Phòng nghỉ.

Hàn Kì nói: “Chúng ta đã thăng cấp.”

Trương Diệp gật đầu.

Hàn Kì nói: “Bất kể bài hát tiếp theo ra sao, vòng thứ hai chúng ta vẫn có thể lên sân khấu. Thầy à, nói vậy thì không cần phải hát bài thứ hai, sức khỏe của thầy…”

Trương Diệp khẽ cười với nàng.

Hàn Kì nói: “Sắp sửa đến vòng tranh tài ca vương thứ hai. Theo thứ tự phát sóng thông thường, sẽ chiếu ba ca sĩ thua cuộc thi đấu loại trước. Nhưng hôm nay trình tự ghi hình đã thay đổi đôi chút, nên sắp tới sẽ ghi hình vòng tranh tài ca vương trước. Thầy là người cuối cùng trong ba người lên sân khấu. Nếu thầy thực sự không chống đỡ nổi, cứ đi đi, ta sẽ nói chuyện với tổ đạo diễn. Ngay cả khi chúng ta bỏ quyền lúc này cũng sẽ không bị loại.”

Trương Diệp không nói chuyện.

Tai nghe của Hàn Kì vang lên: “A, đã bắt đầu rồi!”

Trong TV xuất hiện bóng dáng Hoa Biện Vũ. Đổng Sam Sam đã nhường sân khấu lại cho nàng. Hoa Biện Vũ vừa mới xuất hiện, khán giả tại trường quay lập tức sôi trào, bởi vì phần biểu diễn trước đó của nàng đã để lại ấn tượng quá sâu sắc. Khán giả đều rất yêu mến nàng, nên không khí buổi diễn cũng lập tức trở nên náo nhiệt!

Hàn Kì thở dài nói: “Với thực lực của thầy thì chắc chắn không thành vấn đề. Đợi khi thầy khỏi bệnh, chúng ta sẽ lại đối đầu với bọn họ.” Nàng dừng lại một chút, “Vậy thì, thầy nghỉ ngơi thêm một lát nhé, ta xin phép ra ngoài trước.”

Trương Diệp ừm một tiếng.

Cửa đóng.

Trong phòng không còn ai khác.

Trương Diệp gắng gượng chống đỡ cơ thể yếu ớt, nhìn về phía màn hình TV.

“Từ khi nào, ta bắt đầu đeo mặt nạ?”

“Từ khi nào, ta đã quên cách nói thật rồi?”

“Từ khi nào, ta đã quên cách yêu một người?”

“Từ khi nào, ta đã quên cách thừa nhận sai lầm?”

Hoa Biện Vũ hát là một bài Rock & Roll, một bài Rock & Roll có giọng giả thanh điêu luyện. Sự biến hóa giọng giả thanh của nàng quả thực rất phong phú, kỹ thuật cũng quá điêu luyện. Giọng hát cũng hoàn toàn khác với chất giọng khàn khàn, lạc điệu của Trương Diệp, là một kiểu âm điệu trong trẻo đặc biệt. Giọng giả thanh lúc thì buông ra, lúc lại có thể thu về!

Khán giả quả thực chưa từng nghe ai hát như vậy, quá mới lạ!

Vẫy tay!

Thét chói tai!

Không khí quá cuồng nhiệt!

Rồi sau đó, "Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao" lên sân khấu.

“Bom!”

“Bom!”

“Bom!”

Là một ca khúc nhanh bằng tiếng Anh!

Cao độ quá mạnh mẽ! Lực công phá quá lớn!

Hắn vừa cất giọng đã là nốt cao quãng tám, toàn bộ màn trình diễn tràn đầy sức sống!

Trương Diệp qua màn hình giám sát cũng có thể thấy, rất nhiều khán giả đều hưng phấn đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi. Tiếng hò reo, thét chói tai tại trường quay dường như cả bên phòng nghỉ cũng có thể nghe thấy loáng thoáng!

Sau đó, Trương Diệp thu hồi tầm mắt, tắt TV.

Trong phòng lập tức im lặng, hệt như tâm trạng của Trương Diệp lúc này.

Hát xong đứng trên sân khấu, đối mặt với những lời bình luận của khách mời về khuyết điểm trong giọng hát của hắn, Trương Diệp không nói một lời. Hắn lúc này cũng không muốn nói một lời nào.

Uống thêm một bình dược tề hồi phục thể lực, hắn mới có sức lực mở nhẫn trò chơi.

Khó khăn lắm mới chạm vào Vầng Hào Quang May Mắn [bản nâng cấp], mở ra.

Danh vọng bắt đầu giảm xuống.

-100000!

-100000!

Hắn nhấn mở lần rút thưởng đầu tiên.

Mười vạn một lần, hắn trực tiếp đặt thêm năm trăm lượt.

La bàn chuyển động.

Kim đồng hồ chuyển động.

Một vòng.

Ba vòng.

Năm vòng.

Trương Diệp cứ thế bình tĩnh nhìn la bàn, nhìn kim đồng hồ cuối cùng dừng lại ở khu vực vật phẩm kỹ năng. Hắn lật mở rương báu màu vàng, vật phẩm bên trong hiện rõ.

[Sách Kinh Nghiệm Kỹ Năng Đàn Dương Cầm 501]: Tăng kinh nghiệm kỹ năng đàn dương cầm.

Quả nhiên không được rồi.

Trương Diệp tự giễu cợt bật cười.

Rút thưởng không phải vạn năng. Vầng Hào Quang May Mắn cũng không thể khiến mọi việc được như ý muốn một cách dễ dàng như thế. Nó không hề thông minh, chỉ là một món đạo cụ tăng giá trị may mắn của bản thân. Trương Diệp đã nghĩ đến việc rút trúng một bình dược tề trị cảm mạo, hoặc một món đồ trị liệu bệnh tật gì đó. Nhưng Trương Diệp thậm chí còn không rõ hệ thống rút thưởng rốt cuộc có những loại vật phẩm như vậy hay không, cũng không dám hy vọng xa vời có thể trùng hợp rút trúng nó đến vậy. Hắn chỉ là ôm tâm lý thử xem sao, cũng coi như giúp bản thân đoạn tuyệt ý nghĩ này.

Như vậy cũng tốt.

Như vậy cũng rất tốt.

Trương Diệp từng quyển từng quyển học (sử dụng) sách kỹ năng.

Lúc này, cánh cửa cũng mở.

Hàn Kì cùng một biên đạo tổ chuyên mục đi vào đến, “Thầy Tiểu Sửu, đến lượt thầy lên sân khấu. Sức khỏe của thầy có ổn không? Nếu không được thì, trận này cứ…”

Trương Diệp đứng dậy, “Ta không sao, đi thôi.”

Hàn Kì vội vàng nói: “Để ta dìu thầy.”

“Không cần.” Trương Diệp lắc đầu.

Trên đường đi đến hiện trường, hắn lại một lần nữa đưa tay vào mục vật phẩm của nhẫn trò chơi. Lần này, hắn lấy ra năm bình dược tề thể lực, uống cạn sạch!

Tốt lắm!

Còn có thể chống đỡ!

Trương Diệp mỉm cười, ý chí chiến đấu bỗng nhiên bùng lên mãnh liệt!

Trên đường, hắn gặp rất nhiều nhân viên công tác.

Hồ Phi đang mang một vẻ mặt bị rung động bởi màn biểu diễn đầy nhiệt huyết của Hoa Biện Vũ và "Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao". Nhìn thấy Tiểu Sửu, hắn liền quay đầu lại hỏi han: “Ổn chứ?”

Hàn Kì nói thay hắn: “Thầy ổn.”

Hồ Phi gật đầu, “Đến mức này là hết sức rồi.”

Hầu ca nói: “Thầy đã rất tuyệt rồi.”

Đại Phi cũng nói: “Thầy đừng miễn cưỡng nữa, thực ra thắng thua bây giờ không còn quan trọng nữa.”

Thực ra, thắng bại không phải là không quan trọng, mà là đã rõ ràng rồi.

Hàn Kì nghe xong phần trình diễn của hai người kia, Hồ Phi và Hầu ca cùng những người khác cũng đã nghe. Theo biểu cảm và sự cuồng nhiệt của khán giả cũng đã có thể biết, ca vương hôm nay chắc chắn sẽ được sinh ra giữa hai người đó. Còn về phần Hoa Biện Vũ tài năng hơn một bậc, hay "Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao" vượt trội hơn một trượng, thì điều này vẫn chưa rõ. Dù sao, chắc chắn sẽ không phải là Tiểu Sửu. Cả về sức khỏe của hắn, hay giọng hát của hắn, hay tiêu chuẩn của khán giả và giám khảo khách mời, đều không có khả năng cao để một ca sĩ với giọng hát không ở trạng thái tốt như hắn giành được danh hiệu ca vương đầu tiên. Vòng trước, trận đấu giữa hắn và "Bò Tây Tạng" đã nói rõ tất cả. Ca khúc của Tiểu Sửu tuy đã lay động rất nhiều người, lay động nhiều khách mời, nhưng hắn vẫn thắng trong gang tấc, suýt nữa thì bị loại.

Hồ Phi nói khi thông báo: “Chuẩn bị một chút, còn một phút nữa.”

Tổng giám đốc âm nhạc Bạch Viễn Phi cũng đi tới, cuối cùng muốn trao đổi với Trương Diệp một chút: “Sức khỏe của cậu không ổn, đừng hát nốt cao nữa, hãy giảm tông xuống một lần đi. Dù sao cũng cố gắng hát cho xong là được.”

Trương Diệp khẽ cười.

Hết sức?

Đừng miễn cưỡng?

Hát xong?

Trương Diệp đột nhiên dùng giọng khàn khàn, nói một câu khiến toàn bộ nhân viên tổ chuyên mục ngẩn người: “Xin lỗi, tôi muốn đổi bài hát.”

Mọi người đều sững sờ!

Bạch Viễn Phi kinh ngạc nói: “Cái gì?”

Hầu ca suýt chút nữa ngã khuỵu: “Đổi bài ư?”

Hồ Phi cũng sốt ruột: “Sắp đến rồi tại sao lại đổi bài? Sắp lên sân khấu rồi!”

“Thầy ơi!” Hàn Kì cũng ngây người!

Không ai biết Tiểu Sửu này rốt cuộc đang nghĩ gì!

Bạch Viễn Phi nói: “Không kịp nữa rồi! Cũng không có bản phối khí, dàn nhạc cũng chưa chuẩn bị. Cậu lên sân khấu như vậy ai sẽ đệm nhạc cho cậu chứ? Ngay cả tập luyện cũng chưa có! Cậu, cậu làm vậy quá mạo hiểm rồi!”

Lúc này, các thành viên ban nhạc "Bánh Xe Kỳ Tích" cũng đi tới.

Tay guitar: “Đổi bài?”

Tay trống: “Không cần thiết chứ?”

Danh hiệu ca vương đã rõ ràng rồi, cậu làm vậy để làm gì?

Sức khỏe đã vậy rồi, cổ họng cũng thế, còn liều mạng như vậy làm gì chứ?

Trương Diệp nói thẳng: “Có đàn dương cầm không?”

Bạch Viễn Phi sững người, “Có chứ.”

Trương Diệp gật đầu, “Vậy là đủ rồi.”

Có ý tứ gì?

Cậu biết chơi đàn dương cầm sao!?

Bản dịch này được tạo ra để phục vụ những tâm hồn mê truyện tại truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.