Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 72: Phong huynh, là ta nha...

Sau cơn mưa Vĩnh Bình thành, thêm một nét tươi mát cổ kính.

Cửa thành.

Cố Chính Ngôn lê bước trên con đường bùn lầy nhỏ, lảo đảo đi bộ hơn hai giờ cuối cùng cũng đến được Vĩnh Bình.

"Toản Phong tiên sinh, ở đây!"

Cố Chính Ngôn nghe có người gọi, theo tiếng gọi nhìn lại, thấy một bóng người cùng một chiếc xe ngựa. Hắn hơi ngạc nhiên nói: "Nghiêm kỹ năng?"

Phải nói, Phương Phú Quý quả thực đã tính toán chu đáo. Ông ta biết Cố Chính Ngôn ở thôn Hạ Hà, nên định cử Nghiêm kỹ năng đến thôn Hạ Hà đón. Nhưng lại cân nhắc đến đoạn đường sau khi ra khỏi huyện thành quá lầy lội, xe ngựa căn bản không thể đi qua, nên đã bảo Nghiêm kỹ năng đợi ở cửa thành. Thậm chí trong xe ngựa còn chuẩn bị cho Cố Chính Ngôn một đôi giày vừa vặn...

Điều này khiến Cố Chính Ngôn vừa cảm thán sự chu đáo của Phương Phú Quý trong cách xử lý mọi việc, lại vừa có một cảm giác quen thuộc.

Cảm giác này giống như kiếp trước, khi đàm phán làm ăn với khách hàng mà mình tự tay sắp xếp một chuỗi dịch vụ vậy...

... "Tới rồi, Toản Phong tiên sinh." Nghiêm kỹ năng vén rèm nói.

Cố Chính Ngôn thay một đôi giày có phẩm chất tốt hơn, thản nhiên bước xuống xe.

Đinh quản gia đứng ở cửa từ xa đã chú ý đến xe của Nghiêm kỹ năng. Vừa thấy Cố Chính Ngôn bước xuống xe, liền vội vàng đón, mặt mày rạng rỡ nhiệt tình nói: "Toản Phong tiên sinh, lão gia đã cho chúng tôi ở đây chờ đón ngài. Toản Phong tiên sinh đường xa mệt mỏi, xin mời mau vào phủ uống chén trà nóng."

Cố Chính Ngôn cười nói: "Đinh quản gia khách sáo rồi, cứ trực tiếp đưa ta đi gặp Phương đông gia là được."

Cố Chính Ngôn chỉ muốn mau chóng kết thúc chuyện ở đây, trong nhà còn có một người dáng vẻ yếu ớt đang chờ mình...

"Vâng, Toản Phong tiên sinh mời đi lối này..." Đinh quản gia làm động tác mời nói.

Cố Chính Ngôn theo Đinh quản gia vào phủ, vẫn là rẽ trái rẽ phải như cũ, nhưng hôm nay Cố Chính Ngôn chợt nhận ra có điều gì đó không bình thường.

Hôm qua khi đến, các nha hoàn, người hầu trong phủ nhìn thấy hắn cũng chỉ khẽ hành lễ, không có ý tứ gì khác. Nhưng hôm nay, từ khi vào phủ, hắn lại thỉnh thoảng thấy một vài nha hoàn dường như đang... nhìn trộm mình?

Cố Chính Ngôn mang theo ánh mắt nghi hoặc nhìn về phía những nha hoàn đó...

Những nha hoàn này thấy ánh mắt Cố Chính Ngôn quét tới, đều thẹn thùng quay đầu đi giả vờ như không thấy, sau đó đợi một lát lại lén lút nhìn về phía Cố Chính Ngôn.

Cố Chính Ngôn trong lòng thắc mắc, chẳng lẽ hôm nay mình lại đẹp trai đến thế sao?

Hôm nay Cố Chính Ngôn vẫn giữ kiểu tóc bình thường, chẳng có gì đặc biệt như Cổ Thiên Lạc, lại thêm một bộ bạch y, mày kiếm mắt sáng, trông bề ngoài quả thực không tệ.

Nhưng nguyên nhân khiến những nha hoàn này lén nhìn lại không phải như vậy. Mà là hôm qua trong phủ đã sớm lan truyền tin tức, tác giả của 《Toản Phong Chí Dị》, Tiểu Toản Phong, sắp đến Phương phủ thăm. Những nha hoàn này tuy chưa từng đọc bản gốc Toản Phong Chí Dị, nhưng qua lời đồn đại, ai mà không biết đại danh của Tiểu Toản Phong?

Những nha hoàn này còn tưởng Tiểu Toản Phong là một ông chú trung niên mặt mũi đầy phong sương, không ngờ lại là vị công tử văn nhã hôm qua...

Thế là, Cố Chính Ngôn một đường đi, nhận được không dưới mười mấy ánh mắt tình tứ.

Cố Chính Ngôn bây giờ xem như đã hiểu vì sao những người như Liễu Vĩnh, Đường Bá Hổ lại có thể hưởng lạc mà không tốn kém.

"Phong huynh! Lại gặp mặt, ha ha, huynh khiến ta đợi lâu quá!" Phương Đại Bảo chạy lạch bạch về phía Cố Chính Ngôn, cười ha hả nói.

Cố Chính Ngôn thấy một người mặt mày bầm tím, còn mang theo quầng thâm mắt đang nhiệt tình chào hỏi mình, mặt đầy nghi hoặc nói: "Các hạ là ai?"

Phương Đại Bảo ngớ người ra, gượng cười nói: "Phong huynh quả là quý nhân hay quên việc rồi, là ta đây, ta là Phương huynh của huynh, chính là người đã nói câu 'Ta đem bản tâm hướng trăng sáng' đó."

Cố Chính Ngôn cau mày nói: "Nói bậy bạ gì đó, Phương huynh của ta khí vũ hiên ngang, uy dũng bất phàm, chính là một công tử văn nhã, sao lại là một người mặt mày bầm tím, lôi thôi lếch thếch như ngươi?"

Phương Đại Bảo nghe vậy, cố gắng hé cặp mắt sưng húp thâm quầng ra, dùng ngón tay trỏ chỉ vào mặt mình nói: "Phong huynh, huynh nhìn kỹ lại xem."

Cố Chính Ngôn bước tới nhìn kỹ, giật mình nói: "Ấy? Thật sự là Phương huynh ư? Ha ha, Phương huynh, đã lâu không gặp! Xa cách ba ngày, Phương huynh trông tinh thần hơn trước rất nhiều, khiến tại hạ suýt nữa không nhận ra, ha ha..."

Thật ra Cố Chính Ngôn đã sớm nhận ra Phương Đại Bảo, nhưng hắn thấy Phương Đ��i Bảo với bộ dạng mặt mày bầm tím này, liền suy đoán không biết có phải Phương Đại Bảo vì mấy bức họa kia mà bị đánh, giờ tìm đến mình gây phiền phức không, nên trước tiên quan sát một hồi...

Hiện tại xem ra thì không phải...

Phương Đại Bảo thấy Cố Chính Ngôn cuối cùng đã nhận ra mình, liền nở nụ cười nói: "Ha ha, ta đã bảo là ta mà. Bất quá Phong huynh, tài thi từ họa kỹ của huynh đã lợi hại đến thế rồi, ta có một đề nghị: tối nay chúng ta đi Mây Khói Lầu, thử gõ cửa mấy vị hồng nhân khác xem sao? Có Phong huynh ở đây, ta tin mấy cô nương kia, hắc hắc..."

Cố Chính Ngôn:...

Hay cho ngươi, hóa ra là đợi ta ở đây. Hèn gì ta nói ngươi sao mà nhiệt tình đến thế.

Mây Khói Lầu có bốn vị hồng nhân, bao gồm cả Minh Nguyệt cô nương, đều cần phải thể hiện tài năng thi ca mới có thể gặp mặt. Tiểu Phương Đại Bảo đã sớm thèm thuồng muốn gặp, đây cũng là nguyên nhân vì sao Phương Đại Bảo lại nhiệt tình đến vậy.

"Đồ hỗn xược!"

Cố Chính Ngôn đang định từ chối, thì nghe thấy phía sau truyền đến một trận quát mắng giận dữ.

Phương Phú Quý đùng đùng nổi giận đi tới, trách mắng Phương Đại Bảo: "Cái tên khốn nạn nhà ngươi đang nghĩ cái gì thế hả?"

Phương Đại Bảo không ngờ Phương Phú Quý lại đến nhanh như vậy, liền nở một nụ cười ngây ngô nói: "Cha, con đang cùng Phong huynh nghiên cứu thảo luận họa kỹ mà!"

Phương Phú Quý hung hăng trừng Phương Đại Bảo một cái, sau đó quay sang Cố Chính Ngôn cười nói: "Để Toản Phong tiên sinh chê cười rồi, thằng con này của ta từ nhỏ đã tinh nghịch, mong Toản Phong tiên sinh thứ lỗi. Những thứ Toản Phong tiên sinh muốn đã làm xong rồi, bên trong đã chuẩn bị sẵn trà nóng. Toản Phong tiên sinh hay là trước tiên uống một chén trà nóng nghỉ ngơi một lát?"

Cố Chính Ngôn cười nói: "Ha ha, không sao, ta và Phương huynh có thể nói là mới quen đã thân, người trẻ tuổi mà, tính tình có chút lanh lợi cũng là điều dễ hiểu. Phương huynh đây vẫn là một người khá thú vị... Chuyện trà nóng thì lát nữa hẵng nói, ta trước tiên sẽ đem hai thứ ta đã nói qua biểu diễn cho Phương đông gia xem thử."

Phương Phú Quý cười nói: "Đư���c, đúng như lời Toản Phong tiên sinh nói."

Thực ra Phương Phú Quý còn sốt ruột hơn cả Cố Chính Ngôn. Cố Chính Ngôn đã nói về món rau xào và tiên vị phấn hay đến vậy, trong lòng Phương Phú Quý vẫn còn rất nhiều nghi vấn. Đương nhiên, với một người kinh doanh tửu lâu như ông ta, tò mò chính là điều chủ yếu hơn cả.

Phương Phú Quý bảo Phương Đại Bảo nên rời đi trước. Khi Phương Đại Bảo rời đi, hắn điên cuồng nháy mắt ra hiệu với Cố Chính Ngôn, với ý rằng "huynh hiểu mà".

Cố Chính Ngôn bất đắc dĩ, vô thức ra hiệu "được" với Phương Đại Bảo.

"Được" là ý đồng ý, đương nhiên, Cố Chính Ngôn chắc chắn sẽ không cùng hắn đến Mây Khói Lầu, nhưng xét việc Phương Đại Bảo đã tri kỷ dâng tặng món tiền đầu tiên, cộng thêm chuyện với Phương Phú Quý, tặng cho hắn hai bài thi từ vẫn không có vấn đề gì.

Phương Đại Bảo mang theo đầy thắc mắc về ký hiệu "được" mà rời đi. Phương Phú Quý thì dẫn Cố Chính Ngôn đi đến hậu bếp. Cố Chính Ngôn vì muốn tạm thời giữ bí mật về kỹ thuật, nên đã từ chối đề nghị của Ph��ơng Phú Quý về việc cho người khác hỗ trợ, tự mình một người ở lại hậu bếp.

Đến cả một hầu môn chi nữ đoan trang như Lạc Thư Dao, khi ăn món canh gà thêm chút tinh hoa cũng không ngừng kinh ngạc thán phục, Cố Chính Ngôn ngược lại lại mong đợi, không biết những người khác trong thế giới này khi ăn vào sẽ có biểu cảm gì?

Không nói nhiều lời!

Xẻng đâu, xào rau!

Toàn bộ nội dung dịch thuật chương này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free