nhận hắn!”

Những người yêu thích tướng thanh của Trương Diệp và Diêu Kiến Tài cũng theo đó mà bắt đầu mắng chửi.

Đột nhiên, có người kêu lên một tiếng.

“A, có bản ghi âm!”

“Ghi âm gì cơ?”

“Có động tĩnh gì à?”

“Có người tung bản ghi âm rồi! Buổi tổng duyệt Gala mừng xuân của Đài truyền hình Kinh Thành!”

“Thật đấy ư! Trời ơi, là tướng thanh của thầy Trương và thầy Diêu!”

“Ôi chao, vị anh hùng nào đã tung ra vậy?”

“Mạnh mẽ thật đấy! Tôi đi nghe đây!”

“Cho xin cái link với! Ở đâu vậy?”

“Hahaha, tôi cũng thấy rồi, đang tải về nghe đây!”

......

Những người có mặt tại buổi tổng duyệt thì không hay biết gì.

Tiết mục tướng thanh vẫn đang tiếp diễn.

Trương Diệp bình thản nói: “Thế nên mới nói, tướng thanh của người ta có thể chữa bách bệnh, hơn nữa còn có hiệu quả điều trị đặc biệt đối với bệnh nhân tiền liệt tuyến.”

Diêu Kiến Tài: “Hải.”

Trương Diệp: “Nhưng mà, những bằng hữu nào muốn đến xem trực tiếp thì xin lưu ý một chút, phàm là buổi biểu diễn tướng thanh của thầy Đường, ở cửa thường dựng một tấm biển hiệu, viết một hàng chữ đỏ: ‘Thành viên không thuộc hiệp hội bơi lội xin thận trọng khi vào.’”

Diêu Kiến Tài cười khẩy: “Tôi mới biết đấy, nghe tướng thanh mà còn phải học bơi trước!”

Trương Diệp nghiêm túc gật đầu nói: “Đúng vậy, đây đúng là một cách hay để vào cửa. Nghe tướng thanh cũng có ngưỡng, đây là một bộ môn nghệ thuật có tính nguy hiểm rất cao.” Một số đoạn là Trương Diệp lục tìm trong ký ức, một số khác thì anh tự ứng biến, tự sửa ngay trên sân khấu.

Phía dưới khán đài, mọi người cười đến co quắp!

“Ha ha ha ha ha!”

Diêu Kiến Tài lắc đầu nói: “Cái miệng cậu thật là, thiếu đạo đức quá.”

Trương Diệp nói: “Nhưng mà danh tiếng của người ta cũng cao lắm chứ.”

Diêu Kiến Tài cười đáp: “Với trình độ này thì có danh tiếng gì chứ?”

Trương Diệp: “Có chứ, lần trước còn có một bệnh nhân tiền liệt tuyến đã khỏi bệnh nhờ nghe tướng thanh, cô ấy đã tặng thầy Đường một lá cờ thưởng.”

Diêu Kiến Tài: “Cô ấy ư? Phụ nữ làm gì có bệnh này hả trời!”

Trương Diệp: “Không có thật à?”

Diêu Kiến Tài: “Phụ nữ không mắc bệnh này.”

Trương Diệp: “Dù sao thì cũng tặng thầy Đường một lá cờ thưởng.”

Diêu Kiến Tài: “Cờ thưởng gì vậy?”

Trương Diệp: “Trên đó viết bốn chữ lớn -- DIỆU - THỦ - DÂM - TÂM!”

Phía dưới khán đài cười ngả nghiêng!

Diêu Kiến Tài vội vàng ngăn lại: “Đó phải là DIỆU THỦ NHÂN TÂM!”

Trương Diệp “À” một tiếng thật dài: “Vậy chắc tôi nhớ nhầm rồi, xin lỗi nhé, học vấn của tôi có hạn, dù sao thì tôi vẫn rất ngưỡng mộ người ta mà.”

Diêu Kiến Tài: “Đúng vậy sao?”

Trương Diệp: “Bảo tướng thanh thật sự kiếm tiền.”

Diêu Kiến Tài: “Thế ư?”

Trương Diệp nói tiếp: “Hơn nữa ngành này cũng tốt, đặc biệt đoàn kết!”

Giới tướng thanh đoàn kết ư?

Mọi người phía dưới vừa nghe, tất cả đều ồ lên!

“Ôi!”

“Ôi!”

“Ôi!”

Mặc dù chỉ là buổi tổng duyệt, nhưng các nhân viên công tác tại hiện trường và cả ban kiểm duyệt của chương trình Gala mừng xuân đều rất nể tình, nghe đến mức cực kỳ hứng thú, lời lẽ tự nhiên bật ra khỏi miệng, sau đó đều cười vang!

......

Bên ngoài.

Tại nhà Đường Đại Chương.

Mấy ngày nay, Đường Đại Chương đang tập luyện tiết mục, bận rộn đến mức phi thường, trong nhà mỗi ngày cũng có không ít người ra vào, tất cả đều vì chương trình Gala mừng xuân mà dốc sức chuẩn bị cuối cùng.

Lúc này, một đồng nghiệp trong giới tướng thanh gọi điện thoại đến.

“Lão Đường!”

“Haha, lão Tôn đấy à.”

“Anh mau lên mạng đi!”

“Tôi đang dẫn đệ tử tập luyện mà, có chuyện gì vậy?”

“Trương Diệp ở Gala mừng xuân Kinh Thành, tiết mục tướng thanh của hắn bị lộ rồi!”

“Hả?”

“Cái thằng nhóc này lại đang mắng người nữa!”

“Cái gì??”

Sau khi Đường Đại Chương cúp điện thoại, các đệ tử và vài đồng nghiệp bên cạnh ông cũng nghe thấy, tất cả đều mặt nặng như nước, đồng loạt lên mạng tìm kiếm. Họ muốn xem rốt cuộc Trương Diệp sẽ nói gì trong Gala mừng xuân Kinh Thành, lại còn mắng chửi người sao? Một chương trình trực tiếp như Gala mừng xuân, hắn còn dám mắng chửi người ư?

Làm sao có thể!

Phía bên kia.

Tại nhà của vài bậc tiền bối lão thành trong giới tướng thanh, tiếng chuông điện thoại cũng vang lên.

“Thầy Hứa, thầy Hứa đại sư, Trương Diệp lại gây chuyện rồi!”

“Hắn ta bị sao vậy?”

“Ngài mau lên mạng xem đi!”

......

Tại hiện trường.

Diêu Kiến Tài nở nụ cười: “Hắc.”

Trương Diệp: “Ngành này còn rất thiện tâm, mỗi ngày đều ra ngoài làm việc tốt!”

Diêu Kiến Tài: “Làm chuyện tốt gì?”

Trương Diệp giơ tay lên: “Ví dụ như năm kia, trong trận động đất đó, giới tướng thanh đã đi quyên tiền. Vài nghệ sĩ tướng thanh gạo cội dẫn theo đệ tử, đồ tôn, khoảng hơn một trăm người, thưa thớt chạy đến Hội Chữ thập đỏ. Một nghệ sĩ lão thành dẫn đầu nói: ‘Chúng ta nói tướng thanh tuy rằng kiếm tiền nhanh, kiếm tiền dễ dàng, nhưng điều kiện cũng có hạn, không thể so với mấy ông chủ lớn có tài sản hàng chục tỷ, thậm chí hơn trăm tỷ được.’”

Diêu Kiến Tài gật đầu: “Thật đúng là lời thật lòng.”

Trương Diệp: “B��o chúng tôi quyên ba trăm triệu hay năm trăm triệu thì chúng tôi cũng không có mà đưa.”

Diêu Kiến Tài xua tay: “Không cần nhiều đến thế, có lòng là được rồi.”

Trương Diệp: “Đúng, ba, năm đồng bạc là cái lòng thành, không thể so với người ta được.”

Diêu Kiến Tài “Ừ” một tiếng: “Đúng vậy, cũng không cần so sánh.”

Trương Diệp: “Nào, cầm lấy, đây là ba đồng của tôi. Sau đó, một nghệ sĩ lão thành phía sau vội vàng đuổi kịp: ‘Còn có tôi nữa, đây là ba đồng của tôi’, cả đám tranh trước sợ sau.”

Diêu Kiến Tài há hốc mồm: “Thật sự chỉ quyên ba đồng thôi ư?”

Lại nhắm vào giới tướng thanh nữa rồi!

Lại bắt đầu mắng giới tướng thanh!

Phía dưới khán đài, không ít người đều hưng phấn hẳn lên, đặc biệt là Tiểu Lữ, Đại Phi, Hầu ca và những người khác, họ phấn chấn nhất, tiếng cười cũng lớn nhất!

Trương Diệp làm động tác cầm nắm trên tay: “Sau khi quyên tiền xong, đám người này mỗi người cầm mười mấy cây nến của người ta, châm lên, rồi nâng trên tay. Ai đến cũng nắm tay với người ta, hô một tiếng ‘Kiên cường’.”

Diêu Kiến Tài: “Hô, quyên có ba đồng mà châm của người ta mười mấy cây nến? Hơn nữa, làm sao một người có thể lấy mười mấy cây chứ?”

Trương Diệp kỳ lạ nhìn hắn: “Không phải châm hết đâu, chỉ châm một cây thôi, mười mấy cây nến còn lại thì nhét túi mang về rồi.”

Diêu Kiến Tài: “Hả? Còn mang về nữa ư? Thế thì lần này bọn họ còn kiếm được tiền đấy chứ!”

Tiếng cười vang lên không ngừng!

Lúc này, có một nhân viên công tác chạy đến tìm tổng đạo diễn Thường Hiểu Lượng, muốn bàn về việc sắp xếp một tiết mục ở sân khấu chính.

Chưa kịp nói hết, Thường Hiểu Lượng đã cắt ngang, không thèm nhìn anh ta lấy một cái, khoát tay nói: “Có việc thì đợi lát nữa hãy nói, xem hết cái này đã!” Ông ta không chớp mắt nhìn chằm chằm lên sân khấu.

Người kia đành chịu, cũng đứng nguyên tại đó nghe theo.

Trương Diệp: “Chỉ lát sau, một nhóm công nhân xây dựng đến, mỗi người quyên một ngàn đồng.”

Diêu Kiến Tài: “Hô, nhiều thế sao?”

Trương Diệp: “Những người trong giới tướng thanh nắm tay với họ: ‘Kiên cường!’”

Diêu Kiến Tài: “Hải.”

Trương Diệp: “Tiếp theo, một cô giáo chủ nhiệm dẫn theo một nhóm học sinh tiểu học đến, mỗi người quyên năm ngàn đồng!”

Diêu Kiến Tài: “Học sinh tiểu học cũng quyên năm ngàn sao?”

Trương Diệp: “Những người trong giới tướng thanh giơ nến đứng hai bên họ: ‘Kiên cường!’”

Diêu Kiến Tài lườm một cái: “Không cần họ nói cũng được.”

Trương Diệp: “Đến cuối cùng, một nhóm phụ nữ đến, họ là nhân viên phục vụ đặc biệt tại các phòng hát, trang điểm vô cùng xinh đẹp.”

Diêu Kiến Tài: “Cái nghề gì thế này chứ!”

Trương Diệp: “Mỗi người họ quyên năm mươi ngàn đồng!”

Diêu Kiến Tài “Ối chao” một tiếng: “Quyên nhiều thế sao?”

Trương Diệp: “Nhưng mà nhân viên Hội Chữ thập đỏ lại lộ ra vẻ mặt ghét bỏ, họ nói: ‘Cầm về đi, tiền của các cô không sạch sẽ!’”

Phía dưới khán đài, mọi người trố mắt lắng nghe, không hiểu ngụ ý là gì.

Ngay sau đó, Trương Diệp nói: “Kết quả là, các nghệ sĩ lão thành trong giới tướng thanh đều n���i nóng, mặt đỏ tía tai kêu lên với người ta: ‘Sao lại không sạch sẽ chứ! Đó đều là tiền mồ hôi nước mắt của chúng tôi!’”

Lời này vừa dứt, phía dưới khán đài lập tức cười như điên!

“Phụt!”

“Tiền mồ hôi nước mắt ư?”

“Ha ha ha ha!”

“Ối chao! Đau cả sườn! Đau cả sườn!”

“Hahaha!”

Diêu Kiến Tài phụ họa rất tốt: “Ồ, không ngờ bọn họ lại đem phần lớn tiền quyên góp cho bên đó!” Câu nói “Ba phần kể, bảy phần tung hứng” trong giới tướng thanh thực ra không phải để nói rằng vai trò của người tung hứng quan trọng hơn hay kỹ thuật diễn khó hơn người kể chuyện. Nó muốn nói rằng để một miếng hài đạt được hiệu quả tốt nhất, vai trò “tung hứng” của người phụ diễn chiếm một tỷ lệ rất lớn, tung hứng càng tốt, miếng hài đó phát huy hiệu quả càng lớn!

Mọi người nghe xong, lại cười ra nước mắt!

Bên kia, một vài nhân viên của Đài truyền hình Kinh Thành, vốn dĩ không ở trong khán phòng xem tiết mục mà đang làm việc, nghe thấy chương trình đang diễn ra, thậm chí cười đến nỗi ôm bụng không đứng dậy nổi, công việc trong tay cũng bỏ dở, tất cả đều nhìn về phía sân khấu này, lắng nghe Trương Diệp chửi bới người khác.

Đổng Sam Sam và nam MC kia cũng cười đến vẻ mặt rạng rỡ!

Phía dưới có người ra dấu, tiết mục của họ còn năm phút nữa.

Trương Diệp thực ra vẫn luôn nhìn đồng hồ đếm ngược, anh sẽ tùy thời điều chỉnh các miếng hài dựa trên thời gian. ��Thế nên, sau này tôi cũng đi học nói tướng thanh.”

Diêu Kiến Tài cười nói: “Cậu cũng nói tướng thanh ư?”

Trương Diệp bực bội nói: “Nhưng mà vừa đến tôi mới phát hiện tướng thanh rất khó nói, ngành này cạnh tranh vô cùng kịch liệt, nếu cậu chỉ thật sự đứng trên sân khấu mà nói chuyện với người kia, căn bản không thể qua mặt người khác được.”

Diêu Kiến Tài kỳ lạ hỏi: “Vì sao vậy?”

Trương Diệp: “Người ta đều có chiêu trò mới, có nghệ sĩ tướng thanh còn mời một nhóm cô gái hát Đại Cổ Thư lên sân khấu để đệm nhạc, phối nhạc cho họ.”

Diêu Kiến Tài: “A? Còn có loại tướng thanh này nữa ư?”

Đại Cổ Thư ư?

Gái ư?

Mọi người ngay lập tức nghĩ đến, đây chẳng phải là tướng thanh của Đường Đại Chương tại Gala mừng xuân sao!

Trương Diệp: “Cái nhóm phụ nữ đó, đều mặc sườn xám.” Anh ta lấy tay làm động tác đo đếm ở vùng nách mình: “Cái sườn xám đó xẻ tà đến nỗi, đều chạy lên tận nách!”

Diêu Kiến Tài giật mình nói: “Ghê thật, thế chẳng phải như khoác hai tấm rèm cửa là ra diễn rồi sao?”

Trương Diệp ‘chậc’ một tiếng, bực bội chỉ chỉ: “Cũng không biết vì sao, vé ở hai bên lại bán chạy đặc biệt!”

“Ha ha ha!”

“Ôi!”

“Ôi!!”

Mọi người lại cười phá lên ồn ào!

Diêu Kiến Tài tặc lưỡi nói: “Hắc, cái này chẳng biết là xem Đại Cổ Thư hay là xem đùi nữa!”

“A da!”

“Ha ha ha ha!”

Có người đã cười mệt lử, nhưng căn bản không thể ngừng lại được!

Trương Diệp thở dài một hơi nói: “Sau này một người bạn nói với tôi, cậu cứ thế này thì không được đâu, cậu muốn nổi tiếng, muốn thành danh thì phải lên Gala mừng xuân của CCTV! Lên Gala mừng xuân, cậu sẽ nổi tiếng chỉ sau một đêm!”

Gala mừng xuân của CCTV ư?

Hồ Phi ngạc nhiên!

Diêu Kiến Tài: “Cái này thì đúng thật.”

Trương Diệp: “Hắn có chiêu trò, quen đạo diễn Gala mừng xuân của CCTV, liền giới thiệu tôi qua. Đạo diễn vừa thấy tôi đã nói bên này đều đã sắp xếp đầy đủ rồi, không có chỗ cho cậu đâu, cậu cứ đi theo làm việc lặt vặt đi, dọn vệ sinh, mang cơm hộp, nào, dắt chó giúp tôi nữa! Cậu xem, còn phải dắt chó cho hắn nữa chứ, đúng là thiếu đạo đức!”

Diêu Kiến Tài: “Cái này cũng tính là công việc của đoàn kịch mà.”

Trương Diệp: “Mỗi ngày dắt chó cho hắn đi, con chó chết tiệt này cứ đi một bước lại dừng một bước, đi một bước lại dừng một bước. Tôi dắt nó đến tiệm đồng hồ, tôi nói: ‘Thợ ơi, anh xem con chó này cứ đi một bước lại dừng một bước là sao vậy?’ Thợ nói: ‘Đừng lo, lau sạch gỉ sét là được.’”

Diêu Kiến Tài: “Hải! Chuyện gì mà cứ lau gỉ sét hoài vậy!”

Trương Diệp: “Sửa xong rồi, đạo diễn mừng rỡ quá: ‘Con chó này lâu như vậy không ai chăm sóc tốt, cậu đã chăm sóc tốt nó rồi, cậu đúng là tâm phúc của tôi, cậu cứ ở lại đây đi.’”

Diêu Kiến Tài: “Thế thì tốt quá rồi.”

Trương Diệp: “Mỗi ngày tôi cứ chờ, việc nào tôi có thể làm đây, việc nào tôi có thể làm đây. Hắc, ở Gala mừng xuân có một tiết mục tướng thanh bốn trăm người, tôi có thể tham gia.”

Diêu Kiến Tài: “Cái gì? Bốn trăm người ư?”

Điều này rõ ràng là châm chọc Đường Đại Chương muốn lên tiết mục tư���ng thanh ở Gala mừng xuân!

Trong khoảnh khắc, mọi người phía dưới xem càng thêm hăng hái!

Tiểu Lữ vỗ đùi cười lớn!

Đại Phi liên tục hô: “Hay quá! Hay quá! Hahaha!”

Trương Diệp nói: “Chính là bốn trăm người.”

Diêu Kiến Tài lắc đầu: “Không thể nào, làm gì có loại tướng thanh này chứ.”

Trương Diệp lườm hắn một cái: “Sao lại không có? Một người nói thì gọi là gì?”

Diêu Kiến Tài: “Độc tấu.”

Trương Diệp: “Hai người thì sao?”

Diêu Kiến Tài: “Đối đáp hài hước.”

Trương Diệp: “Ba người?”

Diêu Kiến Tài: “Đàm khẩu tướng thanh.”

Trương Diệp nói: “Vậy nên, bốn trăm người cùng nói thì gọi là gì?”

Diêu Kiến Tài hỏi: “Gọi là gì?”

Trương Diệp đáp: “Gọi là tướng thanh Gala mừng xuân!”

Diêu Kiến Tài: “Đúng vậy sao?”

Trương Diệp: “Chỉ có Gala mừng xuân của CCTV mới có loại tiết mục này.”

Diêu Kiến Tài: “Hải.”

Tướng thanh Gala mừng xuân ư??

Môi miệng mọi người đều cứng đờ vì cười, ôi trời ơi, đây là cả Gala mừng xuân của CCTV cũng bị kéo vào rồi sao!

Trương Diệp n��i: “Tiết mục đàm khẩu tướng thanh lớn với bốn trăm người, các nghệ sĩ tướng thanh khắp cả nước đều tụ tập ở đó, dàn cảnh: một bên là núi giả, một bên là khe núi, một bên là bể bơi. Đầu tiên là một trăm nghệ sĩ tướng thanh nhảy dù từ trực thăng xuống, tất cả đều đeo dù, đứng thẳng vẫy tay chào khán giả. Một trăm người khác thì chui từ dưới nước lên, cuối cùng, một người diễn trò được kéo đến bằng xe đẩy tay, bước lên nói một câu: ‘Kính thưa quý vị khán giả, chúng ta lại gặp mặt rồi!’”

Đây chẳng phải là câu cửa miệng của Đường Đại Chương sao?

Hồ Phi liên tục cười khổ, anh cũng không biết nên nói gì cho phải, chỉ biết rằng, đắc tội ai thì đắc chứ ngàn vạn lần đừng đắc tội thằng nhóc Trương Diệp này. Cái tên này vừa há miệng ra là y như rằng tối tăm mặt mũi!

Trương Diệp: “Tiết mục chính thức bắt đầu, mọi người đều đứng đông đủ. Người diễn trò nói: ‘Tôi nói một câu, các bạn bay qua đây cho tôi nhé, tôi rất vui khi được chúc tết mọi người’, rồi cả đoàn người cùng đồng thanh nói: ���Tôi rất vui khi được chúc tết mọi người!’ Khom người chào, tướng thanh nói xong.”

Diêu Kiến Tài ngạc nhiên: “Thế là nói xong rồi ư?”

Trương Diệp kích động vỗ đùi: “Tôi bảo tiết mục này chứ, người nào mà kém cỏi cũng có thể làm được ấy chứ!”

Diêu Kiến Tài cười khẩy: “Đúng vậy.”

“Hahaha!”

“Kém cỏi cũng làm được ư? Phụt!”

“Cười chết tôi mất!”

Trương Diệp hưng phấn nói: “Tôi đến đây đi, tôi đến đây đi. Đạo diễn nói bây giờ không được đâu, bốn trăm người này đều có gốc gác cả, ai không làm thì cậu thay thế họ sao, biết không? Tôi mỗi ngày cứ nhìn chằm chằm, chờ đợi, ai không đến thì tôi sẽ lên thay. Hiện trường đang vội vã đâu, hàng ngàn chỗ ngồi cho khán giả, mỗi ngày tôi đều mang cơm hộp đến. Có một ngày tổng duyệt, có một cô chị sinh con, cậu nói việc này ồn ào không chứ, khiến tôi ghét lắm, đã sắp sinh rồi thì về nhà đi chứ, có mấy ngàn người đang ở đây mà.”

Diêu Kiến Tài: “Chính là vậy.”

Trương Diệp: “Tôi gọi điện thoại kêu xe, khiêng cô ấy lên xe đi. Về đến n��i dọn dẹp xong xuôi, tất cả đều là việc của tôi, kết quả là ngày đó cơ hội đã đến.”

Diêu Kiến Tài: “Cơ hội gì?”

Trương Diệp: “Tiết mục tướng thanh bốn trăm người này, trên máy bay không phải có một trăm nghệ sĩ tướng thanh nhảy dù xuống sao? Có một người bị hỏng dù!”

Diêu Kiến Tài giật mình: “Ối chao!”

Trương Diệp: “Bộp! May mắn quá!”

Diêu Kiến Tài: “Không sao chứ?”

Trương Diệp: “...... Chết rồi!”

Diêu Kiến Tài ngã ngửa: “Chết vì ngã mà gọi là may mắn ư?”

Lại một tràng cười lớn bất chợt vang lên!

Trương Diệp vội vàng nói: “Tôi thấy thật sự, thật sự đó, quay đầu đi tìm đạo diễn: ‘Tôi đến đây đi, cái này tôi đến đây đi!’ Kết quả đạo diễn nói một câu: ‘Cậu đến chậm rồi, người đã đẩy hắn xuống đã thay thế hắn rồi!’”

Diêu Kiến Tài hô lên: “Thế này cũng quá tàn khốc rồi!”

Trương Diệp: “Các người còn cho người khác sống nữa không, chẳng cho tôi chút cơ hội nào cả. Tôi đi tìm bạn bè than thở, thế này không được rồi, tôi đến giờ mỗi ngày ngoài làm việc ra thì chỉ làm việc, sinh con cũng là tôi phụ trách, tất cả những việc này đều do tôi quản, chẳng có cơ hội nào cho tôi cả! Kết quả bạn tôi nói: ‘Cậu ấy à, chính là da mặt quá mỏng, muốn thành danh, muốn lên Gala mừng xuân, cậu trước hết phải học cách mặt dày đã, cậu phải không biết xấu hổ, cậu có biết không?’”

Diêu Kiến Tài: “A?”

Lên Gala mừng xuân ư?

Không biết xấu hổ ư?

“Ôi!!”

Lại một tràng 'ôi' vang lên khắp bốn phía! Khắp nơi còn kèm theo tiếng cười điên cuồng!

Vị đài trưởng vừa cười vừa che trán: “Cái Tiểu Trương này!”

Một phó đài trưởng bên cạnh đã cười đến co quắp, nội tình của Gala mừng xuân CCTV chất chồng, điều này ai cũng biết, lời của Trương Diệp vừa vặn chọc trúng điểm cười của ông ta!

Chỉ nghe Trương Diệp trên sân khấu tự hỏi: “Không biết xấu hổ thì học thế nào đây? Tôi vừa nghĩ, ôi, chị gái sinh con ở hiện trường ấy mà. Hắc, mấy ngàn người nhìn cô ấy sinh con, thế này da mặt đủ dày rồi chứ?”

Diêu Kiến Tài ngẩn người ra rồi cũng cười: “Ai đúng, da mặt cô ấy dày thật.”

Trương Diệp nắm chặt tay: “Đúng, tìm cô ấy! Tôi hỏi thăm kỹ lưỡng rồi đi thẳng đến bệnh viện, vừa đến bệnh viện thì cô ấy đang ngồi úp mặt khóc. Ôi chao, huhu, mấy ngàn người, ở cái đêm tiệc Tết Âm lịch như thế mà những người này nhìn tôi sinh con sao!”

Diêu Kiến Tài cười nói: “Hải, người ta cũng biết ngại chứ.”

Trương Diệp mỉm cười nói: “Tôi vội vàng khuyên cô ấy, tôi nói: ‘Đừng lo, cái này chẳng thấm vào đâu cả, năm ấy ở quảng trường Thiên An Môn, có người còn sinh con trước mặt hơn hai vạn người cơ!’”

Diêu Kiến Tài vui vẻ nói: “Đúng vậy.”

Trương Diệp: “Kết quả là, cô chị kia vừa nghe xong, lại khóc dữ dội hơn: ‘Ôi chao, đó cũng là tôi!’”

Diêu Kiến Tài há hốc mồm: “A? Đều là cô ấy ư!”

“Hahahaha!”

Hết giờ rồi!

Kết thúc một cách hoàn hảo!

Trương Diệp và Diêu Kiến Tài cười cúi người!

Nhất thời, tràng vỗ tay như sóng vỗ và tiếng cười lập tức nuốt chửng cả hiện trường!

“Hay lắm!”

“Nói hay lắm!”

“Ha ha ha ha!”

“Tuyệt vời quá!”

“Ối chao suýt chút nữa th�� tôi cười chết mất!”

“Chửi hay lắm!”

Đài trưởng cười lắc đầu, cũng không biết có nên vỗ tay cho hắn không.

Thường Hiểu Lượng đứng lên vỗ tay!

Hầu ca, Hầu đệ, Tiểu Lữ và những người khác lại hò reo vang dội!

Tiết mục tướng thanh này, người nghe thực sự không có lấy một phút giây nào rảnh rỗi, toàn bộ quá trình đều là điểm cười!

Trương Diệp bước ra.

Ở sân khấu chính bên kia, âm nhạc ca múa vang lên, các tiết mục sân khấu thuộc thể loại ngôn ngữ cũng tạm thời không được sử dụng nữa.

Khi mấy người đi ngang qua, nam MC liền hỏi: “Thầy Trương, thầy Diêu, tiết mục tướng thanh này tên là gì vậy ạ?”

Trương Diệp cười cười: “'Tôi Muốn Lên Gala Mừng Xuân!'”

Nam MC kia lập tức giơ ngón tay cái lên: “Tôi thực sự bái phục rồi!”

“Tên hay quá!” Đổng Sam Sam vừa nghe cũng nở nụ cười, cô cũng giơ ngón cái lên với Trương Diệp: “Đoạn tướng thanh này của anh mà được chiếu ra, thế nào cũng phải tức chết vài người trong giới tướng thanh!”

Trương Diệp nháy mắt: “Vậy tôi thế này có tính là vì dân tr��� hại không?”

Diêu Kiến Tài đẩy hắn, cười nói: “Trừ hại cái gì chứ cậu! Trong mắt mọi người, thằng nhóc cậu mới là tai họa đấy!”

Tiết mục kết thúc.

Mọi người vẫn còn chưa hết hưng phấn!

Mặc dù mọi người ở Đài truyền hình Kinh Thành đều biết đây là buổi tổng duyệt, và vào ngày Gala mừng xuân họ không thể nào phát sóng trực tiếp loại tướng thanh này, nhưng điều đó cũng không ngăn cản mọi người dành tặng những tràng pháo tay nhiệt liệt nhất. Tràng pháo tay này là dành cho bộ môn nghệ thuật tướng thanh tinh xảo, cũng là sự tôn trọng lớn nhất dành cho hai vị thầy Trương Diệp và Diêu Kiến Tài!

Tuyệt vời!

Thật sự rất tuyệt vời!

Bộ môn nghệ thuật này, đã được Trương Diệp làm sống dậy!!

Toàn bộ bản dịch này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free