(Đã dịch) Ngã Môn Thị Quán Quân (We are the Champions) - Chương 257 : AC Milan phản kích (hạ)
Dương Phàn tiếp tục ôm biên dẫn bóng, anh ấy duy trì tốc độ rất tốt, khoảng cách giữa người và bóng cũng vừa phải.
Anh ấy định lần nữa đột phá Hạng Thao.
Nhưng lần này, người lao ra không phải Hạng Thao mà là Gus Balloni. Gus Balloni định chặn bóng của Dương Phàn theo cách mà Dương Phàn từng đoạt bóng của đối phương.
Dương Phàn có thể lực rất tốt. Cú va chạm mạnh của Gus Balloni chỉ khiến anh ấy hơi nảy người ra phía ngoài sân — anh ấy chủ động né tránh, nhưng bóng vẫn tiếp tục lăn về phía trước. Dương Phàn đã khéo léo tránh được pha va chạm đó.
Nhưng vừa thoát khỏi Gus Balloni và nhận bóng, Dương Phàn đã thấy Hạng Thao hùng hổ lao thẳng tới, rồi tung một cú xoạc bóng cực kỳ quyết liệt. Khoảng cách quá gần, cả hai đều có tốc độ rất nhanh, Dương Phàn không kịp đổi hướng nữa và bị Hạng Thao xoạc cả người lẫn bóng ra khỏi đường biên.
Tiếng còi của trọng tài vang lên, cho AC Milan một quả đá phạt.
Dương Phàn quỳ trên sân, giơ cao hai tay về phía trọng tài chính, ra hiệu rằng pha phạm lỗi này ít nhất phải rút thẻ vàng chứ? Nhưng trọng tài chính không để ý đến anh ấy, Hạng Thao cũng chẳng thèm để tâm, anh ta chỉ đứng dậy rồi quay người chạy về vị trí phòng ngự chuẩn bị cho quả đá phạt này.
Dương Phàn bất lực vẫy tay một cái, cũng đứng dậy, cúi đầu lặng lẽ đi dọc đường biên. Pirlo chạy đến thực hiện quả đá phạt này.
Cú tạt bóng quá thấp, bị Hạng Thao đánh đầu phá ra ngay trước điểm.
Việc liên tục bị Dương Phàn đột phá khiến anh ta mất mặt và rất khó chịu. Hiện tại, anh ta chỉ có thể thông qua việc nỗ lực hết sức để thể hiện, nhằm bù đắp những sơ suất trước đó.
Vì Sabato áp dụng chiến thuật phòng ngự phản công, còn Basten thì giương cao ngọn cờ tấn công, nên hiện tại tình thế trên sân là AC Milan đang dồn ép Fiorentina, liên tục vây hãm và tấn công.
Pirlo kéo sang cánh phải để tổ chức tấn công, nhưng lại để Hạng Thao cướp được bóng, rồi chuyền cho Crewe ở phía trên.
Fiorentina nhanh chóng chuyển từ phòng ngự sang tấn công. Crewe không dẫn bóng mà trực tiếp chuyền bóng cho Trương Tuấn ở tuyến trên.
Trương Tuấn dẫn bóng đột phá mạnh mẽ. Hiện tại ở tuyến trên chỉ có anh ấy và Van Persie, phần lớn đồng đội khác đều đã lùi về phần sân nhà tham gia phòng ngự. Trong khoảng thời gian gần đây, Fiorentina không đủ nhân lực cho mặt trận tấn công, chỉ có thể trông cậy vào chính họ.
Nesta áp sát theo kèm Trương Tuấn. Trương Tuấn không muốn lãng phí thời gian vào những pha một chọi một với anh ấy, bởi nếu là phản công thì phải chú trọng tốc độ. Anh ấy phân bóng cho Van Persie kịp thời băng lên, rồi bản thân tiếp tục lao về phía trước.
Van Persie dẫn bóng hai nhịp, rồi chuyền lên cho Trương Tuấn đang chạy phía trước.
Trương Tuấn đột nhiên tăng tốc, tạm thời thoát khỏi Nesta. Trong tình huống chạy không bóng, đấu tốc độ thì Nesta tuyệt đối không thể thắng được Trương Tuấn — trên thực tế, cho dù dẫn bóng, Nesta cũng rất chật vật mới có thể đuổi kịp Trương Tuấn.
Chân trái vươn về phía trước, mũi chân khẽ móc, anh ấy hạ bóng từ đường chọc khe bổng của Van Persie. Toàn bộ động tác rất gọn gàng, không hề vấp váp dù phải cố gắng hết sức để đón đường chuyền này.
Nesta vừa từ phía sau chạy tới, anh ta định đưa tay đẩy Trương Tuấn, gây rối động tác tiếp theo của anh ấy. Nào ngờ Trương Tuấn khẽ co người, đổi hướng, rồi đẩy bóng ra cánh. Điều này khiến cú đẩy của Nesta trở nên vô ích, ngược lại anh ta suýt chút nữa loạng choạng ngã trên sân. Trương Tuấn nhanh chóng tạo ra góc sút và khoảng trống để lập tức dứt điểm, anh ấy không muốn dẫn thêm vài bước nữa rồi chờ Nesta áp sát.
Cú sút của Trương Tuấn rất hiểm hóc, bóng đi sát mặt cỏ, nảy lên một chút rồi bay về phía góc thấp khung thành.
Abbiati kịp thời di chuyển sang bên này, khóa góc sút của Trương Tuấn, rồi đổ người ôm gọn bóng vào lòng. Pha phản công của Fiorentina chấm dứt.
Pha tấn công này là hình ảnh thu nhỏ cho toàn bộ các pha tấn công của Fiorentina trong khoảng thời gian này: đầu tư nhân lực quá ít, hiệu quả quá thấp, gần như không có uy hiếp. Chẳng qua chỉ là để các hậu vệ Milan khởi động, cho họ nói chuyện phiếm chút thôi.
Chiến thuật của Sabato đang gặp vấn đề, Fiorentina hiện tại rơi vào tình thế vô cùng bị động. Nhưng ông ấy vẫn chưa nhận ra, mà vẫn đang chờ cơn gió tấn công của Milan thổi qua.
Không phải mọi huấn luyện viên trưởng đều không mắc sai lầm, huống chi là "người mới" Antonio Sabato, lần đầu tiên bước lên sân khấu chung kết Champions League châu Âu. Về mặt kinh nghiệm ở các giải đấu lớn như thế này, ông ấy vẫn chưa thể sánh bằng huấn luyện viên trưởng của AC Milan, Van Basten.
Lúc này, ông ấy đang đứng ở đường biên, cắn đầu ngón tay, căng thẳng dõi theo mọi diễn biến trên sân.
Dương Phàn cảm thấy mình ở cánh phải áp lực ngày càng lớn, bởi vì Hạng Thao càng ngày càng vào "phom". Anh ấy đang suy nghĩ có nên đổi vị trí với Ambrosini không.
Lần nữa dẫn bóng bên cánh phải, vì Gus Balloni quấy nhiễu nên tốc độ của anh ấy không thể phát huy. Điều này tạo cơ hội tuyệt vời cho Hạng Thao. Dương Phàn đối mặt Hạng Thao, định đột phá cứng rắn, nhưng lại để Hạng Thao xoay người chắn ngang, chặn giữa anh ấy và trái bóng. Dương Phàn không có tốc độ để bứt phá, đâm sầm vào lưng Hạng Thao, không có chút tác dụng nào và tự đánh mất bóng.
Hạng Thao chuyền bóng cho đồng đội mình, sau đó quay đầu về phía Dương Phàn cười khẩy: "Đừng tưởng rằng tất cả hậu vệ đều giống như cậu, chỉ biết dựa vào tốc độ."
Dương Phàn không để ý đến lời khiêu khích của Hạng Thao, anh ấy xoay người chạy về. Trong lòng anh ấy đã quyết định sẽ đổi vị trí với Ambrosini.
Sự thông minh trong lối chơi của Dương Phàn nằm ở chỗ, anh ấy rất biết nhìn nhận thời cuộc và tận dụng triệt để những điểm yếu của đối phương. Ví dụ, ngay từ đầu, phía Hạng Thao là điểm yếu trong phòng ngự của Fiorentina, vậy là anh ấy không chút khách khí đột phá, đột phá và tiếp tục đột phá. Nhưng một khi nhận thấy hàng phòng ngự bên này đã được tăng cường, không còn có thể bị khai thác nữa, anh ấy sẽ chuyển sang khu vực khác để tiếp tục tạo cơ hội. Sân bóng lớn như vậy, luôn có không gian và cơ hội để anh ấy nắm bắt.
Nói cách khác, anh ấy rất ít khi "treo cổ" trên một vị trí duy nhất. Trong những năm ở Milan, anh ấy đã rèn luyện cho mình thói quen tự mình suy tính tình hình trên sân rồi phán đoán cách hành động. Basten rất thích những cầu thủ đá bóng có đầu óc, vì vậy cũng để mặc Dương Phàn tiếp tục phát huy đặc điểm này.
Dĩ nhiên, từng có người ác ý mắng hành vi này của Dương Phàn là chạy trốn, là hèn nhát. Dương Phàn khinh thường với những lời đó, anh ấy thậm chí không thèm bận tâm đến việc đấu khẩu với những người đó trên truyền thông, giúp họ tạo sự chú ý. Anh ấy có phong cách hành xử và nguyên tắc của riêng mình, không cần bị người khác chỉ trỏ, phê phán.
Dương Phàn gật đầu với Ambrosini, và đối phương hiểu ý của anh ấy.
Vì vậy, trong lần tấn công tiếp theo của AC Milan, mọi người đều thấy Dương Phàn cầm bóng xuất hiện ở cánh trái!
"Thôi rồi!" Hạng Thao bực bội nhìn Dương Phàn đơn đấu Lahm ở phía bên kia sân. Anh ta không thể chạy sang đó, anh ta không thể giống như một hậu vệ Bayern nào đó mà làm xáo trộn toàn bộ hàng phòng ngự của đội bóng. Nếu anh ta thật sự làm vậy, Sabato nhất định sẽ "ăn thịt" anh ta.
Điểm mạnh của Lahm cũng giống Hạng Thao, đều nằm ở khả năng tấn công, nhưng khả năng phòng ngự của anh ta lại không quyết liệt như Hạng Thao, nên đối mặt Dương Phàn rất vất vả.
Dương Phàn liền dùng tốc độ của mình áp đảo Lahm, khiến anh ta chẳng còn cách nào, ai bảo mình chậm hơn chứ?
Tạt bóng!
Bị Kehl đánh đầu phá ra ngoài.
Basten đứng ở đường biên, lớn tiếng hét vào sân: "Đổi cách đi! Đổi cách đi!"
Khoảng thời gian này, ông ấy chiếm sóng nhiều hơn Sabato, bởi vì Sabato trầm mặc, còn Basten thì rất sống động, không ngừng chỉ huy đội bóng từ đường biên. Ông ấy cũng không biết kiểu "đòn ngu xuẩn" này của Fiorentina còn sẽ kéo dài bao lâu, hiện tại từng giây từng phút đều rất quý giá.
Dương Phàn là một phần quan trọng trong chiến thuật tấn công cánh của ông ấy, nhưng cứ mãi ôm biên tạt bóng như vậy thì thủ đoạn tấn công cũng quá đơn điệu rồi.
Dương Phàn hiểu ý đồ của huấn luyện viên trưởng: tấn công cần đa dạng hơn, ôm biên tạt bóng không phải là thủ đoạn duy nhất.
Kaka bắt đầu hoạt động tích cực hơn. Những pha đột phá sắc bén của anh ấy ở trung lộ khiến Mascherano rất vất vả trong phòng ngự. Đôi khi, anh ta thậm chí phải dùng phạm lỗi để ngăn cản pha đột phá của cầu thủ người Brazil này.
Công việc tổ chức tấn công của Milan được giao cho Kaka. Anh ấy có thể chọn đột phá trung lộ rồi dứt điểm, hoặc chọc khe cho tiền đạo. Anh ấy cũng có thể sau khi đột phá trung lộ, chuyền bóng ra hai cánh cho Dương Phàn và Ambrosini tiếp tục triển khai. Khi bóng được chuyền ra cánh, pha tấn công còn có nhiều biến hóa: có thể để họ trực tiếp tạt bóng, hoặc đưa bóng đến khu vực vòng cung trước vòng cấm để Pirlo và Kaka thực hiện những cú sút xa.
Dù là bóng bổng hay bóng sệt, dù trong hay ngoài vòng cấm, pha tấn công của AC Milan mang tính toàn diện và đa chiều.
Đây chính là chiến thu���t tấn công giúp họ tung hoành khắp Serie A, với nhiều điểm tấn công và thủ đoạn đa dạng, khiến đối thủ khó lòng phòng bị.
Fiorentina hiện đang phải chật vật chống đỡ trước những pha tấn công của AC Milan.
"Milan tấn công! Kaka đột phá trung lộ, Mascherano không ngăn được anh ấy, tiến vào! Chuyền bóng! Castelen sút!"
Bóng bay về phía góc xa, Fred phi thân hết cỡ để cản phá, những đầu ngón tay anh ấy chạm được vào bóng, khiến trái bóng hơi đổi hướng rồi lướt qua mép ngoài cột dọc, bay ra đường biên ngang!
"Ối! Nguy hiểm quá! Cú sút này có chất lượng rất cao, Fred cũng cản phá rất xuất sắc!"
Fred bật dậy khỏi sân, vỗ tay và hét lớn về phía các đồng đội: "Áp sát vào đi! Hàng phòng ngự đang làm gì thế? Không thể để anh ta thoải mái sút bóng trong vòng cấm!"
Kỳ thực cũng không thể chỉ trách các hậu vệ, bởi vì pha đột phá trung lộ của Kaka thực sự quá sắc bén, thu hút sự chú ý của gần như toàn bộ các hậu vệ Fiorentina, mới tạo ra tình huống Castelen không bị ai kèm.
Trong bóng đá Serie A hiện nay, Crewe và Kaka được công nhận là hai tiền vệ tấn công xuất sắc nhất, nhưng hai người có phong cách khác biệt, có thể mang đến cho mọi người những trải nghiệm khác nhau.
Crewe đột phá hoàn toàn dựa vào kỹ thuật, tốc độ không quá nhanh. Xem anh ấy chơi bóng cứ như đang thưởng thức một điệu vũ, trí tưởng tượng của anh ấy được thể hiện qua từng động tác, khiến người xem không dám chớp mắt, sợ bỏ lỡ một khoảnh khắc đặc sắc.
Còn Kaka thì dựa vào tốc độ cùng kỹ thuật đơn giản nhưng hiệu quả để tạo ra những pha đột phá. Những pha đột phá của anh ấy mang đến cảm giác khí thế như nước lũ, tiết tấu cực kỳ nhanh, khiến người xem sôi sục nhiệt huyết.
Tuy nhiên, hai người có một điểm giống nhau. Những pha đột phá của họ đều có thể thu hút đủ sự chú ý của đối phương, rồi chuyền bóng đến khoảng trống cho đồng đội. Đây là một trong những kỹ năng quan trọng nhất của một tiền vệ tấn công. Nếu một tiền vệ tấn công chỉ biết cắm đầu dẫn bóng, một mạch lao thẳng vào tay thủ môn, thì anh ấy thà làm tiền đạo còn hơn.
Hiện tại AC Milan đang chiếm ưu thế, cho nên Kaka biểu hiện nổi bật hơn Crewe. Công việc hiện tại của Crewe chủ yếu là chơi bóng một chạm, nhanh chóng đưa bóng cho Trương Tuấn và Van Persie ở tuyến trên, sau đó thực hiện phản công nhanh. Kỹ năng dẫn bóng của anh ấy trong tình hình hiện tại căn bản không thể phát huy.
Pirlo chọc khe, Kaka dang hai chân ra, để bóng lọt qua giữa hai chân, đồng thời nhanh chóng xoay người. Mascherano đưa tay kéo áo, nhưng Kaka quá nhanh, anh ta không kéo được.
Xoay người đuổi theo, anh ta đã bị Kaka chiếm mất vị trí, bất đắc dĩ đành phạm lỗi ngáng chân Kaka.
Tiếng còi của trọng tài vang lên, ông ấy chạy tới, rút ra thẻ vàng. Mascherano nhận chiếc thẻ vàng đầu tiên.
Mascherano hơi bất đắc dĩ khiếu nại với trọng tài chính. Bị thổi phạt vì phạm lỗi thì anh ta chấp nhận, nhưng rút thẻ vàng thì có quá đáng không?
Trọng tài chính lắc đầu, vỗ vai Mascherano: "Xoạc bóng từ phía sau, không trúng bóng mà trúng người, tôi chưa rút thẻ đỏ là may mắn cho cậu rồi đấy."
Milan thực hiện quả đá phạt, trận đấu lại tiếp tục. Kaka đã nhắm vào phía Mascherano, anh ấy biết Mascherano đã nhận một thẻ vàng nên chắc chắn sẽ có sự dè chừng trong phòng ngự, đây chính là cơ hội của anh ấy.
Kaka một lần nữa lướt qua Mascherano nhanh như điện xẹt. Cầu thủ người Argentina ban đầu không theo kịp, vốn định đưa tay kéo áo, nhưng nhớ ra mình vừa nhận một thẻ vàng, anh ta lại rụt tay về giữa chừng. Đành để Kaka thoát đi.
Kaka thoát khỏi sự truy cản của Mascherano, anh ấy không chọc khe vào trung lộ, mà dùng chân trái khẽ gẩy bóng bay ra cánh trái.
Dương Phàn băng lên đón bóng, dẫn bóng đột phá. Vì Lahm một mình phòng ngự anh ấy rất vất vả, nên Sabato đã điều Bonera sang hỗ trợ phòng ngự. Dương Phàn đã thành công thu hút hai hậu vệ đối phương ra cánh, như vậy, lực lượng phòng ngự ở trung lộ của Fiorentina liền trở nên yếu hơn. Do đó, Fred lớn tiếng gào thét, yêu cầu Mascherano cũng tích cực lùi về hỗ trợ phòng ngự trước khung thành.
Dương Phàn dừng lại, khiến đối phương lầm tưởng anh ấy sẽ tiếp tục đột phá thẳng. Lahm vì không đủ tốc độ, dĩ nhiên là phải di chuyển trước để có thể che chắn anh ấy, vì vậy anh ta liền chạy lao về phía trước. Không ngờ Dương Phàn lại đánh gót bóng về phía sau, khiến Lahm bị hụt hơi.
Nhưng không cần phải vội, vẫn còn Bonera kia mà. Bonera vẫn kèm sát Dương Phàn, thấy anh ấy đẩy bóng lại, liền lao lên cắt bóng.
Anh ta đã cướp được bóng!
Nhưng mà... Dương Phàn động tác rất nhanh, đưa chân khẽ móc, lại từ chân Bonera cướp lại bóng.
Bóng nảy ra từ chân Bonera, văng ra. Dương Phàn thuận thế dùng tay đẩy Bonera sang một bên, rồi thoát đi.
"Anh ấy đột phá!" Bình luận viên hét lớn.
Dương Phàn liếc nhìn vào vòng cấm, rồi quyết định tạt bóng!
Fred cùng các hậu vệ Fiorentina cũng giữ sự tập trung cao độ, định phá bóng từ cú tạt của anh ấy. Nhưng điều nằm ngoài dự liệu của họ là, bóng vẽ một đường vòng cung rất rõ ràng, từ trong vòng cấm bay ngược ra ngoài vòng cấm.
Pirlo, người vẫn chờ sẵn ở ngoài vòng cấm, nhìn chuẩn cơ hội, vung chân sút ngay!
Một cú volley trực diện!
Bóng bay về phía góc phải khung thành, Fred phi người về phía bên phải nhưng không chạm được bóng, bóng cũng không bay vào lưới. Mà đúng lúc bị tiền đạo Milan là Gilardino trong vòng cấm chạm phải, khiến bóng lại một lần nữa bật ra ngoài vòng cấm!
"Quá đáng tiếc! Chính đồng đội của họ đã cản phá cú sút này!"
Nhưng mà, sai ông thất mã, yên tri phi phúc?
Kaka xuất hiện ở ngoài vòng cấm, đối mặt với trái bóng bật ra. Anh ấy lách người, tung cú volley trên không!
Fred lúc này vừa mới ngã xuống sân. Phía sau anh ấy, khung thành trống trải một khoảng lớn, không người canh giữ. Chỉ cần Kaka sút bóng đảm bảo bóng đi trúng khung thành và không bị cản phá trong quá trình bay, thì gần như chắc chắn sẽ thành bàn!
"Xoạc!" Bóng chạm vào lưới, phát ra âm thanh.
"Vào rồi! ! Vào! Vào! Vào! ! 2:1, AC Milan lại vượt lên dẫn trước! Kaka! Kaka!"
Sau khi ghi bàn, Kaka giơ cao hai tay, giơ ngón trỏ lên, ngửa đầu cầu nguyện Thượng đế, cảm tạ ngài đã phù hộ. Sau đó anh ấy đưa tay vỗ mạnh vào logo Milan trên ngực mình.
Người hâm mộ Milan tại Schalke lại một lần nữa bùng nổ. Đội bóng trong tình cảnh bị dẫn trước một bàn, giờ đây đã vượt lên dẫn trước một bàn, đây là một màn thể hiện đáng phấn khích đến nhường nào!
Họ tự hào vì là người hâm mộ Milan!
Mãi đến khi bàn thắng này được ghi, Basten mới thật sự hưng phấn. Khuôn mặt ông ấy rạng rỡ, hăng hái vung nắm đấm lên không trung.
Còn Sabato thì hung hăng đấm một quyền xuống đất. Ông ấy biết vấn đề nằm ở đâu rồi: "Bản thân mình thật là ngu xuẩn!"
Các cầu thủ Milan hưng phấn chạy đến ăn mừng bên cạnh ông ấy, còn các cầu thủ Fiorentina thì mặt mày bối rối, tự hỏi: ban đầu khởi đầu rất tốt, tại sao sau khi ghi bàn lại không biết đá bóng nữa vậy?
Bầu trời Schalke lúc này chỉ vang vọng một âm thanh: "Milan! Milan! Milan! !"
Những người ủng hộ này, dường như đang chứng kiến một vương triều Milan mới được thành lập. Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.