(Đã dịch) Ngã Đích Dân Tục Văn Tự Du Hí - Chương 21: Lục Ly cố sự
Sau khi mọi thứ đã được thu xếp ổn thỏa, Quý Thương đưa Lục Ly trở lại bệnh viện xử lý vết thương. Lưỡi hắn vừa khâu chỉ xong lại bị đứt, lại phải chịu thêm một lần đau đớn, nhưng hắn không hề để tâm.
Có lẽ với hắn mà nói, có thể triệt để thoát khỏi sự khống chế của Hồ Tam thái gia đã là thành quả lớn nhất rồi.
— mặc dù lại rơi vào tay Mai sơn.
Bất quá nghe Lục Ly nói, sư công của Mai sơn đơn giản hơn nhiều so với xuất mã, chí ít những ngưu quỷ xà thần kia sẽ không chẳng có việc gì cũng tra tấn mình như hồ tinh.
Dù tuổi thọ có hao tổn đáng kể, nhưng hắn là người đã bốn mươi tuổi, đã nhìn thấu sự đời, căn bản chẳng bận tâm những điều đó.
Lục Ly cũng kể cho hắn nghe về trải nghiệm của mình. Lúc này, Quý Thương mới hiểu vì sao một "hương cốt người" như hắn lại thực sự khát khao thoát khỏi quỷ thần đến mức phải tự mình học lén pháp thuật Đạo gia và Mai sơn.
Cha mẹ hắn bị hồ tinh bám thân làm hại mà chết thảm cùng lúc, vợ hắn không chịu nổi sự giày vò mà lựa chọn ly hôn. Khi đó, trong bụng cô ấy còn mang hài tử.
Ban đầu Lục Ly không muốn giữ lại đứa bé, dù sao hắn biết rõ, nếu theo mình, vợ hắn rồi cũng sẽ có kết cục như cha mẹ mình.
Nhưng hắn không nghĩ tới, Hồ Tam thái gia thừa lúc hắn say rượu ra tay yểm bùa, xông sang phòng bên cạnh, một cước đạp vợ hắn sẩy thai, thậm chí không cho cô ấy cơ hội gọi xe cấp cứu, cứ đứng một bên vỗ tay cười hềnh hệch.
Trời Đông Bắc tuyết lớn, vợ cũ của hắn một mình đi bộ ba dặm mới ra khỏi đó, nửa dặm cuối cùng gần như phải bò.
Hai cánh tay nàng cũng vì thế mà thành tàn tật.
“Ngươi giúp ta gọi điện thoại cho vợ cũ của ta, nói với cô ấy Hồ Tam thái gia đã chết, ta giết rồi.”
“. . . Sao ngươi không tự gọi?”
Lục Ly nhìn Quý Thương bằng ánh mắt như nhìn đồ ngốc, chỉ vào miệng mình, ra hiệu không thể nói chuyện.
“Vậy ngươi nhắn tin cũng được mà!”
Quý Thương lắc đầu, cuối cùng vẫn tiếp nhận điện thoại di động, bấm số gọi lại.
Hắn có thể hiểu được tâm trạng của Lục Ly lúc này, nhưng hắn thật sự không biết nên nói gì.
Điện thoại reo lên hai tiếng thì có người bắt máy, người phụ nữ đầu dây bên kia "Alo" một tiếng rồi im lặng.
Nhìn Quý Thương vẻ mặt ngơ ngẩn, Lục Ly trừng mắt liên hồi.
“Ừm, chị ơi, chồng cũ của chị là Lục Ly, anh ấy nhờ tôi gọi điện cho chị.”
“Anh ấy bảo tôi nói với chị, Hồ Tam thái gia đã chết, anh ấy đã giải quyết.”
“Anh ấy bị thương, bây giờ đang ở bệnh viện Khê Sơn. . . .”
Cạch một tiếng, điện thoại cúp máy.
Quý Thương thất vọng nhìn về phía Lục Ly, nhưng đối phương lại hiện rõ vẻ mặt đã dự liệu trước.
“Ta nợ cô ấy quá nhiều, không cách nào bù đắp được, chỉ muốn báo cho cô ấy một tiếng, coi như gỡ bỏ một nút thắt trong lòng.”
Lục Ly cầm đi���n thoại di động gõ chữ.
Haizz.
Quý Thương cũng không khỏi thở dài cảm thán, chuyện này thì, nói trắng ra cũng là nghiệt duyên.
Lục Ly dù là hương cốt người, nhưng cứ sống chung với quỷ thần như vậy, thì cùng lắm cũng chỉ là một kẻ nô lệ rẻ mạt chẳng đáng một xu.
“Về sau ngươi định làm như thế nào?”
Quý Thương mở miệng hỏi.
“Tĩnh dưỡng mấy ngày, trở về chuẩn bị thiết lập đàn pháp. Chuyện Hận Gả Nữ bên chỗ ngươi chẳng phải vẫn chưa giải quyết xong sao?”
“Lần này ngươi giúp ta một ân huệ lớn, ta cũng sẽ giúp ngươi nghĩ cách.”
Quý Thương gật đầu nói thêm:
“Không chỉ là Hận Gả Nữ, còn có Thành Hoàng Bát Gia, còn có Không Hành Mẫu ---- đúng, ta đi chùa Tê Hà, tìm Đàm Thiên, cảm thấy hắn không ổn.”
Sau khi gặp Lục Ly, Quý Thương vẫn bận rộn cùng hắn chuẩn bị đối phó Hồ Tam thái gia, ngược lại không để tâm nhắc đến chi tiết bên chùa Tê Hà.
“Hắn đúng là có vấn đề, nhưng tình thế cấp bách phải linh hoạt ứng biến, dù có đuổi sói rước hổ thì cũng là một giải pháp.”
“Bây giờ ta đã ổn rồi, sẽ giúp ngươi nghĩ cách. Hồi đó khi đối mặt Hận Gả Nữ, ta đã tưởng mình phải bỏ mạng rồi ---- nếu không cũng sẽ không để ngươi đi chùa Tê Hà.”
“Cho nên Hận Gả Nữ rốt cuộc là tình huống như thế nào?”
Quý Thương không kịp chờ đợi hỏi.
Trong Đại Tai Kỷ đúng là có ghi chép về Hận Gả Nữ, nhưng hoàn toàn không đầy đủ. Cho đến giờ, hắn chỉ biết Hận Gả Nữ chủ yếu dựa vào việc đưa linh cữu và thu hồn, còn bản thân nó có đặc điểm gì, thì hoàn toàn không có manh mối.
Về sau nếu Hận Gả Nữ lại tìm đến, sẽ bất lợi cho mình.
Lục Ly trầm mặc suy tư một lát, gõ chữ trả lời:
“Hận Gả Nữ là một dị loại ---- ngay cả trong số ngưu quỷ xà thần cũng được coi là dị loại.”
“Theo lý mà nói, việc vui thuộc thần vui, tang sự thuộc thần dẫn đường, rõ ràng hai cõi, nhưng Hận Gả Nữ lại không liên quan đến cả hai.”
“Truyền thuyết Hận Gả Nữ không thực sự 'hận gả chồng', mà là không thể lấy được người mình yêu. Nàng biết dù có lấy được thì cũng không giữ chân được người đàn ông đó, liền dứt khoát dùng một nhát đao giết chết, bản thân nàng mặc áo cưới chết bên cạnh người ấy, vậy coi như đã giữ được rồi.”
“Ngươi nếu bị nó để mắt tới, thì chính là nhân đạo bế tắc, minh đồ không lối, đại hỉ xen đại bi, mọi sự đều mâu thuẫn.”
“Hồi đó nó đứng trước mặt ta, ta đã thấy cả thế giới đều trở nên bất thường.”
“Đại đa số chi tiết ta đã quên hết rồi, chỉ nhớ trong đầu ta luôn có một suy nghĩ: Ta phải đi tìm vợ ta, nhưng ta đã làm cô ấy tổn thương, không dám đi tìm.”
“Chuyện này ta nghĩ mấy năm, không có giải pháp. Nghĩ đi nghĩ lại, ta đã cảm thấy, ta làm vợ ta tổn thương, vậy hãy để ta tự mình trả lại cho cô ấy, chẳng phải mọi chuyện sẽ sáng tỏ sao?”
“Cho nên, ta liền tự bẻ gãy cánh tay, tự cắn đứt lưỡi.”
Nghe đến đó, Quý Thương kinh hãi.
“Chính ngươi cắn? Ta tưởng rằng ngươi bị nhập rồi mới cắn chứ!”
“Không phải, nó cần cơ thể ta có ích, sau này mới nhập vào ---- nếu không ta đã không chịu đựng được rồi.”
Quý Thương giật mình gật đầu. Thì ra đây chính là thứ lợi dụng mâu thuẫn trong lòng người, khiến người ta rơi vào vòng lặp vô hạn, cuối cùng đi đến cực đoan, chết trong điên cuồng như một Yandere.
Nhưng vì sao nó không dùng cách này để đối phó mình, mà lại muốn nhập vào mình chứ?
Chẳng lẽ bản thân cứ như vậy đạo tâm trong sáng đến mức trong lòng không một chút mâu thuẫn?
— thật cũng không phải không thể nào.
Hắn hồi tưởng kỹ lưỡng một phen, phát hiện mình trong lòng thật đúng là không có giấu chuyện đại sự gì, quả nhiên là một chiến sĩ vô sản không thẹn với lương tâm.
Vậy nếu như là như vậy, uy hiếp của Hận Gả Nữ đối với mình đã giảm đi rất nhiều.
Dù lần sau nó có đến, mang theo cái gọi là "phước lành" của Phong Đô tăng cường thêm, mình cũng cơ bản đã nắm chắc tâm lý rồi.
Hai người lại nhàn rỗi trò chuyện thêm vài câu. Quý Thương nhìn Lục Ly không có ai chăm sóc, liền định ở lại bệnh viện một đêm để bầu bạn cùng hắn. Nào ngờ, chưa đầy mấy phút sau, một người phụ nữ đẩy sầm cửa phòng, hùng hổ bước vào.
Lục Ly ngay lập tức nước mắt giàn giụa, không cần nghĩ cũng biết, là vợ hắn đã đến.
Người cũ đoàn tụ, ngưu quỷ xà thần rốt cuộc cũng chẳng thể địch lại tình cảm chân thật thế gian. Quý Thương không muốn làm phiền thêm, liền tự mình gọi xe về nhà.
Cũng may một đường thuận lợi, không có ngưu quỷ xà thần nào khác quấy phá.
Sau khi về đến nhà, đầu tiên hắn lấy từng món chiến lợi phẩm ra kiểm tra lại một lượt. Ngoại trừ mấy miếng mầm lươn trắng được hắn đựng trong bình nước suối và đặt vào phòng tắm, những thứ khác không thiếu món nào.
Nhẫn mộ quỷ, nội đan của Hồ Tam thái gia, cuống rốn, ánh mắt. . . . Còn có sợi dây thừng thắt cổ kia.
Quý Thương cầm sợi dây thừng thắt cổ do dự một lúc lâu, cuối cùng vẫn thử treo nó lên ---- treo thật cao, đến mức bản thân không thể với tới được.
Nhưng mà rất nhanh hắn liền phát hiện mình đã đa nghi quá rồi, thứ này trong mắt mình cũng chỉ là một sợi dây thừng bình thường mà thôi.
Hắn lười không thèm lấy xuống nữa. Bận rộn cả ngày, thể lực gần như cạn kiệt, ngay cả tắm rửa cũng chẳng để tâm, nằm vật ra giường ngủ thiếp đi.
Một đêm này không hề mơ mộng gì, năng lực thôn phệ ác mộng của Yểm Mị quả nhiên rất hữu hiệu.
Nhưng mà, đợi đến nửa đêm hắn bị những tiếng động bất thường đánh thức, lại gần như cho rằng mình vẫn còn đang trong cơn ác mộng.
— Dưới ánh đèn đường lờ mờ, trong sợi dây thừng thắt cổ treo lơ lửng trên trần nhà kia, treo lủng lẳng một con mèo.
Hoặc là nói, mèo thi thể.
Trên mặt đất thì càng khỏi phải nói, ngổn ngang la liệt khắp nơi.
Tựa hồ tất cả mèo hoang gần đó đều chết trong nhà hắn. Câu chuyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free và mọi bản sao chép đều không hợp lệ.