Roberts, cái tên Muggle đó, đã được nhóm phù thủy mặc quần thụng kịp thời đưa đến bệnh viện St. Mungo để điều trị. May mắn thay, trước khi đi, anh ta kịp gọi đồng nghiệp của mình đến cùng gia đình Roberts giúp Lynn và mọi người làm thủ tục nhận phòng.

Trong căn nhà đá nhỏ này dĩ nhiên không chỉ có Roberts, vợ anh ta cũng ở đây. Nhân viên Bộ Pháp thuật giải thích với phu nhân Roberts rằng chồng bà không cẩn thận đập đầu vào cây, bị thương nhẹ nên phải đến bệnh viện ở thị trấn gần đó kiểm tra. Lý do gượng gạo như vậy rõ ràng khiến vị phu nhân này không khỏi nghi ngờ. Thế nhưng, trước khi tranh cãi với tên phù thủy kia, bà vẫn giúp Lynn và những người khác hoàn tất thủ tục, rồi sau đó mới đôi co với phù thủy, đòi phải tính đây là tai nạn lao động, nói thẳng ra là đòi thêm tiền. Kết quả cuộc đàm phán sau đó của họ ra sao thì Lynn không hề hay biết.

Anh cùng Hermione và Tiểu Mai đã tiến vào khu doanh trại.

"Không phải nói nơi này không được sử dụng bùa chú sao? Mấy phù thủy kia đang làm gì vậy?"

Hermione tinh mắt nhìn thấy mấy phù thủy ăn mặc như người vùng Trung Đông đang lén lút dùng ma pháp nhóm lửa. Mấy phù thủy đó vừa lúc chạm phải ánh mắt Lynn. Họ không hề tỏ vẻ hung thần ác sát mà chỉ dùng một nụ cười đầy ẩn ý, như thể cả hai bên đều hiểu rõ, rồi mỉm cười với Lynn. Lynn cũng đáp lại bằng một nụ cười, rồi kéo Hermione rời xa những người đó một chút.

"Tốt nhất là đừng tiếp xúc gì với họ, nghe nói phù thủy bên đó tinh thông đủ loại phép thuật nổ tung. Chỉ cần một lời không hợp là họ sẵn sàng cho nổ người. Hơn nữa, có tin đồn rằng họ có mối quan hệ mập mờ với chính quyền Muggle địa phương, thậm chí còn tham gia vào các cuộc chiến tranh của Muggle. Nói chung, cứ thấy họ thì tốt nhất là tránh xa ra."

Hermione gật đầu lia lịa như gà mổ thóc. Vốn xuất thân từ gia đình Muggle, cô biết rõ những khu vực nào dễ dàng trở thành tin tức nóng hổi trên trường quốc tế nhất. Tiểu Mai nghiêng đầu, ngờ vực nhìn họ.

"Hai người đang thì thầm gì thế?"

Lynn ấn đầu cô bé xuống rồi đi thẳng về phía trước.

"Thì thầm gì đâu! Con nhìn hai đứa bé kia cưỡi chổi bay kìa, thế nào? Nếu con thích, về nhà ta mua cho con một cái."

Tiểu Mai nhìn sang, thấy hai cô phù thủy nhỏ chừng 5, 6 tuổi đang cưỡi trên hai chiếc chổi bay đồ chơi, bay là là mặt đất, đôi chân nhỏ nhắn lướt nhẹ qua thảm cỏ xanh còn đọng sương.

"Đó là chổi bay đồ chơi! Đồ của con nít mới chơi! Tuổi của con phải cưỡi Tia Chớp chứ!" Cô bé hùng hồn tuyên bố.

"Ha ha, vậy con kém quá! Ta cứ nghĩ tuổi này con phải ngồi tên lửa lên trời rồi chứ."

Đúng lúc này, một phù thủy đang làm việc trong Bộ đã nhìn thấy hai cô bé kia. Anh ta vội vàng đi lướt qua Lynn, Hermione và Tiểu Mai, vừa đi vừa lẩm bẩm đầy bực bội: "Không ngờ ngay giữa ban ngày! Chắc chắn cha mẹ chúng đang ngủ nướng rồi..."

Hermione cảm thán: "Hôm nay mọi người bận rộn ghê."

Họ còn chứng kiến một cậu bé nhỏ không kém mấy so với hai cô bé vừa rồi cưỡi chổi đồ chơi, đang cầm đũa phép khoái chí chọc vào một con sên trong sân cỏ. Con sên từ từ trương phình ra to bằng một cây xúc xích. Khi họ đến gần, mẹ cậu bé vội vã từ trong lều bước ra.

"Mẹ đã nói với con bao nhiêu lần rồi, Kevin? Không được phép! Đụng vào! Đũa phép! Của ba con! – Ai da!"

Bà ấy giẫm mạnh một chân trúng con sên khổng lồ, con sên "bộp" một tiếng nổ tung. Lynn và những người khác đã đi rất xa, nhưng vẫn còn nghe thấy tiếng la oai oái của bà vọng lại trong không khí tĩnh lặng, xen lẫn tiếng khóc nức nở của cậu bé – "Mẹ giẫm nát con sâu của con! Mẹ giẫm nát con sâu của con rồi!"

Khi họ đến gần khu lều bạt của mình, chợt nhìn thấy một cậu bé tóc đen đeo kính và một cậu bé tóc đỏ đang đi dạo loanh quanh.

"Harry! Ron!" Hermione gọi tên họ.

Harry và Ron, đang chăm chú theo dõi ba phù thủy châu Phi mặc áo choàng trắng nướng thỏ, nghe tiếng thì quay đầu lại. Họ cũng nhận ra Lynn và những người bạn của anh.

"Chào! Hermione, cả Lynn nữa! Và vị này là..."

Harry nhìn chằm chằm Tiểu Mai, cố gắng nhớ ra tên cô bé, còn Ron thì gãi đầu nói:

"Hình như là Sabac gì đó phải không?"

Tiểu Mai xụ mặt nhìn chằm chằm họ.

"Là Sofia Bagshot! Anh mới là Sabac đó!"

"Xin lỗi, tụi mình chưa từng chính thức làm quen mà."

Harry áy náy nói, rồi sau đó lại nhìn về phía Lynn.

"Mấy cậu đã tìm thấy khu trại của mình chưa?"

Lynn nhún vai: "Đang định đi tới đó đây, nhưng nhân viên quản lý nói khu trại của bọn mình nằm ngay cạnh mấy cậu, anh ta còn đặc biệt dặn dò có thể lấy khu trại của mấy cậu làm điểm tham chiếu."

Harry và Ron lập tức phấn khích: "Tuyệt quá! Đi với bọn mình nào, ba và chú Sirius đang nghiên cứu cách đốt lửa theo kiểu Muggle."

Họ cùng Harry và Ron đi đến khu trại của gia đình Weasley. Ông bà Weasley vẫn rất nhiệt tình với Lynn, còn cử George và Fred đến giúp Lynn cùng hai người bạn dựng lều. Khu lều trại đã được Leon sắp xếp sẵn từ trước. Lynn không hề yêu cầu anh ta phải tìm một chỗ cạnh khu trại nhà Weasley, mà tất cả đều là do Leon tự ý lo liệu.

Từ bên ngoài nhìn vào, chiếc lều trông có vẻ rất bình thường. George, Fred, Harry và Ron cùng nhau xúm vào giúp dựng lều. Khi dựng xong và bước vào tham quan, họ mới phát hiện chiếc lều này khác hẳn với của nhà mình. Bề ngoài thì không có gì khác biệt, nhưng không gian bên trong chiếc lều lại vô cùng rộng lớn. Nó được chia thành năm phòng ngủ, một phòng khách, một nhà bếp và một phòng vệ sinh đầy đủ tiện nghi. Giường đệm bên trong cũng được sắp xếp gọn gàng tươm tất. Trong tủ đựng đồ chất đầy đủ loại trái cây và quà vặt, thậm chí trong nhà bếp còn có một chiếc tủ lạnh mini không biết từ đâu ra, chất đầy các loại thức uống.

So với chiếc lều đầy mùi mèo của nhà Ron, George và Fred lớn tiếng khen ngợi nơi đây giống như thiên đường. Cả hai đều biết Lynn chẳng thiếu tiền nên cũng không khách sáo, mỗi người lấy ra một chai nước ngọt ướp lạnh từ trong tủ lạnh.

Hermione ngồi trong lều một lúc liền chạy ra ngoài, bởi vì cô thấy ông Weasley đã đứng ngẩn ra rất lâu trước hộp diêm kia. Cô thật sự không nhịn được mà muốn đi chỉ cho ông cách sử dụng những món đồ chơi Muggle đó. Tiểu Mai thì cùng Harry và Ron nhanh chóng bắt chuyện và trở nên thân thiết. Cả ba đều rất thích Quidditch, và đặc biệt ủng hộ đội Ireland trong trận chung kết lần này.

Ba người trò chuyện một lát rồi cùng nhau hưng phấn bước ra khỏi lều. Nhìn vẻ mặt của họ, Lynn thậm chí còn nghi ngờ liệu Tiểu Mai có bắt chước câu chuyện anh từng kể cho cô bé, mà đề nghị ba người cùng đi kết nghĩa anh em trong vườn đào không. Cũng may, Tiểu Mai chưa đến nỗi nói năng xằng bậy đến mức đó. Cô bé chỉ đề nghị phải nhuộm xanh chiếc lều của mình để thể hiện sự ủng hộ với đội Quidditch Ireland.

Mọi bản quyền nội dung chỉnh sửa thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa những câu chuyện được kể.