Dumbledore là người thứ hai biết Lynn đã tỉnh lại. Lynn không để Hermione tiết lộ chuyện mình tỉnh lại ra ngoài, mà chỉ nhờ cô bé gọi Dumbledore đến.

"Vậy nên, vì sao ạ? Thưa giáo sư." Lynn khó hiểu hỏi.

Dumbledore ngồi ở đầu giường, vừa gọt táo. Thao tác của ông còn điêu luyện hơn Hermione rất nhiều lần; lưỡi dao nhẹ nhàng lướt đi, lớp vỏ táo mỏng manh cuộn thành một dải dài rơi gọn vào thùng rác.

"Bởi vì ta cảm thấy làm như vậy mới là chính xác nhất."

Dumbledore đặt trái táo đã gọt xong vào đĩa trái cây trên đầu giường, sau đó dùng đôi mắt xanh lam nhìn Lynn.

"Cậu có nghĩ tới kết quả sẽ ra sao nếu ta giúp cậu che giấu thân phận không?"

"Lockhart đạt được toàn bộ danh vọng, nhưng hắn lại là một kẻ ngốc, chẳng thể lợi dụng những danh vọng đó làm được việc gì. Còn tôi thì vẫn yên ổn tiếp tục đi học, mọi chuyện xảy ra ở Hogwarts năm nay sẽ chẳng liên quan gì đến tôi."

Lynn nói ra kết quả mình đã suy nghĩ kỹ từ trước, Dumbledore lại tiếp tục hỏi cậu.

"Thế còn kế hoạch cải cách Hogwarts của cậu thì sao?"

Lynn nhíu mày.

"Đương nhiên là tiếp tục."

"Nhưng như vậy, học kỳ này cậu sẽ chẳng làm được gì, kế hoạch lẽ ra phải thực hiện trong năm nay sẽ phải hoãn lại."

Lynn cũng không quá để tâm đến chuyện này.

"Lùi lại một năm cũng chẳng sao, dù sao bây giờ, ngay cả khi học kỳ sau nhập học, tôi cũng mới chỉ là học sinh năm tư."

Dumbledore lại lắc đầu.

"Rõ ràng chuyện có thể hoàn thành trong năm nay, tại sao lại phải đẩy sang năm sau? Nếu cậu thực sự muốn thay đổi ngôi trường này, nhất định phải có danh vọng cao hơn một giáo sư bình thường. Và việc cậu làm trong năm nay hoàn toàn đủ tư cách để nhận được sự kính ngưỡng từ các học sinh."

Nghe Dumbledore nói vậy, Lynn có chút đau đầu, xoa xoa trán.

"Thưa giáo sư, thực ra những điều thầy nói không sai, nhưng thầy biết chuyện thân phận giáo sư Lockhart của tôi bị bại lộ sẽ gây ra hậu quả gì chứ?"

Dumbledore xòe tay ra.

"Chuyện này cậu không cần lo lắng, phía Bộ Pháp thuật, tôi sẽ lo liệu để dập tắt mọi lời xì xào bàn tán, còn các học sinh trong trường thì sẽ không có bất kỳ cái nhìn xấu nào về cậu."

"Thưa giáo sư, tôi không có ý đó. . ."

Lynn nghĩ đến những chuyện mình đã làm khi đóng giả Lockhart, như đánh Snape, trêu chọc Weasley, dạy dỗ Malfoy. . .

Với thân phận Lockhart, những chuyện đó còn chưa đến mức quá đáng, nhưng nếu trở lại thân phận thật của mình, Lynn không biết sau này mình phải mặt dày thế nào mới dám bén mảng đến văn phòng Snape để "vặt lông cừu" nữa.

"Thôi được, thưa giáo sư, thầy nói không sai, việc thân phận bị phơi bày đúng là có nhiều lợi ích cho tôi. Hơn nữa, kết quả đã không thể thay đổi, vả lại ban đầu chính thầy đã yêu cầu tôi giấu giếm thân phận để làm giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám. Vậy nếu thầy không thấy có vấn đề gì, đương nhiên tôi cũng sẽ không có ý kiến gì. Chuyện này chúng ta tạm thời chưa nói tới, vậy còn bên Hội đồng Pháp thuật Hoa Kỳ thì sao, có kết quả gì chưa?"

Lynn vừa hỏi, ánh mắt Dumbledore không khỏi trở nên sâu thẳm.

"Chuyện này cậu không cần phải suy nghĩ nhiều quá. Những chuyện bên ngoài tôi sẽ xử lý ổn thỏa. Bây giờ cậu cần cân nhắc là những chuyện trong trường học, hiện tại cậu cũng là chủ nhân xứng đáng của tòa lâu đài này rồi. Hơn nữa, học kỳ này còn hơn một tháng nữa mới kết thúc, các học sinh vẫn đang chờ cậu trở về dạy họ đó."

"Thế còn Fontane thì sao?"

"Theo trình tự, cô ta hiện đang chờ Bộ Pháp thuật xét xử. Khi phiên tòa diễn ra, tôi sẽ có mặt. Với tội danh của cô ta, khả năng lớn là sẽ bị giam giữ vĩnh viễn ở Azkaban."

Lynn nhíu mày.

"Người của Bộ Pháp thuật đã từng đến Hogwarts rồi sao?"

"Ngay trưa hôm cậu hôn mê, Thần Sáng đã đến rồi. Chuyện này tôi sẽ dàn xếp ổn thỏa. Việc thân phận của cậu không bị lộ ra là rất khó có thể xảy ra, nhưng phía Bộ Pháp thuật sẽ không có bất kỳ tuyên bố tiêu cực nào về cậu, thậm chí Nhật báo Tiên Tri còn đang công khai đưa tin về thành tích của cậu."

Nói đoạn, Dumbledore liền móc từ trong áo choàng ra một tờ báo hôm qua, đưa cho Lynn.

Trên trang nhất, dòng tít giật gân hiện rõ:

"Căn Phòng Bí Mật Hogwarts Gặp Họa, Chấn Động! Giáo sư cứu viện Học viện Pháp thuật một mình vậy mà chưa đến 14 tuổi!"

Nội dung cụ thể đại khái cũng là những chuyện đó, kể về việc Lynn mai danh ẩn tích đến Hogwarts làm giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám, sau đó gặp phải hậu duệ Slytherin mở Căn Phòng Bí Mật, cuối cùng cậu tìm ra kẻ ẩn mình trong bóng tối, hậu duệ của Slytherin, và kết thúc bằng việc tiêu diệt Tử Xà.

Toàn bộ bài báo đều là những lời tường thu��t trực tiếp về Lynn, nhưng cả bài không hề nhắc đến ai là hậu duệ Slytherin, cũng không có lấy nửa lời đề cập đến bất cứ điều gì về Hội đồng Pháp thuật Hoa Kỳ. Người đã mở ra Tử Xà cứ như thể xuất hiện từ hư không.

Lynn tuy khinh thường sự hèn yếu của Bộ Pháp thuật Anh, nhưng cũng không phải là không thể hiểu được.

Dù sao, theo như lời nói, lần này chỉ là Hội đồng Pháp thuật Hoa Kỳ lén lút giở trò mờ ám một chút, chỉ cần tấm màn đó chưa bị vén lên, mọi người đều có thể giả vờ như không hay biết gì, dù sao thì nhà mình cũng đâu có thiệt hại gì.

Về phần bài báo cáo này, với cái tính cách thích giật gân của Nhật báo Tiên Tri, Lynn dám chắc chín mươi phần trăm là do Bộ Pháp thuật chỉ thị viết, cũng được coi là một lần thị uy từ xa gửi đến phía Hoa Kỳ.

Lynn không có chút hứng thú nào với những chuyện chính trị lộn xộn này. Phía lão John vẫn chưa thể dung hòa xong các gia tộc pháp thuật lâu đời ở Anh, vẫn chưa đến lúc cậu ấy ra tay với Bộ Pháp thuật.

Hiện giờ, uy tín của lão Dumbledore trong giới pháp thuật Anh v���n còn rất lớn, có bất kỳ chuyện gì, chỉ cần ông ấy đứng ra gánh vác là đủ rồi.

"Đúng rồi." Dường như nhớ ra điều gì, Dumbledore mỉm cười nhìn Lynn, "Phía Hiệp hội Merlin có người đề nghị trao tặng huân chương cho cậu, nhưng họ vẫn đang tranh luận xem đó là Huân chương Hạng hai hay Hạng ba, dù sao thì cũng sắp có quyết định rồi."

Về chuyện này, Lynn lại càng không có chút hứng thú nào.

Huân chương Hiệp sĩ Merlin nghe thì có vẻ hoành tráng vậy thôi, chứ nói cho cùng cũng chỉ là một hư danh chẳng có ý nghĩa gì. Đến cả một kẻ bịp bợm như Lockhart còn nhận được, là đủ để thấy hàm lượng vàng bạc trong đó rồi.

So với những thứ đó, Lynn lại cảm thấy hứng thú hơn với những gì mình thu được sau trận chiến với Tử Xà lần này.

"Thưa giáo sư, tại sao khi tôi cắm 【 Quyền trượng 】 vào đầu Tử Xà, nó lại được Slytherin công nhận? Đó không phải là vật do ông ấy tạo ra sao?"

Dumbledore xòe tay ra.

"Chuyện này tôi cũng không rõ lắm, dù sao tôi cũng chưa từng dùng qua vật này. Không ai biết bốn vị nhà sáng lập ban đầu đã đặt ra những điều kiện kích hoạt nào cho nó."

Lynn giơ cánh tay trái lên, ở vị trí cổ tay phía dưới lòng bàn tay có một dấu hiệu hình thoi màu đen. Sau khi trận chiến với Tử Xà kết thúc, 【 Quyền trượng 】 đã biến thành dấu hiệu này.

"Chỉ khi cậu trở thành chủ nhân của tòa lâu đài này, sau này cậu mới dần dần biết được Hogwarts rốt cuộc thú vị đến nhường nào."

"Giống như những bức tượng có thể sống dậy ấy sao?"

"Đó chỉ là một phần nhỏ trong số những quyền năng của nó thôi. Những điều thú vị hơn, hãy tự mình dần dần khám phá đi."

Nói rồi, Dumbledore đứng dậy khỏi ghế, chuẩn bị cáo từ.

"Cậu hãy chuẩn bị sẵn sàng đi, sắp tới cậu sẽ phải tiếp đón không ít người đấy."

Bản quyền nội dung chuyển ngữ này được nắm giữ bởi truyen.free.