(Đã dịch) Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng - Chương 331: Mơ mơ màng màng (5/ 5)
Dương Chính Niên rốt cuộc cũng bị Dương Thúc Bảo khiêng lên giường. Hắn ăn cơm được nửa chừng thì đã bất tỉnh nhân sự.
Trịnh Khải Hồng tức giận phất tay: "Mau khiêng hắn đi đi, cái thứ quái gở này! Sao lại có thể xưng huynh gọi đệ với người như vậy chứ?"
Dương Chính Niên mềm oặt như một con côn trùng, lại còn là loại mềm nhất, vừa lên giường đã bắt đầu ngáy khò khò.
Lão gia tử nhà họ Dương cũng đã say mèm. Song, lão hiệp khách biết người già uống quá nhiều rượu không tốt, nên ông ta không ép lão gia tử nhà họ Dương uống nhiều. Sau khi kính lão ba chén theo phép tắc, những chén còn lại đều hướng về phía Dương Chính Niên.
Thế nhưng lão gia tử nhà họ Dương lại bá vai kéo tay lão hiệp khách nói: "Lão đệ à, có phải chú không nể mặt anh không? Cứ thoải mái mà uống đi! Anh nói cho chú biết nhé, rượu là thứ tốt, càng uống càng trẻ ra đấy. Nào, tình nghĩa sâu đậm, cạn một chén này!"
"Cha đừng uống nữa, lão Hoàng hôm nay bị người ta tiêm thuốc mê, giờ nó không chịu nổi đâu. Cha mau dẫn nó về nhà ngủ đi thôi." Trịnh Khải Hồng giật lấy chén rượu từ tay ông.
Việc con trai khiêng chồng mình lên giường thì nàng không ý kiến gì, dù sao cũng chỉ cách có vài bước. Nhưng muốn khiêng lão gia tử về nhà thì không được.
Nhà lão gia tử cách cửa tiệm một đoạn đường, để con trai cõng ông ấy cả đoạn đường thì nàng làm mẹ xót ruột lắm, dù sao con trai cũng vừa trải qua một ngày một đêm bay gấp về.
Dương Thúc Bảo giúp nhấn mắt lão Hoàng xuống. Khi Sinh Mệnh Tuyền thẩm thấu vào, cơ thể lão Hoàng bắt đầu toát ra sức sống. Nó dùng móng vuốt khều Dương Thúc Bảo, tỏ vẻ bất mãn: "Tránh ra, tránh ra, lão tử vẫn còn khỏe chán!"
Thấy vậy, lão Dương dùng Biến Đổi Thuật lên nó, phù sa không để chảy ra ruộng người ngoài, làm lão Hoàng trở nên thông nhân tính hơn, có thể thông minh hơn một chút.
Dùng xong Biến Đổi Thuật, hắn lập tức ném cho lão Hoàng một ánh mắt "sát khí": "Mày giả chết cho lão tử, nhắm mắt lại cẩn thận!"
Lão Hoàng chớp chớp mắt mấy cái rồi nằm rạp xuống đất ngoan ngoãn.
Lão gia tử nhà họ Dương giờ thương nhất chính là con chó này. Ông suy nghĩ một lúc rồi vỗ đầu một cái nói: "Đúng rồi, đúng là chuyện như thế này, lão Hoàng nó già rồi, ta cũng già rồi, phải về nhà ngủ sớm một chút, phải ngủ sớm một chút thôi."
Trịnh Khải Hồng tủm tỉm cười nói: "Đúng vậy, đương nhiên phải đi ngủ sớm một chút. Đi nào, cha, con đưa cha về nhà."
Nàng cũng biết lái xe, hơn nữa trên bàn chỉ có mình nàng không uống rượu. Nàng lái xe đưa lão gia tử cùng lão cẩu về hướng trong thôn.
Dương Thúc Bảo ra hiệu lão hiệp khách và Nicole ngồi xuống tiếp tục ăn. Nicole nói: "Ăn no rồi, món ăn ở đây của các anh thật đáng sợ, sao lại trực tiếp bưng cả cái nồi lên thế này?"
Món ăn từ thịt heo đang được nấu trên bàn, tất cả đều trong những chiếc nồi sắt nhỏ.
Dương Thúc Bảo giới thiệu về văn hóa "phần ăn" của món ăn Đông Bắc, sau đó lại nói với lão hiệp khách: "Kim, ông ăn nhiều đồ ăn một chút, không cần uống rượu."
Lão hiệp khách chần chừ nói: "Ta vẫn chưa uống đã đâu, chi bằng cậu đi cùng ta uống thêm chút nữa đi?"
Dương Thúc Bảo cười khẽ, xua tay: "Ta không được, ta không được đâu. Ta uống say thích gây sự, tửu phẩm của ta không tốt, cho nên ta cố gắng không uống nhiều."
Lão hiệp khách đã ngà ngà say, ông cười nói: "Không sao đâu, đây là nhà cậu, cậu đã về nhà rồi, nên vui vẻ một chút chứ. Nào, người trẻ tuổi, uống nhiều rồi thì đi ngủ là được."
Dương Thúc Bảo lắc đầu nói: "Ta thật sự sẽ bị chê cười mất."
Nicole cười hì hì nói: "Vừa vặn ta lại muốn thấy cảnh bị chê cười đó."
Lão hiệp khách vẫy gọi: "Cậu cứ đi cùng ta uống đi, uống xong vừa vặn ngủ một giấc ngon lành."
Đã khuyên đến nước này, Dương Thúc Bảo còn có thể nói gì được nữa? Hắn nâng ly nói: "Được rồi, vậy thì uống!"
"Thế này mới đúng là dáng vẻ của người trẻ tuổi chứ." Lão hiệp khách mỉm cười.
Trịnh Khải Hồng là một nàng dâu rất hiếu thuận. Nàng chăm sóc ông lão nôn một trận, pha cho ông một chén trà đậm để ông uống cho đỡ, rồi lại rót một chén nước nóng vào bình giữ nhiệt đặt ở đầu giường cạnh lò sưởi. Cuối cùng, nàng xoa xoa bụng cho lão Hoàng.
Tối nay lão cẩu ăn không ít thịt và xương cốt, khả năng tiêu hóa của nó không được tốt, thế nên sau khi ăn xương cốt xong, người nhà họ Dương ai rảnh thì đều giúp nó xoa xoa bụng.
Nhưng tình huống hôm nay lại khác. Khi Trịnh Khải Hồng sờ lên bụng lão Hoàng, nàng cảm thấy bụng nó không còn lỏng lẻo như trước mà hơi căng lên.
Lão Hoàng cũng không còn như trước kia, nằm xuống là nằm im lìm. Hôm nay nó lại dùng móng vuốt khều tay nàng muốn chơi đùa.
Trịnh Khải Hồng ngẩn người, sau đó lo lắng: "Không phải là hồi quang phản chiếu đấy chứ?"
Những kẻ buôn chó vì muốn đánh thuốc mê chó, dùng lượng thuốc mê rất lớn, rất dễ khiến chó trực tiếp bị mê chết.
Thế là nàng cố ý đợi thêm một lúc để quan sát tình hình lão Hoàng. Kết quả là lão Hoàng không sao cả, nó chơi một lúc rồi đi ngủ, bụng hướng lên trời, nằm chổng vó.
Trịnh Khải Hồng nhẹ nhõm thở phào, lúc này mới quay về nhà.
Vừa về đến nhà, nàng liền cảm thấy có điều chẳng lành: "Tiểu Bảo, con làm sao thế này?"
Dương Thúc Bảo mềm nhũn tựa trên ghế sofa, nở một nụ cười tà tà: "Sao thế? Sao lại không sao cả chứ? Uống, tiếp tục uống! Nào lão ca, ta lại làm một chén nữa, chén này ta uống cạn trước, ông cứ tùy ý!"
Một ly rượu trắng vào bụng!
Lão hiệp khách lúng túng nói với Trịnh Khải Hồng: "Hắn hình như say rồi."
Trịnh Khải Hồng cười còn lúng túng hơn: "Tam anh chiến Lữ Bố", kết quả lại bị một mình Lữ Bố diệt cả ba.
Dương Thúc Bảo tuy đã say nhưng sức chiến đấu vẫn duy trì, tiếp tục lôi kéo lão hiệp khách không cho ông ta ngừng chén: "Uống tiếp đi, sợ gì chứ? Nhà mình, cứ thoải mái mà uống! Uống uống uống, ai không uống là cháu à!"
Nói dứt lời, Dương Thúc Bảo mới đặt ly xuống.
Trịnh Khải Hồng dọn dẹp xong phòng khách, một phòng cho lão gia tử, một phòng cho Nicole. Lò sưởi đầu giường đốt nóng hầm hập. Nàng bảo lão gia tử và Nicole đi nghỉ trước, còn mình thì tiếp tục dọn dẹp.
Nicole thấy ngại, muốn ở lại giúp dọn dẹp bàn ăn.
Trịnh Khải Hồng nói: "Không sao đâu, việc này cứ để ta lo. Ta là nhân viên phục vụ kiêm chức mà, đây đều là chuyện nhỏ thôi. Hay là thế này, cô đưa Tiểu Bảo về phòng ngủ đi."
Nicole gật đầu nói: "Được rồi, vậy ta đưa cậu ấy về trước."
Dương Thúc Bảo mơ mơ màng màng được người dìu đứng dậy, rồi mơ mơ màng màng được đưa đến căn phòng quen thuộc.
Mọi thứ đều mơ hồ như sương khói.
Sau đó, trong cơn mơ màng, hắn cảm thấy mình hơi lạnh, bên cạnh có một cái túi chườm nóng nên hắn liền ôm lấy.
Trong cơn mơ màng, cái túi chườm nóng muốn bỏ chạy, hắn liền giữ chặt nó lại.
Trong cơn mơ màng, cái túi chườm nóng biến mất, thay vào đó là một chiếc xe điện va chạm. Hắn cảm thấy mình lái xe liên tục đụng vào người khác.
Trong cơn mơ màng, hắn nằm mơ, mơ thấy mình vào lồng bát giác đấu MMA. Đối thủ đã luyện qua Nhu thuật Brazil, thân th��� rất mềm mại, lại là một cao thủ vật lộn trên mặt đất, cứ quấn lấy hắn khiến hắn không thể đứng dậy. Lão Dương rất kinh ngạc, cũng liền chuyển sang kỹ thuật địa chiến để vật lộn với đối phương...
Cơ thể hắn đã được tối ưu hóa, tinh lực dồi dào, khả năng hồi phục rất mạnh. Ngủ bốn, năm tiếng là cả ngày sẽ tràn đầy thần thái.
Khi hắn tỉnh lại, trời bên ngoài vẫn còn tối đen. Hắn cảm thấy hơi đau đầu, liền bật đèn lên muốn tìm chút nước uống.
Ánh đèn bật sáng, trên giường và trên sàn nhà đều là quần áo vứt lung tung.
Dương Thúc Bảo hít sâu một hơi, quay đầu nhìn. Mái tóc vàng kim vương vãi trên chiếc áo gối đỏ, Nicole nhắm mắt đang ngủ say.
Nàng hình như đang gặp ác mộng, đôi lông mày hơi nhíu lại, mí mắt vẫn còn khẽ chớp động.
Dương Thúc Bảo sửng sốt một lát, đưa tay vào trong chăn sờ soạng, sau đó vội vàng nhẹ nhàng lay Nicole.
Nicole gãi gãi đầu tỉnh dậy, nàng vừa giơ tay lên đã kéo cao chăn mền. Dương Thúc Bảo nhìn thấy, nàng không mặc gì!
"Chết tiệt!"
Nicole nhíu mày mở to mắt, nàng đưa tay che ánh đèn, nhìn Dương Thúc Bảo một cái, sau đó giận tím mặt, nắm tay lại thành quả đấm, giáng cho hắn một cú.
"Suỵt, nghe ta nói này," Dương Thúc Bảo ra hiệu nàng bình tĩnh, "Ta sẽ chịu trách nhiệm!"
"Anh đương nhiên phải chịu trách nhiệm rồi." Nicole giận dỗi nói, "Chúng ta phải nhanh chóng kết hôn thôi."
Dương Thúc Bảo gật đầu: "Không thành vấn đề, không thành vấn đề. Bất quá, nàng đã nguyện ý gả cho ta, ta cũng nguyện ý cưới nàng, vậy thì chúng ta..."
"Chúng ta thế nào?"
"Chúng ta làm lại một lần đi."
Để thưởng thức trọn vẹn câu chuyện, xin mời ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch được ủy quyền.