Trương Hạo lúc này còn không biết, sau khi được Quách Tĩnh phu thê cứu, Hoàng Dược Sư quả thực cảm thấy xấu hổ và muốn rời đi.

Nhưng Hoàng Dung, người thấu hiểu ông, chỉ vài lời đã khiến ông nán lại. Hoàng Dược Sư tính tình kiêu ngạo, được mệnh danh là người thông tường thiên văn địa lý, không gì không biết. Thế nhưng, rất nhiều điều ở Đại Càn lại khơi gợi sự tò mò và cả sự "vô tri" của ông. Hoàng Dung đã nắm bắt điểm này để giữ chân Hoàng Dược Sư, "bảo bối" chính là những cuốn sách giáo khoa và sách báo ngoại khóa phiên bản Đại Càn.

Những kiến thức sâu sắc, được hệ thống hóa và giảng giải bài bản như trong các cuốn sách này, dù là điều ông chưa từng nghe thấy hay chỉ mới hiểu biết lơ mơ, đều hấp dẫn Hoàng Dược Sư lạ thường. Hoàng Dược Sư là một thiên tài, điểm này không thể nghi ngờ. Sau khi trở thành cao thủ hàng đầu thiên hạ, trong lĩnh vực tạp học, ông cũng là người hiếm có. Để đạt được những thành tựu đó, ngoài thiên phú, sự ham học hỏi và nỗ lực của ông cũng đóng vai trò cực kỳ quan trọng.

Đứng trước những tri thức mới mẻ, Hoàng Dược Sư lập tức gác chuyện mất mặt sang một bên, ở lại Quách phủ tại Biện Lương, say mê học hỏi như kẻ đói khát.

Sau khi vội vàng thu xếp cho Hoàng Dược Sư, Hoàng Dung lại cùng Quách Tĩnh lần thứ hai vào cung thỉnh tội. Quách Tĩnh tuy còn có phần chân chất, nhưng Hoàng Dung lại cực kỳ tinh tế. Nàng biết hành vi của phụ thân mình ít nhiều ��ã phạm vào điều kiêng kỵ, vì để tránh Trương Hạo trong lòng có khúc mắc, làm con gái, nàng không thể không lo liệu chu toàn.

Trương Hạo thật sự không để chuyện này trong lòng. Một mặt là vì hắn rất tin tưởng vào độ an toàn của Hoàn Vũ Môn (cánh cổng truyền tống), mặt khác cũng bởi hắn đã sớm hiểu tính cách của Hoàng Dược Sư.

Nhờ những thiện cảm có được từ khi đọc sách trước đây, thì chuyện này tự nhiên hắn không mấy bận tâm.

Trong vườn hoàng cung, cảnh vật phồn hoa như gấm. Làn nước biếc uốn lượn, hàng liễu bên bờ khẽ đung đưa theo gió. Thỉnh thoảng, những chú cá chép vàng lại vọt khỏi mặt nước, tạo nên từng vòng gợn sóng lăn tăn, tô điểm thêm vẻ tinh xảo, ưu mỹ cho khung cảnh.

Trương Hạo ngồi trong lương đình, nhìn Hoàng Dung đang đứng một bên, đặc biệt chú ý đến vẻ thấp thỏm trong mắt nàng, trong lòng cảm thấy một tư vị khá lạ.

Người phụ nữ trước mắt đây là ai? Trong nguyên tác, Hoàng Dung chưa từng có vẻ sầu lo bất an đến thế. Dù là khi cùng Quách Tĩnh tử thủ thành Tương Dương, dù cho Quách Tương lúc mới chào đời bị cướp đi, Hoàng Dung dù lo lắng nhưng cũng không đến nỗi rụt rè, e ngại như vậy.

Sự bất đắc dĩ hiện rõ trong đôi mắt trong vắt, long lanh trên khuôn mặt ưu mỹ, nhã nhặn tựa bạch ngọc của nàng, khiến Trương Hạo không khỏi có chút thương tiếc.

Dù Dung Nhi và hắn không thể có bất cứ sự phát triển nào, ngoài sự thương tiếc ấy, Trương đại đế vẫn còn cảm thấy một niềm tự hào khó tả.

Đúng vậy, tự hào. Việc có thể khiến một Hoàng Dung tinh linh, thông minh lại sầu lo bất an đến thế, cũng gián tiếp chứng minh quyền thế của Trương đại đế lúc này.

Trong nguyên tác, Hoàng Dung cũng sẽ không như vậy. Dù nàng vâng theo ý Quách Tĩnh, bảo vệ quốc gia, nhưng đối với Đại Tống thì không hề có sự kính nể hay sợ hãi nào. Với võ công của họ, thiên hạ rộng lớn, nơi nào cũng có thể sống ung dung, vui vẻ.

Nhưng đối với Đại Càn thì khác. Kể từ khi Trương Hạo đến thế giới này, rồi từ miệng Quách Tĩnh biết được về Đại Càn vô cùng kỳ diệu, Hoàng Dung liền bắt đầu quan tâm. Càng tìm hiểu, nàng càng kính nể. Đối mặt với Đ��i Càn, không còn câu nói "trời cao hoàng đế xa" để biện minh. Câu "phổ thiên chi hạ, mạc phi vương thổ; suất thổ chi tân, mạc phi vương thần" áp dụng cho Đại Càn quả thực quá đỗi thích hợp.

Hoàng Dung không e ngại cái chết của bản thân, nhưng nàng lại không đành lòng buông bỏ người nhà. Chính vì lẽ đó, ngay từ khi bắt đầu tiếp xúc với Trương Hạo, thái độ của Hoàng Dung đã vô cùng đoan chính.

"Quách phu nhân không cần suy nghĩ nhiều. Ta hiểu người giang hồ vốn phóng khoáng, không câu nệ tiểu tiết, đặc biệt là một bậc tông sư như lệnh tôn. Sự phóng túng, ngông nghênh đó có thể thông cảm được. Huống hồ còn có mặt mũi của hai vị. Đối với người nhà, những chuyện không quan trọng như vậy ta sao có thể để bụng?"

Trương Hạo mỉm cười nói, lời nói rất chân thành.

Hoàng Dung với sự nhạy cảm của mình, nhận ra Trương Hạo thật sự không để tâm. Nàng nhất thời thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới dưới sự bắt chuyện của Thái Diễm mà ngồi xuống.

Thái Diễm và Điêu Thuyền các nàng có vẻ rất yêu thích Hoàng Dung, lúc này khi nói chuyện rất náo nhiệt, khi thì bàn về trù nghệ, khi thì nói chuyện âm luật, đủ thứ chuyện.

"Quách khanh. Các nàng đang nói chuyện riêng của phụ nữ, chúng ta đừng làm phiền ở đây. Nhân tiện, ta có chút điều chưa rõ về Hàng Long Thập Bát Chưởng, ngươi giảng giải giúp ta một chút."

Trương Hạo đứng dậy nói. Quách Tĩnh tự nhiên sẽ không từ chối.

Bộ tuyệt học Hàng Long Thập Bát Chưởng này Trương Hạo mới có được mấy ngày trước, chứ không phải do Quách Tĩnh truyền lại. Với tính cách của Quách Tĩnh, trên có sư tôn, nếu không được đồng ý, hắn không thể truyền thụ. Trương Hạo cũng sẽ không làm khó hắn. Bộ tuyệt học này, kể cả Đả Cẩu Bổng Pháp, đều do Hồng Thất Công đại diện Cái Bang dâng lên.

Hai năm qua, ngày tháng của Cái Bang quả thực không dễ chịu. Vốn dĩ là một bang hội đông đảo, thế mạnh, hiếm có dưới gầm trời này, nhưng kể từ khi Đại Càn đến, ở phương Bắc, Cái Bang đã phải chịu đả kích trí mạng.

Đại Càn về mặt chính thức không có bất kỳ ý định nhằm vào Cái Bang. Thế nhưng, với các loại chế độ chính sách của Đại Càn, bản thân đã không còn không gian cho ăn mày sinh tồn. Chỉ cần thân thể còn có thể chịu đựng, dù cho không có một vật dư thừa nào, quan phủ cũng sẽ cung cấp công việc, thậm chí cơ hội học tập kỹ thuật, nhìn chung đều có thể sống sót.

Còn những người tuổi già sức yếu, không thể lao động, sẽ nhận được sự giúp đỡ của quan phủ, tương tự có thể sống ổn định.

Ngược lại, không phải là không có những kẻ trời sinh lười biếng, những người chính là không muốn làm việc. Nhưng đối với những người như vậy, quan phủ trực tiếp cưỡng chế lao động, thậm chí trừng trị.

Dưới tình huống như thế, có thể tưởng tượng được tình cảnh của Cái Bang thê thảm đến mức nào.

May mắn là người lãnh đạo Cái Bang vẫn khá thông minh, cho dù không thông minh cũng có Hoàng Dung – người thông tuệ này hỗ trợ tham mưu. Bọn họ cũng biết mình không có sức mạnh đối kháng Đại Càn. Một số người vẫn muốn bảo tồn Cái Bang thì di chuyển về phía nam, những người khác liền bắt đầu cuộc sống mới.

Đối với Hoàng Dung và Quách Tĩnh mà nói, tình huống như vậy hoàn toàn là chuyện tốt. Nhưng đối với một số người chú trọng truyền thống thì lại khá bi kịch. Hồng Thất Công thất vọng một phen, sau khi nói chuyện với Hoàng Dung, đã sao chép các tuyệt học của Cái Bang thông qua Quách Tĩnh dâng lên. Còn bản thân ông thì chưa hề đến gặp Trương Hạo, mà tiếp tục vân du bốn bể.

Trương Hạo hiểu được ý của Hồng Thất Công. Hiện tại rất nhiều người đều biết Đại Càn đang thu thập các loại kỳ công tuyệt học. Dâng lên sớm một chút là để tránh khỏi họa hoài bích kỳ tội, đồng thời cũng là để lại chút tình nghĩa hương hỏa, suy nghĩ cho các đệ tử tàn dư của Cái Bang.

Về điều này, Trương Hạo lạc quan cho rằng, sự xuống dốc của Cái Bang là điều tất yếu, bất kể Cái Bang đã từng huy hoàng thế nào, làm ra cống hiến gì. Thế nhưng, sự tồn tại của một bang hội mang tính chất như vậy chính là một sự trào phúng đối với triều đình và quan phủ. Đại Càn và Trương Hạo không thể nào chấp nhận điều đó.

Trên bãi cỏ, Trương Hạo vừa thỉnh giáo Quách Tĩnh, vừa tự mình thử nghiệm. Thỉnh thoảng, xung quanh lại vang lên từng tràng tiếng rồng ngâm thê lương, chất phác.

Không thể không nói, Trương đại đế rất ưa thích âm hiệu này. Quả thực, dưới sự phối hợp của tiếng rồng ngâm hùng tráng này, khí thế của chiêu thức càng thêm phần uy mãnh!

"Quách khanh, nếu như lệnh lang cảm thấy hứng thú với thế giới cũ, sau này hai vị có thể dẫn nó đến. Chỉ cần chạm vào Hoàn Vũ Môn, trình báo thân phận và mục đích, liền có thể có được quyền hạn."

Khi Quách Tĩnh và Hoàng Dung cáo từ, Trương Hạo nói với hai người rằng, dù là Thời Không Môn hay cổng dịch chuyển đều đã được tự động hóa rất thông minh, vừa an toàn lại vừa tiện lợi.

Sau khi tiễn Quách Tĩnh và Hoàng Dung, Trương Hạo suy tư. Ngay lúc nãy, Thế Giới Truyền Kỳ đã truyền đến một lượng năng lượng thời không. Đây vẫn là lần đầu tiên hắn nhận được năng lượng thời không từ Thế Giới Truyền Kỳ. Có vẻ như kháng thể "Ánh Rạng Đông" đã hoàn thành triệt để, có thể phổ biến rồi.

Điều này khiến Trương Hạo tâm trạng rất vui sướng, bởi hắn hiện tại đang rất thiếu năng lượng thời không. Nhưng không biết Thế Giới Truyền Kỳ như vậy, nếu như triệt để khống chế, liệu có lúc nào còn xảy ra sơ hở không?

Đúng như dự đoán, chưa tới một canh giờ, phòng thí nghiệm bên Thế Giới Tam Quốc đã phái người đến bẩm báo Trương Hạo rằng kháng thể đã hoàn thiện triệt đ��. Chỉ có ��iều, vì lý do an toàn, vẫn cần thêm vài ngày để quan sát xem vật thí nghiệm có bất cứ biến hóa nào không.

Thông qua phản hồi từ năng lượng thời không, Trương Hạo có thể xác nhận kháng thể rất hoàn mỹ. Nhưng hắn không ngăn cản thái độ cẩn thận của họ, đây là một chuyện tốt. Trương Hạo hi vọng họ có thể giữ vững thái độ như vậy. Vừa vặn, hắn còn cần thêm vài ngày để sắp xếp một số chuyện.

Trở lại Thế Giới Tam Quốc, điều đầu tiên là triệu kiến Cổ Hủ, con cáo già này. Cổ Hủ chính là thủ lĩnh Tuần Phong Ty, có thể nói là một cây đao của Trương Hạo ẩn mình trong bóng tối.

"Bệ hạ, trong số những nạn dân từ Thế Giới Tận Thế, quả thực có một số người vẫn luôn cảnh giác đề phòng Đại Càn và có sự bất mãn đối với thể chế của chúng ta. Nhưng không thể đánh giá quá cao ý chí của bọn họ. Đại Càn thần bí và cường đại, khiến một số nạn dân dù trong lòng sầu lo bất mãn, nhưng cũng không dám bộc phát, trừ phi hoàn cảnh trở nên quá mức ác liệt." Cổ Hủ trông không đáng chú ý, giống như một người trung niên tầm thường. Dù là ai cũng không nhìn ra người này lại có biệt danh "độc sĩ".

"Chuyện này vẫn cần phải giải quyết dứt khoát, nếu không sẽ để lại hậu họa, nói không chừng lúc nào sẽ bùng phát. Đây là thế giới đầu tiên được đưa vào hệ thống cai trị hiện đại của chúng ta, có thể đặt nền móng cho việc chinh phục các thế giới tương tự sau này."

"Danh dự của ta ngược lại thì không sao, nhưng nếu ngay từ đầu không gạt bỏ những ý nghĩ không thực tế của những người có tư tưởng cũ từ thế giới này, không thiết lập một tấm gương và tiêu chuẩn rõ ràng, sẽ gây ra phiền phức về sau."

"Bệ hạ, hay là có thể cân nhắc cho nội ứng hành động. Như vậy, dù là về thời gian hay quy mô cũng đều có thể kiểm soát được, vừa an toàn lại vừa thuận tiện. Tuy rằng một số nội ứng trong đám nạn dân đã bị phát hiện, nhưng vẫn còn những người chưa bại lộ. Đến lúc đó, giải quyết luôn nội ứng, chuyện này liền sạch sẽ gọn gàng, không ai có thể hoài nghi."

Cổ Hủ vẫn nói một cách bình thản, đừng nói nội ứng chưa hẳn là người c��a mình, cho dù là người của mình đi chăng nữa, vì đạt thành mục đích, hắn cũng sẽ không bận tâm.

Cũng may Cổ Hủ hiểu nặng nhẹ, hoặc nói, hắn biết chỉ có như vậy mới có thể đảm bảo an toàn cho bản thân: đó chính là tuyệt đối trung thành với Trương Hạo, và sẽ không làm bất cứ việc gì khiến Trương Hạo phải phân tâm.

Trương Hạo trầm ngâm không nói, cũng không phải là không nhẫn tâm hãm hại những nội ứng đã tin tưởng mình, mà là đang cân nhắc xem làm vậy có đáng giá hay không.

"Bệ hạ, kỳ thực chúng ta chỉ cần một cái cớ mà thôi." Cổ Hủ bỗng nhiên nhắc nhở.

Trương Hạo chợt tỉnh ngộ, phải rồi! Bản thân hắn chính là cần một cái cớ, hà cớ gì phải cân nhắc kỹ càng, chu đáo đến thế? Dù cho khắp nơi đều là sơ hở thì sao? Hắn là một đế vương độc tài, lại đối mặt với những nạn dân từ thế giới khác, hà tất phải câu nệ?

Mấy ngày sau đó, Lynda, Jenny cùng những người sống sót đầu tiên mà Trương Hạo tiếp xúc lần lượt cầu kiến hắn. Ngoài việc biểu đạt sự vui mừng và cảm kích, có người đã hăm hở trình bày kế hoạch tương lai về việc trùng kiến quê hương, nói đến chỗ kích động thì không tránh khỏi vẽ vời viển vông.

Trương đại đế nghĩ một cách ác ý rằng, những người này có lẽ chính là đang dùng phương thức này để nhắc nhở Trương Hạo đừng quên lời hứa ban đầu. Hiển nhiên bọn họ cũng rõ ràng, sau khi kháng thể được nghiên cứu phát triển thành công, họ đã không còn tác dụng gì đối với Trương Hạo, đồng thời Thế Giới Truyền Kỳ đã mở rộng vòng tay đón chào Đại Càn.

Có lẽ bọn họ, và thậm chí tất cả những người sống sót, cũng không thiếu người lo lắng về tình hình tương lai.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.