“Trận đấu này cần đặc biệt chú ý đến Gilardino và Kaka. Hai người họ chính là nòng cốt tấn công của AC Milan.” Trước trận đấu, Magath đã dặn dò các cầu thủ Bayern Munich như vậy.

Nhưng rất nhanh sau đó, ông ta đã nhận ra mình sai lầm, hơn nữa còn là một sai lầm nghiêm trọng.

Trận đấu mới bắt đầu hai mươi phút, người thi đấu năng nổ nhất không phải Gilardino, cũng không phải Kaka, mà là Dương Phàn. Anh khiến hậu vệ cánh trái của đối phương, De Rossi Keith, khốn khổ vô cùng. Về tốc độ, anh ta không thể bì kịp. Về sức mạnh, cũng thua kém.

Dương Phàn lại một lần nữa nhận được đường chuyền của Kaka. Lần này, De Rossi Keith đã bị hút vào trong, nhằm ngăn Dương Phàn ngoặt bóng vào trung lộ và dứt điểm. Thế nhưng, chỉ một động tác giả ngoặt bóng vào trong đã đánh lừa đối thủ. Ngay lập tức, anh lại đẩy bóng ra biên, rồi tăng tốc định vượt qua. De Rossi Keith bất đắc dĩ đành xoạc chân cắt ngang, dùng thân mình cản Dương Phàn lại.

Phạm lỗi!

Trọng tài chính không chút do dự rút thẻ vàng cho De Rossi Keith. Điều này khiến Magath vô cùng tức giận, ông ta đứng ngay tại chỗ giật tóc gào lên: “Khốn kiếp! Pha phạm lỗi này sao lại đáng thẻ vàng?!”

Không ai để ý đến ông ta. Trên màn hình lớn hiện lên dòng chữ: Cầu thủ số 2 của Bayern, De Rossi Keith, nhận thẻ vàng, phút thứ 26.

Nhận thấy tấm thẻ vàng này không thể thay đổi được, Magath tức giận quăng chai nước đang cầm trên tay.

Còn De Rossi Keith thì như một đứa trẻ mắc lỗi, rụt cổ, cúi đầu, im lặng không nói.

Đội trưởng Ballack vội vàng ôm lấy cầu thủ trẻ tuổi, vỗ nhẹ đầu an ủi.

Việc này cũng không thể trách De Rossi Keith, bởi vì tốc độ của Dương Phàn quá nhanh. Nếu không phạm lỗi, căn bản không thể ngăn cản được siêu nhân tốc độ này. Dù chỉ vừa vào trận không lâu đã phải nhận thẻ vàng, khiến việc phòng ngự sau này trở nên rất khó khăn, nhưng đó cũng là điều không thể tránh khỏi.

Pirlo phụ trách thực hiện quả đá phạt. Vì ở gần cánh, khả năng cao nhất là một quả tạt bổng.

Dương Phàn không di chuyển vào vòng cấm để tranh vị trí. Anh đứng ngay ngoài vòng cấm địa, khu vực cung tròn.

An Kha đứng trước khung thành chỉ huy các cầu thủ sắp xếp vị trí và kèm người. Lúc cần thiết, thậm chí anh còn yêu cầu các hậu vệ dùng cả hai tay ôm lấy đối phương để kèm chặt.

Pirlo nhìn thoáng qua vòng cấm. Chờ trọng tài nổi còi, anh bắt đầu chạy đà. Sau đó... anh không chuyền bóng vào vòng cấm, mà chuyền ngang về phía trước vòng 16m50!

Dương Phàn đang chờ ở đó. Không đợi bóng chạm đất, anh trực tiếp tung cú vô lê!

Bóng lại một lần nữa gào thét bay về phía khung thành!

Lần này, An Kha dùng hai nắm đấm hết sức cản phá, đẩy bóng ra ngoài. Bản thân anh cũng ngửa ra sau ngã vật xuống đất một cách chật vật.

Kaka nhún vai với Dương Phàn: “Cú sút quá mạnh...”

Dương Phàn lắc đầu: “Chẳng qua là lực vẫn chưa đủ lớn mà thôi.”

An Kha nhảy bật dậy, không ngừng vung tay, trong lòng thầm mắng: “Chết tiệt! Bảo sao tôi không muốn đối đầu với tên quái dị này!” Khi đối mặt những cú sút của Dương Phàn, từ trước đến nay anh không dám dùng lòng bàn tay mà luôn dùng nắm đấm – anh sợ bóng trượt tay, nên dứt khoát đấm bóng bay đi càng xa càng tốt.

Basten rất hài lòng với sự sắp xếp của mình. Anh biết Magath sẽ cử người tập trung kèm cặp Kaka và Gilardino đang tỏa sáng rực rỡ, nên anh sẽ để Dương Phàn, người vốn ít được chú ý, đảm nhận vai trò mũi nhọn tấn công chính. Cú sút xa của Dương Phàn chắc chắn sẽ tạo áp lực lớn lên hàng phòng ngự Bayern. Sau đó, khi Bayern buộc phải chuyển trọng tâm phòng ngự sang Dương Phàn, anh sẽ chuyển mũi nhọn tấn công sang Kaka và Gilardino.

Đá sân khách thì sao? Anh muốn luôn nắm giữ nhịp độ trận đấu trong tay mình, biến sân khách thành sân nhà. Đối đầu với Sabato nhiều lần ở Ý, và luôn nghiên cứu đối thủ, dần dà bản thân Basten cũng trở nên có chút giống Sabato – chỉ là anh chưa nhận ra mà thôi, mà dù có nhận ra có lẽ anh cũng sẽ không bao giờ thừa nhận.

Vì vậy, Dương Phàn là quân bài quan trọng nhất trong trận đấu này. Anh vừa phải đóng vai trò mũi nhọn chính ở giai đoạn đầu, vừa phải có trách nhiệm thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự Bayern Munich, tạo cơ hội cho đồng đội.

Bây giờ Kaka đang tuân thủ nghiêm ngặt chiến thuật của Basten, ít đột phá thẳng vào trung lộ hơn, mà chủ yếu đưa bóng ra cánh, tạo cơ hội cho Dương Phàn. Khiến Bayern cho rằng trọng tâm tấn công của AC Milan trong trận này đều nằm ở cánh phải của Dương Phàn, nên dù anh ấy có sút thẳng hay tạt bóng từ biên, đều phải kèm chặt.

Dương Phàn là m��t trong những cầu thủ chạy nhanh nhất bóng đá đương đại. Ấn tượng sâu đậm nhất về anh chính là tốc độ như điện xẹt. Anh đột phá với sức mạnh khủng khiếp ở cánh phải, hiếm ai có thể theo kịp. Chỉ mình De Rossi Keith đã không thể kèm chặt anh ta. Magath không phải kẻ ngốc, ông nhanh chóng nhận ra trọng tâm tấn công của AC Milan nằm ở cánh phải của Dương Phàn, có lẽ vì cho rằng De Rossi Keith còn trẻ nên dễ bị bắt nạt. Ông ta nhanh chóng điều Lucio đến hỗ trợ phòng ngự. Nếu Kaka ít đột phá ở trung lộ, thì việc để nhiều cầu thủ phòng ngự ở trung lộ như vậy cũng là lãng phí.

De Rossi Keith trẻ tuổi, đầy sức sống, còn Lucio kinh nghiệm phong phú, thân hình rắn chắc. Hai người bổ trợ cho nhau, có thể kiềm chế được những pha đột phá ngông cuồng của Dương Phàn ở cánh phải.

Dương Phàn nhanh chóng nhận ra mình lâm vào vòng vây của hai người. Một người anh đối phó không tốn chút sức lực nào, nhưng điều đó không có nghĩa là anh có thể an toàn thoát khỏi hai người. Sau hai lần liên tiếp bị đối phương bao vây cắt bóng, anh quyết định thay đổi chiến thuật – đây không phải sự sắp xếp chiến thuật của Basten, mà chỉ là đối sách Dương Phàn tự nghĩ ra trên sân.

Nhân một cơ hội ném biên, Dương Phàn ra dấu hiệu cho Ambrosini, hai tay khoanh chéo trước ngực. Ý nghĩa quá rõ ràng – đổi vị trí chéo cánh. Ambrosini hiểu ý của Dương Phàn. Trước đây, khi Ancelotti còn tại vị, Dương Phàn thường đá tiền vệ cánh trái, nên anh rất quen thuộc với cả hai cánh. Đổi vị trí chéo cánh cũng thường được sử dụng trong các trận đấu sau này. Cách này có thể gây nhiễu loạn hàng phòng ngự đối phương rất hiệu quả, và phá vỡ chiến thuật phòng ngự của họ.

Lần tấn công tiếp theo, Basten nhận ra Dương Phàn và Ambrosini đã đổi vị trí chéo cánh cho nhau. Ambrosini xuất hiện ở cánh phải, còn Dương Phàn thì đi cánh trái. Đây không phải chiến thuật của ông. Đáng lẽ ra lúc này, khi Bayern đã nhận ra cánh phải là mũi nhọn tấn công chính của Milan, ông nên đưa trọng tâm tấn công vào trung lộ. Không ngờ Dương Phàn lại ham công, cánh phải không được thì đổi sang cánh trái...

Basten suy nghĩ một lát, quyết định tạm thời không thay đổi tình hình này. Hiện tại Dương Phàn có khát khao tấn công rất lớn, hơn nữa kết quả cũng khá tốt. Vậy thì cứ tiếp tục để anh ấy thi đấu năng nổ trên sân như vậy, gây nhiễu loạn thêm cho hàng phòng ngự Bayern Munich.

***

Kaka giữ bóng ở giữa sân, Ballack lập tức áp sát phòng ngự. Ballack đã ba mươi tư tuổi, không còn trẻ, nhưng với vai trò đội trưởng và trụ cột của Bayern, ở tuổi này vẫn thi đấu trên sân cũng không có gì lạ. Cầu thủ phương Tây thường có tuổi thọ thi đấu dài hơn, huống hồ cầu thủ Đức còn dài hơn nữa. Chẳng phải Matthaeus vẫn đá đến gần bốn mươi tuổi sao?

Vì vậy, Kaka vẫn cảm nhận được áp lực mạnh mẽ từ Ballack. Anh quay lưng về phía Ballack, khi đã dừng bóng thì không thể xoay người được nữa. Kaka giỏi nhất là ở khoảnh khắc nhận bóng, đẩy bóng qua rồi thuận đà xoay người. Một khi đã dừng lại, những lựa chọn của anh không còn nhiều.

Ballack hiểu thói quen của Kaka, nên ngay khi Kaka nhận bóng liền lập tức áp sát.

Không thể xoay người, anh đành bất đắc dĩ chuyền bóng cho Pirlo.

Pirlo lại chuyền cho Ambrosini. Ambrosini dẫn bóng hai nhịp rồi chuyền cho Gilardino đang lùi về hỗ trợ.

Những đường chuyền liên tục của AC Milan khiến người hâm mộ Milan đến sân khách cổ vũ hò reo vang dội. Bình luận viên cũng không ngừng khen ngợi: “Quả đúng là huấn luyện viên trưởng đến từ Hà Lan! Basten đã truyền toàn bộ tinh hoa bóng đá tấn công của Hà Lan vào Milan. Hiện tại ở Ý, hai đội bóng đá đẹp mắt nhất là Fiorentina và AC Milan. Bây giờ họ đều có hy vọng tiến vào chung kết Champions League, biết đâu chúng ta sẽ được chứng kiến một trận chung kết Champions League đặc sắc nhất!”

Gilardino nhận bóng rồi thuận đà xoay người, đối mặt với khung thành. An Kha gầm lên lớn tiếng: “Lên kèm chặt hắn! Áp sát vào! Áp sát vào! Đừng để hắn tung cú sút hoặc đột phá!” Mặc dù An Kha từ trước đến nay không cho rằng Gilardino này lợi hại bằng Trương Tuấn, nhưng với tư cách là tiền đạo chủ lực của AC Milan, chân sút thứ ba ở Serie A, anh cũng không thể không nâng cao cảnh giác.

Khi anh ta gào lên như vậy, sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào Gilardino. Các hậu vệ bắt đầu co cụm vào trung lộ, thu hẹp tuyến phòng ngự, không cho Gilardino bất kỳ cơ hội nào. Nhưng không ai để ý rằng, ở cánh trái, Dương Phàn đang lặng lẽ băng lên.

Gilardino đối mặt với hàng phòng ngự dày đặc trước mặt, anh cũng không có chủ ý. Cứng rắn đột phá chắc chắn là không được.

Kaka gọi anh từ phía sau. Gilardino không quay đầu lại, trực tiếp dùng gót chân chuyền bóng cho Kaka đang băng lên, đồng thời bản thân chạy về phía trước, hy vọng phối hợp cùng Kaka tạo thành pha bật nhả 1-2.

Tuy nhiên, Kaka nhận bóng rồi không chuyền cho anh, mà dùng cổ chân lắc một cái, khéo léo đưa bóng chéo thẳng ra cánh trái.

Dương Phàn tốc độ cao băng vào, rồi không dừng bóng, trực tiếp tung cú vô lê!

Anh lại một lần nữa xoay bắp đùi, dồn hết sức lực toàn thân, cú sút này đúng như viên đạn ra khỏi nòng pháo, gào thét bay về phía góc cao khung thành. Hoạt động ở cánh trái, anh dùng chân phải sút bóng là thoải mái nhất.

Đối mặt với cú sút mạnh từ khoảng cách chỉ tám mét, An Kha cũng bó tay. Anh thậm chí không kịp thực hiện động tác cản phá, sau đó chỉ biết nhìn bóng sượt qua cột dọc rồi đập vào lưới!

“Goooooooooooooooooooooooooal!!! Dương – Phàn!!! Chúng ta lại một lần nữa chứng kiến uy lực của pháo hạng nặng! An Kha không phản ứng kịp! Hàng phòng ngự Bayern không phản ứng kịp! Quá đẹp!”

An Kha chờ bóng đập vào lưới, mới như một phản xạ quán tính, ngửa người ra sau, ngã vật xuống đất. Trông như thể anh bị bóng đá đánh vào lưới vậy.

Cú sút của Dương Phàn quá nhanh, ở khoảng cách đó anh căn bản không phản ứng kịp. Nhưng anh vẫn vô cùng tiếc nuối, nằm trên đất, không ngừng đập vào thảm cỏ, miệng không ngừng mắng: “Mẹ kiếp! Mẹ kiếp! Chết tiệt! Sao có thể để hắn không người kèm mà xuất hiện ở đó?! Lại còn để hắn ung dung tung cú sút! Các cậu có biết hắn lợi hại cỡ nào không?!” Hiện tại anh đã kế thừa hoàn hảo khí chất của Kahn, mắng người đến nỗi không ai dám phản bác, bởi vì đúng là các hậu vệ đã để lọt người.

Sau khi ghi bàn, Dương Phàn rất vui sướng, rất hưng phấn. Anh chạy như bay mấy chục mét, sau đó lao đến băng ghế huấn luyện ôm chầm lấy Basten. Anh muốn cảm ơn Basten vì đã cho anh sự tự do tuyệt đối trong trận đấu này, và không trách phạt anh khi anh tự ý thay đổi chiến thuật, mà còn khuyến khích anh thi đấu hết mình hơn. Vì vậy, bàn thắng này anh muốn dành tặng cho huấn luyện viên trưởng Basten, người đã tin tưởng anh.

Ngoài ra, đáng nói là, đây là bàn thắng đầu tiên của Dương Phàn ở Champions League mùa giải này.

Bàn thắng đầu tiên đã quan trọng đến vậy. Không chỉ giúp đội bóng dẫn trước Bayern Munich trên sân khách, mà còn có một bàn thắng sân khách quý giá.

Người hâm mộ Milan đến sân khách cổ vũ cho đội bóng reo hò tưng bừng, còn người hâm mộ Bayern thì ai nấy im lặng không nói. Magath càng lộ vẻ mặt âm trầm, không ai biết trong lòng ông ta đang suy nghĩ gì.

***

“AC Milan dẫn trước Bayern Munich 1-0 trên sân khách. Hai đội lại một lần nữa nhập cuộc. Bayern Munich triển khai phản công... Nhưng có vẻ hiệu quả không được tốt lắm. AC Milan đến từ Ý rất lão luyện trong phòng ngự, và việc Bayern xưng bá ở Bundesliga cũng là nhờ hàng phòng ngự vững chắc của họ, chứ không phải lối tấn công sắc bén.”

Bình luận viên nói không sai, khát khao tấn công của Bayern rất mạnh, nhưng phương pháp không đúng, nên hiệu quả cũng không tốt là bao.

Bayern quả thực đã dựa vào hàng phòng ngự vững chắc để xưng vương ở Bundesliga trong vài mùa giải gần đây. Mặc dù tuyến tiền đạo có Podolski, tiền đạo chủ lực của đội tuyển quốc gia Đức, nhưng sức tấn công so với AC Milan, đội bóng tôn sùng lối đá tấn công, vẫn còn kém xa.

Tuyến tấn công của Bayern đó, chưa nói đến việc so với Fiorentina, ngay cả so với AC Milan hiện tại cũng khó mà bì kịp. Podolski khá tốt, Saint Cruz thường xuyên chấn thương, Schweinsteiger không thể vươn tầm, còn Deisler kể từ khi mắc bệnh trầm cảm thì tài năng cũng dần bị mai một.

Bây giờ Dương Phàn lại chủ động đảm nhận vai trò hậu vệ phải.

Có một bàn thắng, Dương Phàn thi đấu rất năng nổ, ngay cả bình luận viên cũng nói rằng trận đấu diễn ra đến thời điểm này, nhân vật chính là Dương Phàn. Thể lực của Dương Phàn rất tốt, tốc độ rất nhanh, nên anh có thể liên tục lên công về thủ ở cánh phải, điều này khiến De Rossi Keith bắt đầu cảm thấy đuối sức.

Hơn nữa, mang trên mình một tấm thẻ vàng, anh ta không thể liều lĩnh phạm lỗi để ngăn cản Dương Phàn. Lỡ lại nhận thêm một thẻ vàng nữa và bị truất quyền thi đấu, trận đấu này coi như xong.

Magath nhận ra điều này. Tấm thẻ vàng ngay từ đầu trận đã khiến De Rossi Keith chùn tay chùn chân, như vậy căn bản không thể kèm chặt Dương Phàn. Ông ta đang nghĩ đến việc thay người.

Cầu thủ thay thế thích hợp ư... Trước hết phải có tốc độ tương đối nhanh, đồng thời phải có kinh nghiệm. Những cầu thủ trẻ tuổi quá thô cứng thì không thể nào ngăn chặn được Dương Phàn lanh lẹ.

Ông ta lướt mắt một vòng băng ghế dự bị, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên một người: Một mái tóc ngắn màu nâu, trông rất tinh thần, vẻ mặt không chút biểu cảm, khoanh tay ngồi trên ghế. Các đồng đội xung quanh anh ta đều đã đi khởi động, nên xung quanh anh ta trống trải, cũng làm nổi bật sự không hòa nhập của anh ta với môi trường xung quanh.

Magath khẽ cắn răng: “Freier, đi khởi động.”

Cầu thủ tên “Freier” đột nhiên nghe thấy có người gọi tên mình, sửng sốt một chút, nhưng rất nhanh anh ta đã phản ứng kịp, sau đó im lặng cởi bỏ quần dài, đứng dậy chạy đi khởi động.

Đúng vậy, nếu không phải vì các cầu thủ trên sân không thể kiềm chế được Dương Phàn, ông ta căn bản không muốn cho cầu thủ này ra sân. Mùa hè năm ngoái, anh ta mới được ký hợp đồng từ đội Mönchengladbach ở giải hạng hai. Khi ��ó, anh ta vẫn còn đang lang bạt ở giải hạng hai. Magath nhìn trúng tài năng của cậu trai trẻ này. Là một hậu vệ cánh, anh ta có tốc độ cực nhanh, đồng thời phong cách thi đấu mạnh mẽ, ít phạm lỗi, và cũng khá có khả năng trong việc hỗ trợ tấn công.

Nhưng không ngờ người này có thể được mệnh danh là “quả bom trong phòng thay đồ”. Vừa vào đội chưa được mấy ngày, anh ta đã gây mâu thuẫn với đồng đội. Tính cách cổ quái, rất không được lòng ai. Anh ta tự cho mình có năng lực không kém gì De Rossi Keith, cầu thủ chủ lực hiện tại, nhưng vì không thể lên đá chính, nên luôn bất mãn với đội bóng. Gần đây, mối quan hệ giữa anh ta và bản thân Magath cũng trở nên rất căng thẳng. Câu lạc bộ đã quyết định sẽ đẩy anh ta đi vào cuối mùa giải này, bất kể là chuyển nhượng hay cho mượn, chỉ cần có thể tống cổ anh ta đi là được. Nếu không, Bayern Munich sẽ bị anh ta khuấy đảo đến tan nát.

Trận đấu này, nếu không phải vì tình hình chấn thương của đội bóng khá nghiêm trọng, và ở vị trí hậu vệ cánh đã không còn đủ người để duy trì đội hình, thì anh ta mới được đưa vào danh sách đăng ký. Cần biết rằng Freier đã không xuất hiện trong bất kỳ danh sách đăng ký thi đấu nào của Bayern suốt hai tháng qua.

Bây giờ nếu muốn ngăn chặn Dương Phàn, chỉ có Y hách Méïté • Freier phiền phức này.

So với Dương Phàn, De Rossi Keith dù kỹ thuật xuất sắc hơn, nhưng lại có phần quá mềm yếu. Có lẽ lấy bạo chế bạo mới là thượng sách.

***

Ngoài đường biên, Freier cúi đầu cật lực khởi động, chạy đi chạy lại. Anh đã hai tháng rồi không được chạy như vậy ngoài đường biên, cả người tràn đầy sức lực không biết dùng vào đâu. Vốn dĩ anh nghĩ mùa giải này cứ thế là xong đời, người đại diện cũng đã sớm nói cho anh biết tin câu lạc bộ muốn tống cổ anh đi, và còn không ngừng giúp anh liên hệ người mua. Nhưng vì cơ hội ra sân của anh quá ít, nên rất nhiều câu lạc bộ đều bày tỏ họ sẽ không mua một cầu thủ hiện tại không được thi đấu, trạng thái không thể giữ vững, hơn nữa cũng không biết trình độ ra sao. Cầu thủ được Bayern chú ý cũng chưa chắc đều là cao thủ, những năm gần đây Bayern cũng không ít lần mua phải phế vật.

Sau đó, người đại diện rất buồn bã nói với anh, hoặc là cố gắng giành được suất đá chính ở Bayern, hoặc là đi ngay một đội bóng trình độ rất thấp để thi đấu cho có.

Đi đội bóng trình độ thấp để thi đấu cho có, đối với Freier tâm cao khí ngạo mà nói chắc chắn là điều không thể. Nhưng muốn giành suất đá chính ở Bayern, vậy nói dễ vậy sao?

Lần này được triệu tập vào danh sách đăng ký, anh cũng biết là do dự bị không đủ người, mới để cho anh, người đã bị tống cổ xuống đội dự bị, lên đủ số. Anh căn bản không hề ôm hy vọng có thể ra sân.

Bây giờ lại có hy vọng ra sân. Anh tranh thủ nhìn một chút trên sân, vì khu vực khởi động nằm ngay cánh phải của AC Milan, cánh trái của Bayern Munich, nên anh có thể ở khoảng cách gần chiêm ngưỡng Dương Phàn đã khiến đối thủ của mình khốn đốn như thế nào.

Kaka làm một động tác giả, trông như thể sẽ đột phá vào trung lộ. Trọng tâm của Ballack nghiêng đi một chút, Kaka liền nhân cơ hội này đẩy bóng ra cánh. Dương Phàn từ phía sau tốc độ cao băng lên, De Rossi Keith lại một lần nữa căng thẳng. Anh không muốn phạm lỗi, nhưng khi nhìn Dương Phàn với khí thế hung hăng như vậy, anh lại không thể làm gì. Chạy theo chắc chắn sẽ bị bỏ lại. Anh đành nhắm mắt đón bóng, xoạc bóng từ bên cạnh.

Dương Phàn nhanh hơn anh ta tưởng tượng. Anh đưa chân chích bóng về phía trước, sau đó nhảy lên cùng bóng, vượt qua De Rossi Keith.

Người hâm mộ Milan ở phía sau khung thành Bayern bùng nổ những tiếng hò reo vang dội.

Còn Freier đã sớm dừng khởi động, hết sức tập trung nhìn trận đấu trên sân. Trong pha đột phá nhanh như điện xẹt vừa rồi của Dương Phàn, anh ta đã ngửi thấy một mùi vị khiến anh ta hưng phấn.

Đó là mùi máu tanh của sự khao khát chiến đấu, thứ mà anh ta đã lâu không có đối thủ.

***

Thời gian nghỉ giữa hiệp nhanh chóng đến. De Rossi Keith trông có vẻ khá thất vọng, hiệp một anh ta đã hoàn toàn thất bại trước Dương Phàn. Ballack chạy đến vỗ vai anh ta, không nói gì, thể hiện sự an ủi.

Trở lại phòng thay đồ, anh ta vẫn im lặng không nói, ai cũng thấy anh ta bị đ��� kích rất lớn. Mới gần hai mươi mốt tuổi đã có thể ngồi vững vị trí hậu vệ trái chủ lực của Bayern Munich, hơn nữa còn có cơ hội được triệu tập vào đội tuyển quốc gia Đức tham gia World Cup ở Nam Phi – huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Klinsmann đang ngồi trong khán đài quan sát. Không ngờ lần đối đầu với Dương Phàn này, anh ta lại thua thảm hại đến vậy.

Magath nhìn biểu hiện của De Rossi Keith, trong lòng thở dài, sau đó lắc đầu nói: “Michelle (De Rossi Keith), hiệp hai cậu không cần ra sân nữa, nghỉ ngơi thật tốt, chuẩn bị cho trận đấu cuối tuần đi.”

De Rossi Keith trợn tròn hai mắt nhìn Magath. Giải vô địch đã chắc chắn rồi, còn cần giữ sức làm gì? Trong lòng anh ta hiểu rõ, huấn luyện viên trưởng bất mãn với biểu hiện của anh ta trong hiệp một. Nhưng rốt cuộc, ai sẽ ra sân thay thế vị trí của anh ta đây? De Rossi Keith suy nghĩ rất lâu, cũng không nghĩ ra còn ai có thể kèm chặt Dương Phàn.

“...Hiệp hai Freier sẽ ra sân, cậu ta sẽ phụ trách phòng ngự Dương Phàn.”

Trong phòng thay đồ xôn xao. May mắn là lúc này Freier vẫn còn đang khởi động bên ngoài, không nhìn thấy phản ứng của các đồng đội.

“Trật tự!” Magath lấy ra uy nghiêm của huấn luyện viên trưởng, ông ta hét lớn một tiếng, át đi những tiếng ồn ào khác. “Là tôi đã để cậu ta ra sân, có vấn đề gì tôi sẽ chịu trách nhiệm. Tôi biết các cậu cũng có thành kiến với cậu ta, nhưng đây là Champions League! Nếu chúng ta thua trận bán kết chết tiệt này, mùa giải của chúng ta sẽ kết thúc! Các cậu nói xem, ngoài cậu ta ra còn ai có thể ngăn chặn những pha đột phá của Dương Phàn?”

Tất cả mọi người đều im lặng, quả thực không có ai.

“Chúng ta đã bao nhiêu mùa giải rồi không giành được chức vô địch Champions League? Tất cả vì đội bóng, tôi hy vọng trên sân các cậu sẽ thể hiện như một đội bóng, chứ không phải một đám rời rạc!”

Có người khẽ lẩm bẩm một câu: “Kia cũng phải xem hắn có nguyện ý hay không vì đội bóng...”

Magath nghe thấy, nhưng ông ta có thể nói gì chứ? Tiếng xấu của Freier ai cũng rõ, ông ta chỉ có thể lại thở dài một hơi trong lòng.

***

Trong phòng thay đồ của AC Milan, các đ��ng đội cùng nhau chúc mừng Dương Phàn. Còn Basten cũng biểu dương Dương Phàn về màn trình diễn trong hiệp một, và không hề chỉ trích việc anh tự ý thay đổi chiến thuật. Basten không phải kiểu huấn luyện viên trưởng quyết định tất cả mọi thứ. Anh ấy càng đánh giá cao việc cầu thủ của mình có suy nghĩ riêng trên sân, nói trắng ra là chủ trương chơi bóng cần động não nhiều – bởi vì bản thân anh khi còn là cầu thủ cũng như vậy, nên khi làm huấn luyện viên, anh cũng hy vọng các cầu thủ có thể làm được điều đó.

Dương Phàn cũng không quá để bàn thắng này trong lòng. Anh là người như vậy. Sau một thoáng ăn mừng ngắn ngủi, phòng thay đồ lại im lặng. Basten tiếp tục sắp xếp chiến thuật cho hiệp hai. Dương Phàn được yêu cầu tiếp tục phát huy như hiệp một, đồng thời không được bỏ qua các pha tấn công trung lộ, nhằm tạo thêm nhiều khó khăn hơn cho Bayern trong hiệp hai, để họ thấy được sức tấn công của AC Milan.

Dương Phàn dựa vào tường, khẽ nheo mắt lại. Basten đã nói xong, hiện tại anh cần tranh thủ nghỉ ngơi. Anh cũng rất hài lòng với màn trình diễn của mình trong hiệp một. Hậu vệ trái của Bayern căn bản không làm gì được anh, anh muốn đến thì đến, muốn đi thì đi. Đơn giản còn tự do hơn cả ở sân nhà mình.

Nếu hiệp hai Bayern vẫn cứ như vậy, thì Milan thắng trận lượt đi không phải vấn đề gì khó khăn. Tiến thêm một bước, thậm chí thắng cả hai lượt trận cũng không phải vấn đề gì.

Vừa nghĩ đến việc có thể đối đầu sinh tử với Trương Tuấn trên sàn đấu chung kết Champions League được vạn người chú ý, anh liền không khỏi hưng phấn.

***

Sau khi hiệp hai bắt đầu, Dương Phàn phát hiện đối thủ của mình đã thay đổi. Một người rất xa lạ, xa lạ đến mức huấn luyện viên trưởng Basten cũng không có tài liệu chi tiết về người này.

“Hắn là ai?” Nhìn mái tóc ngắn, gương mặt khó ưa của hậu vệ cánh trên sân, Basten nghiêng đầu hỏi trợ lý huấn luyện viên bên cạnh.

Người trả lời anh là cái lắc đầu của trợ lý huấn luyện viên.

Kaka chuyền bóng cho Dương Phàn. Dương Phàn không để đối phương vào mắt, anh biết De Rossi Keith là hậu vệ trái tốt nhất của Bayern hi���n tại, nếu anh ta cũng không thể kiềm chế được mình, thì không thể có ai ngăn cản được mình. Hiện tại anh ta vì thi đấu không tốt mà bị thay ra, liệu có phải Bayern đã đầu hàng vô điều kiện chăng?

Bất kể bây giờ ai được thay vào, một khi anh muốn đột phá, sẽ không có ai có thể cản được!

Dương Phàn đã quyết định, anh làm một động tác giả nửa người trên, sau đó đẩy bóng về phía trước một cái, rồi ngay lập tức tăng tốc truy đuổi. Anh vốn định đột phá đối phương một cách đơn giản như vậy. Không ngờ người lạ mặt kia thân mình nghiêng một cái, rồi quay người lại, chắn mất vị trí. Anh tông thẳng vào, bóng lại rơi dưới chân đối phương.

Người hâm mộ Bayern phát ra một tràng hò reo vang dội. Trận đấu đã diễn ra năm mươi phút, đây là lần đầu tiên Bayern ngăn chặn thành công pha đột phá của Dương Phàn trong một tình huống một đối một – mà không dùng đến phạm lỗi.

Dương Phàn khi tông vào lưng người kia, vô cùng kinh ngạc. Anh bị lực phản tác dụng đẩy lùi một bước, sau đó trợn tròn mắt nhìn đối phương.

Đối phương chuyền bóng tùy tiện cho một đồng đội, sau đó nghiêng đầu về phía Dương Phàn nhếch mép cười một tiếng. Hai chiếc răng nanh nhọn hoắt lộ ra ngoài, cùng với ánh mắt của anh ta, khiến Dương Phàn không khỏi rùng mình.

Anh ngửi thấy được, trên người đối thủ trước mắt có một mùi thú hoang, hơn nữa còn là loại thú hoang bị nhốt rất lâu, đói đến không chịu nổi.

Được rồi, có lẽ vừa rồi chẳng qua là hơi khinh địch. Lần nữa... Dương Phàn thầm ghi nhớ trong lòng, anh đang đợi cơ hội thích hợp, lại một lần nữa tấn công vào cánh.

Rất nhanh, cơ hội lại đến. Kaka ở trung lộ bị kèm chặt, anh chỉ có thể chọn chuyền ra cánh. Người được chọn để chuyền ra cánh tất nhiên là Dương Phàn đang có phong độ tốt.

Lần này, Dương Phàn không còn khách sáo nữa. Anh vừa nhận bóng đã tung hết kỹ năng thật sự, đầu tiên là đẩy bóng về phía trước một cái, sau đó tăng tốc, khiến đối thủ cho rằng anh sẽ đột phá thẳng. Đối phương quả nhiên trúng kế, xoay người chạy theo. Ngay sau đó, Dương Phàn lại đột ngột gạt bóng trở lại, làm ra vẻ muốn ngoặt bóng vào trong. Đối phương cũng lại xoay người, lao về phía anh. Đúng lúc anh ta đang quay lưng về phía Dương Phàn, Dương Phàn lại dùng chân phải ngoặt bóng ra biên, rồi tiếp tục đột phá thẳng!

Loạt động tác giả này rất gọn gàng, khiến người xem hoàn toàn mãn nhãn – tất nhiên, trừ người hâm mộ Bayern.

Dương Phàn vốn cho rằng lần này mình nhất định có thể vượt qua đối phương. Không ngờ, anh vừa đưa bóng đi định tăng tốc, lại thấy hậu vệ kia đang quay lưng về phía anh đột nhiên tung cú xoạc bóng, đưa bóng ra đường biên, khiến chân anh loạng choạng một cái rồi ngã nhào xuống đất! Hơn nữa, trọng tài chính cũng không thổi phạt đây là một pha phạm lỗi!

Anh ta vừa rồi xoay người chỉ đến một nửa, liền nhận ra có điều không ổn, sau đó cố gắng thay đổi trọng tâm của mình, rồi bay người ra, cuối cùng kịp thời cướp bóng phá ra trước khi Dương Phàn kịp chạm bóng.

“Quỷ thần ơi! Tên này từ đâu ra vậy?!” Basten siết chặt máy tính trong tay, nhảy bật dậy khỏi ghế huấn luyện, rồi buột miệng chửi thề một cách không phong độ.

Anh có danh sách cầu thủ chủ lực của Bayern trong mấy tháng qua, nhưng chưa từng thấy tên người này.

“Không phải chủ lực, cũng không phải dự bị, tôi không tìm thấy cậu ta trong danh sách dự bị. Nếu cậu ta là cầu thủ Bayern, hẳn là cầu thủ của đội hạng hai hoặc đội cấp thấp hơn, nhưng tại sao một cầu thủ xuất sắc như vậy lại chưa từng xuất hiện trong đội một của Bayern, thậm chí là danh sách đăng ký mười tám người?” Basten liếc nhìn máy tính trong tay, trên đó ghi lại không ít tài liệu.

“Marco.” Trợ lý huấn luyện viên đột nhiên nhớ ra điều gì đó, anh ta nói với Basten. “Tôi nhớ ra rồi, cậu ta là Y hách Méïté • Freier.”

“Y hách Méïté • Freier?”

“Đúng vậy, mùa hè năm ngoái chuyển nhượng từ đội Mönchengladbach ở Bundesliga II sang Bayern. Khi đó truyền thông Ý đều có đưa tin, nói cậu ta là hậu vệ trái chủ lực tương lai của Đức, một cầu thủ cực kỳ tài năng. Nhưng sau đó vì mối quan hệ với đồng đội, huấn luyện viên và cả ban lãnh đạo trong đội trở nên rất căng thẳng, nên dần dần bị bỏ rơi. Theo tôi được biết, cậu ta đã không xuất hiện trong bất kỳ danh sách đăng ký thi đấu nào của Bayern Munich suốt hơn hai tháng qua.”

“Vậy tại sao cậu ta lại xuất hiện trên băng ghế dự bị trong trận đấu này, hơn nữa còn được ra sân?”

“Vâng... Là bởi vì Bayern trước trận đấu gặp tình hình chấn thương nghiêm trọng, ở vị trí hậu vệ trái chỉ còn cậu ta là dự bị...”

“Vậy tại sao thông tin quan trọng như thế này cậu không nói sớm cho tôi biết!” Basten lúc này chỉ muốn bóp cổ người trợ lý huấn luyện viên này. Bây giờ không có chút chuẩn bị nào, phải làm sao đây?

***

Trên sân, Dương Phàn cũng rất bực mình. Đối thủ này đơn giản như thể từ trên trời rơi xuống vậy. Anh vốn nghĩ De Rossi Keith đã là hậu vệ trái tốt nhất của Bayern, không ngờ hậu vệ này còn đáng sợ hơn. Tốc độ nhanh, thân hình rắn chắc, ý thức tốt, mặc dù kỹ thuật chẳng ra sao, nhưng nguồn sức sống đó lại chính là khắc tinh của Dương Phàn.

Anh vừa rồi thử đấu tốc độ với đối thủ này, nhưng bất đắc dĩ dẫn bóng chạy vẫn không bằng chạy không bóng. Cuối cùng lại bị dồn đến đường biên, một cú tạt bóng miễn cưỡng cũng chỉ có thể là tạo cơ hội cho An Kha khởi động.

Anh nhìn Kaka, Kaka nhún vai với anh, bày tỏ bản thân lực bất tòng tâm. Ngay cả khi anh kéo sang cánh, cũng chưa chắc đã giành được lợi thế.

Dương Phàn đột nhiên nghe thấy có người ngoài đường biên gọi tên mình, nghiêng đầu nhìn, hóa ra là huấn luyện viên trưởng Basten.

“Dương!” Anh khoanh hai tay trước ngực ra hiệu. Ý nghĩa là muốn Dương Phàn đổi vị trí chéo cánh với Ambrosini như hiệp một, Ambrosini sang cánh phải, Dương Phàn sang cánh trái, tránh Freier phiền phức này.

Dương Phàn cũng không phải loại người chết đến nơi vẫn sĩ diện. Anh gật đầu một cái, sau đó truyền đạt chỉ thị của Basten cho Ambrosini. Sau một pha tấn công, hai người liền đổi vị trí cho nhau.

Nhưng khi anh lại một lần nữa nhận bóng chuẩn bị đột phá, trước mắt bỗng loáng qua một cái, khiến anh sửng sốt. Bởi vì anh lại nhìn thấy Freier âm hồn bất tán đó.

Không chỉ riêng anh sửng sốt, ngay cả các cầu thủ Bayern cũng sửng sốt. Hậu vệ phải của Bayern phụ trách phòng ngự đường biên bên phải, Ahner Friedrich, rất ngạc nhiên. Đây không phải là nơi một hậu vệ trái nên đến. Dương Phàn thấy hai hậu vệ cánh của Bayern chen chúc ở một cánh, vậy thì hai bên ngoài chắc chắn là trống trải!

Vì vậy, anh không chút do dự tung chân chuyền bóng mạnh sang cánh phải.

Anh nghĩ không sai, đường biên bên phải quả thực là trống trải, không có bất kỳ ai, không có cầu thủ Bayern, cũng không có cầu thủ AC Milan. Bóng bay thẳng ra đường biên... Bởi vì ai cũng không ngờ Freier này lại to gan chạy sang cánh trái, mà bỏ mặc phòng ngự cánh phải!

“Chết tiệt! Mày đang làm cái quái gì vậy?! Trở về cho tao!” Lucio lớn tiếng quát Freier, không ngờ Freier lại đẩy một cái Friedrich đang ngơ ngác.

“Ngơ ngác cái gì mà ngơ ngác?! Nhanh sang cánh trái phòng ngự! Bên này để tao lo!” Sau đó, Friedrich đang tỉnh tỉnh mê mê bản thân cũng không biết chuyện gì xảy ra, đã trở thành một hậu vệ trái.

“Này, Ryza Lạc, cậu đã bao giờ thấy tiền vệ cánh kèm người chưa?” Basten hỏi trợ lý huấn luyện viên bên cạnh.

Ryza Lạc mờ mịt lắc đầu.

Basten vì vậy chỉ vào cánh trái của Bayern trên sân: “Nhìn xem, bây giờ trước mắt cậu có một người... tiền vệ cánh kèm người.”

Giọng điệu của anh ta đầy bất đắc dĩ. Ngay cả là huấn luyện viên trưởng của đối thủ, anh ta cũng không ngờ hậu vệ cánh của Bayern lại hành động loạn xạ như vậy. Dương Phàn đi đâu, anh ta liền đi theo đến đó. Nếu Dương Phàn trở về đá hậu vệ biên, có lẽ Freier nghịch ngợm đó sẽ lập tức biến thành một tiền vệ biên, nhưng cũng là một tiền vệ biên kèm người.

***

Ở bên kia, băng ghế huấn luyện của Bayern cũng vỡ tổ.

“Sao có thể làm như vậy?! Hắn không phải huấn luyện viên trưởng, hắn không có quyền sửa đổi đội hình, chiến thuật, thậm chí nhân sự của chúng ta! Hắn đẩy Friedrich sang cánh trái, như vậy toàn bộ tuyến phòng ngự của chúng ta sẽ rối loạn!” Một huấn luyện viên trong ban huấn luyện khàn cả giọng gào thét, chỉ mong bản thân có thể lao xuống sân kéo Freier nghịch ngợm đó ra.

“Tôi ngay từ đầu đã không tán thành việc để tên khốn nạn đó ra sân, hắn chỉ biết quấy phá nội bộ chúng ta.”

“Vậy thì anh nói hắn không lên thì ai lên? Nếu tiếp tục để De Rossi Keith ở trên sân ngây ngô, chúng ta sẽ chờ hắn bị thẻ đỏ truất quyền thi đấu mất!”

...

“Đủ rồi! Tất cả im miệng cho tôi!” Magath thực sự không chịu nổi sự ồn ào của đám người này, ông ta hét lớn một tiếng, át đi những âm thanh khác. “Là tôi đã để cậu ta ra sân, có vấn đề gì tôi sẽ chịu trách nhiệm. Friedrich là một hậu vệ phải thuần túy không sai, nhưng hiệp một Milan ghi bàn chính là do Dương Phàn ở cánh phải của chúng ta tấn công vào, Friedrich khi phòng ngự Dương Phàn cũng rất chật vật. Nếu Freier có thể ngăn chặn được Dương Phàn, hơn nữa khiến hắn rời khỏi cánh trái sở trường nhất của mình, tôi nghĩ nên cho hắn cơ hội này, để hắn đặc biệt kèm chặt Dương Phàn. Khi Dương Phàn phát hiện từ cánh trái cũng không thể đột phá được, tự nhiên sẽ trở lại cánh phải sở trường hơn. Cho hắn cơ hội lần này, cho hắn cơ hội lần này...”

Nói đến cuối cùng, Magath gần như lẩm bẩm một mình.

Ngồi trên băng ghế dự bị, De Rossi Keith nghe các huấn luyện viên tranh cãi, anh ta đột nhiên trong lòng trỗi lên một cảm giác không lành: Chẳng lẽ vị trí chủ lực của mình sẽ phải từ nay bị đe dọa?

***

Ngồi trong khán đài VIP xem bóng, Klinsmann nhìn tình hình trên sân, có chút cảm giác hứng thú hỏi trợ lý Bierhoff bên cạnh: “Hậu vệ trái đó rất thú vị, hắn là ai?”

“Y hách Méïté • Freier.”

“Cái tên này rất xa lạ.”

“Đúng vậy, mùa hè năm ngoái chuyển nhượng từ đội Mönchengladbach ở Bundesliga II sang Bayern, nhưng lại không đá được mấy trận đã bị đẩy xuống đội dự bị vì mối quan hệ căng thẳng với đội bóng. Trận đấu này có thể vào danh sách đăng ký cũng là bởi vì Bayern thiếu người ở vị trí hậu vệ trái.”

Klinsmann cười: “Càng thú vị. Được rồi, đưa hắn vào đối tượng khảo sát trọng điểm. Đức bây giờ thiếu một hậu vệ trái xuất sắc...”

Bierhoff hơi do dự: “Nhưng không phải ban đầu ngài đã nhắm đến De Rossi Keith sao? Hơn nữa, một cầu thủ như vậy đến, sẽ khiến không khí phòng thay đồ của chúng ta trở nên căng thẳng...” Anh ta là trưởng đoàn của đội tuyển Đức, rất nhiều lúc không chỉ cần cân nhắc kỹ chiến thuật, mà không khí phòng thay đồ càng là điều anh ta cần đặc biệt chú ý.

Klinsmann lại cười: “Tôi biết hắn liều mạng như vậy là vì cái gì, là để vào đội tuyển Đức, tham gia World Cup. Sự hấp dẫn như vậy, khiến hắn trong đội tuyển quốc gia căn bản không dám gây chuyện.” Anh ta cười đầy vẻ mưu mẹo, tự tin hoàn toàn.

***

Đúng như Magath nói, Dương Phàn ở cánh trái dù sao cũng không thoải mái bằng cánh phải. Freier bám riết anh mọi lúc mọi nơi: Phía trên, phía dưới, phía trước, phía sau, bên trái, bên phải... Chỉ cần Dương Phàn giữ bóng, Freier sẽ xuất hiện bên cạnh anh, đơn giản còn thân thiết hơn cả người yêu.

Có lúc, Dương Phàn thực sự muốn hất tung người này, sau đó mắng anh ta một câu: “Mày phiền hay không? Mày không phiền nhưng tao phiền đấy!”

Bất đắc dĩ, Dương Phàn đành lại từ cánh trái đổi về cánh phải.

Basten cũng vung tay lên, chiến thuật đội bóng thay đổi, mũi nhọn tấn công biến thành Kaka, đội bóng kết hợp ở trung lộ, áp lực của Dương Phàn nhất thời giảm bớt không ít – anh càng nhiều thời điểm là dùng để kiềm chế sự chú ý của hàng phòng ngự Bayern, chứ không phải là người trực tiếp tham gia tấn công.

Lúc này, Freier cũng dần nới lỏng việc kèm anh. Dương Phàn lại đột nhiên có chút mất mát: Nếu ngay cả một kẻ vô danh tiểu tốt cũng không chiến thắng được, anh làm sao có thể khiêu chiến Trương Tuấn chứ?

Không được, đã mất sân đấu, anh phải tìm cơ hội đòi lại!

***

Kaka lại một lần nữa thi đấu năng nổ. Trước trận đấu, vì màn trình diễn của Dương Phàn mà mọi người gần như không để mắt đến sự hiện diện của anh, bây giờ khi anh liên tục đột phá sắc bén ở trung lộ, mọi người mới nhớ ra AC Milan còn có một tiền vệ đẳng cấp thế giới.

Ballack ba mươi tuổi muốn kèm chặt Kaka hai mươi tám tuổi không phải dễ dàng. Kaka là kiểu thiên tài có thể tự mình đột phá đối phương từ giữa sân đến tuyến phòng ngự, nên Bayern buộc phải một lần nữa dồn trọng binh vào phòng ngự trung lộ.

Những pha đột phá của Kaka liên tục tạo ra nhiều rắc rối cho Bayern. Chỉ riêng các quả ��á phạt chết người ở cự ly chưa đầy mười mét trước vòng cấm, trong vòng mười lăm phút ngắn ngủi, AC Milan đã có đến ba quả!

Đây là một con số rất đáng kinh ngạc.

Nhưng vì hàng phòng ngự Bayern thực sự quá chặt chẽ, trừ việc giành được nhiều quả đá phạt, Milan cũng không thể ghi thêm bàn thắng.

Cú sút xa của Kaka cũng rất uy hiếp, nhưng trong sự kèm cặp dày đặc, anh có thể giữ được bóng không bị mất đã là tốt rồi, đâu còn tinh lực mà lo sút xa thành bàn?

Ballack, Đức Lợi khải Ms, Lucio ba người bao vây Kaka, bất kể thế nào cũng phải cướp bóng từ chân anh. Còn Kaka thì liếc nhìn sang cánh phải bằng khóe mắt. Freier kèm Dương Phàn với khoảng cách rất vi diệu, không quá gần, nhưng cũng không quá xa. Anh vẫn quyết định chuyền bóng cho Dương Phàn, vì theo hướng đó anh chỉ có thể chuyền cho Dương Phàn mới đảm bảo bóng không bị chặn trên đường chuyền.

Dương Phàn nhận bóng, Freier tự nhiên lại ở tư thế sẵn sàng, hạ thấp trọng tâm, chăm chú nhìn quả bóng dưới chân Dương Phàn.

Người hâm mộ Bayern bắt đầu hô vang tên Freier, cổ vũ cho anh ta. Một không khí như vậy, Freier đã rất lâu rồi không được hưởng thụ.

Đối mặt với Freier, Dương Phàn cũng nổi giận. Anh không tin mình không có cách nào đối phó với tên nhóc này!

Được rồi, tôi thừa nhận muốn đột phá anh có chút khó khăn, nhưng không phải là tôi không có biện pháp khác.

Dương Phàn nhẹ nhàng đẩy bóng một cái, dẫn bóng chậm rãi. Tốc độ của anh rất chậm, khiến Freier không đoán được anh muốn làm gì. Anh ta chỉ có thể chậm rãi lùi lại cùng Dương Phàn.

Đột nhiên! Dương Phàn đột ngột nghiêng người về phía trước, trông như sắp tăng tốc đột phá vậy.

Chiêu này Freier thấy nhiều rồi. Anh ta cũng nhanh chóng lùi bước, đồng thời còn đang điều chỉnh trọng tâm của mình, định xoay người.

Nhưng Dương Phàn lại ở khoảnh khắc mấu chốt này dẫm mạnh bóng, phanh gấp!

Phản ứng đầu tiên của Freier là lập tức lại xoay người trở lại, một lần nữa kèm chặt đối phương.

Nhưng anh ta vừa dừng bước chân, chỉ thấy Dương Phàn tại chỗ vung chân phải của mình, không hề có bước chạy đà mà tung cú sút mạnh vào bóng!

B��ng lại một lần nữa như viên đạn ra khỏi nòng pháo, gào thét bay về phía khung thành do An Kha trấn giữ! Freier vừa xoay người lại bị giật mình. Bởi vì anh ta nhìn thấy một vệt sáng trắng lóe lên trước mắt, bóng đã bay qua trước mũi anh ta. Cơn gió mà nó mang theo thậm chí khiến anh ta có cảm giác đau như bị cắt đứt cả khuôn mặt.

Ngay cả An Kha cũng không ngờ Dương Phàn lại đột nhiên sút bóng trong tình huống không có chạy đà. Anh vội vàng nhảy lên, hai nắm đấm rất chật vật đẩy bóng ra!

Gilardino không đợi bóng chạm đất, lao theo tung cú vô lê, lại bị An Kha thần kỳ bật nhảy từ dưới đất lần thứ hai, sau đó hai tay vững vàng ôm gọn bóng vào lòng.

Một pha tấn công của AC Milan kết thúc.

Freier lại nằm trên đất thở hổn hển. Vừa rồi pha dừng rồi xoay người khiến anh ta mất thăng bằng, vừa vặn quỳ xuống đất. Trong lòng anh ta vẫn còn chút sợ hãi với quả bóng vừa lướt qua mặt. Anh ta từ trước đến nay chưa từng thấy loài người nào có thể sút ra quả bóng mang tính sát thương đến vậy! Nếu quả thực trúng vào mặt mình, anh ta không biết mình bây giờ liệu có còn sống hay không.

Anh ta đột nhiên phát hiện một thực tế rất đáng sợ: Anh ta có thể ngăn chặn những pha đột phá của Dương Phàn, bất kể thế nào bản thân mình cũng sẽ không rơi vào thế yếu. Nhưng nếu Dương Phàn không đột phá nữa, mà chuyển sang liên tục sút bóng thì sao? Đến lúc đó anh ta có nên cản hay không?

Anh ta ngẩng đầu lên, mới phát hiện đối thủ không hề có ý định rời đi, mà là nhìn chằm chằm mình với vẻ mặt sát khí. Bộ dạng đó dường như muốn nuốt chửng mình vậy.

Freier vô cùng tức giận với biểu hiện sợ hãi của mình trong khoảnh khắc đó. Trước đây, anh ta từ trước đến nay chưa từng là người như vậy, ngay cả khi đối mặt với hoàng đế bóng đá Đức Beckenbauer, anh ta cũng chưa từng sợ hãi.

Mẹ kiếp, bị nhốt trong lồng đã lâu, dã tính cũng mai một đi rồi sao?

Anh ta dùng sức kéo lên một mảng cỏ, tiện tay ném qua một bên, sau đó không hề yếu thế chút nào mà nhìn thẳng vào Dương Phàn.

Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free thực hiện.