Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng - Chương 228: Thả câu (nguyệt phiếu 900)

Chiếc thuyền máy nhờ động cơ cải tiến mà lướt tới, tốc độ cực nhanh. Dương Thúc Bảo ngồi ở mũi thuyền, nơi là phần đầu tiên của chiếc thuyền nhỏ. Khi mũi thuyền xé nước, bọt biển trắng xóa tung tóe hai bên, khiến hắn cảm thấy mình như đang cưỡi sóng mà lướt đi.

Toàn bộ biển cả tựa hồ nằm dưới chân hắn, hắn thuận gió rẽ sóng lướt đi trên mặt biển. Nhìn về phía trước, biển cả mênh mông không thấy bóng người xưa; ngoảnh lại phía sau, sóng nước cuồn cuộn chẳng thấy người kế tiếp, chỉ còn lại đất trời và biển cả giao hòa bao la!

Lão Dương không kìm được nỗi xúc động, hắn muốn ngửa mặt lên trời mà cất tiếng thét dài, tựa như những bậc đại trí tuệ vẫn thường làm.

Nicole lại có chút sợ hãi, nàng ôm chặt lấy cánh tay Dương Thúc Bảo mà kêu lên: "Nhanh quá, trời ơi, thuyền này muốn bay lên rồi!"

Dương Thúc Bảo lớn tiếng nói: "Ngươi ôm chặt ta, ta mang ngươi bay!"

Nicole cầu khẩn nói: "Đừng, Dương, ta không muốn bay, ta rất sợ hãi, ngươi mau nói Richard chạy chậm một chút đi, ta sợ hãi lắm."

Dương Thúc Bảo quay người kéo nàng lại, đầu Nicole vùi vào lồng ngực hắn. Ngay khoảnh khắc ấy, lão Dương cảm thấy chân mình như đạp bảy biển, ôm trọn thế giới vào lòng, một cảm giác chưa từng có!

Thân thể Nicole vẫn còn run rẩy. Thấy vậy, Dương Thúc Bảo liền gọi Messon: "Chậm tốc độ lại một chút!"

Messon đối với hắn nháy nháy mắt, rồi lại đạp ga hết cỡ. Chiếc thuyền nhỏ thật sự bắt đầu vút đi như bay, quả thực muốn lướt sát mặt biển mà cất cánh.

Dương Thúc Bảo quát: "Đừng! Giảm tốc độ đi huynh đệ!"

"Trêu ngươi thôi." Messon cười lớn, hắn làm động tác đạp phanh. Thế nhưng tốc độ du thuyền vẫn không hề giảm, vẫn như cũ lao vút trên mặt biển.

Lúc này, sắc mặt Messon cũng thay đổi, hắn kêu lên: "Phanh hỏng rồi, chết tiệt, phanh hỏng rồi!"

Nghe xong lời này, những cảm xúc sôi trào trong Dương Thúc Bảo như gặp phải luồng khí lạnh Siberia, lạnh buốt như băng đá.

Du thuyền lúc này mới bắt đầu giảm tốc. Bọt nước bắn lên cũng dần ít đi, thân thuyền lắc lư cũng trở nên ổn định hơn nhiều.

Messon cười ha ha: "Vừa rồi ta nên chụp cho ngươi một tấm ảnh, ngươi không biết lúc đó ngươi trông ra sao đâu, giống như một chàng trai trẻ đêm tân hôn phát hiện vợ mình là một ông già vậy, ha ha, mặt ngươi lúc đó đã muốn đóng băng rồi."

Dương Thúc Bảo tức giận nói: "Trò đùa thế này mà ngươi cũng dám bày ra ư? Ta vừa định nhảy xuống thuyền đó!"

Messon nói: "Là do ngươi thiếu kiến thức thông thường. Du thuyền làm gì có phanh chứ? Cứ như thể khi lái xe mà ta nói tay lái bị mất kiểm soát, liệu ngươi có sợ hãi không? Lẽ ra ngươi phải thấy lạ mới đúng!"

Dương Thúc Bảo hỏi: "Nếu không có phanh, vậy chiếc thuyền này dừng bằng cách nào?"

"Chạy ngược chiều nước, thả neo, và động cơ cũng có thể lùi lại, có thể dùng để giảm tốc và thả neo."

Sau khi giảm tốc, chiếc thuyền nhỏ từ từ lướt trên mặt biển. Nicole lúc này mới dám ngồi yên, nàng vịn thành thuyền, đưa tay có thể chạm vào nước biển. Khi thuyền nhẹ nhàng tiến tới, tay nàng lướt qua làn nước biển ấm áp. Những trải nghiệm chưa từng có này khiến nàng vô cùng vui sướng.

Dương Thúc Bảo hỏi: "Chúng ta câu cá đi?"

Messon điêu luyện điều khiển bánh lái rồi nói: "Giữa biển khơi mênh mông này mà câu cá ư? Ngươi không phải đang đùa ta đấy chứ? Cá trong biển thì nhiều thật, nhưng ai biết chúng ở đâu? Huống hồ nắng gắt thế này, chúng ta định phơi mình dưới nắng mà câu cá sao? Ngươi muốn bị cháy nắng thành tôm luộc ư?"

Dương Thúc Bảo cười nói: "Chúng ta người da vàng khi bị nắng gắt chiếu vào sẽ không bị đỏ da, chỉ có thể đen đi thôi."

"Thế thì là bị phơi thành than."

Dương Thúc Bảo cạn lời: Lão Thiết ngươi đúng là cái gì cũng dám nói.

Hắn nói: "Dù sao cũng đã ra đến biển rồi, không câu cá thì tiếc lắm chứ? Vả lại nếu không câu cá thì trưa nay chúng ta ăn gì? Thôi nào, ta thấy ngươi có mang theo cần câu mà, chắc chắn ở đây có cá thôi."

Messon bất đắc dĩ lắc đầu: "Câu cá biển không đơn giản như thế đâu, huynh đệ à, không dễ dàng như ngươi nghĩ đâu."

Erica đề nghị: "Thử một chút đi, có lẽ chúng ta có thể câu được cá đâu?"

Messon cho thuyền chạy ngược dòng để giảm tốc độ, sau đó thả neo. Cuối cùng, chiếc thuyền nhỏ dừng hẳn trên mặt biển.

Nắng quả thực rất gay gắt. Dương Thúc Bảo đặt chiếc mũ rơm lên đầu Nicole, sau đó thực hiện một Cam Lâm thuật.

Hắn muốn thu hút cá đến khu vực này, để tranh thủ câu cá nhanh chóng.

Sức hấp dẫn của Suối Sinh Mệnh là không thể cưỡng lại. Dưới nước, cá nhanh chóng kéo đến.

Nước biển nơi đây rất trong xanh, ánh nắng chói chang xuyên qua mặt nước có thể chiếu xuống một khoảng khá sâu. Vì vậy, khi có cá bơi tới, những người trên thuyền có thể lờ mờ nhìn thấy bóng dáng chúng.

Nicole reo hò nhảy cẫng: "Nhanh lên thả câu, nhanh lên thả câu! Dưới đó có một con cá kìa!"

Biển cả và hồ nước vẫn khác nhau, số lượng cá trong một khu vực biển không dày đặc như trong hồ nước. Cá bị Suối Sinh Mệnh hấp dẫn đến không ít, nhưng không giống như lần trước câu cá ở hồ, không có cảnh cả đàn cá trực tiếp lật mình bơi tới.

Dưới nước có cá lớn cá nhỏ đang bơi lội qua lại. Dương Thúc Bảo là người đầu tiên có thu hoạch, đầu cần câu nhanh chóng bị kéo cong. Hắn nắm chặt cần câu nói: "Sức lực không nhỏ, xem ra là một con cá lớn đây."

Messon chỉ cho hắn cách nhả dây, cách thu lực, và cách thăm dò sức chịu đựng của cá. Sau một hồi giằng co, hắn thu dây câu lên được một con cá lớn.

Con cá này có kích thước khá ấn tượng, to bằng một cái chậu nhỏ. Chủ yếu là thân hình nó dẹt tròn, cho nên dù chiều dài của nó trong số cá biển không quá nổi bật, nhưng nhìn chung thì đây vẫn là một con cá lớn.

Messon rất am hiểu về hải sản, hắn nhìn thoáng qua rồi nói: "Rất tốt, một con cá chim đen. Nó chắc phải dài bốn mươi centimet nhỉ?"

"Cá chim đen ăn ngon không?" Erica hỏi.

Messon nói: "Cũng không tệ lắm, thịt cá rất mềm và chắc, ít xương. Chắc chắn các bạn người Mỹ sẽ thích. Ta hi vọng ta cũng có thể câu được một con cá chim đen, như vậy chúng ta có thể quay về dưới bóng cây rồi."

Nicole khúc khích cười nói: "Ngươi không có vận may như Dương rồi."

Messon nhún nhún vai nói: "Câu được cá chim đen thì có gì là may mắn chứ? Loài cá này ở Ấn Độ Dương cũng không hiếm gặp."

Nicole hỏi: "Tại sao ta ít khi thấy có người câu được cá chim đen vậy?"

Messon cười nói: "Bởi vì chúng vào mùa này mới có thể đi vào tầng nước giữa và trên của đại dương. Đến khi thời tiết lạnh hơn, chúng sẽ quay về vùng biển sâu."

"Vùng biển sâu chẳng phải càng lạnh hơn sao?" Erica hỏi.

Messon nói: "Đúng vậy, chính vì thế mà chúng có thể giữ được độ tươi ngon. Cũng giống như vì sao các cô gái lại thích mặc váy ngắn vào mùa đông vậy? Bởi vì hải sản cần nhiệt độ thấp để giữ tươi mà."

Erica đá hắn, cả hai liền cười đùa vui vẻ.

Nicole nghi hoặc nhìn về phía Dương Thúc Bảo, Dương Thúc Bảo cũng không hiểu gì.

Họ không câu được thêm cá chim đen nào nữa, mà thay vào đó là vài con cá đối, loài cá thường thấy nhất ở biển.

Nắng gắt khiến da họ bỏng rát, họ quyết định dừng lại đúng lúc. Messon lại điều khiển chiếc thuyền máy lướt đi trên biển thêm một lúc. Chơi chán, hắn cho thuyền trực tiếp lao lên bờ biển, sau đó chuẩn bị bữa tối.

Nicole mang theo sandwich tự làm và những món ăn sáng sấy khô tự chuẩn bị. Do thời tiết, thức ăn vẫn còn ấm, ăn vào thấy rất ngon miệng.

Dương Thúc Bảo mang theo xúc xích nông dân và thịt bò khô. Messon thì chẳng mang theo gì cả.

Vì thế lão Dương trêu chọc hắn. Messon cười khẩy nói: "Ta mang theo một đôi tay. Đầu bếp chỉ cần có đôi tay là đủ."

Lời này khiến người ta không thể phản bác. Hắn phụ trách chuẩn bị bữa trưa, Dương Thúc Bảo và Nicole đi tìm củi khô.

Messon cùng Erica trước tiên sơ chế cá, rồi dùng bột tiêu và nước chanh ướp khử mùi tanh. Đợi đến khi củi khô được mang về, hắn tại dưới bóng cây đốt một đống lửa, bắt đầu nướng xúc xích, nướng cá, nướng cua.

Dương Thúc Bảo buồn bực nói: "Nướng cá, nướng xúc xích thì ta hiểu được, nhưng cua cũng nướng sao? Đầu bếp như ngươi mà lại chế biến bữa trưa kiểu này ư? Ta lên làm cũng được."

Messon khẽ nói: "Ngươi đúng là chẳng hiểu gì cả. Loại cua này phải nướng ăn mới ngon tuyệt!"

Bản dịch chương này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free