(Đã dịch) Ngã Hữu Nhất Cá Kiếm Tiên Nương Tử - Chương 281 : Còn là gặp được kỳ quái phong cảnh ( 2 )
Hai người nương theo con đường, tiến vào sâu bên trong sân.
Hương hoa càng lúc càng nồng.
Chỉ có điều, cô bé áo lam dáng người nhỏ nhắn và vị thư sinh trẻ tuổi cao ráo kia, một trước một sau bước đi, giữa hai người nhất thời im lặng không nói một lời.
Bởi vậy, không khí có chút hơi gượng gạo.
Nhưng cũng phải thôi, nếu không phải lần xung đột ngoài cửa thư viện ban nãy, hai người bọn họ e rằng cũng chẳng có gì để nói, phỏng chừng cũng chẳng bắt chuyện nổi. Vậy nên người ta mới bảo không đánh không quen biết đấy ư?
Rốt cuộc thì, một nam nhân tộc anh tuấn như vậy, một tiểu nha đầu tinh quái như nàng làm sao mà thưởng thức được cơ chứ...
Trong lúc Triệu Nhung đang suy nghĩ vẩn vơ, theo chân Tĩnh Tư, hắn đi ngang qua vườn hoa nơi lần trước Triệu Nhung trông thấy Chu Uy Nhuy đang viết chữ.
Hai người đi tới một con đường lát hoa.
Triệu Nhung hiếu kỳ nhìn quanh một lượt, con đường hoa u tĩnh, tiếng nước suối róc rách, đằng xa mấy tòa kiến trúc chạm trổ tinh xảo thấp thoáng một góc giữa những tán lá.
Có lẽ là nhận ra sự nghi hoặc của hắn, cũng có lẽ là cảm thấy không khí lại trở nên gượng gạo.
Tĩnh Tư vừa nghiêng đầu ngắm nhìn những bụi hoa lan hai bên đường hoa, vừa thuận miệng nói nhỏ: "Tiên sinh đang viết chữ ở thư phòng, ngay phía trước không xa thôi ạ."
Triệu Nhung cười đáp một tiếng: "Thì ra là vậy."
Chẳng bao lâu, hai người đi đến cuối con đường hoa, lông mày Tĩnh Tư chợt nhíu lại, nàng lập tức dừng bước, rời khỏi đường hoa, đi đến giữa một bụi hoa lan nhỏ bên đường.
Triệu Nhung cũng dừng bước, quay đầu nhìn lại.
Cô bé áo lam đi đến trước mấy cọng hoa lan đã héo úa, ngồi xuống, tay cầm chiếc xẻng nhỏ, thận trọng xới xuống đất, nhẹ nhàng nới lỏng đất một chút. Nàng nhìn chằm chằm vào đất dưới gốc hoa lan, cắn môi không nói.
Chỉ chốc lát sau, Tĩnh Tư khẽ thở phào một hơi, thu hồi xẻng, đứng dậy trở lại đường hoa. Nàng không nhìn Triệu Nhung, hơi cúi đầu, tiếp tục đi về phía trước: "Xin lỗi đã để công tử đợi lâu, xin công tử đi theo ta."
Triệu Nhung nhìn nàng, rồi lại nhìn mấy cọng hoa lan: "Không sao đâu."
Hai người tiếp tục bước đi, nhưng sau đó, mỗi khi đi ngang qua những bụi hoa có cánh hoa khô héo, Tĩnh Tư đều sẽ hơi chậm bước. Dẫu vậy, nàng vẫn không dừng lại mà tăng nhanh chút bước chân, chuyên tâm dẫn đường cho Triệu Nhung. Chỉ có điều, lông mày cô bé vẫn luôn hơi nhíu, nhìn quanh khắp nơi, cũng chẳng biết đang nghĩ gì.
Triệu Nhung vẫn luôn ở phía sau quan sát cảnh tượng này. Khi một lần nữa đi ngang qua một bụi hoa lan nào đó sinh trưởng không tốt, hắn suy nghĩ một lát, chợt cất lời với thân hình nhỏ bé đang dẫn đường phía trước.
"Những cây lan huệ này là loại rễ khí sinh... Ừm, tức là loại cây yêu cầu thông khí, cần được tiếp xúc nhiều với không khí mới tốt."
Tĩnh Tư hơi dừng bước, nhưng lại không quay người. Nàng gật gật đầu, giấu tay ra sau lưng, vẫy vẫy chiếc xẻng trong tay.
Triệu Nhung nhìn quanh một chút: "Ta thấy việc tốn công tốn sức xới đất cho chúng thế này cũng chẳng phải cách hay, vấn đề vẫn phải bắt đầu từ gốc rễ mới được."
Tĩnh Tư yên lặng một lát, quay đầu nhìn lại, đôi mắt to đen láy nhìn vẻ mặt Triệu Nhung, nàng hơi nghiêng đầu.
Triệu Nhung cười: "Chỉ là một chút kiến giải nông cạn thôi. Đất đai ở Y Lan Hiên này lại chất lượng tốt, độ phì nhiêu rất đủ, thừa sức trồng mấy loại linh hoa dị thảo trên núi. Có điều, tính thông khí của nó không tốt lắm. Nếu là những mùa khác thì còn có thể trồng, cũng chẳng sao. Chỉ là vào mùa thu khô mát này, loại đất bùn thế này... thật quá khó chịu."
Tĩnh Tư cúi đầu liếc nhìn lớp đất bùn đen ẩm ướt trên xẻng, đưa tay gãi gãi trán.
"Ta biết mà, những cây lan nhỏ đều cần được thông khí nhiều... Cái cảm giác bị ngột ngạt trong đất đó ta biết, đặc biệt không thoải mái. Ừm, nhưng bây giờ trong viện tử đây đều là loại đất tốt nhất mà chúng ta có thể tìm được rồi."
Triệu Nhung nhẹ nhàng gật đầu, rồi lại nhẹ nhàng lắc đầu.
Mặt Tĩnh Tư lộ vẻ nghi hoặc, nàng cắn môi do dự một lát, rồi quay người thi lễ.
"Không cần đa lễ." Triệu Nhung xua tay, nói thẳng thừng:
"Là quá sốt sắng thành ra hại thôi. Loài phong lan yếu ớt này vốn dĩ là loài hoa quân tử có thể sinh trưởng ngay cả ở những khe núi hiểm trở, đâu cần phân bón tốt như vậy. Đất bình thường cũng được, đương nhiên, cái 'đất bình thường' này cũng có sự tinh tế của nó... Sao không thử một chút đất gốc tre? Loại đất này tơi xốp thoáng khí, lại có thể thoát nước. Mặc dù độ phì không cao, nhưng lại rất thích hợp để loài lan này an cư."
Tĩnh Tư khẽ "ơ" một tiếng, nàng duỗi ngón tay gõ gõ môi dưới, đôi mắt dần sáng lên: "Ngài nói... loại đất pha cát dưới gốc tre ấy ư? Công tử làm sao lại biết những điều này? Công tử cũng từng trồng lan sao?"
"Đọc được một ít trong mấy cuốn tạp thư thôi," Triệu Nhung cười một tiếng. Trong lòng hắn chợt nhớ tới một người bạn kiếp trước rất thích chăm sóc hoa cỏ. Vẫn nhớ rõ tên đó từng nói thành thị quá ngột ngạt, cứ như bị chôn vùi trong đủ loại đất phân bón vậy, thế là tự mình đến vùng núi lớn dạy học. Lần cuối cùng liên lạc, nghe nói hắn còn gây dựng được một khu vườn...
Triệu Nhung hồi thần lại nói: "Vừa rồi ta đi ngang qua Tôn Kinh Các, thấy ngay bên phải có một mảnh rừng trúc."
"Công tử có phải cái gì cũng biết không, giỏi thật là giỏi!" Đôi mắt Tĩnh Tư sáng lấp lánh, vẻ mặt có chút nóng lòng muốn thử. Một giây sau, cô bé lanh lảnh quay người, chỉ về phía trước không xa, vào trong mấy tòa kiến trúc ẩn mình giữa rừng cây, ngay chính giữa là một gian nhà treo biển hiệu.
"Kia chính là thư phòng Lan Hiên, tiên sinh đang ở trong đó. Công tử nhớ rõ gõ cửa trước khi vào là được, nhưng có khi tiên sinh viết chữ mê mẩn, ngài cứ đợi một chút. Ta... ta đi lấy đất bùn, đất gốc tre ấy mà! Loại đất tơi xốp đó chắc chắn thoáng khí, bên dưới lại có lá tre chất đống thành phân bón, hẳn là đủ rồi. Ai da, sao trước đây ta lại không nghĩ ra nhỉ, thật là ngốc..."
Tĩnh Tư dặn dò một câu xong, miệng vẫn lẩm bẩm không ngừng.
Triệu Nhung sững sờ, rồi gật đầu.
Cô bé áo lam lạch bạch chạy, nhảy nhót biến mất trên con đường hoa ban nãy, đi tìm 'nhà mới' cho những cây lan chị em của nàng.
Triệu Nhung quay đầu liếc nhìn, khẽ mỉm cười.
Sau đó, hắn xoay người, men theo đường hoa, tiếp tục đi về hướng Tĩnh Tư vừa chỉ.
Chẳng bao lâu, đến ngoài cửa thư phòng Lan Hiên, Triệu Nhung chỉnh trang y phục, đưa tay gõ cửa.
Một lúc lâu sau, không ai đáp lời.
Hắn liếc nhìn cánh cửa, nghĩ nghĩ, để tránh gặp phải cảnh tượng cẩu huyết xấu hổ như đang tắm rửa, thay y phục gì đó, lại đưa tay gõ cửa mạnh hơn một chút.
Cốc cốc cốc —— ——
Một lúc sau, vẫn không có ai.
Chắc là đang mê mẩn việc viết chữ, chìm đắm vào rồi ư?
Triệu Nhung để cẩn thận, rẽ sang, đi đến phía trước cửa sổ phía tây của thư phòng.
Chỉ thấy cửa sổ phía tây đang mở rộng, mà thông thường bên cạnh cửa sổ thư phòng đều có án thư, đây là cách bố trí phổ biến.
Triệu Nhung liền không còn lo lắng nhiều, trực tiếp nhìn vào bên trong phòng qua ô cửa sổ được chống lên.
Quả nhiên, gần đó, trước một giá sách, có một nữ tử áo nho đang đứng quay lưng về phía Triệu Nhung, vung bút viết chữ. Nửa thân trên nàng áp sát án thư, trên mặt tràn đầy vẻ chuyên chú, đôi mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm tấm tự thiếp trên bàn, cánh tay ngọc ngà cầm bút lông đang vung bút rồng bay phượng múa.
Nhưng mà... Cảnh tượng này, Triệu Nhung vừa nhìn vài lần đã luôn cảm thấy có gì đó không ổn, bức tranh có chút không hài hòa.
À, rốt cuộc là lạ ở điểm nào, không hài hòa ở đâu, có vấn đề chỗ nào?
Triệu Nhung nhíu mày nhìn kỹ... Một giây sau, hắn chợt hiểu ra, nhưng đã không thể rời mắt. Ánh mắt hắn bị nửa thân trên của Chu U Dung đang quay lưng lại và vị trí "áp sát" án thư thu hút. Nào có phải là "áp sát" (thiếp) đâu, đây rõ ràng là "đè nặng" (áp)! Cái kiểu "Thái Sơn áp đỉnh" ấy!
Chu tiên sinh, sao người lại có thêm thứ này chứ?
Chỉ thấy ở nơi đó, một cảnh sắc hùng vĩ mà trước đây Triệu Nhung chưa từng nhìn thấy, nhiều lắm cũng chỉ tồn tại trong suy đoán, giờ đây không hề có chút phòng bị nào mà xuất hiện trước mắt. Chỉ nhìn thôi đã thấy nặng trĩu đè lên án thư rồi.
Đây đúng là 'không hề có chút đề phòng, cũng chẳng một tia lo lắng, người cứ thế mà xuất hiện...'
Vẫn là gặp phải một cảnh tượng kỳ lạ.
Trong lúc nhất thời, ánh mắt Triệu Nhung đờ đẫn. Nhưng trực giác mách bảo hắn, tốt nhất nên nhanh chóng coi như không có chuyện gì xảy ra, chẳng thấy gì cả mà chuồn đi cho lành. Hắn cũng làm y như vậy, bước chân dưới bệ cửa khẽ động, thân thể nhẹ nhàng dịch sang trái, trong lòng thầm cầu nguyện 'không đến nỗi, không đến nỗi, không đến nỗi trùng hợp đến vậy'.
Mà đúng lúc này, ông trời như thể đang đối nghịch với hắn, sợ gì thì gặp nấy. Trước án thư, dường như là cảm nhận được ánh mắt của ai đó, hoặc là bị vệt sáng bị che khuất và cái bóng chập chờn thu hút, lông mày Chu U Dung khẽ nhíu, đột nhiên nghiêng đầu.
Trong khoảnh khắc, không khí giữa hai người trong ngoài cửa sổ phía tây bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.
"...Triệu Nhung."
"!!! Chu U Dung."
Những dòng này được truyen.free độc quyền gửi trao đến bạn đọc.