(Đã dịch) Ngã Môn Thị Quán Quân (We are the Champions) - Chương 259 : Hero (hạ)
Kehl chuyền bóng cho Crewe – đáng lẽ ra là của Mascherano trên sân, anh ấy phải chuyền cho Mascherano để cầu thủ người Argentina này quyết định lối chơi tấn công. Nhưng giờ đây, Crewe vừa là tiền vệ công, vừa là tiền vệ trụ.
Crewe nhận bóng, Kaka ở phía trước chỉ làm động tác cản phá tượng trưng – anh ấy cũng chẳng còn bao nhiêu thể lực, và biết rằng Pirlo cùng Gattuso còn ở phía sau nên dứt khoát nhường lại cho họ.
Đối mặt với Pirlo đang lao vào phòng ngự, Crewe dùng chân trái làm trụ, rồi trong lúc di chuyển, anh ấy nhấc chân phải lên, làm động tác giả hai lần trên trái bóng khiến Pirlo không biết đâu mà lần. Ngay sau đó, anh đột ngột ngoặt bóng sang bên phải rồi tăng tốc bứt phá!
Pirlo vội vàng di chuyển đến, nhưng Crewe lại bất ngờ phanh gấp, rồi húc mạnh vào người Pirlo, người vẫn chưa kịp rút chân về. Ngay khi hai người va chạm, Crewe khẽ cong tay trái, kín đáo dùng cùi chỏ thúc vào bụng Pirlo.
Crewe một lần nữa tăng tốc, còn Pirlo chỉ biết ôm bụng quỳ rạp xuống sân.
Trọng tài chính cảm thấy có phần lấy làm lạ, nhưng không có lý do để thổi phạt dừng trận đấu, bởi vì va chạm giữa hai người vừa rồi hoàn toàn hợp lệ.
Sau khi tiện thể trả đũa Pirlo, Crewe dẫn bóng xông thẳng vào Gattuso.
Khi đến gần Gattuso, Gattuso đã hạ thấp người, chuẩn bị tư thế sẵn sàng phòng thủ để ngăn anh ấy đột phá, nhưng không ngờ Crewe lại dừng bóng đột ngột! Rồi không đợi Gattuso phản ứng kịp, anh ấy ngay lập tức thực hiện động tác giả "vẩy đuôi bò"!
Trái bóng được anh ấy lắc sang trái rồi sang phải bằng chân phải, thoáng cái đã lọt qua bên trái Gattuso!
Crewe thuận thế tưởng chừng sẽ bứt phá tiếp, nhưng bất đắc dĩ Gattuso chỉ có thể dùng hai tay ôm ngang hông Crewe, vật anh ta ngã xuống sân như thể trong môn võ Judo!
"Píp!!"
Cả khán đài Schalke lẫn Fiorentina đồng loạt vang lên một tiếng hô: "Đuổi hắn khỏi sân!"
Người hâm mộ Fiorentina phẫn nộ vung nắm đấm, tựa hồ muốn tự mình lao xuống sân để "dạy dỗ" Gattuso.
Trọng tài chính rút thẻ, nhưng không phải thẻ đỏ mà là thẻ vàng. Gattuso phải nhận thẻ vàng, giờ đây hàng phòng ngự của AC Milan không còn ai chưa phải nhận thẻ phạt. Vì một chức vô địch Champions League, họ đã phải trả một cái giá không hề nhỏ.
Trái bóng nằm cách khung thành ước chừng hai mươi bảy mét, lệch nhẹ về bên trái.
Trương Tuấn chậm rãi chạy từ vòng cấm đến vị trí phạm lỗi, rồi nhận bóng từ Joaquin. Anh ấy cẩn trọng đặt chân lên khu vực trọng tài vừa chỉ, rồi đặt trái bóng nhẹ nhàng xuống đó, không để nó lăn lung lay.
Dương Phàm, cùng Lạp Địch Nặc, Castelen, Kaka, Ambrosini năm người xếp thành hàng rào, chặn ở góc gần khung thành, còn Abbiati thì đứng trấn giữ ở góc xa. Trong vòng cấm, các cầu thủ Fiorentina và AC Milan đang chen lấn, tranh chấp vị trí với nhau.
Trên khán đài, người hâm mộ AC Milan không ngừng la ó, huýt sáo phản đối Trương Tuấn để làm xao nhãng pha đá phạt của anh. Còn người hâm mộ Fiorentina thì dùng tiếng hát át đi tiếng la ó của đối phương để cổ vũ cho Trương Tuấn.
Trong phòng VIP, Sophie căng thẳng dõi mắt xuống sân. Người đang hồi hộp cùng cô còn có Nhậm Dục ở bên cạnh. Trên thực tế, không một ai trong căn phòng VIP này cảm thấy thoải mái, phía AC Milan cũng vô cùng lo lắng.
Trương Tuấn dọn xong bóng, rồi bắt đầu lùi lại, lùi lại, rồi lùi lại thêm nữa. Khoảng cách lấy đà của anh ấy đã vượt quá 5 mét như thường lệ, tăng lên đến 8 mét. Với khoảng cách lấy đà dài như vậy, chẳng lẽ anh ấy định sút thẳng bằng lực mạnh sao?
Dương Phàm nhìn Trương Tuấn trước mặt, một tay che chắn phần hạ thân của mình, một tay đặt lên cổ. Anh ấy khẽ nghiêng đầu, cũng đang rất căng thẳng trước quả đá phạt này.
...
"Đá phạt là gì? Trông có vẻ nó chỉ khó hơn penalty một chút vì không có ai quấy rầy. Nhưng trên thực tế, đó là một trong những cách ghi bàn khó nhất. Anh là một tiền đạo, anh có vô số cách để đưa bóng vào lưới, anh có chắc là mình thật sự muốn học đá phạt không?" Đây là câu hỏi mà Baggio đã hỏi ngược lại anh khi Trương Tuấn tìm gặp ông, tiết lộ ý tưởng muốn học đá phạt từ ông ấy.
Thực ra, anh cũng không biết tại sao mình nhất định phải học đá phạt, bởi vì giống như Baggio đã nói, một tiền đạo có rất nhiều cách để đưa bóng vào lưới, không cần thiết phải dành nhiều công sức cho đá phạt. Vì thế, trên thế giới, phần lớn những cầu thủ chuyên đá phạt giỏi đều là tiền vệ hoặc hậu vệ, tiền đạo thì rất hiếm. Có lẽ chỉ đơn giản là bắt chước thần tượng, mong muốn mình có thể có cách đá bóng giống như thần tượng. Hoặc là chỉ muốn lấy lòng thần tượng, tìm thêm chủ đề để làm quen với Baggio.
"Này, Trương, cậu là cầu thủ có năng khiếu nhất mà tôi từng thấy, bất kể là ở phương diện nào, đá phạt cũng bao gồm trong đó." Đây là lời Baggio đã ngạc nhiên nhìn Trương Tuấn mà nói sau khi anh có thể nhanh chóng đưa bóng vào góc cao khung thành ở khoảng cách 25 mét.
...
Hai mươi bảy mét, hơi xa, nhưng không sao cả.
"Đây là một cơ hội tấn công cho Fiorentina, họ vừa được hưởng một quả đá phạt trực tiếp ngay trước vòng cấm. Trận đấu này, Fiorentina đã có không ít cơ hội như vậy, nhưng Trương Tuấn đều không tận dụng được, một lần cũng không! Chúng ta lo lắng về phong độ đá phạt của Trương Tuấn, những bàn thắng từ tình huống cố định gần đây của anh ấy rõ ràng đã giảm sút, có lẽ anh ấy không còn giữ được phong độ. Tôi lại cảm thấy với khoảng cách này, nên để Hạng Thao thực hiện thì hợp lý hơn."
Đúng như dự đoán, Hạng Thao chạy đến, anh ấy nhìn sang Trương Tuấn: "Cần tôi giúp không?"
Trương Tuấn liếc nhìn hàng rào, rồi liếc nhìn Hạng Thao, sau đó lắc đầu: "Họ đều biết quả bóng này do tôi đá phạt chính, anh làm động tác giả sẽ thừa thãi, không cần đâu. Anh vào khu vực trước vòng cấm, chuẩn bị đá bồi đi. Lỡ tôi không đá vào được thì sao..."
Hạng Thao nghe lời chạy đến khu vực ngay trước vòng 16m50.
"Ồ! Xem ra chính là Trương Tuấn sẽ thực hiện cú đá phạt!"
Tôi là đội trưởng, vào khoảnh khắc mấu chốt, tôi phải dũng cảm gánh vác trách nhiệm. Quả bóng này tất nhiên do tôi đá. Trên sân lúc này, ai có thể đá phạt giỏi hơn tôi sao?
Hàng rào của Milan vẫn còn đang lề mề, mặc cả với trọng tài. Trọng tài lùi, họ liền tiến một bước; trọng tài tiến đến, họ lập tức ngoan ngoãn lùi về vị trí cũ.
Trọng tài chính lùi ra, hàng rào của Milan lại tiến lên nửa bước, nhưng lúc này trọng tài chính đã không muốn tiếp tục tranh cãi, đẩy qua đẩy lại như vậy nữa. Ông ấy giơ cao cánh tay phải, rồi hạ xuống, tiếp theo thổi vang còi.
Trương Tuấn bắt đầu lấy đà!
Nhưng anh ấy không chạy thẳng vào bóng, mà đột nhiên ngoặt sang bên phải, rồi đổi hướng, lấy đà từ bên phải quả bóng sang bên trái! Anh ấy phải dùng chân trái sút bóng, chứ không phải chân phải như mọi người vẫn suy đoán!
Khoảng cách lấy đà quá dài khiến các cầu thủ Milan vốn đã quen thuộc với cách đá của Trương Tuấn đều có chút bối rối. Hàng rào cũng không biết nên nhảy lên hay không, thời điểm nào thì nên nhảy cũng không đồng nhất.
Kết quả là Dương Phàm và Kaka nhảy lên, Castelen lại không nhảy, Gilardino cũng nhảy lên nhưng lại nhảy sớm.
Trái bóng liền bay qua đầu của Castelen, người không hề nhảy lên!
Dương Phàm đang đứng cạnh Castelen bật cao nhìn trân trân trái bóng bay qua trước mặt mình, muốn dùng đầu cản phá nhưng lại không thể chạm tới!
Abbiati thấy Trương Tuấn xuất phát chạy, cũng biết anh ấy nhất định sẽ sút vào góc gần, vì vậy bay người về góc gần khung thành.
Nhưng anh ấy không nghĩ tới trái bóng lại bay sát qua đầu hàng rào. Hậu quả là trái bóng đi thấp, chứ không phải vào góc cao như Abbiati đã tưởng tượng!
Giờ phút này anh ấy đã nhảy lên không trung, không thể làm gì với trái bóng. Điều duy nhất anh ấy có thể làm bây giờ là cầu nguyện trái bóng đập vào xà ngang hoặc bay ra ngoài khung thành.
Chúa ơi!
"Bạch!" Tiếng bóng đập vào lưới.
"Its goooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooal! ! !" Bình luận viên vung hai cánh tay gào thét điên cuồng.
Schalke sôi trào!
Fiorentina sôi trào!
Những người hâm mộ Trung Quốc thức trắng đêm trước màn hình TV cũng sôi trào – dĩ nhiên, trừ những cổ động viên Milan "cuồng tín".
Sophie từ chỗ ngồi nhảy lên, chẳng còn chút vẻ thục nữ nào, lớn tiếng kêu: "Goooal!!"
Nhậm Dục không phấn khích như cô, chỉ cúi gằm mặt xuống, hai nắm đấm siết chặt trước ngực, không ngừng lay nhẹ.
Sabato, người ban đầu căng thẳng đến mức không dám ngồi xuống, đột nhiên ôm chặt lấy Di Livio bên cạnh. Nắm đấm của ông ta vẫn không ngừng vung lên sau lưng Di Livio.
Trương Tuấn phấn khích không ngừng xé toạc áo đấu, như muốn xé tan nát chiếc áo này. Trong miệng anh ấy còn đang không ngừng gào thét, thốt lên những lời chẳng ai nghe rõ. Các cầu thủ Fiorentina lao đến, vây chặt lấy anh ấy. Họ giơ cao cánh tay phải, cùng Trương Tuấn gào thét.
"Phút thứ 86 của trận đấu! Một khoảnh khắc diệu kỳ, Trương Tuấn với một cú đá phạt trực tiếp từ cự ly 27 mét đã san bằng tỉ số cho Fiorentina! Trước đó, không một ai dám nghĩ anh ấy có thể ghi bàn! Chúng ta thật quá ngu ngốc! Đối với một sát thủ như thế này, chỉ cần bừng sáng một khoảnh khắc là đủ rồi, bởi vì anh ấy là thiên tài! Chỉ có người phàm mới cần chín mươi phút chạy không ng���ng nghỉ, nỗ lực không ngừng, thiên tài chỉ cần một lần như vậy là đủ!"
"Vạn tuế! Trương Tuấn! Vạn tuế! Fiorentina! !" Cả Schalke và Fiorentina đều chỉ vang lên một âm thanh duy nhất!
Những ngọn pháo sáng mà người hâm mộ Milan đốt trước đó giờ đây vẫn lẻ loi cháy leo lét ở một góc khán đài, chẳng còn ai nhớ đến chúng.
Kaka quỳ rạp xuống sân, bất lực nhìn các cầu thủ Fiorentina ăn mừng bàn thắng. Bị đối phương san bằng tỉ số vào lúc này, quả là một đòn tàn khốc.
Cùng anh ấy, những cầu thủ Milan khác cũng hoang mang, bất lực.
Basten rất đau khổ, vô cùng thống khổ, ông ấy thậm chí không biết phải diễn tả cảm xúc nội tâm của mình lúc này như thế nào. Cầu thủ mà ông ấy trọng dụng nhất lại vừa giáng một đòn đau vào đội bóng của ông.
※※※
Sau khoảnh khắc ăn mừng ngắn ngủi, trận đấu lại nhanh chóng tiếp tục trở lại. Cả hai bên đều biết thời gian còn lại chẳng còn bao nhiêu. Lúc này, có lẽ kéo trận đấu vào hiệp phụ lại là một lựa chọn tốt, nhưng có người không đồng tình với quan điểm đó.
"Tại sao phải đá hiệp phụ? Giờ chúng ta tinh thần đang hưng phấn, phong độ cũng đang tốt, mọi thứ đều hoàn hảo, tại sao còn phải chờ nghỉ ngơi năm phút rồi lại thi đấu tiếp? Không có hiệp phụ, không! Hoặc là trong vòng bốn phút còn lại này, giải quyết đối phương, hoặc là bị đối phương giải quyết!" Sabato trừng mắt nói với Di Livio, người đang khuyên ông đá hiệp phụ.
"Này! Trương Tuấn! Này! Crewe! Này! Này! Tất cả mọi người! Nghe đây! Tấn công! Tấn công! Phải tấn công cho đến khi kiệt sức, thậm chí còn hơn thế nữa! Giành chiến thắng trận đấu này, chúng ta chính là Vua châu Âu!" Ông ấy hướng về phía các cầu thủ trên sân mà hét lớn.
Bốn phút ngắn ngủi, nếu tính thêm cả bù giờ – cùng lắm là năm phút bù giờ, tổng cộng còn chín phút. Khoảng thời gian này đủ để mọi chuyện có thể xảy ra, hoặc là nới rộng khoảng cách, hoặc là bị dẫn ngược tỉ số.
Tất cả mọi người đều dốc hết sức lực cuối cùng và ý chí chiến đấu còn lại, cắn răng chịu đựng cho đến khi kết thúc trận đấu, hoặc là chiến thắng đối thủ, hoặc là bị đối thủ đánh bại. Nhưng tuyệt đối sẽ không đầu hàng trước khi trận đấu kết thúc!
Kaka đột nhiên chọc khe, Dương Phàm nhanh chóng băng vào, nhưng anh ấy vừa nhận bóng thì thân thể bất ngờ văng ra ngoài!
Hạng Thao! Chính anh ấy đã xông lên, đẩy Dương Phàm đang tăng tốc văng ra, dùng lỗi để chặn đứng đợt tấn công này của Milan. Nếu Trương Tuấn và Dương Phàm thi đấu rất có trách nhiệm, rất chuyên nghiệp, thì Hạng Thao lại đá bóng như liều mạng. Anh ấy chẳng hề bận tâm việc va chạm này có ảnh hưởng đến World Cup của mình hay không. Tại thời điểm này, anh ấy chỉ biết rằng nếu không va chạm, Dương Phàm tám chín phần mười sẽ vượt qua, rồi gây nguy hiểm cho khung thành của Fred.
Hai người lăn trên mặt đất. Trọng tài chính chạy tới rút ra một thẻ vàng hướng về phía Hạng Thao vẫn đang nằm trên sân. Lúc này Dương Phàm không còn tâm trí để ý xem trọng tài chính tại sao không rút thẻ đỏ cho đối phương. Anh ấy nhảy bật dậy từ dưới đất, rồi nhanh chóng thực hiện quả đá phạt, đá cho Kaka.
Kaka từ ngoài vòng cấm tung cú sút xa, nhưng lại bị Fred bắt gọn trong tay.
Người hâm mộ Milan hát vang bài 《 Milan, Milan 》 để cổ vũ cho đội bóng, còn người hâm mộ Fiorentina thì cao giọng chửi rủa: "Cút xéo Milan, Milan! Cút xéo vương triều Milan!! Vạn tuế Fiorentina! Vạn tuế Fiorentina!"
Không khí căng thẳng trên sân bóng lan khắp mọi ngóc ngách khán đài, ngay cả đoàn người Trung Quốc rất trung lập, mỗi người đều nắm chặt nắm đấm, thân thể hơi run rẩy, nhìn xuống sân không dám chớp mắt, như thể sợ bỏ lỡ bất kỳ khoảnh khắc đáng chú ý nào.
※※※
Crewe có bóng ở trung lộ, anh ấy không dẫn bóng mà chuyền cho Gus Ballo ni, rồi anh ấy chạy lên phía trước. Sau đó Gus Ballo ni lại chuyền bóng cho anh. Hai người thực hiện một pha bật tường một-hai!
Sau khi nhận bóng, Crewe thuận thế đẩy bóng về phía khu trung lộ, rồi tăng tốc lao lên. Anh ấy không chọn chuyền bóng sang cánh hoặc phối hợp, mà nhắm thẳng vào trung tâm vòng cấm Milan, quyết định solo đột phá!
"Ngăn hắn lại!!" Người hâm mộ Milan la lớn.
Pirlo ở bên trái, Gattuso ở phía trước, hai người đã tạo thành thế gọng kìm. Trông Crewe đã khó thoát khỏi vòng vây.
Pirlo xoạc chân cướp bóng, Crewe kéo bóng sang bên trong bằng chân trái, khiến Pirlo hụt hơi. Ngay sau đó, anh ấy lập tức xoay người, dùng thân thể ngăn Gattuso đang lao đến không kịp trở tay.
"Chết tiệt! Thêm người lên! Không thể để anh ta tiến vào vòng cấm!" Abbiati gào thét trước khung thành.
Ngay trước mắt Crewe, vạch 16m50 đang ở ngay trước mắt, muốn đột phá vào thì lại khó nhích nửa bước! Trước mặt anh ấy đã có hai cầu thủ Milan chặn lại. Nhưng anh ấy vẫn quyết tâm xông vào.
Anh ấy thực hiện một pha đảo chân nhanh, khiến Gattuso muốn xoạc chân nhưng lại không dám. Sau đó, anh ấy đột nhiên khéo léo xỏ háng Gattuso, và Crewe chuẩn bị bật cao để vòng qua Gattuso!
Chỉ cần anh ấy có thể đi vòng qua, anh ấy sẽ tiến vào vòng cấm.
Nhưng hậu vệ Jankulovski của Milan đang đứng cạnh Gattuso bất ngờ lao đến và đẩy ngã Crewe! Crewe ngã trong vòng cấm!
"Píp!" Tiếng còi vang lên lần nữa.
"Penalty!!"
"Cái quái quỷ gì mà penalty!" Lần này đến lượt người hâm mộ Milan chửi rủa.
"Crewe ngã xuống đất, Milan phạm lỗi! Nhưng mà vị trí này... liệu có đúng là penalty không? Hãy cùng xem lại pha quay chậm..." Pha quay chậm cho thấy mặc dù trái bóng ở trong vòng cấm, nhưng Jankulovski va chạm rất đúng lúc, điểm phạm lỗi lại ở ngoài vòng cấm.
Trọng tài chính trên sân cũng không chỉ tay vào chấm phạt đền, mà đứng tại vị trí phạm lỗi, giơ cao cánh tay, ra dấu hiệu đó là một quả đá phạt trực tiếp.
Đối với điều này, Sabato vô cùng bất mãn: "Trọng tài là người mù! Người mù! Đây cũng là penalty!" Ông ấy chẳng bận tâm việc pha quay chậm rõ ràng cho thấy đó là một quả đá phạt. Theo ông ấy, mọi quyết định bất lợi cho đội mình đều là lỗi của trọng tài.
Basten đi đi lại lại ở khu vực kỹ thuật, trông rất căng thẳng. Vừa rồi Trương Tuấn ghi bàn từ quả đá phạt 27 mét, bây giờ lại dâng cho đối phương một quả đá phạt 18 mét. Dựa theo phong độ của Trương Tuấn, quả bóng này...
"Hàng rào! Hàng rào! Bảy người tạo hàng rào!" Ông ấy gào to ở khu vực kỹ thuật.
Quả nhiên, Trương Tuấn lại ôm lấy trái bóng, rồi đến vị trí trọng tài đã chỉ định, đặt chắc chắn xuống sân.
"Đây là cơ hội của Fiorentina! Trận đấu đã bước vào những phút bù giờ! Liệu Trương Tuấn có thể dùng một cú đá phạt nữa để đẩy Milan xuống địa ngục không? Hãy cùng chờ xem..."
Nhưng quả đá phạt này không phải do Trương Tuấn thực hiện, bởi vì anh ấy đặt bóng xuống sân, rồi vọt đến khu vực đỉnh vòng cung, mà nhường lại cho Hạng Thao, người đang lùi lại 10 mét để lấy đà. Khi thấy không phải Trương Tuấn đá phạt chính, không ít người thở phào nhẹ nhõm. Trong mắt họ, Hạng Thao còn lâu mới đáng sợ bằng Trương Tuấn.
"Lại là Hạng Thao đá phạt chính, thực sự khó hiểu Trương Tuấn tại sao lại nhường cơ hội này cho một hậu vệ!"
Toàn bộ cầu thủ Milan đã lui về phòng ngự trong vòng cấm, còn Fiorentina, ngoại trừ một trung vệ Bonera và thủ môn Fred, cũng đều tràn lên phần sân đối phương.
Sophie đã căng thẳng đến mức che mắt, không dám nhìn xuống sân nữa.
Còn Sabato, người luôn kiên cường, lúc này cũng không thể không quay lưng về phía sân bóng, nắm chặt mái che khu kỹ thuật, miệng không ngừng lẩm bẩm.
Tất cả mọi người đều căng thẳng dõi mắt xuống sân.
Nhưng cũng không ít người, giống như Sophie hay Sabato, cúi đầu không dám nhìn tới. Bất kể là người Milan hay Fiorentina.
"Nếu là Hạng Thao đá phạt chính, chúng ta tuyệt đối không thể nhảy, tuyệt đối không thể!" Dương Phàm cao giọng nhắc nhở đồng đội, "Thà để bóng đập vào người, không được nhảy, không được né tránh!"
Trọng tài chính lùi ra khỏi vòng cấm, rồi liếc nhìn hàng rào và Hạng Thao chuẩn bị đá phạt, tiếp theo ông ấy thổi tiếng còi định mệnh.
Hạng Thao bắt đầu lấy đà, anh ấy chạy đà như thường lệ, chạy về phía quả bóng.
Khoảng cách lấy đà 10 mét chỉ diễn ra trong nháy mắt, Hạng Thao chạy đến trước trái bóng, vung chân! Một pha ngoặt bóng!
Một pha ngoặt bóng?
Đúng vậy, Hạng Thao chuyền bóng ngang!
Chuyền cho ai?
Trương Tuấn!
"Chết tiệt!" Nesta bất ngờ lao về phía Trương Tuấn.
Trương Tuấn vung chân ngay tại chỗ, anh ấy muốn sút bóng sống ngay lập tức!
Tuyệt đối không thể để anh ta sút bóng! Nesta ôm ý nghĩ như vậy liền lăn xả đến, ý định dùng thân mình cản cú sút của Trương Tuấn.
Cùng lúc đó, Dương Phàm, người đang đứng trong hàng rào, cũng xoay người lao sang bên trái Trương Tuấn. Anh ấy lao đến vị trí đó như bản năng, giống như anh ấy tin rằng Trương Tuấn nhất định sẽ đánh đầu thành công từ đường tạt của anh ấy, anh ấy tin rằng Nesta chắc chắn không thể cản nổi Trương Tuấn – bởi vì Trương Tuấn sẽ không sút bóng sống trực tiếp!
Quả nhiên, Trương Tuấn dừng lại bất ngờ, vung chân phải xuống, giậm lên trái bóng thay vì sút. Nesta vồ hụt, cả người vồ hụt lao qua chân Trương Tuấn! Sau đó, Trương Tuấn khẽ đẩy trái bóng về phía trước, vượt qua Nesta, vọt vào vòng cấm!
Hướng anh ấy vọt vào đúng vào vị trí của Dương Phàm.
Trương Tuấn ngay lập tức phát hiện Dương Phàm vừa xoay người lại. Khoảng cách cực gần, không thể lùi, không thể tránh né!
※※※
"Hãy cho chúng tôi thấy thành công của anh ở Fiorentina!"
"Ngay cả việc tự tay cướp đi chức vô địch của Milan cũng được ư?"
"Nếu như anh có khả năng đó, thì cứ thử xem!"
※※※
Khoảnh khắc này, tôi đã chờ rất lâu rồi, Trương Tuấn! Dương Phàm nhìn chằm chằm Trương Tuấn.
Tôi cũng vậy, Dương Phàm.
Đi thử xem...
Đi thử xem!
Dương Phàm giang hai cánh tay ra, định cản Trương Tuấn.
Nhưng không ngờ Trương Tuấn khéo léo gạt bóng sang bên phải bằng chân phải, rồi thân thể đột nhiên tựa hẳn vào bên trái cơ thể Dương Phàm. Dương Phàm bị va chạm khiến cơ thể loạng choạng, nhưng anh ấy kiên trì không ngã xuống, ngược lại còn cố sức đẩy ngược Trương Tuấn. Anh ấy không nhận thua, anh ấy tuyệt đối sẽ không nhận thua!
Trương Tuấn một tay túm lấy áo Dương Phàm, thân thể tựa vào người Dương Phàm, chân trái làm trụ cả người, chân phải vung lên, tung cú volley trực tiếp giữa không trung!
Dương Phàm bị anh ấy đẩy ra sau lưng, không có cách nào!
Một bóng người khác lao đến, định dùng chân cản phá. Đáng tiếc chính là anh ấy đã chậm một bước!
"Kaka không ngăn lại!"
Abbiati bay người về phía trái bóng, nhưng đối mặt với cú volley cực mạnh ở cự ly gần của Trương Tuấn, phản ứng của anh ấy vẫn chậm.
Trái bóng hung hăng đập ngay dưới xà ngang, rồi bật vào lưới! Bóng đã vào!
Thân thể Dương Phàm văng ra sau cùng với trái bóng, cuối cùng ngã xuống đất. Trương Tuấn cũng đổ gục lên người anh ấy.
Cả hai đều rõ ràng nhìn thấy trái bóng... Vào!
Dương Phàm đưa ánh mắt từ trong lưới chuyển qua bầu trời đêm xanh thẳm, đầu óc anh ấy trống rỗng.
Trương Tuấn thì chật vật từ dưới đất bò dậy. Chỉ là quá trình đứng dậy đơn giản như vậy, anh ấy ngã ba lần, mới miễn cưỡng đứng lên được. Sau đó, anh ấy giang hai cánh tay lao như điên về phía đường biên, hét lên giận dữ!
Nhưng anh ấy vừa chạy ra khỏi vòng cấm Milan liền bị Crewe từ phía sau kéo ngã, rồi đè xuống dưới.
Thêm nữa các đồng đội xông lên, nhảy lên, đè anh ấy xuống.
"Chúng ta thắng phải không? Chúng ta là Vua châu Âu phải không? Phải không?!"
"Đúng vậy, đúng vậy, chúng ta chính là Vua châu Âu chết tiệt!"
※※※
"Vào rồi! Vào rồi! Vào rồi!" Tiếng gào thét từ màn hình TV truyền tới khiến cả thành Fiorentina bùng nổ. Toàn bộ quán bar, mọi gia đình, quảng trường thị chính, bờ sông Arno, mỗi ngóc ngách, đều vỡ òa trong những tiếng reo hò vang dội.
Bia bị mọi người tung lên trời, tiếng còi xe không ngừng vang lên, vô số cánh tay giơ lên, vẫy chào.
Cũng tương tự như bên này, Schalke là sân nhà của Fiorentina. Họ đốt những ngọn pháo sáng đã chuẩn bị từ lâu, vẫy lên không trung, cao giọng hét: "Vạn tuế! Chúng ta là Vua châu Âu! Chúng ta sẽ giẫm đạp cả thế giới dưới chân mình! Chúng ta vô địch!"
Sophie che mắt. Cô nghe thấy một tiếng còi, rồi một lát sau... có lẽ rất dài, có lẽ rất ngắn, cô nghe thấy tiếng reo hò vang dội khắp sân vận động. Cô cảm thấy cả sân vận động đang rung chuyển, đang chấn động. Sau đó Nhậm Dục đột nhiên kéo tay cô ra, hưng phấn hét vào tai cô: "Mau nhìn xem! Mau nhìn xem! Trương Tuấn, Trương Tuấn! Chúng ta dẫn trước! 3:2 chúng ta dẫn trước!"
Sophie mở to mắt nhìn Trương Tuấn đang bị các đồng đội đè chặt – thực ra cô không nhìn rõ, nhưng cô nhìn thấy một cánh tay, trên cổ tay có một vệt đỏ rất nổi bật. Cô lần này không khóc, mặc dù cô vẫn cắn chặt môi, nhưng không thể khóc được. Lúc này nên vui mừng mới đúng chứ, tại sao lại có thể khóc được?
Cô nghiêng đầu liếc nhìn Nhậm Dục, nụ cười phấn khích của ông ấy hệt như một cậu học sinh, còn đâu vẻ uy nghiêm của một vị chủ tịch?
Khi tiếng reo hò từ sân vận động vang lên, Sabato hai đầu gối mềm nhũn, quỵ xuống đất. Ông ấy cúi thấp đầu, khó mà diễn tả được cảm xúc của mình lúc này. Di Livio từ phía sau lưng ôm lấy ông ấy, ghé vào tai ông ta gào lớn: "Mau nhìn kìa! Chúng ta đã thắng! Chúng ta đã thắng! Là thằng nhóc Trương Tuấn, chúng ta là Vua châu Âu! Hoàn toàn xứng đáng! Chúng ta thật sự đã làm được!"
"Vua châu Âu, thật khó tin..." Sabato lẩm bẩm nói.
"Thật là khiến người ta khó mà tin được! Thật không thể tin nổi!" Giữa sân bóng huyên náo, bình luận viên trên sóng truyền hình đang gào thét khản cả cổ để giọng mình có thể truyền rõ đến tai từng người xem trước màn hình TV. "Thật là một khoảnh khắc kỳ diệu! Trong vòng sáu phút cuối cùng đã ghi hai bàn, Fiorentina hoàn thành cuộc lội ngược dòng vĩ đại! Và người thực hiện kỳ tích này chính là đội trưởng của họ, vua phá lưới Champions League năm nay, tiền đạo vĩ đại Trương Tuấn!! Anh ấy đã dùng một cú hat-trick để thống trị trận đấu này, hai bàn thắng chí mạng của anh ấy đã đẩy Milan trong nháy mắt từ thiên đường rơi thẳng xuống địa ngục! Đây chính là số mệnh, số mệnh đã được định đoạt kể từ sai lầm của Milan khi để Trương Tuấn ra đi! Nếu Fiorentina cuối cùng giành chiến thắng trận đấu này, giành được chiếc Cúp châu Âu đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ của họ, Trương Tuấn là người hùng xứng đáng của Fiorentina!"
Bosque không quấy rầy bình luận viên phát huy một cách phấn khích. Ông ấy mỉm cười nhìn các cầu thủ Fiorentina đang hưng phấn trên sân.
Trước đó ông ấy đã nói, trận đấu này cần một người hùng, để mọi người chuyển sự chú ý từ những tranh cãi, mâu thuẫn không ngừng về với bản chất của bóng đá.
Lúc này, Trương Tuấn liền đột nhiên xuất hiện.
Thật là một người hùng!
Ngôn từ này được đội ngũ biên tập truyen.free dày công trau chuốt và xuất bản.