Năm 1992, Mát-xcơ-va rất tiêu điều.

Trên đường, rất ít người nở nụ cười. Ai nấy đều có vẻ vội vã, như thể đang tất tả về nhà dập lửa.

Không khí ở đây u ám một cách khó tả, khiến mọi người cũng trở nên trầm mặc ít nói. Những người cần nói chuyện đều tụ lại một chỗ, lặng lẽ thì thầm trao đổi.

Lynn bước đi trên một con phố ở Mát-xcơ-va. V���i bộ áo choàng phù thủy màu đen, anh ta nổi bật giữa đám đông.

Trong tay anh ta cầm tờ ghi chú địa chỉ, chuẩn bị đi tìm nữ phù thủy tên Yelena · Basak để làm thủ tục bàn giao kho vàng.

Lynn thầm đếm số cây bạch dương bên phải đường, đến cây thứ mười ba thì anh ta lén lút dùng đũa phép gõ nhẹ vào thân cây.

Xung quanh không có bất kỳ phản ứng nào, nhưng không biết từ lúc nào, một con hẻm nhỏ đã xuất hiện bên phải Lynn. Những người đi đường dường như hoàn toàn không nhìn thấy con hẻm này, cứ thế bước qua.

Lynn rẽ phải đi vào con hẻm đó. Đi được một đoạn, khung cảnh trước mắt anh ta bỗng trở nên rộng mở và sáng sủa.

Đây là một con phố rộng lớn.

Hai bên đường phố là đủ loại cửa hàng ma thuật. Khách bộ hành ở đây đều là phù thủy, những phù thủy Liên Xô.

Những phù thủy này đa phần mặc áo choàng rộng thùng thình, họ dường như không có thói quen đội mũ chóp nhọn, và đũa phép của họ cũng đặc biệt to và dài.

Lynn thậm chí còn thấy đũa phép của một số phù thủy được bọc thêm lá sắt ở đầu, khiến người ta không khỏi tự hỏi liệu chúng dùng để hộ thân hay để xông lên đập nát sọ kẻ thù khi giao chiến.

Đây là Đại lộ Krilin, con phố ma thuật lớn nhất Liên Xô.

Chức năng của nó tương tự như Hẻm Xéo ở Anh, chủ yếu phục vụ việc buôn bán vật phẩm ma thuật và các dịch vụ giải trí.

Thế nhưng, là con đường lớn nhất giới pháp thuật Liên Xô, nơi này lại có vẻ quạnh hiu hơn Hẻm Xéo rất nhiều.

Trên đường phố chỉ lác đác vài tốp phù thủy đang tản bộ. Trong một cửa hàng, vừa có một đứa bé cưỡi đồ chơi ma thuật hình cây nhỏ bay sát mặt đất ra ngoài, lập tức một người lớn trong cửa hàng đã vươn tay kéo cậu bé lại.

Khắp nơi đều toát ra một không khí bất an.

Không xa trên con phố này, chợt ba phù thủy mặc áo choàng đỏ sẫm, trên ngực thêu huy hiệu hình giáo mác và đũa phép đan chéo, cùng nhau tiến về phía lối vào Đại lộ Krilin.

Khi họ đi ngang qua vỉa hè, có phù thủy reo hò ủng hộ họ với vẻ mặt hưng phấn, còn số khác lại tỏ ra căm hờn, một vẻ mặt giận mà không dám nói.

Ba Thần Sáng áo đỏ đó đi thẳng đến trước mặt Lynn. Người dẫn đầu, một thân hình cao lớn với vẻ mặt nghiêm nghị, trầm giọng nói:

“Ta là Abram · Ivanov, đội trưởng đội Thần Sáng thuộc Bộ Pháp luật của Ủy ban Pháp thuật Liên Xô. Người lạ mặt, xin hãy xuất trình giấy tờ tùy thân của anh.”

Lynn không hề có ý định phản kháng. Anh ta lập tức rút giấy tờ tùy thân mà Dumbledore đã chuẩn bị cho mình trước khi đến và đưa cho vị đội trưởng Thần Sáng này kiểm tra.

Sau khi Thần Sáng Liên Xô cẩn thận kiểm tra giấy tờ do Bộ Pháp Thuật Anh cấp, hắn gật đầu và trả lại cho Lynn.

“Chào mừng đến Liên Xô, nhưng hiện tại chúng ta đang trong thời kỳ đặc biệt. Anh phải cẩn thận, đừng tiếp xúc với những phần tử khả nghi, và cũng đừng tự rước rắc rối vào mình.”

Dù giọng điệu khá khách sáo, nhưng đôi mắt nâu lạnh lùng của hắn nhìn chằm chằm Lynn, khiến anh cảm thấy như mình đang bị đe dọa.

“Tôi sẽ chú ý.” Lynn khẽ gật đầu, dùng giọng tiếng Liên Xô còn bập bõm nói.

Anh ta vừa mới chân ướt chân ráo đến Liên Xô, còn lạ lẫm nơi này, tất nhiên sẽ không dại dột tự chuốc l��y phiền phức.

Sau khi tra hỏi xong Lynn, ba Thần Sáng Liên Xô tiến sâu vào con phố. Họ tiến hành lục soát các cửa hàng, như thể đang tìm kiếm ai đó.

Lynn nhìn theo bóng lưng khuất dần của những Thần Sáng đó. Tình hình Liên Xô có vẻ nghiêm trọng hơn nhiều so với những gì anh ta tưởng tượng. Anh ta chỉ vừa mới bước vào Đại lộ Krilin chưa đầy ba phút đã bị kiểm tra. Nhìn bộ dạng này, có vẻ như một chuyện lớn đã xảy ra ở đây cách đây không lâu.

Nhưng chuyện này không liên quan gì đến anh ta. Hai người anh ta muốn tìm đều là quan chức của Ủy ban Pháp thuật Liên Xô, rất khó có khả năng họ lại là những phần tử khả nghi đang bị truy lùng.

Lynn cầm trong tay địa chỉ, dọc theo Đại lộ Krilin để tìm nhà trọ ghi trên đó, nhưng anh ta đi một vòng từ đầu đến cuối vẫn không thấy biển hiệu của nhà trọ đó.

Bất đắc dĩ, anh ta đành tạm thời ghé vào một quán rượu.

So với Quán Cái Vạc Lủng, nơi này trông đặc biệt tiêu điều. Một quán rượu lớn như vậy mà ngoài ông chủ quán ra thì không có một vị khách nào khác.

Lynn bước vào, và ông chủ quán đang nhàm chán lau ly rượu cũng tỏ ra vô cùng ngạc nhiên.

“Không ngờ hôm nay còn có khách. Anh muốn uống gì không?”

Lynn đi thẳng đến ngồi trước quầy bar. Anh ta nhìn vào tủ rượu phía sau quầy, không có chai nào anh ta nhận biết.

“Cho một ly nước đá.”

“À, hóa ra là một ông khách ngoại quốc không có tiền.” Nghe Lynn nói tiếng Liên Xô bập bõm, ông chủ quán càu nhàu. “Ở đây, ngay cả nước đá cũng phải trả tiền.”

Lynn không nói gì, mà trực tiếp đặt hai đồng Galleon vàng lên quầy.

Tiền tệ của phù thủy do yêu tinh chế tác, đây là một loại tiền tệ mạnh và được sử dụng rộng rãi trong giới pháp thuật toàn cầu.

Ông chủ quán râu quai nón lập tức sáng mắt. Không rõ hắn đã làm động tác gì, chỉ thấy hai đồng Galleon vàng đã nhanh chóng được thu vào, sau đó hắn nhanh nhẹn chuẩn bị cho Lynn một ly nước đá.

“Khách muốn biết chuyện gì?”

Ông chủ râu quai nón tất nhiên không phải kẻ ngốc, hắn cũng không cho rằng Lynn là ngốc. Nếu tất cả đều không ngốc, vậy thì rõ ràng hai đồng Galleon vàng kia không phải dùng để mua nước đá, mà là để đổi lấy một thông tin nào đó.

Lynn khẽ nhấp một ngụm nước đá. Sau khi xác nhận bên trong không có gì lạ, anh ta uống một hơi thật lớn.

“Dạo này tôi thấy ở đây có vẻ căng thẳng quá? Có chuyện gì vậy?”

Anh ta không vội hỏi chuyện địa chỉ, mà trước tiên hỏi thăm về tình hình giới pháp thuật Liên Xô.

Ông chủ râu quai nón thở dài thườn thượt.

“Anh đến du lịch à? Nếu vậy thì anh đến không đúng lúc rồi. Mới hai ngày trước, có một nhóm phần tử phản loạn đã cố gắng tấn công Ủy ban Tối cao, ám sát các thành viên thường trực. Cuối cùng, họ đã bị đội Thần Sáng của Ủy ban đánh bại. Phần lớn những kẻ phản loạn đó đã bị bắt, còn một số thì đang chạy trốn khắp nơi, và Thần Sáng của Ủy ban Pháp thuật đang truy bắt họ.”

Ủy ban Tối cao chính là cơ quan đầu não của Ủy ban Pháp thuật Liên Xô. Bảy thành viên thường trực tạo nên Ủy ban Tối cao, trong đó có một Chủ tịch Ủy ban, tương đương với chức Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật Anh.

Đây là một chuyện lớn, giống như việc có người tấn công tòa nhà quốc h��i của một quốc gia nào đó, âm mưu ám sát Chủ tịch quốc hội và tổng thống vậy.

À... Chuyện này nghe cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

“Vậy những phần tử phản loạn đó là ai? Sao lại to gan đến thế?”

“Còn ai vào đây nữa?” Ông chủ râu quai nón khinh thường nói. “Chắc chắn là lũ phù thủy tộc Zur đó rồi.”

Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức dịch thuật.