. . .

Triệu Nhung khẽ nhíu mày, trầm ngâm một hồi, vẫn không tìm được bất kỳ manh mối nào.

Hơn nữa, hắn vừa mới tỉnh lại đã kiểm tra y phục trên người, cũng không hề mang theo bất cứ ngọc thạch chế phẩm nào.

*Ta có phải đã quên chuyện gì quan trọng không?*

Hắn giật giật mí mắt, cảm giác có chút bất ổn. . .

Triệu Linh Phi cúi mắt đợi một lúc, thấy người trước mặt vẫn không có động tĩnh, bèn nâng trán lên.

Hai người bốn mắt nhìn nhau.

Một cao, một thấp.

Nữ tử khẽ nhíu mày, Triệu Nhung lòng đầy lo sợ.

"Ngọc bài đâu?"

Nữ tử nghiêm mặt hỏi.

. . .

"Ngọc bài của ta đâu?"

Nữ tử lặp lại. Giọng nàng càng thêm lạnh lẽo, tựa như một ngọn tuyết phong ngàn năm không đổi.

"Cô nương nói ngọc bài nào?" Triệu Nhung bị nàng nhìn chằm chằm đến tê cả da đầu, nhưng vẫn đầy mặt chân thành đối diện với nàng.

*Ta cũng rất muốn biết rõ tình hình đây, cái kia, ngọc bài cô nương nói, nó quan trọng đến vậy sao. . .*

"Đó là ngọc bài của ta."

Nữ tử ngẩng đầu nhìn hắn, nói từng chữ từng câu.

Triệu Nhung há miệng, nhưng vẫn không thốt nên lời. Chẳng biết phải đáp lại thế nào.

Triệu Linh Phi trầm mặc.

Tựa hồ đã nghĩ rõ điều gì.

Nàng hít một hơi, ánh mắt như làn thu thủy cẩn thận xem xét hắn một hồi, rồi không nhìn nữa.

Buông lỏng bàn tay ngọc trắng đang nắm chặt, nàng đột nhiên đứng dậy, bước ra ngoài, gương mặt lạnh lùng.

Triệu Nhung vội vàng nghiêng người nhường lối cho nàng, đứng ngây ngốc tại chỗ nhìn bóng lưng nữ tử.

Nàng mặc một bộ phượng bào hoa lệ rườm rà, vóc dáng cao gầy, eo thon, lưng ngọc thẳng tắp, ngẩng cao trán như thiên nga, không hề quay đầu đẩy cửa rời đi.

Triệu Nhung một hồi lâu sau mới hoàn hồn. *Đây là. . . giận dỗi sao?*

*Ngạch, ta có nên đuổi theo nàng không? Nhưng mà đuổi theo rồi thì nên nói gì đây?*

*A, đây là cái gì?*

Ánh mắt hắn thoáng thấy trên thảm có một vật màu đen. Hắn xoay người nhặt lên, là một khối ngọc bài màu mực.

Ngọc bài toàn thân đen nhánh, không một tì vết, bề mặt ôn nhuận bóng loáng, điêu khắc tinh xảo sống động, nhưng lại không cân xứng, một mặt lệch về bên trái khắc một con huyền điểu không rõ tên, mặt còn lại thì khắc mấy chữ. . .

"Dùng gì gửi gắm tư tình tình nghĩa?" Hắn khẽ đọc.

*Nàng nói sẽ không phải là khối ngọc bài này chứ? Không đúng, sợi dây lụa ngũ sắc buộc trên này hình như khá quen.*

*Thì ra nàng vừa rồi vẫn luôn nắm chặt khối ngọc bài màu mực này trong tay.* Triệu Nhung giật mình.

*Chuyện này với việc nàng hỏi ta ngọc bài có liên hệ g�� không?*

"Tiểu thư, tiểu thư!"

Đột nhiên, từ hành lang bên ngoài cửa truyền đến một tiếng gọi trong trẻo. Một chuỗi tiếng bước chân vang lên rồi dừng lại.

Hắn quay đầu nhìn lại, ở cửa ra vào có một thiếu nữ mặt tròn dừng lại. Nàng xoay người chống đầu gối, thở hồng hộc kêu lên: "Tiểu thư người muốn đi đâu vậy, hô ~, muộn thế này rồi, chờ ta một chút nha ~"

Sau đó, thiếu nữ mặt tròn lại nghiêng đầu thò vào trong phòng, trừng kẻ gây chuyện, tức giận kêu lên: "Thối Nhung nhi ca, sao huynh lại chọc tiểu thư giận nữa rồi! Huynh không phải đã hứa với muội sau này sẽ không ức hiếp tiểu thư nữa sao?"

Triệu Nhung: "? ? ?"

*Lão tử ức hiếp nàng lúc nào! Chẳng phải nàng tự mình hỏi một câu hỏi không hiểu ra sao, đòi ta một khối ngọc không hiểu ra sao, cuối cùng lại tự mình rời đi một cách khó hiểu sao?*

Chỉ là không đợi hắn kịp giải thích, thiếu nữ đã vứt lại một câu "Hừ, không thèm để ý huynh nữa", rồi hùng hùng hổ hổ chạy đi.

*Nha đầu này,* Triệu Nhung lắc đầu cười khổ, *tối nay mình toàn gặp những chuyện kỳ lạ gì thế này. . . Nàng hẳn là Triệu Thiên Nhi, thị nữ thân cận của Triệu Linh Phi.*

*Ba người từ nhỏ cùng nhau lớn lên, quan hệ thân mật. Vì chuyện ở rể, mình và Triệu Linh Phi đã xảy ra mâu thuẫn, nhưng Thiên Nhi vẫn luôn cố gắng điều hòa ở giữa, mạo xưng làm người hòa giải. . .*

"Ngươi không xứng với nàng."

"Ai?" Triệu Nhung kinh hãi đảo mắt một vòng, trong phòng không người, ngoài cửa yên tĩnh. *Ta nghe nhầm sao?*

Một giây sau, hắn lông tơ dựng đứng.

"Ngươi không nghe nhầm."

Tiếng nói kia lại lặp lại. "Ngươi không xứng với nàng."

Triệu Nhung hít thở sâu một hơi, ép mình bình tĩnh lại, cẩn thận lắng nghe, phán đoán.

"Nàng vừa mới kiếm tâm tan nát."

Tiếng nói kia cùng một tiếng cười khẽ lại vang lên trong đầu Triệu Nhung, không phân rõ nam nữ, vô cùng khàn khàn, như âm thanh của dòng nước biển mài cát đá lúc thủy triều rút, trầm thấp lại cô quạnh.

Nó tiếp tục nói: "Nhưng lại là chuyện tốt, nữ tử luyện kiếm, chỉ có trải qua vong tình, mới có thể đạt được đại tiêu dao."

"Kiếm đạo sao mà cao thâm, nhân tâm sao mà khó lường, kiếm tâm há có thể vướng nửa hạt hồng trần. Nàng vốn dĩ tâm cảnh trong suốt như lưu ly, lần này sau khi chém đứt tư tình, tái tạo kiếm tâm. . . Ha ha, bản thân ngươi dù phế vật, nhưng ngược lại đã làm chuyện tốt, không làm lỡ nhân gia."

Triệu Nhung: ". . ."

"Cho nên ngươi là chuyên môn đến châm chọc ta sao?" Triệu Nhung khẽ híp mắt, thầm nghĩ trong lòng.

Lần này hắn không mở miệng.

Tiếng nói kia dừng một chút, rồi hỏi ngược lại: "Ngươi không sợ ta sao?"

Nghe câu này, Triệu Nhung càng không hề hoảng sợ.

Hắn không để ý đến tiếng nói kia. Mà là mặt như mặt hồ tĩnh lặng chỉnh sửa lại bộ áo thụng còn chưa quen, quay người đi đến trước cửa, khép lại cánh cửa phòng bị nữ nhân kia đẩy ra, cầm lấy bầu rượu đã đổ trên mặt đất, đặt lên bàn bát tiên trong phòng, lại tiện tay nhấc lên một chiếc ấm tử sa trông khá đẹp mắt, rót một chén trà, giải khát.

Trà này lạnh có chút chát chát a. Hắn đột nhiên nhớ đến nước ngọt mà "mập trạch" yêu thích. . .

"Thú vị, khó trách một chút tu vi cũng không có, quả thực dám ăn bát cơm mềm này." Tiếng nói kia lại vang lên trong đầu hắn.

Triệu Nhung cười cười. Kh��ng phản bác.

"Các hạ xưng hô thế nào?" Hắn đặt chén trà xuống, nhàn nhạt thầm hỏi một câu, sau đó liền cầm khối ngọc thơ bài huyền điểu kia lên vuốt ve.

Từ khoảng cách gần mà xem xét kỹ lưỡng, hắn càng phát hiện khối ngọc bài này bất phàm, nó tản mát ra một mùi hương thanh khiết, yên tĩnh sâu thẳm, không rõ nguồn gốc khiến hắn nhớ đến hoa sen xanh, nhưng đứng xa nhìn không thể vui đùa.

Cách đây không lâu hắn đã ngửi thấy mùi này trên người một ai đó.

Cẩn thận vuốt ve lại, ngọc thể thế mà có thể hơi nóng lên. Hắn bắt đầu yêu thích không nỡ rời tay.

Tiếng nói kia trầm mặc một lát.

". . . Quy, ngươi cứ gọi ta là Quy đi."

"Tên hay." Triệu Nhung nhếch miệng. Tiếp tục cúi đầu vuốt ve ngọc bài.

Tựa hồ phát giác hắn thất thần và qua loa, Quy kinh ngạc nói: "Uy, tiểu tử, ngươi không sợ ta sao? Không muốn biết ta làm sao mà giao lưu với ngươi?"

"Sợ cái búa sợ, nếu ngươi thật sự có ác ý với ta, sẽ nói nhảm nhiều như vậy sao?"

Triệu Nhung dừng động tác trên tay, bưng chén trà nhấp một ngụm, "Còn về việc làm sao đối thoại với ta, a, ngươi hoặc là một vị đại năng nào đó, từ xa ngàn dặm truyền âm; hoặc là một tồn tại nào đó đã vẫn lạc, chỉ còn một tia tàn hồn ký gửi trong cơ thể ta hoặc trong khối ngọc bài trên tay ta. Cả hai đều có thể lên tiếng trong thức hải tâm thần của ta."

Triệu Nhung dừng một chút: "Ta thiên về khả năng sau hơn. Vậy xin hỏi ngươi rốt cuộc thuộc loại nào?"

Quy: ". . ."

*Tiểu tử, còn muốn hù dọa ta sao?* Triệu Nhung khóe miệng khẽ cười.

*Trùng sinh mà, sáo lộ ta đều hiểu, ngươi tám phần mười chính là bàn tay vàng của ta, xem không giống hệ thống, vậy thì là lão gia gia hoặc lão nãi nãi tùy thân?*

*Đoán chừng là vậy, ai, thật phiền muộn a, vốn dĩ muốn an tĩnh làm một con cá khô, ăn cơm mềm, thưởng thức phong cảnh thế giới này, thỉnh thoảng làm kẻ chép văn, sao chép văn chương, ngâm một bài thơ hay, thu hoạch danh tiếng, nhàn nhã hưởng thụ cuộc sống kiếp này.*

*Kết quả.*

*Vừa đến liền chọc nương tử giận bỏ đi, giờ lại xuất hiện một lão gia gia tùy thân, đoán chừng lại muốn dụ dỗ, cổ vũ, giám sát ta tu hành, bắt đầu một đoạn truyền kỳ phế vật nghịch thiên.*

*Ai, quá cũ kỹ, nhân sinh thật là tẻ nhạt và vô vị. . .*

Quy không muốn nói chuyện, vì thấy không thú vị, cảm giác mới mẻ sau khi thức tỉnh đã qua rồi. Nhưng, để xác định một số chuyện quan trọng, nó vẫn quyết định chủ động mở miệng.

"Đây là nơi nào?"

"Ngươi vẫn chưa trả lời câu hỏi của ta đâu."

Quy trầm ngâm một lát, đáp chi tiết: "Ta ở trong mi tâm luân, một trong bảy luân xa của ngươi, quả thực là nói chuyện với ngươi trong thức hải, ta cũng không phải tàn hồn, trạng thái rất đặc thù, nhưng cũng gần giống."

Nó dừng lại, tự giễu nói: "Nếu như ngươi chết, ta cũng sẽ bị xóa bỏ thôi, đến lượt ngươi trả lời."

Triệu Nhung bình tĩnh gật đầu. *Khóa lại với túc chủ? Rất có thể, nhưng cũng không thể hoàn toàn tin nó, không loại trừ nó có ý đồ đoạt xá hoặc ác ý khác. Nhất định phải giữ cảnh giác!*

"Đây là Tĩnh Nam Công tước phủ thuộc Càn Kinh của Đại Sở vương triều."

Hắn nghĩ nghĩ, lại bổ sung: "Đại Sở hình như nằm ở Vọng Khuyết châu."

*Đây là mẹ đã nhắc đến khi ta còn bé. Nàng còn nói quê hương của Triệu Nhung kỳ thật không ở đây, mà ở Nam Tiêu Dao Châu xa xôi.*

"Càn Kinh, Càn? Thú vị, thú vị."

"Vọng Khuyết, Vọng Khuyết. . . ta thế mà đã trở về Huyền Hoàng Giới!"

Phiên bản dịch này là tâm huyết độc quyền của Truyen.free, kính m���i chư vị độc giả thưởng thức.