Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Gia Thủy Đàm Hạ Liên Trứ Dị Giới Hải Để - Chương 12 : Manh Manh đi ra

Trương Hạ lần này trở về nước, Lâm Tịch đã âm thầm ra tay không ít. Thực ra, từ rất lâu trước, nàng đã hoàn toàn không còn hứng thú với Trương Hạ. Sở dĩ nàng làm như vậy, chẳng qua là vì muốn phá hoại Tần Hâm và Lý Mục.

Năm đó ngươi phá hoại chuyện tốt giữa ta và Trương Hạ, hôm nay ta sẽ lấy cách của ngươi mà trả lại.

Lâm Tịch biết với tính cách của Tần Hâm, rất khó để nàng thích người khác. Muốn phá hoại mối quan hệ giữa nàng và Lý Mục, thì phải cần đến Trương Hạ. Bởi vậy, nàng đã thông qua một số mối quan hệ trong gia tộc, hủy bỏ lệnh trục xuất của gia tộc đối với cả nhà Trương Hạ. Để làm được điều đó, nàng thậm chí còn phải đính ước với một công tử nhà giàu khác.

Thế nhưng, hôm nay, Tần Hâm lại nói với nàng, rằng nàng đã quên mất Trương Hạ này rồi.

Thật là một sự trào phúng lớn! Khuôn mặt quyến rũ của Lâm Tịch giờ đây tràn ngập vẻ uất ức và tức giận.

"Sắc mặt ngươi thật không tốt, thân thể không khỏe sao?" Tần Hâm kinh ngạc nhìn Lâm Tịch. Nàng tuy biết Lâm Tịch những năm nay vẫn luôn đối nghịch với mình, nhưng chưa từng nghĩ nàng ta sẽ làm đến mức này.

"Không có gì." Lâm Tịch vẫn chưa từ bỏ ý định. "Trương Hạ ngày kia bay về, chúng ta cùng đi đón hắn đi, dù sao chúng ta cũng đã từng..."

Lâm Tịch hy vọng khơi gợi lại ký ức của Tần Hâm. Chỉ cần nàng mềm lòng, Lâm Tịch sẽ viện đủ loại cớ để không đến sân bay vào ngày đó, để hai người họ ở bên nhau.

Chỉ là, Tần Hâm lại chẳng hề suy nghĩ mà dứt khoát đáp: "Quá khứ thì nên để nó trôi qua đi. Hơn nữa, cho dù hắn lần này trở về, cũng là vì ngươi, ta cần gì phải đi chứ?"

Điều này ngược lại không sai, Trương Hạ lần này về nước chính là do Lâm Tịch thuyết phục.

"Thật ra hắn cũng rất nhớ ngươi, ngươi..." Lâm Tịch tiếp tục cố gắng. Nàng vì để Trương Hạ trở về đã phải trả cái giá lớn như vậy, làm sao có thể để Tần Hâm chỉ một câu nói nhẹ nhàng mà bỏ qua được?

"Lâm Tịch, ngươi biết không, trong ký ức của ta, Trương Hạ đã ngày càng phai nhạt, mà ta cũng đã không còn là cô bé của ngày xưa nữa." Tần Hâm nhàn nhạt nói một câu rồi lắc đầu, sau đó cười nhẹ đi ngang qua Lâm Tịch. Nàng nhìn thấy Lý Mục đang cẩn thận bưng một cái mâm, trên đó có mấy bát nước trà, theo bước chân của hắn mà bắn lên vài tia bọt nước, liền nói: "Để ta giúp ngươi."

"Không có gì, ta làm được." Lý Mục lần lượt đưa bát trà cho Lôi lão và những người khác, ngượng ngùng nói: "Ta nghe nói các vị lãnh đạo quốc gia đều được uống Đại Hồng Bào thượng hạng. Chỗ của ta chỉ có loại trà thô này, mong Lôi lão gia, Tôn lão Trung y, Lôi bá phụ đừng chê là được."

"Ha ha, cái thứ Đại Hồng Bào trà chim ấy cũng chỉ là bọn người thích giả vờ giả vịt mới uống, ta đây chỉ thích loại trà thô này thôi!" Lôi lão nhấp một ngụm lớn, cười nói.

Lôi Kiến Quân cười khổ một tiếng, biết câu nói này của cha ông là đang nhắm vào mình. Vội vàng cũng nhấp một ngụm trà thô, nói: "Mỗi loại trà đều có hương vị đặc biệt của riêng nó, đâu phải cứ danh tiếng lớn là sẽ ngon hơn. Lý Mục, bát trà thô này của ngươi hương vị rất tuyệt."

Lôi lão cười ha ha: "Ôi chao, mặt trời mọc đằng tây rồi sao? Ha ha ha."

Lôi Kiến Quân bất đắc dĩ nở nụ cười. Với người cha như vậy, ông cũng thực sự bất đắc dĩ, nào có người cha nào lại phá rối con trai mình thế này chứ?

Lôi Minh Nghĩa cũng nhấp một ngụm trà, nhưng lại kỳ lạ nói: "Đại Hồng Bào ta cũng từng uống qua rồi, ta thấy nó cũng gần như loại trà này. Nếu nói kém, thì có lẽ là Đại Hồng Bào đã thêm đường trắng rồi."

"Phụt!" Tần Hâm vừa mới uống vào ngụm trà liền trực tiếp phun ra ngoài, vẻ mặt nàng không biết nên nói gì.

Lôi lão càng thêm vui vẻ: "Lời của Minh Nghĩa này thật hợp ý ta! Các người cứ rảnh rỗi tìm việc làm, cứ ra sức khen ngợi cái thứ Đại Hồng Bào đó, miễn cưỡng đem một lá trà xào thành giá trên trời!"

"Lôi gia gia, thực ra Đại Hồng Bào không giống với các loại trà khác, không chỉ là hương vị khác biệt, Đại Hồng Bào còn có một số công hiệu dưỡng sinh mà nhiều loại thảo dược cũng không có." Ông nội của Tần Hâm vô cùng yêu trà, vì chuyện này mà cũng không ít lần cãi nhau với Lôi lão. Hơn nữa, khi còn bé ông cũng từng cố ý dạy Tần Hâm một số kiến thức liên quan đến trà. Giờ khắc này, đương nhiên nàng phải nói vài câu để bảo vệ quan điểm của ông nội mình.

"Hừ, tuy rằng ngươi là cháu gái của lão già Tần bất tử kia, nhưng cũng không thể học theo cái kiểu văn vẻ chua ngoét của ông ta. Con gái thì cứ uống sữa tươi là tốt rồi, uống trà làm gì!"

Lôi lão nói một cách đương nhiên, nhưng lại khiến mọi người á khẩu không biết phải làm sao.

Uống trà hay uống sữa tươi, thì có liên quan gì đến việc là con gái hay không chứ?

Lúc này Lý Mục cũng thả lỏng không ít. Hóa ra thủ trưởng cùng các ông già bình thường cũng chẳng có gì khác biệt.

Mọi người từ chủ đề trà mà mỗi người một câu, nói chuyện phiếm đủ thứ chuyện trên trời dưới đất, bầu không khí vô cùng náo nhiệt. Thế nhưng, Lâm Tịch lại cảm thấy khắp người không thoải mái, chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi nơi này.

Nhưng đúng lúc này, bên ngoài cửa bỗng nhiên truyền đến một tiếng thét chói tai cao vút: "A a a!"

"Tiểu Mạn?"

Mọi người trong phòng đều ngây người, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Tiểu Mạn sao lại phát ra tiếng kêu như vậy? Chẳng lẽ đã nhìn thấy thứ gì đó đáng sợ?

Lý Mục cũng lo lắng, chẳng lẽ là con chó nào phát điên cắn lung tung sao?

Nghĩ đến đây, Lý Mục bước nhanh vọt ra ngoài. Kết quả là nhìn thấy Tiểu Mạn bên ngoài cửa đang há hốc mồm, trợn tròn mắt nhìn về phía trước một cách khó tin, như thể đã nhìn thấy tận thế.

Lý Mục nhìn theo ánh mắt của nàng, cũng không khỏi ngẩn người ra, nhưng trong lòng thì thầm than gay go rồi.

Cái tên Manh Manh ngốc nghếch này, không xuống núi sớm, không xuống núi muộn, lại chọn đúng lúc này mà xuống núi.

"Gấu trúc? ? ?"

Giọng nói kinh ngạc của Tần Hâm cũng từ phía sau truyền đến.

Sau đó Lôi lão và những người khác cũng đều đi ra. Nhìn thấy một con gấu trúc đang đứng trước mặt Tiểu Mạn, hoàn toàn không có ý định chạy trốn, càng không hề biểu lộ chút sợ hãi nào, tất cả mọi người đều sửng sốt.

Nhưng những gì xảy ra tiếp theo càng khiến bọn họ kinh ngạc đến tột độ.

Con gấu trúc nhẹ nhàng bước từng bước, chạy thẳng đến dưới chân Lý Mục, dùng cái đầu to lớn, lông xù của mình cọ cọ, cọ cọ vào chân hắn, thỉnh thoảng còn phát ra tiếng "hống hống" kêu khẽ.

Lý Mục cũng "bó tay" rồi, chẳng phải đây là cố ý tự chuốc lấy phiền phức hay sao?

"Manh Manh, sao ngươi lại xuống núi?"

Thật là hết nói nổi, Lý Mục còn chậm chạp nói ra một câu như vậy.

Lời này vừa nói ra, ngay cả kẻ ngu si cũng biết, con gấu trúc này là do Lý Mục nuôi.

Lôi Minh Nghĩa đầy vẻ kính nể nhìn Lý Mục. Tên này có thể nuôi được con chó không kém gì quân khuyển đã khiến hắn giật mình không thôi, không ngờ việc đó vẫn chỉ là chuyện nhỏ, ngươi xem, ngay cả gấu trúc cũng nuôi! Đây chính là quốc bảo đấy, có phải không?

Lôi lão và Tôn lão nhìn nhau, dở khóc dở cười.

Lôi Kiến Quân lại vờ như không có chuyện gì, dù sao chức trách của ông là bảo vệ an toàn lãnh thổ quốc gia. Còn việc nuôi gấu trúc, thì không nằm trong phạm vi chức trách của ông để mà xen vào. Huống chi, cho dù ông có muốn quản, cũng phải xem cha ông có cho phép hay không nữa.

Giữa lúc đó, Tiểu Mạn bỗng "a" lên một tiếng "Thật đáng yêu!", sau đó liền buông hai con Bạch Hồ nhỏ thất sủng xuống, phấn khích nhào về phía Manh Manh đang ở dưới chân Lý Mục.

"Cẩn thận!" Tần Hâm cả kinh, nàng biết nếu gấu trúc hung dữ lên, ngay cả báo cũng không dám xem thường. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, hình như lại lơ là mất điều gì đó.

Quả nhiên đúng như Tần Hâm dự liệu, Tiểu Mạn còn chưa đến gần, Manh Manh đã quay người lộ ra vẻ đề phòng. Trong lòng nó, rất nhanh đã coi con người này như những kẻ xấu đã ngược đãi nó lần trước.

"Hống ~"

Đáng tiếc Manh Manh còn chưa kịp gầm lên một tiếng uy nghiêm thì đã bị Lý Mục một cước đạp trở lại.

"Gầm cái gì mà gầm, dọa người ta thì sao bây giờ!"

Lý Mục khỏi phải nói là lo lắng đến mức nào. Có nhiều lãnh đạo quốc gia như vậy ở đây, việc mình nuôi quốc bảo đã không còn gì để nói rồi, nếu như lại để Manh Manh làm tổn thương người nữa thì còn ra thể thống gì?

"Ô ô..." Manh Manh oan ức ngồi xổm xuống đất, bốn chi vô lực duỗi ra, oan ức rên rỉ.

Kết quả là Tiểu Mạn không nhịn được nữa, nàng nhào đến bên cạnh Manh Manh, một tay nhẹ nhàng vuốt ve cái đầu tròn xoe của nó, một tay vuốt ve móng vuốt mập mạp tinh nghịch của nó, hai mắt nàng sắp biến thành hình trái tim.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free