(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 886: [ Trương Diệp này tiểu phẩm ngươi tới đi!]
Chuyện lớn rồi! Rất nhiều người thậm chí còn chẳng xem Xuân Vãn, mà kéo đến vây xem!
[Một phong thư nhà chễm chệ vị trí thứ 3 trên bảng Phong Vân Âm Nhạc!]
[Tiết mục tướng thanh mới của Trương Diệp và Diêu Kiến Tài nhận được lời khen ngợi đồng tình!]
[Giải vô địch bóng bàn thế giới nội dung đồng đội nam thất bại thảm hại!]
[Nguyên nhân Hàn Lực thua cuộc?]
[Huấn luyện viên trưởng Lưu Nhất Phong kiên quyết tiến cử Hàn Lực!]
[Thành viên đội tuyển trong buổi phỏng vấn trực tiếp than phiền "Một phong thư nhà" quá khó nghe! Khiến họ thua cuộc!]
Các tin tức trên mạng cũng liên tiếp xuất hiện!
Hàn Lực cũng được xem là một vận động viên ngôi sao rất nổi tiếng. Mặc dù các vận động viên bóng bàn có mức độ được chú ý và danh tiếng khó mà sánh bằng các ngôi sao trong giới giải trí, nhưng những vận động viên ngôi sao thành công vẫn có sức hút tương đối lớn, ví dụ như ở thế giới của Trương Diệp, có Diêu Minh, Lưu Tường, Lý Na, v.v.
Giờ phút này, Weibo của Hàn Lực đã bị người ta @ (nhắc tên) tới tấp.
Tương tự, Huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Lưu Nhất Phong cũng bị chỉ trích, thậm chí ngay cả Weibo chính thức của đội tuyển bóng bàn quốc gia cũng bị người ta tràn vào "phủ sóng" bởi những lời lẽ công kích!
"Mấy người có biết ăn nói không vậy?"
"Hãy giữ chút phong độ đi, đừng làm mất mặt người dân cả nước!"
"Tôi còn phải thay mấy người xấu hổ đây, lần này thì mất mặt đến tận nước ngoài rồi!"
"Thua đội Hàn Quốc mà mấy người còn có mặt mũi đi mắng Trương Diệp à? Tôi thật sự bị mấy người làm cho tức điên rồi! Mấy người mắng Trương Diệp sao! Trương lão sư là người thế nào chứ? Đó là người chuyên nghiệp anti Hàn Quốc suốt hai mươi năm đấy! Ngay từ khi mới xuất đạo, anh ấy đã cùng người Hàn Quốc đấu đá! Cùng các ngôi sao Hàn Quốc đối đầu! Mỗi lần chiến khẩu với họ, Trương lão sư đều xông pha tuyến đầu, thậm chí năm ngoái đúng vào ngày này, Trương lão sư còn vì đánh Lý An Húc mà bị nhốt vào sở cảnh sát, vô số người dân đã xông vào sở cảnh sát để giúp Trương Diệp giải vây! Đó là một khung cảnh như thế nào, mấy người có biết không? Mấy người đã từng thấy chưa? Anh ấy vẫn luôn ở tuyến đầu anti Hàn Quốc! Từ trước đến nay chưa từng thua cuộc! Làm sao mà giống mấy người được, thua trận lại đổ lỗi cho bài hát của Trương Diệp khó nghe? Cái logic gì vậy!"
"Tôi cũng hết nói nổi rồi, một bài hát cảm động như vậy mà cũng có người mắng sao?"
"Hãy xem [Tất cả đều tốt đẹp] đi! Xem xong mấy người sẽ hiểu!"
Thế nhưng, vài tài khoản Weibo kia đều không có động tĩnh gì.
Lưu Nhất Phong, Hàn Lực cùng những người trong đội tuyển quốc gia không hề giải thích, cũng chẳng bận tâm đến.
......
Đêm nay nhất định là một đêm không hề bình thường!
Xuân Vãn của Đài Vệ Tinh cạnh tranh khốc liệt, tiết mục tướng thanh mới của Trương Diệp và Diêu Kiến Tài khiến cả nước kinh ngạc, [Một phong thư nhà] càn quét bảng Phong Vân Âm Nhạc, giải vô địch bóng bàn thế giới thua cuộc, lý do thua cuộc của Hàn Lực lại xuất hiện một thuyết mới lạ, thái độ cam chịu của đội tuyển quốc gia, cư dân mạng thì mắng chửi ầm ĩ, v.v. Tối mùng Một Tết này thật sự quá náo nhiệt! Thế nhưng, có lẽ vì sợ rằng náo nhiệt chưa đủ, chưa đủ lớn, Đài truyền hình Kinh Thành lại gặp phải sự cố lớn!
Hậu trường.
Ngay tại khu vực gần phòng họp, một đám người đang hoảng loạn!
"Nhanh, nhanh gọi xe cấp cứu!"
"Ôi chao, chuyện gì vậy chứ?"
"Gọi 120!"
"Cù Hải Anh lão sư ngất xỉu rồi!"
"Đừng cử động ông ấy! Có thể là bệnh tim! Không được tùy tiện động vào!"
"Mau đi gọi lãnh đạo!"
"Thế này thì hỏng rồi! Thật sự hỏng rồi!"
"Cù lão sư! Cù lão sư! Ngài tỉnh lại đi!"
Một lát sau, Thường Hiểu Lượng cùng người của tổ đạo diễn vội vàng vội vã chạy tới, "Sao lại thế này? Lão Cù? Lão Cù? Đã gọi xe cấp cứu chưa? Sao v��n chưa đến vậy!"
Vài vị lãnh đạo Đài truyền hình Kinh Thành cũng vội vàng chạy tới!
Một nữ nhân viên công tác suýt nữa bật khóc, "Mùng Một Tết, ai cũng nghỉ cả, xe cấp cứu ít quá!"
Thường Hiểu Lượng quyết đoán nhanh chóng, "Đừng đợi nữa! Tìm người lái xe đưa Cù lão sư đến bệnh viện! Mau mau mau!"
Hồ Phi lớn tiếng bảo: "Xem trong túi lão Cù có thuốc trợ tim không! Cho ông ấy uống trước một viên!"
"Đúng đúng đúng, uống thuốc!" Bên kia, mọi người nhanh chóng cuống quýt tìm thuốc.
Sau khi đưa người đi, Thường Hiểu Lượng trong lòng vô cùng nặng nề, "Áp lực lớn quá."
Một phó đài trưởng thở dài, "Vì Xuân Vãn, mọi người đã thức trắng một ngày một đêm rồi!"
"Tim Cù lão sư vẫn không được tốt!" Đối tác diễn cùng Cù Hải Anh trong tiết mục lần này nói: "Nhưng tiết mục giờ phải làm sao? Còn một tiếng nữa là bắt đầu rồi!"
Một vị lãnh đạo đài nhìn về phía Thường Hiểu Lượng, "Lão Thường, đổi người được không?"
Thường Hiểu Lượng lập tức nói: "Tiểu phẩm của lão Cù, chính là lấy chính cá nhân ông ấy làm trung tâm, tiểu phẩm này hoàn toàn được sáng tác dựa trên con người lão Cù, không thể thay người được!"
Một nữ phó đạo diễn sốt ruột đến mức dậm chân liên hồi, "Hơn nữa, thay đổi người cũng không kịp nữa rồi!"
Một người của tổ đạo diễn đề nghị: "Đưa tiết mục dự phòng thế chỗ thì sao?"
"Làm gì có tiết mục dự phòng chứ, những cái không cần đều bị loại bỏ cả rồi!"
"Hơn nữa, những tiết mục dự tuyển trước đây cũng không có thể loại tiểu phẩm nào!"
"Cho dù có, bây giờ tìm người đến đây, chuẩn bị lại cũng không kịp!"
"Vậy phải làm sao bây giờ?"
"Hiện tại tỷ suất người xem của chúng ta đang tăng vọt!"
"Đúng vậy, đây còn đang truyền hình trực tiếp mà, không thể thiếu một tiết mục nào được!"
"Lần này chúng ta thực sự hy vọng có thể giành được vị trí số một Xuân Vãn Đài Vệ Tinh năm nay, Xuân Vãn Đài Vệ Tinh Kinh Thành của chúng ta trước giờ chưa từng giành được dù chỉ một lần! Đây đều là thành tích mà Trương Diệp và Diêu Kiến Tài lão sư đã giành được cho chúng ta! Nếu tiết mục ngôn ngữ then chốt không có, trực tiếp kết thúc sớm, thì quá đáng tiếc. Quan trọng nhất là, danh sách tiết mục đều đã công bố, cũng không có cách nào kết thúc sớm được, nếu không thì phía sau phải làm sao đây? Chẳng lẽ để trống hơn mười phút, toàn bộ chiếu quảng cáo à?"
"Nếu không thì dùng tiết mục ca hát thay thế?"
"Một tiết mục ca hát cũng chỉ có hai ba phút thôi, ít nhất phải tìm ba bốn tiết mục! Tìm kiểu gì? Đi đâu mà tìm? Cách này càng không đáng tin cậy!"
Mọi người trong tổ đạo diễn rối như tơ vò, xì xào bàn tán loạn xạ!
Đột nhiên, từ phía sau, Tiểu Lữ trong đám đông buột miệng đưa ra một đề nghị: "Nếu không, cứ làm luôn một tiểu phẩm mới để thế chỗ?"
Viết tiểu phẩm ngay bây giờ sao? Chuẩn bị đạo cụ ngay bây giờ sao? Không có tập luyện, lên sóng trực tiếp luôn sao? Chuyện này không phải vô nghĩa sao! Ai mà đi được chứ?
Rất nhiều người chẳng để ý đến lời này.
Nhưng Thường Hiểu Lượng nghe xong, lại đột nhiên sáng mắt -- bởi vì hắn nhớ tới một người!
......
Cuối hành lang, trong ph��ng nghỉ.
Diêu Kiến Tài nói: "Bên ngoài có chuyện gì vậy? Sao lại ồn ào thế? Có phải xảy ra chuyện gì không?"
Trương Diệp lại chẳng thèm để tâm đến, còn tại chỗ vừa xem Weibo vừa chửi rủa ầm ĩ.
"Được rồi lão đệ." Diêu Kiến Tài cười nói, "Cậu chửi mắng mười phút rồi đấy, nghỉ một lát đi."
Trương Diệp nói: "Chửi mắng bọn họ ba ngày ba đêm tôi cũng chẳng ngại mệt, cái đám khốn nạn này......"
Cửa bị người từ bên ngoài đẩy ra, lập tức có mười mấy người bước vào, có lãnh đạo đài, có Thường Hiểu Lượng, có Hồ Phi, Tiểu Lữ, Đại Phi, cùng rất nhiều đạo diễn và nhân viên công tác của tổ tiết mục. Những người này vừa bước vào, liền chợt nghe thấy Trương Diệp, người dẫn chương trình nổi tiếng, đạo diễn nổi tiếng, phó giáo sư Đại học Bắc Đại, phó giáo sư Đại học Truyền thông, đang đứng ở đó chửi rủa ầm ĩ giống hệt một tên lưu manh, những lời lẽ thốt ra khó nghe đến mức người bình thường cũng không thể nào mắng được!
Thường Hiểu Lượng: "......"
Hồ Phi: "......"
Lãnh đạo đài: "......"
Thôi được, coi như chưa nghe thấy vậy.
Tất cả mọi người không cần bàn bạc, liền nhất trí đưa ra quyết định này.
Trương Diệp giật mình, cũng ngừng chửi mắng, "Ôi chao, Thường đạo? Hồ ca? Tống phó đài trưởng? Có chuyện gì vậy?"
Thường Hiểu Lượng đi thẳng vào vấn đề nói: "Cù Hải Anh lão sư đột phát bệnh tim, đã được đưa đến bệnh viện."
Diêu Kiến Tài kinh ngạc, "Ông ấy sao rồi?"
Tên Cù Hải Anh Trương Diệp cũng từng nghe qua, là một diễn viên tiểu phẩm không tồi.
Hồ Phi lập tức nói: "Vừa rồi gọi điện thoại hỏi thăm, ông ấy vừa mới đến bệnh viện, đã tỉnh lại, chắc là không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng tiết mục thế này thì ông ấy chắc chắn không thể diễn được."
Trương Diệp thở phào nhẹ nhõm, lập tức nói: "Người không sao là tốt rồi."
Thường Hiểu Lượng nhìn Trương Diệp, "Nhưng tiểu phẩm chốt hạ của Xuân Vãn Kinh Thành, không có ai diễn cả!"
Trương Diệp ồ một tiếng, cũng sốt ruột thay cho họ mà nói: "Vậy phải làm sao bây giờ? Mấy người nhanh nghĩ cách đi chứ."
"Trương đạo." Một vị tổng đạo diễn của Xuân Vãn Kinh Thành nhìn hắn nói: "Trước kia anh không phải đã nói, sẽ làm một tiểu phẩm sao?"
Nghe vậy, Trương Diệp ngây người, "Anh nói gì?"
Người kia lặp lại: "Tiểu phẩm."
Trương Diệp chỉ vào mũi mình, "Tôi á?"
Người kia nói: "Đúng."
Trương Diệp trợn tròn mắt, "Tôi đã nói sao?"
Thường Hiểu Lượng gật đầu nói: "Anh đã nói rồi."
Vô lý! Tôi là một diễn viên tướng thanh mà, tôi làm tiểu phẩm để làm gì chứ? Tôi có bệnh à!
Kết quả Trương Diệp vừa định nói chuyện, thì câu nói đầu tiên của vị phó đạo diễn kia đã khiến hắn nghẹn họng, người đó nói: "Chính là anh nói đó, lần diễn tập trước, anh và Đổng Sam Sam đến muộn, anh nói hai người các anh đang nghiên cứu một tiểu phẩm, nên mới đến muộn! Thường đạo còn nói, sang năm có cơ hội muốn hợp tác tiểu phẩm đó với anh! Anh còn nói không thành vấn đề!"
Trương Diệp trợn tròn hai mắt, chết tiệt, lời này hình như hắn... mơ hồ nhớ là đã nói qua thật!
Thường Hiểu Lượng nhanh chóng quyết định nói: "Không cần phải sang năm mới hợp tác nữa, cứ năm nay đi, ngay hôm nay đi, Trương lão sư, cả đám người chúng tôi đây đều phải trông cậy vào anh! Tiểu phẩm chốt hạ... Anh lên đi!"
Tôi sao? Tiểu phẩm?? Trương Diệp suýt chút nữa phun ra một ngụm máu già!
Khốn nạn thật! Đại ca, đừng đùa nữa có được không! Tôi chỉ diễn tướng thanh thôi, làm gì có tiểu phẩm nào để tôi diễn chứ! Lời lần trước thì tôi đúng là đã nói, nhưng đó là vì tôi và Đổng Sam Sam đến muộn, tôi chỉ là thuận miệng bịa ra một lời nói dối để tìm cớ thôi! Nói xong tôi còn chẳng để tâm, bản thân tôi còn chẳng nhớ nổi! Sao mấy người còn tin là thật vậy? Còn tiểu phẩm gì chứ? Mấy người thật sự nghĩ tôi làm được tất cả mọi thứ sao!
......
[Người khác đều ngày nào cũng canh ba canh năm, tôi không làm được, chỉ có thể dụng công ở việc đặt tên. Chương này được gọi yêu là một trăm chương, biệt hiệu là hai trăm chương, ngoại hiệu là ba trăm chương! Chết tiệt! Cầu nguyệt phiếu!!]
Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, là sự kết tinh của công sức và niềm đam mê.