Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 78: Chính ngươi thử đi

"Ông Cố, bên ngoài có người đến tìm ông, nói là một vị thợ thủ công."

"Ồ? Đến rồi ư?" Cố Chính Ngôn hơi ngạc nhiên, hắn còn tưởng phải đợi đến giữa trưa.

Hiệu suất làm việc của Phương Phú Quý này thật đáng nể.

Cố Chính Ngôn lách qua đám người, đi về phía ngoài viện.

"Xin hỏi các hạ chính là vị thợ xây đến giúp ta dựng nhà sao?" Cố Chính Ngôn nhìn thấy một người mặc áo vải thô, tên Vi Đông Bình, cười hỏi.

Vi Đông Bình nhìn thấy Cố Chính Ngôn ăn vận như một thư sinh, trong lòng hơi kinh ngạc, chắp tay cười nói: "Chính là, chính là, lão phu họ Vi tên Đông Bình, là thủ tịch thợ xây của hành quán kiến trúc Tường Lộc."

Vi Đông Bình thầm nghĩ, ông chủ đã nhiều lần dặn dò mọi người phải đối đãi tử tế với người trước mắt này, mình còn tưởng là ẩn sĩ cao nhân nào, không ngờ lại là một thư sinh trẻ tuổi...

Cố Chính Ngôn thì mắt sáng rực, được lắm! Đến cả thủ tịch thợ xây cũng mời được, Phương Phú Quý này làm việc thật không chê vào đâu được, sau này có thể hợp tác nhiều hơn một chút...

"Ha ha, Vi đại sư khách sáo rồi, tại hạ họ Cố, nhà cửa đơn sơ, chiêu đãi không được chu đáo, xong xuôi công việc này sẽ khoản đãi Vi đại sư tử tế," Cố Chính Ngôn cười nói.

Trong lòng Vi Đông Bình nhất thời dâng lên mấy phần cảm xúc lạ thường, rất ít có người đọc sách nào lại khách khí với hạng thợ thủ công như mình đến thế, mặc dù trong giới xây dựng mình cũng có chút danh tiếng, nhưng đối với những người đọc sách mà nói thì lại không đáng nhắc đến.

Vi Đông Bình đối với Cố Chính Ngôn thiện cảm tăng gấp bội.

Vi Đông Bình vuốt cằm nói: "Cố công tử khách khí, chuyện trò phiếm sau đó nói tiếp được không, lão phu và mấy người cùng đi còn đang đợi ở cửa thôn. Ngoài ra, phiền Cố công tử phái vài hương dân chuyển vật liệu gỗ xuống."

Vốn dĩ hành quán xây dựng có công nhân bốc vác chuyên nghiệp, nhưng Cố Chính Ngôn đã đề cập với Phương Phú Quý rằng, để thôn dân vận chuyển cũng có thể có thêm chút việc làm, kiếm thêm chút tiền công, nên đã từ chối đề nghị để hành quán xây dựng vận chuyển.

Cố Chính Ngôn trong lòng vui mừng, đại sư xây dựng dẫn đến người khẳng định cũng sẽ không tệ, liền cười nói: "Tốt, trước làm việc chính!" Dứt lời, hắn lại lớn tiếng nói vọng vào trong viện: "Theo như chúng ta đã sắp xếp từ trước, thanh niên trai tráng cùng ta đi gánh gỗ, phụ nữ và trẻ em ở nhà giúp nấu cơm... Nhanh chóng bắt ��ầu thôi nào các vị!"

"Rõ rồi!"

"Vâng thưa ông Cố!"

......

"Hàng rào thấp một chút thôi, cái viện cũ hàng rào hơi cao, che khuất tầm nhìn. Tầm nhìn thoáng đãng, hòa hợp với thiên nhiên thì càng tốt."

"Vậy không cần hàng rào chẳng phải tốt hơn sao?"

"Không thể! Không có hàng rào, vậy thì không còn cái 'phong vị' nhàn nhã của câu 'Nhàn nhã làm hoa, người tự nhã, ngồi xem hoàng hôn, mây dần nghiêng', cũng không còn cái ý thơ về người đợi chờ trở về của câu 'Gió trong phất phơ dựa lan can ngóng đợi, đường về gió lạnh, lương nhân nơi nào?'"

"..."

"Chờ đợi người trở về mà còn ra được ý thơ nữa ư? Khụ khụ... 'Lương nhân' là chỉ người đó sao? Có phải họ Cố không?"

"...."

"Nói đi chứ!"

"Không phải!"

"À..."

"Thật sự không phải sao?"

"..."

...

"Ở đây, ta muốn trồng một khóm Phi Yến hoa!"

"Phi Yến hoa ư? Không phải ta dùng để che chắn... Khụ khụ, nhưng mà Phi Yến hoa rất dễ hỏng..."

"Cứ muốn loại đó!"

"À..."

...

"Thư Dao, nhà xí này thế nào? Ngươi phải biết, cái nhà xí ở viện cũ kia, mặc dù ta đã che chắn, nhưng vẫn có mùi, ta không biết ngươi chịu được không, dù sao ta sắp chịu không nổi rồi. Đây là nhà xí vượt thời đại ta và Vi đại sư đã nghiên cứu thảo luận rất lâu mới thiết kế, có thấy rất khác biệt không, có muốn thử một lần không?"

"..."

"Đừng đi chứ Thư Dao, ngươi đi đâu vậy, còn thử hay không thử?"

"Ngươi... Tự mình thử đi!"

...

"Thư Dao, ngươi xem cái xích đu này, ta chuyên môn làm đó, thế nào? Chính là để chiều theo tâm trạng tiểu thư đôi khi của một vài người, lúc nhàn rỗi, đu xích đu là thích hợp nhất."

"..."

"Sao lại đi nữa rồi? Thư Dao? Ta nói chính là Dung Dung và Tiểu Cửu các nàng..."

"Ngươi tự mình đu đi!"

...

Vĩnh Bình thành, Thanh Phong Các.

Khoảng thời gian này, Thanh Phong Các đã bị Văn Lục Trai cướp hết danh tiếng, một khoảng thời gian dài đều chưa thể phục hồi. Trong các, trừ một vài khách quen đọc và mượn sách, cùng những người mua kinh, sử, tử, tập dùng cho thi cử, số người mua thoại bản ít đến đáng thương. Phải biết, thị trường thoại bản hiện nay lại là một miếng bánh ngọt rất lớn.

Nhưng miếng bánh ngọt này gần đây đều bị Văn Lục Trai nuốt trọn, nuốt đến cả nhân ngọt lẫn bơ...

Thanh Phong Các đành bất lực, chỉ có thể bỏ ra nhiều tiền mời một vài cây bút từng hợp tác trước kia, mô phỏng theo mấy thoại bản nổi tiếng nhất trên thị trường gần đây.

Đương nhiên, Thanh Phong Các trên danh nghĩa đã sớm cắt đứt liên hệ với Ngâm Du Từ Nhân Đại Toản Phong...

Nhưng hôm nay, tình hình dường như có chuyển biến tốt đẹp, Thanh Phong Các vốn dĩ khá vắng vẻ trong khoảng thời gian này, nay lại đông nghịt người.

"Chu chưởng quỹ, ôi, lần trước bản công tử đọc cái gì mà 《 Chu Đại Thiến 》 ấy, liên tục ba ngày đều bị nhân vật nữ chính dọa đến bừng tỉnh từ trong mộng, sợ nhân vật nữ chính chui ra từ trong sách đâm bản công tử một nhát. Giờ lại cầm bản 《 Hắc Lý Truyện 》 đến lừa gạt bản công tử sao? Bản công tử muốn 《 Thanh Lý Truyện 》 cơ!"

"Chết tiệt, Mạch Thượng Tiểu Mèo Cái này là ai? Ta muốn Tiểu Hoa Miêu cơ!"

"Đúng vậy đó, tiểu thư nhà ta còn tưởng Tiểu Hoa Miêu và Tiểu Mèo Cái là một người, kết quả đọc cả ngày, đúng là có khóc, nhưng mà là khóc vì sợ! Chu chưởng quỹ, chuyện này ngươi nói xem phải làm sao đây!"

"Khó, thật sự khó quá! Bây giờ muốn mua sách của Tiểu Toản Phong và Tiểu Hoa Miêu vì sao lại khó đến vậy chứ?"

Gần đây, có hai thoại bản vang danh khắp Vĩnh Bình thậm chí toàn bộ Thương Vân châu. Một là tập truyện 《 Toản Phong Chí Dị 》, với những câu chuyện mới như 《 Mặt Nạ 》, 《 Anh Ninh 》, 《 A Bảo 》, 《 Cử Chỉ Đáng Yêu 》 vừa xuất hiện đã vang danh khắp Vĩnh Bình, lấy đi không ít nước mắt của mọi người. Trong giới học sinh, giới sĩ tử, giới khuê các, nếu không biết vài câu chuyện của Toản Phong Chí Dị thì không có ý tứ mà chào hỏi người khác.

Một cái khác chính là bản trường thiên cố sự chưa hoàn thành 《 Thanh Lý Truyện 》. Theo lời ba vị chưởng quỹ Văn Lục Trai, 《 Thanh Lý Truyện 》 này được Tiểu Toản Phong chân chính cường lực tiến cử, đến cả Tiểu Toản Phong xem qua cũng phải khen hay.

Có chiêu trò này, 《 Thanh Lý Truyện 》 một khi in ấn, liền như 《 Toản Phong Chí Dị 》 vậy, chưa đến nửa ngày đã bán hết sạch.

Mọi người xem qua một chút, kinh ngạc nhận thấy 《 Thanh Lý Truyện 》 có tình tiết thanh kỳ thoát tục, khiến người ta say mê, cốt yếu là toàn bộ thoại bản văn phong bay bổng, những bài thơ tình luyến từ bật ra thành lời dễ dàng, mà lại đều thuộc hàng tác phẩm thượng thừa.

Trừ những người không mua được, bây giờ trong giới thoại bản, ai mà không biết một hai bài thơ tình luyến từ trong 《 Thanh Lý Truyện 》?

Thậm chí coi đây là một trào lưu...

Các hiệu sách khác thấy Văn Lục Trai độc bá một phương trong giới thoại bản đều không ngồi yên được, bèn bỏ ra giá cao mời một vài tác giả thoại bản, dựa theo 《 Toản Phong Chí Dị 》 và 《 Thanh Lý Truyện 》 mà mô phỏng viết rất nhiều...

Nhưng chất lượng lại không đồng đều, có cái thì tạm chấp nhận được, có cái thì một lời khó nói hết.

Hơn nữa, vì để câu nhiệt và đánh lừa người đọc, trừ tên sách tương tự ra, bút danh của những người này cũng gần như không khác.

Ví dụ như Thanh Phong Các có 《 Hắc Lý Truyện 》, Nho Lâm Lâu có 《 Hồng Lý Truyện 》, còn các hiệu sách nhỏ khác thì có 《 Công Lý Truyện 》, 《 Bạch Lý Truyện 》 vân vân.

Hơn nữa, bút danh của tác giả lại càng bất thường. Một vài tác giả nổi tiếng ban đầu vì muốn giữ thể diện, đều đã sửa đổi bút danh, trừ đủ loại Toản Phong ra, còn có đủ loại mèo...

Ví dụ như Mạch Thượng Tiểu Mèo Cái của Thanh Phong Các, rồi Mạch Thượng Đại Hoa Miêu, Mạch Thượng Đại Mèo Mập, Mạch Thượng Cô Độc Mèo, Mộ Phần Đại Miêu Tiên của các hiệu sách nhỏ khác vân vân...

Chỉ riêng tại truyen.free, bạn đọc mới có thể thưởng thức trọn vẹn những diễn biến này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free