Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng - Chương 633: Hoàng Kim Thành

Sáng sớm, một chiếc máy bay vận tải hạ cánh xuống Sân bay Quốc tế Johannesburg.

Chiếc máy bay này rất độc đáo, bên ngoài không sơn logo của hãng hàng không nào, mà được vẽ hình từng con vật. Tuy nhiên, chiếc máy bay đã rất cũ kỹ, những hình vẽ phức tạp kia dường như là để che giấu cấu tạo lỗi thời của n��. Nhưng nếu ngồi bên trong, người ta vẫn có thể nhận ra điều đó, bởi lẽ nội thất có lẽ đã có từ những năm 70, 80 của thế kỷ trước: ghế ngồi nứt toác, các lớp lót bên trong rách rời, thậm chí có cả dây điện lộ ra ngoài.

Đoàn của Dương Thúc Bảo hiểu rất rõ tình trạng chiếc máy bay này, bởi vì chính họ đã ngồi nó đến đây. Thật trùng hợp, khi biết họ muốn đến Johannesburg, trạm trưởng Messon đã tìm cho họ một chuyến bay miễn phí: Trung tâm Cứu trợ Động vật tỉnh Kwa cần vận chuyển một nhóm động vật đến Sở thú Johannesburg, máy bay sẽ cất cánh từ sân bay Durban và bay thẳng đến Sân bay Quốc tế Johannesburg. Thời gian bay lại trùng khớp với lịch trình của họ, trạm trưởng Messon liền gọi điện thoại, và sau đó đoàn của Dương Thúc Bảo đã may mắn được đi nhờ chuyến bay này.

Sau khi máy bay hạ cánh, Trương Kim Kiệt vài lần định mở miệng nói gì đó nhưng cuối cùng lại ngậm miệng. Dương Thúc Bảo để ý thấy liền nói: "Ngươi muốn nói gì thì nói thẳng đi, đừng dài dòng, cứ như mấy bà già vậy."

Thái Duyệt nghe vậy thì tức giận: "Đàn bà con gái chúng ta chọc gì đến anh mà anh lại ví von như thế?"

Dương Thúc Bảo ngạc nhiên: "Tôi có chọc ghẹo cô đâu, cũng đâu có dùng cô để ví von gì."

"Anh bảo cậu ta cứ như mấy bà già!"

"Nhưng cô là thiếu nữ chưa chồng, đâu phải bà già."

Trương Kim Kiệt vội kêu lên: "Thôi thôi đừng cãi nữa, ý tôi vừa rồi là nói ngồi chiếc máy bay này thà chúng ta lái ô tô còn hơn, sao mà mùi trên máy bay nồng nặc đến thế? Trời ơi, tôi cảm giác mình bị hun đến hôi hám cả người rồi!"

Điều này là bình thường, máy bay của trung tâm cấp cứu động vật chắc chắn được dùng để vận chuyển các con vật, bên trong có chất nôn, chất thải của động vật các loại. Dù đã được dọn dẹp sạch sẽ, nhưng máy bay dù sao cũng là một không gian kín, mùi vị vẫn cứ lưu lại.

Nghe hắn than phiền, Dương Thúc Bảo khinh bỉ nói: "Đã được hưởng lợi miễn phí còn bày đặt chê bai? Ai cho cậu cái thể diện đó?"

Đỗ Luân cũng hùa theo: "Đúng thế, giống như chó má ấy, được việc rồi lại chê người."

Trương Kim Kiệt sờ mũi, không còn mặt mũi nào cãi lại họ, hắn lẩm bẩm: "Vừa nãy tôi đâu có mặt dày nói ra những lời này, chính là lão Hộ anh hỏi tôi muốn nói gì mà."

Mùi trên máy bay quả thật rất nồng, người họ cũng bị ám mùi, thế nhưng máy bay bay rất nhanh, họ đã đến Johannesburg sớm hơn nửa ngày so với dự kiến. Chuyến bay cất cánh vào buổi tối, ban đầu họ dự kiến sẽ đến Johannesburg vào chạng vạng tối, nhưng giờ đến sớm, họ có thêm th��i gian rảnh rỗi.

Johannesburg là thành phố lớn nhất Nam Phi, còn có biệt danh là "Thành phố Vàng". Giống như Thâm Quyến nhiều năm về trước chỉ là một làng chài nhỏ, hơn một thế kỷ trước, Johannesburg cũng chỉ là một vùng thảo nguyên và hoang dã. Vào năm 1886, một người thợ mỏ tên là George Harrison đã phát hiện ra mỏ vàng tại đây, kéo theo một cơn sốt tìm vàng. Sau đó, gần như chỉ trong một đêm, một khu dân cư lộn xộn, thô sơ và đơn giản đã hình thành. Ba năm sau, khu dân cư này đã trở thành một thành phố, Thành phố Vàng.

Johannesburg nằm ở một cao nguyên trên sông Vaal, thuộc phía đông bắc Nam Phi, với độ cao so với mặt nước biển là 1754 mét, vì thế khí hậu nơi đây rất dễ chịu. Vương Bột từng viết: "Tháng chín đất khách, tựa ba mùa thu, nước cạn hồ trong vắt." Câu danh ngôn ngàn đời này không phù hợp với Johannesburg. Bởi lẽ, lúc này thành phố đang là mùa xuân, bản thân nó vốn là một "Thành phố Xuân" quanh năm không quá nóng cũng không quá lạnh, khí hậu vô cùng dễ chịu.

Xe chạy không cần bật điều hòa, chỉ cần mở cửa sổ là có làn gió dịu mát thổi vào. Đỗ Luân ghé mình ra cửa sổ xe nhìn ngắm bên ngoài, trầm trồ khen ngợi: "Thành phố này cũng phát triển thật đấy, đầy sức sống và sinh khí, đúng là một đô thị hiện đại rất đáng sống."

Dương Thúc Bảo nói: "Đúng vậy, đây dù sao cũng là thành phố lớn nhất Nam Phi mà."

Johannesburg có độ phủ cây xanh khá tốt, công viên và bãi cỏ chiếm khoảng một phần mười diện tích thành phố. Khu nội thành được phân chia rất đặc sắc và quy hoạch rõ ràng: đường sắt chia thành phố thành hai phần nam bắc, phía nam là khu công nghiệp trọng yếu; phía bắc là khu trung tâm thành phố, với các khu thương mại chính, khu dân cư của người da trắng và các trường trung học.

Hai chiếc xe rời sân bay, chạy thẳng lên đường lớn, lao nhanh tiến vào nội thành. Đến lúc này, những tòa nhà cao tầng san sát, đường sá chằng chịt, các khu vui chơi giải trí rực rỡ ánh đèn, Nam Phi đang phô bày một diện mạo hoàn toàn mới trước mắt đoàn người. Một diện mạo hiện đại hóa.

Xe chạy trong khu vực đô thị một lúc, Messon chỉ dẫn họ: "Thấy tòa nhà chọc trời kia không? Nó cao năm mươi tầng, được gọi là Nhà hàng Carlton, tầng cao nhất của nó chính là đài quan sát tốt nhất Nam Phi. Thế nào, mọi người có muốn xuống xe đi dạo một vòng không?"

Dương Thúc Bảo do dự nói: "Chúng ta vẫn nên đi thành phố mỏ vàng trước đi? Đến lúc về, chúng ta sẽ ghé nhà hàng này ăn tối, tiện thể lên đài quan sát ngắm cảnh hoàng hôn của thành phố, được không?"

Messon cười: "Đương nhiên, sắp xếp như vậy thì quá tốt rồi. Nhưng anh phải chuẩn bị sẵn sàng đấy nhé, Nhà hàng Carlton là một nơi hào nhoáng, đồ ăn thức uống bên trong sẽ không hề rẻ đâu."

Dương Thúc Bảo hào sảng nói: "Cái đó không thành vấn đề! Món gì cũng gọi no bụng, nước ngọt cũng gọi no bụng, cứ vào đó gọi vung vung và nước ngọt liền, đừng có tiết kiệm tiền cho tôi!"

Nơi đây, dòng chảy ngôn từ được tái hiện một cách riêng biệt chỉ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free