(Đã dịch) Ngã Đích Hogwarts Đại Hữu Vấn Đề - Chương 472 : Chậu Tưởng Ký
Ma thuật Hắc Ám là tập hợp những phép thuật bị cấm chỉ, nghiêm cấm phù thủy sử dụng lên người khác. Chỉ trong những thời kỳ đặc biệt, các phép thuật này mới được nới lỏng lệnh cấm đối với các Thần Sáng, cho phép họ dùng Ma thuật Hắc Ám để chống lại những ác nhân nguy hiểm nhất khi truy bắt. Vụ việc Thần Sáng được phép dùng Ma thuật Hắc Ám gần đây nh��t đã xảy ra vào nửa cuối năm nay, khi đó, Trưởng Thần Sáng Phillips Leon đã dẫn đầu lực lượng Thần Sáng tóm gọn toàn bộ phù thủy hắc ám vượt ngục khỏi Azkaban.
Moody giảng giải về những điều cấm kỵ trong Ma thuật Hắc Ám cho bọn họ.
"Cho nên, để tránh gây ra bất kỳ ảnh hưởng xấu nào không đáng có, ta cũng không có ý định sử dụng những phép thuật không thể tha thứ này ngay trước mặt các trò. Dù là không dùng lên người, mà chỉ dùng để thử nguyền lên vài con vật nhỏ cũng không được. Vậy làm sao ta có thể giúp các trò tìm hiểu về Ma thuật Hắc Ám này mà không gây nguy hiểm gì, chỉ ở góc độ người quan sát đây? Chậu Tưởng Ký chính là một lựa chọn tuyệt vời."
Giới thiệu xong phương pháp giảng dạy mà ông định áp dụng, Moody đảo mắt nhìn khắp lượt các phù thủy nhỏ bên dưới.
"Vậy có ai dũng cảm xung phong trải nghiệm trước không?"
Phía dưới, bọn học sinh đều im lặng như tờ, như thể bị yểm bùa khóa lưỡi. Mãi mà không ai giơ tay đáp lời Moody.
Moody cau mày lắc đầu.
"Các trò thế này không ổn chút nào. Nếu là học sinh nhà Gryffindor thời tôi đi học, thì đã sớm điên cuồng chen lấn nhau mà lao lên bục giảng rồi."
Nói đoạn, ông cầm danh sách lên.
"Nếu không ai tự nguyện, vậy để tôi tự mình gọi tên vậy."
Moody nhìn lướt qua danh sách rồi cuối cùng hô to.
"Neville Longbottom, chỉ định trò đi. Ta biết cha mẹ của trò và rất kính trọng họ. Ta tin chắc trò cũng là một người dũng cảm."
Nhưng Neville lại không thể hiện ra sự dũng cảm như Moody mong đợi.
Cậu vẻ mặt rầu rĩ, không dám từ chối lời thầy giáo, chậm rãi đứng dậy khỏi chỗ ngồi rồi từng bước nặng nề tiến về phía bục giảng.
Thế nhưng Moody hiển nhiên không cho phép cậu ta trì hoãn thêm nữa. Ông tiến tới, nắm lấy cánh tay cậu ta và kéo thẳng lên trước bục giảng.
"Mau lên nào, trò nhỏ. Tiếp theo ai cũng sẽ phải trải nghiệm như trò thôi, chúng ta không có nhiều thời gian."
Neville đứng trước bục giảng trong tình trạng nửa cưỡng ép, sắc mặt cậu ta trắng bệch vì sợ hãi, lắp bắp hỏi.
"Trong, trong quá trình này sẽ rất đau sao, thưa giáo sư?"
"Trò chỉ đơn thuần quan sát một đoạn ký ức, chỉ là đứng nhìn thôi. Bất cứ điều gì xảy ra với những người bên trong cũng sẽ không gây ra bất kỳ tổn hại nào cho trò, nên cứ yên tâm cúi đầu, vùi mặt vào chậu đi."
Neville nhìn chằm chằm chất lỏng màu bạc lơ lửng trong chậu đá, mãi vẫn không thể dứt khoát vùi đầu vào đó.
Đúng lúc Moody bắt đầu lộ vẻ sốt ruột, dường như sắp ra tay "giúp đỡ" một chút, Neville cuối cùng cũng nhắm chặt mắt lại, dứt khoát vùi mặt vào trong chậu đá.
Ngay lập tức, cả phòng học môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám dường như nghiêng hẳn đi. Neville cảm thấy cơ thể mình lao về phía trước, đầu chúi xuống và chìm sâu vào trong chậu!
Thế nhưng tóc cậu ta không hề chạm tới đáy chậu. Cậu rơi vào một vùng vật chất đen đặc, lạnh lẽo, như thể bị hút vào một vòng xoáy đen kịt, rồi cuối cùng từ trên không trung rơi xuống một thảm cỏ ẩm ướt.
Neville sợ hãi ôm chặt lấy cánh tay mình và nhìn quanh.
Cậu giờ đây đang ở trong một khu rừng u ám, bầu trời phía trên tối đen như mực, xung quanh toàn là những bụi cây cao lớn rậm rạp.
Xem ra nơi này vừa mới mưa xong cách đây không lâu, đất đai ẩm ướt, khắp nơi là những vũng bùn bám dính.
"Hắn đến rồi."
Một giọng nói quen thuộc chợt vang lên sau lưng Neville. Neville giật mình, toàn thân run rẩy rồi lập tức quay người lại.
Thế nhưng phía sau cậu chẳng có ai cả, chỉ có một bụi cây rậm rạp mọc um tùm.
Neville run rẩy cất tiếng gọi.
"Moody giáo sư? Là ngươi sao?"
Thế nhưng xung quanh không có ai đáp lời cậu, chỉ có tiếng gió đêm lạnh ẩm xào xạc lay động lá cây.
Đang lúc này, một luồng huỳnh quang u ám từ sâu trong rừng từ từ tiến về phía Neville.
Đến khi luồng huỳnh quang ấy tiến đến cách Neville chưa đầy hai mươi mét, cậu mới nhận ra đó là hai phù thủy mặc áo choàng đen.
"Chào hai vị. Xin hỏi hai vị có biết đây là đâu không ạ?" Neville nuốt nước bọt, định hỏi hai phù thủy này về tình hình hiện tại.
Thế nhưng hai phù thủy đó dường như hoàn toàn không nhìn thấy cậu, họ xuyên qua cơ thể Neville rồi dừng lại trước một bụi cỏ.
Neville kinh ngạc nhìn mọi thứ diễn ra, thì hai phù thủy kia lại bắt đầu cãi vã.
"Là nơi này sao? Charlie."
"Ngươi đưa thứ đó cho ta trước, ta mới nói cho ngươi biết cách tìm thấy nó ở đây!"
"Ngươi không có tư cách để mặc cả với ta, Charlie!"
"Vậy thì ngươi giết ta đi! Ngươi giết ta thì sẽ vĩnh viễn chẳng bao giờ có được nó!"
"Ngươi cho là ta không dám sao!"
"Vậy ngươi tới đi! Ngươi dùng chú lên ta đi!"
"Imperio!"
Dưới cái nhìn kinh hoàng của Neville, một trong hai phù thủy thực sự đã nổi giận, y dùng một thần chú lên bạn đồng hành của mình, ngay lập tức, ánh mắt người kia trở nên ngây dại.
"Đây là ngươi ép ta! Là ngươi ép ta!" Kẻ sử dụng thần chú thở hổn hển dữ dội, như thể y chẳng làm gì cả nhưng lại dường như đang ra lệnh gì đó cho người bị trúng chú.
Người đàn ông mặt đờ đẫn quỳ sụp xuống đất như một con rối dây, hèn mọn liếm đôi ủng đầy bùn đất trên chân tên phù thủy còn lại.
"Charlie kiêu căng, giờ thì ngươi chẳng còn cách nào mà la lối với ta nữa rồi. Đi, mau lấy thứ đó ra cho ta!"
Thế nhưng, tên phù thủy này còn chưa dứt lời, hai luồng lời nguyền đỏ thẫm chợt b��n ra từ bụi cây rậm rạp phía sau Neville.
Các lời nguyền xuyên qua cơ thể Neville, chính xác bắn trúng hai tên phù thủy kia.
Bùa Choáng phát huy tác dụng, hai tên phù thủy ngay lập tức ngã vật xuống đất, bất động. Phía sau Neville, Moody và một phù thủy nam da ngăm đen, đeo khuyên tai vàng, đột nhiên hiện thân mà không một dấu hiệu báo trước.
"Kế hoạch diễn ra rất thuận lợi, Kingsley." Moody nói, rồi bước qua bên cạnh Neville.
"Bây giờ chúng ta lại có thể bổ sung thêm một tội nữa cho hắn: sử dụng Lời nguyền Không Thể Tha Thứ lên người khác một cách phi pháp." Kingsley cũng theo sau ông, đi về phía hai phù thủy đang nằm bất động dưới đất.
"Đưa cả hai về Bộ, rồi chúng ta có thể ghé quán bar làm một ly rượu ngon."
Đúng lúc họ đang trò chuyện, chuẩn bị mang hai phù thủy dưới đất đi thì bất ngờ một luồng ánh lửa chói mắt bùng lên giữa Moody và Kingsley!
Neville chỉ kịp nghe một tiếng gầm giận dữ cùng âm thanh của những thần chú không rõ tên thì cảnh tượng xung quanh cậu đã lặng lẽ biến thành những làn sương xám tro, tan biến vào hư vô.
Trong phòng học môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám, Neville đột ngột ngẩng đầu khỏi Chậu Tưởng Ký, thở hổn hển nặng nề, như thể vừa trải qua mấy kiếp, nhìn những phù thủy nhỏ đang nhìn chằm chằm về phía mình trong phòng học.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.