Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 48: Nóng nảy

Từ Hồng, chính là vị chưởng quỹ họ Từ trước đây. Lúc này, trên mặt hắn hiện lên nụ cười khổ sở mang đậm tính nghề nghiệp, hướng về bốn phía chắp tay hành lễ, nói: "Kính thưa quý vị, Văn Lục Trai đang gấp rút tăng cường việc in ấn, xin quý vị an tâm, chớ nóng vội."

"Từ huynh, câu nói này của ng��ơi e rằng trong hai ngày qua đã nói không dưới hai mươi lần rồi. Có thể đổi chút gì mới mẻ hơn không?"

"Phải đó! Tại hạ hôm nay xin nói thẳng ở đây. Nếu hôm nay không mua được sách, tối nay tại hạ sẽ ngủ lại ngay trong thư quán của quý vị!"

"Thêm ta một người nữa!"

"Ta cũng thế, chúng ta sẽ ngủ cùng nhau..."

Từ chưởng quỹ thấy đám người có chút xúc động và phẫn nộ, cảm thấy thời điểm cũng đã gần đến.

Phải biết, trừ việc kiếm tiền ra, mọi việc đều phải biết chừng mực, hăng quá hóa dở. Nếu cứ tiếp tục trì hoãn, rất dễ dàng sẽ phản tác dụng.

Văn Lục Trai với kinh nghiệm phong phú, đương nhiên biết cách nắm bắt thời cơ. Nếu không thì cũng chẳng thể làm được đến quy mô như thế này.

Từ chưởng quỹ tranh thủ thời gian đi vào hậu viện, cùng ba vị đông gia đang tươi cười rạng rỡ bàn bạc, sau đó liền để mấy thư đồng ôm những quyển sách đã in xong từ sớm, mang ra tiền đường.

Mọi người thấy các thư đồng khiêng từng rương sách ra, ai nấy đều hai mắt sáng ngời. Từng người tranh thủ thời gian xếp thành hàng. Ngược lại, không hề xảy ra cảnh hỗn loạn hay tranh giành. Dù sao ở đây phần lớn đều là người đọc sách, vẫn còn giữ được chút phẩm chất.

Từ chưởng quỹ chắp tay nói: "Kính thưa quý vị, theo quy tắc cũ của thư quán, sách mới tạm thời không cho thuê, không cho sao chép, chỉ bán. Giá cả vẫn như cũ, hai lượng bảy tiền."

Như đã đề cập trước đó, vào triều Đại Ung, sức mua của bạc rất mạnh. Hai lượng bảy tiền, giá này kỳ thực đã không phải thấp.

Theo ghi chép, vào triều Đường thời xưa, một cuốn sách khoảng một trăm năm mươi trang, lúc bấy giờ có thể bán được xấp xỉ một quán tiền. Một quán tiền gần như có giá trị một lượng bạc. Đến triều Thanh, khi giá trị của bạc bị giảm sút, một cuốn sách bốn mươi trang có thể trị giá mười lượng, thậm chí mấy chục lượng bạc.

Mặc dù hai lượng bảy tiền có vẻ là rất nhiều, nhưng kỳ thực không phải vậy. Bởi vì chữ in khắc hơi lớn, câu chuyện 《 Tiểu Thúy 》 và 《 Nhiếp Tiểu Thiến 》 cộng lại chỉ có năm mươi trang. Cho nên, chi phí cho một quyển sách như vậy đã gần một lượng bạc.

Đương nhiên, giá cả còn có thể linh hoạt điều chỉnh tùy theo nội dung sách và mức độ được ưa chuộng.

"Tốt, tốt! Mau mau nào, đây là bạc đây!"

...

Nhiều gia đình quyền quý có đông thiếu gia tiểu thư, nên không ít nha hoàn và gã sai vặt đến mua, mỗi người đều mua vài quyển. Thêm vào đó là ngày càng nhiều người nghe tin mà kéo đến. Năm trăm bản sách vậy mà chưa đến nửa ngày đã bán hết sạch.

Một số người chưa mua được sách thậm chí còn đặt trước tiền cọc, hy vọng Văn Lục Trai sau khi in xong sẽ giữ lại cho họ.

Ba vị đông gia cũng không ngờ 《 Toản Phong Chí Dị 》 lại được đón nhận nồng nhiệt đến vậy, lại vội vã sai khắc phường gấp rút in thêm năm trăm bản nữa.

Kỹ thuật in chữ rời vào triều Đại Ung đã khá thành thục. Nếu không, văn phong Đại Ung cũng chẳng thể cường thịnh đến vậy. Việc tốn thời gian nhất trong in chữ rời kỳ thực chính là sắp xếp chữ. Nhưng Văn Lục Trai là một thư quán lớn, khắc phường đã có hơn bốn mươi bộ bản khắc. Cho nên, chỉ cần lập bản in, tốc độ in khắc sẽ rất nhanh.

Trong nhã gian nội viện Văn Lục Trai.

Chưởng quỹ Chu Vũ Trung cười nói: "Ha ha, thật không ngờ 《 Toản Phong Chí Dị 》 lại được đón nhận nồng nhiệt đến vậy. Nếu sớm biết như vậy, ngày hôm đó nói gì cũng phải mở tiệc chiêu đãi Cố tiểu huynh đệ một bữa. Giờ nghĩ lại, quả nhiên có chút tiếc nuối."

Triệu Nghiệp nhấp một ngụm trà, cũng cười nói: "Không sao, cơ hội vẫn còn nhiều mà. Chúng ta đã thỏa thuận chia hoa hồng nửa tháng một lần. Cố tiểu huynh đệ không bao lâu nữa sẽ quay lại thôi."

Bên cạnh, Công Tôn Xương trong mắt lộ ra ý vị khó hiểu, lắc đầu nói: "Du Phụ, Chính Bình hẳn là còn có một tầng ý tứ khác."

Chu Vũ Trung hơi bất ngờ nhìn Xương lão, nói: "Vẫn là Xương lão có mắt sáng như đuốc. Phải biết, một cuốn sách hot như vậy, Thanh Phong Các bên kia cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn đâu..."

Thanh Phong Các cũng là một trong số những thư quán lớn nhất thành Vĩnh Bình.

Triệu Nghiệp chợt cau mày nói: "Chính Bình có ý là... Chẳng lẽ Cố tiểu huynh đệ có thể lại giống như Bán Duyên cư sĩ sao?"

Bán Duyên cư sĩ chính là tác giả của cuốn 《 Nửa Đời Chìm Nổi 》 từng gây sốt trước đây. Vốn là một người không có tiếng tăm gì, sau khi được ba vị đông gia Văn Lục Trai thưởng thức và được Văn Lục Trai ra sức nâng đỡ, liền nổi tiếng chỉ trong một đêm. Nhưng cuối cùng lại bị Thanh Phong Các dùng giá cao mà chiêu mộ mất.

Hiện tại, mấy quyển sách khác đang hot trên thị trường, ít nhiều đều có bóng dáng của Bán Duyên cư sĩ. Đương nhiên, thư quán hợp tác đều là Thanh Phong Các.

Xét về bối cảnh và tài lực, Thanh Phong Các lại âm thầm mạnh hơn Văn Lục Trai một bậc. Nếu Thanh Phong Các lại thấy lợi quên nghĩa, cũng chiêu mộ Cố Chính Ngôn đi mất, tình trạng này cứ kéo dài, Văn Lục Trai sẽ phải chịu một cú sốc không nhỏ.

Phải biết, thoại bản do tác giả thành danh viết ra sẽ có rất nhiều người chạy theo ủng hộ. Hơn nữa, giá cả cũng cao hơn nhiều so với tác giả bình thường, sẽ mang lại không ít lợi ích và sự chú ý về sau. Đây chính là hiệu ứng của người nổi tiếng.

Cho nên, từ khi Bán Duyên cư sĩ hợp tác với Thanh Phong Các, những quyển sách mới có chút nổi tiếng, phần lớn đều do Thanh Phong Các in ấn và xuất bản.

Chu Vũ Trung gật đầu nói: "Có lẽ là ta đã nghĩ nhiều rồi. Bất quá, Cố tiểu huynh đệ chắc hẳn không phải là người như vậy."

Triệu Nghiệp nghi ngờ nói: "Chính Bình cớ gì lại nói lời ấy?"

Chu Vũ Trung dừng một chút, nói: "Bán Duyên cư sĩ tuy nói tài hoa xuất chúng trong thoại bản, nhưng người này lòng dạ hẹp hòi, coi trọng lợi ích mà khinh rẻ nghĩa tình. Nếu tiền bạc không đủ, quả thực rất khó mà chung sống hòa thuận. Còn Cố tiểu huynh đệ, người có thể làm ra câu thơ khí tiết như 'giải xong quân vương việc thiên hạ, thắng được sau lưng tiếng muôn đời', ta thực sự không tin hắn cũng sẽ như vậy."

Công Tôn Xương đặt chén trà xuống, nói: "Lão phu cũng tin tưởng Cố tiểu huynh đệ, cái gọi là thơ như người ấy mà. Nhưng bất kể thế nào, chúng ta vẫn phải đề phòng Thanh Phong Các một tay. Trước tiên hãy nói chuyện với Cố tiểu huynh đệ. Sau này, bất cứ thoại bản nào cũng lập tức đưa đến Văn Lục Trai của chúng ta. Văn Lục Trai ta sẽ không tiếc tiền bạc."

Hai người khác đều gật đầu nói: "Đúng lý nên như vậy, chờ Cố tiểu huynh đệ lần sau đến rồi nói chuyện."

...

Phủ họ Phương.

Gần đây, Phương Đại Bảo vô cùng phiền muộn. Mấy ngày trước, hắn bị lão cha gọi đi tìm Phong huynh. Sau đó, hắn bị cô nương ở Lầu Mây Khói dụ dỗ, thêm vào mấy tên những kẻ ham chơi xung quanh ồn ào xúi giục, trong men say đã uống hết hai chén rượu, kết quả là quên hết mọi chuyện. Ngày hôm sau, hắn cùng Phương An lo sợ bất an từ cửa sau lén lút quay về phủ Phương, liền bị Phương Phú Quý đang 'ôm cây đợi thỏ' ở cửa sau đánh cho một trận, đánh cho mặt mũi bầm dập, kêu rên liên tục. Các hạ nhân xung quanh chứng kiến, ai nấy đều không dám nhìn thẳng...

Cuối cùng, Phương Đại Bảo còn bị Phương Phú Quý trừng phạt cấm túc một tháng. Ngay cả thư viện cũng không thể đến. Tiền bạc cũng bị tịch thu hết, quả thực là thảm hại không tả xiết.

"Thiếu gia, mua được rồi ạ. Tiểu nhân đã đợi hai ngày mới mua được đó. Thiếu gia, người sẽ không muốn đánh tiểu nhân nữa chứ?"

Phương Đại Bảo với khuôn mặt bầm dập còn chưa lành nằm trên giường, nghe vậy, hai mắt hắn sáng rực lên.

Hắn mấy ngày trước đã nghe nha hoàn và hạ nhân trong phủ bàn tán, nói rằng gần đây có một thoại bản vô cùng đặc sắc ra mắt. Cả thành Vĩnh Bình đều đang bàn tán xôn xao. Nghe nói câu chuyện thoại bản này huyền ảo quỷ dị, ly kỳ kinh ngạc, lại khiến người ta cảm động không dứt, quả thực là muốn đọc mãi không thôi. Điều này làm sao lại không khiến Phương đại thiếu gia, người vốn thích vui đùa, không động lòng được chứ?

Thế là mấy ngày trước, hắn liền gọi Phương An, tên tùy tùng số một cũng với khuôn mặt bầm dập không kém, đi Văn Lục Trai xếp hàng mua. Đợi hai ngày, cuối cùng hôm nay cũng mua được.

Phương Đại Bảo từ trên giường đứng dậy.

"Ngao ~ Đau quá!"

Trên người hắn vừa ê ẩm vừa đau nhức. Một là do bị Phương Phú Quý đánh, hai là vốn dĩ hắn phóng túng quá độ, cơ thể đã suy yếu nên âm ỉ đau.

"Nhanh, đưa cho bổn thiếu gia xem nào!" Phương Đại Bảo loay hoay một lát, rồi tựa vào đầu giường, vẫy Phương An nói.

"Thiếu gia, người sẽ không đánh tiểu nhân nữa chứ? Nếu lại đánh, Tiểu An tử thật sự không chịu nổi đâu." Phương An với khuôn mặt bầm dập vẻ mặt đau khổ nói.

Phương Đại Bảo cau mày nói: "Nói lời vô dụng làm gì! Ngươi tên tiểu tử hỗn xược này, bổn thiếu gia bị dụ dỗ, ngươi cũng bị dụ dỗ, làm hại bổn thiếu gia bị đánh, ngươi lẽ nào không đáng bị đánh sao?"

"Thiếu gia, rõ ràng là người ép Tiểu An tử uống say, sao lại còn trách... Khụ khụ, ừm, đây là thoại bản, xin thiếu gia từ từ thưởng thức." Thấy Phương Đại Bảo thần sắc không thiện, Phương An vội vàng chuyển hướng sự chú ý, đưa thoại bản cho hắn.

Mọi quyền sở hữu bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free