(Đã dịch) Ngã Đích Hogwarts Đại Hữu Vấn Đề - Chương 88 : Sách ma pháp tủ
Bắc Ireland, thành phố Lisburn, số 608 phố Queen.
Lynn đứng trước một căn nhà hai tầng đã cũ nát, lần nữa xác nhận địa chỉ để tránh nhầm lẫn.
Vị trí này nằm ở một góc vắng vẻ nhất trên con phố.
Ngôi nhà rõ ràng đã lâu không có người ở, hàng rào sắt quanh sân hoen gỉ, sân trước cỏ dại mọc um tùm. Chiếc xích đu trong sân đã đứt mất một bên dây xích, nửa tấm ván sắt vùi lấp trong đám cỏ dại, trông tiêu điều như một ngôi nhà ma.
Lynn không đi một mình đến đây mà có Kira đi cùng.
Trước khi học được Độn thổ, gia tinh không nghi ngờ gì nữa là người giúp việc hữu hiệu nhất. Dù Kira trước đây chưa từng đến nơi này, nhưng nó có thể đưa Lynn đến một địa điểm gần thành phố hơn, từ đó cậu có thể đi tàu hỏa hoặc xe buýt, tiết kiệm được rất nhiều thời gian.
Hơn nữa, việc mang theo Kira còn có một mục đích khác: là để nó thay cậu sử dụng phép thuật.
Lynn vẫn chưa quên, trước khi rời trường, cậu đã ký tên vào bản cam kết của Bộ Pháp thuật về việc 《cấm phù thủy vị thành niên sử dụng phép thuật bên ngoài Hogwarts》.
Theo lời Snape giải thích khi họ ký tên, bản cam kết này chính là một khế ước phép thuật. Việc họ ký tên vào đó đồng nghĩa với việc chấp nhận khế ước, và Dấu vết Pháp thuật (The Trace), dùng để dò xét phép thuật, sẽ tự động hình thành trên người các phù thủy nhỏ.
Nếu vi phạm khế ước, có thể tham khảo trường hợp của Harry Potter trong nguyên tác đã bị đưa ra tòa.
Trước đây, Lynn từng sử dụng phép thuật ở Arbroath, nhưng khi đó tình huống quá khẩn cấp. Hơn nữa, bên cạnh cậu có nhiều hơn một phù thủy, nên Dấu vết không thể xác định chính xác phép thuật do ai thi triển, vì vậy việc sử dụng phép thuật đã không gây ra vấn đề gì.
Nhưng khi chỉ còn một mình, cậu không dám mạo hiểm thử thách năng lực thực thi pháp luật của Bộ Pháp thuật như vậy.
Việc để Kira thay cậu sử dụng phép thuật không nghi ngờ gì là cách an toàn nhất.
Kể cả khi Bộ Pháp thuật có nhầm lẫn, lầm tưởng phép thuật là do cậu thi triển, Kira cũng sẽ không bỏ chạy như Dobby mà sẽ làm chứng cho Lynn.
Chỉ với một Bùa Mở khóa thành thạo, Kira đã giúp Lynn mở cổng sân.
Phép thuật của gia tinh thực ra khá thú vị. Chúng sinh ra đã có thể sử dụng phép thuật mà không cần đũa phép, dù uy lực và hiệu quả có phần kém hơn. Tuy nhiên, chính vì sự khác biệt với phép thuật của phù thủy mà nhiều lệnh cấm trở nên vô hiệu đối với chúng.
Chẳng hạn như Bùa Độn thổ bị cấm ở Hogwarts.
Trục xoay rỉ sét kêu "kẹt kẹt" một tiếng dài nặng nề.
Lynn băng qua đám cỏ dại ở sân trước. Kira lại giúp cậu mở cửa phòng khách, rồi tự giác tìm một góc khuất ngồi khoanh chân yên lặng.
Giáo sư Fawkes có lẽ đã không trở lại nơi này kể từ khi ra khỏi ngục Azkaban hai năm trước.
Đồ đạc trong phòng khách phủ đầy bụi bặm. Lynn không để ý đến những thứ lộn xộn khác, nhưng một vật trong tủ phòng khách đã lập tức thu hút sự chú ý của cậu.
Đó là một bức ảnh phép thuật đen trắng, một cô bé đang vui vẻ chơi xích đu, phía sau là cặp vợ chồng đang nở nụ cười hiền hậu.
Cả gia đình họ trông thật hạnh phúc.
Lynn nhẹ nhàng phủi lớp bụi trên tấm ảnh, lặng lẽ nhìn rất lâu, cuối cùng bỏ nó vào túi.
Không lãng phí thời gian ở những căn phòng khác, cậu đi thẳng lên thư phòng trên tầng hai.
Nơi đó khác với các phòng khác, nó bị khóa nhưng lại không có lỗ khóa.
Theo phương pháp giáo sư Fawkes đã chỉ, Lynn nhẹ nhàng gõ cửa một cái, rồi nói:
"Đầu óc nó đói."
Cánh cửa "rắc rắc" một tiếng rồi tự động mở ra.
Bên trong là một thư phòng không lớn, chỉ có vỏn vẹn hai hàng tủ sách, thậm chí trên tủ sách còn chưa xếp đầy.
Nơi đây không hề dơ bẩn như bên ngoài, có một loại phép thuật đặc biệt bảo vệ căn phòng này, giúp nó tạm thời chống chịu được sự bào mòn của thời gian.
"Thưa ngài, ngài cần gì ạ?"
Lúc này, một giọng nói vang lên từ phía trên.
Đó là một chiếc đèn treo kiểu cũ.
"Ta cần mang thư phòng đi." Đó là câu nguyên văn giáo sư đã dạy cậu.
"Theo ý ngài."
Hai bên tủ sách áp tường đột nhiên rung lên bần bật, khiến Lynn vô thức lùi lại hai bước.
Những chiếc tủ sách đang thu nhỏ lại, cuối cùng bé bằng chiếc cặp sách của học sinh tiểu học.
Hai chiếc tủ sách nhún nhảy từ hai bên chạy đến giữa bàn đọc, cuối cùng hợp lại thành một chiếc vali xách tay màu đen.
Chiếc đèn treo trên trần nhà lúc này cũng tự động rơi xuống, nhẹ nhàng và linh hoạt đậu trên chiếc vali, biến thành một cái móc cài kim loại ở phía trên.
Lynn cảm thấy mọi thứ trước mắt thật sự vô cùng thú vị.
Cậu nhấc chiếc vali xách tay lên. Sau khi cánh cửa tự động khóa chặt trở lại, cậu gọi Kira, bảo nó Độn thổ đưa mình về Luân Đôn.
Về đến nhà, Lynn xách chiếc vali tới căn phòng trống mà cậu đã chuẩn bị sẵn. Đặt vali xuống đất, cậu khẽ nói:
"Ta cần một thư phòng."
Cái móc cài kim loại ban nãy liền nhảy vọt lên, nó tung tăng bay cao, một cái đã nhảy lên trần nhà, hóa thành một chiếc đèn treo kiểu Anh.
Hai nửa chiếc vali cũng bắt đầu tách ra, tự động tìm đến hai bức tường, dán chặt vào đó và không ngừng mở rộng, cho đến khi trở lại hình dạng ban đầu.
Cứ như vậy, thư phòng trong nhà giáo sư Fawkes đã được di chuyển một cách hoàn hảo đến nhà Lynn.
Ngoài những tài liệu Ma thuật Hắc Ám quý giá, hai hàng kệ sách và chiếc đèn treo này đương nhiên cũng là những vật phẩm phép thuật vô cùng đáng giá. Tất cả chúng đều đã được giáo sư tặng cho Lynn.
Công năng của chúng đương nhiên không chỉ có thế.
Lynn ngồi xuống bàn đọc sách. Trước mặt cậu bỗng xuất hiện một ly trà đen đã được Kira pha sẵn.
"Ta cần tài liệu nghiên cứu về sự khuếch tán của Ma thuật Hắc Ám."
Cậu nói với thư phòng trống không.
Hai bên tủ sách như thể nghe thấy lời triệu hoán của cậu, "ào ào ào", năm sáu cuốn sách bay ra từ giá, rồi nhẹ nhàng rơi xuống trước mặt Lynn.
Những cuốn sách đó không có bìa, thoạt nh��n giống như những cuốn sổ ghi chép hơn là sách.
Lynn tùy ý lật xem những cuốn sổ ghi chép đó. Nội dung bên trong khá phức tạp, không phải thứ có thể hiểu rõ trong thời gian ngắn.
Điều này cậu đã dự liệu từ trước. Nếu dễ học đến vậy, giáo sư Fawkes đã chẳng tự xưng là chuyên gia nghiên cứu Ma thuật Hắc Ám.
Cậu không hề vội vàng vào lúc này. Đặt những cuốn sổ ghi chép sang một bên bàn đọc sách, Lynn nhấp một ngụm trà, suy nghĩ một lát rồi nói với thư phòng:
"Ta muốn một cuốn sách thú vị."
Lần này tủ sách rung lắc khá lâu, cuối cùng nó chọn trúng một cuốn sách, lướt nhẹ đến trước mặt Lynn.
Đó là một cuốn sách có bìa chủ yếu là màu xanh biếc, chính giữa bìa sách in hình một bóng ma màu trắng sống động.
Không giống những cuốn sổ ghi chép kia, cuốn sách này có tựa đề riêng: 《Truy Linh Trừ Tà: Bắt Giữ Linh Hồn》.
Lynn lập tức bị cuốn hút, cậu mở sách ra và bắt đầu đọc từ trang đầu tiên.
Một buổi chiều nhanh chóng trôi qua. Lynn khép sách lại, cậu cau mày, không phải vì những lời nguyền ghi trong sách, mà vì cuốn sách này đã cho cậu một gợi ý, một kế hoạch chợt lóe lên trong đầu.
Một kế hoạch có phần táo bạo, nhưng lại có khả năng thành công!
Để kế hoạch của mình có cơ sở thực hiện, Lynn lập tức viết một lá thư cho giáo sư Fawkes.
Khi viết xong thư, cậu mới nhớ ra rằng đây không phải Hogwarts, không có cú mèo công cộng để cậu mượn dùng.
Lynn vô cảm thò đầu ra ngoài, nhìn Tiểu Mai đang vui vẻ phấn khởi ngồi trên ghế sofa, vừa gặm bánh nhân thịt do Kira làm, vừa xem TV.
Vậy nên, nuôi một con hamster tham ăn lười biếng thì có ích lợi gì?
Xem ra đã đến lúc nên đổi một con thú cưng khác.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng tác phẩm.