Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Môn Thị Quán Quân (We are the Champions) - Chương 281: Kiếm khí như sương

Trận đấu lại bắt đầu, tuyển Trung Quốc triển khai những đợt phản công dồn dập, trong khi đó, tuyển Anh rất "hợp tác" thu về phòng ngự.

Bài hát "Trung Hiếu Báo Quốc" cứ sau một khoảng thời gian lại vang lên, đặc biệt là khi tuyển Trung Quốc bế tắc. Tiếng hát này còn có hiệu quả hơn cả quốc ca.

Lý Vĩnh Nhạc, vốn đang tổ chức tấn công ở phía sau, sau khi thực hiện động tác giả chuyền bóng, đột nhiên dẫn bóng xông lên, băng băng tiến thẳng đến khu vực trước vòng cấm như chẻ tre. Anh ấy tung cú sút xa ngay lập tức, khi các cầu thủ đối phương còn chưa kịp áp sát!

Đó là cú sút "ngược" thương hiệu của anh ấy. Robinson đã đẩy bóng ra nhưng không dứt khoát, may mắn là Rio Ferdinand phản ứng nhanh, phá bóng thật mạnh ra ngoài.

"Tập trung phòng ngự! Tập trung!" Rio vỗ tay hô lớn sau khi phá bóng. "Vừa rồi tại sao không ai theo kèm cậu ta?!"

Tuyển Trung Quốc được hưởng quả ném biên, Hạng Thao là người thực hiện ở cánh trái. Anh ấy chà bóng vào áo đấu của mình, sau đó giơ bóng lên qua đầu, lùi lại vài bước, lấy đà. Nhìn động tác này là biết anh ấy muốn ném biên thật mạnh thẳng vào vòng cấm.

Quả ném biên của một cầu thủ giỏi có khi còn nguy hiểm hơn phạt góc, bởi việc khống chế bóng bằng tay dứt khoát hơn bằng chân.

Hạng Thao chính là một cầu thủ như vậy, những quả ném biên của anh ấy tinh chuẩn như ném lựu đạn vậy.

Đội tuyển Anh biết đặc điểm này của anh, nên đã bọc lót kỹ lưỡng trong vòng cấm. Đây là một trong những cơ hội hiếm hoi tuyển Trung Quốc có thể đưa bóng trực tiếp vào vòng cấm, tuyệt đối không được lơ là.

Hạng Thao bắt đầu lấy đà. Khi tất cả mọi người đều nghĩ anh ta sẽ ném thẳng bóng vào vòng cấm cho Trương Tuấn, thì anh ta lại ném bóng cho Crewe đang di chuyển lên để nhận bóng!

Crewe nhận bóng xoay người, không một cầu thủ Anh nào áp sát để phòng ngự. Anh ấy cũng không chút do dự dẫn bóng thẳng vào vòng cấm.

Hàng phòng ngự của Anh quả thực chặt chẽ, nhưng còn tùy vào đối thủ là đội bóng nào. Tại World Cup Hàn – Nhật 2002, khi đối đầu với Argentina, họ phòng ngự rất thành công, nhưng khi đối đầu với Brazil thì lại thua trận. Đó là vì khi đó Argentina không có Riquelme, còn Brazil lại có Ronaldo và Ronaldinho.

Giờ đây tuyển Trung Quốc may mắn sở hữu Crewe và Trương Tuấn, nên hàng phòng ngự của Anh trở nên rẻ mạt trong mắt Crewe. Anh ta tự do đi lại, muốn làm gì thì làm, không gì có thể cản được.

Hậu vệ cánh phải của Anh, Glenn Johnson, tiến lên phòng ngự, nhưng lại bị Crewe dễ dàng vượt qua!

"Anh ấy đã vào vòng cấm! Nhìn kìa, hai cầu thủ Anh cùng lúc tới phòng ngự, đúng là quá coi trọng anh ấy!" Bình luận viên hô lớn.

Hai người cùng tới phòng ngự Crewe, điều đó có nghĩa là việc kèm người đối với các cầu thủ khác không còn chặt chẽ như trước. Crewe tận dụng lúc Rio và Lampard chưa kịp áp sát, chuyền bóng ra giữa hai người họ.

Ngô Thượng Thiện, không bị ai kèm, xuất hiện đúng vị trí, sau đó tung cú dứt điểm!

Robinson lao về phía quả bóng, nhưng anh ấy không chạm được bóng. Trong tiếng kêu kinh ngạc khắp nơi, Ngô Thượng Thiện đã sút vọt xà.

Anh ấy hối hận ôm lấy đầu mình, nhìn quả bóng cuối cùng rơi xuống khán đài sau khung thành.

"Nguy hiểm thật! Ngô Thượng Thiện đã bỏ lỡ một cơ hội tuyệt vời! Crewe đột phá thật đẹp mắt, ở cánh phải, ở cánh trái, các hậu vệ Anh căn bản không thể làm gì được anh ấy. Vòng cấm địa của Anh cứ như sân sau nhà mình vậy, muốn đến thì đến, muốn đi thì đi, không ai có thể ngăn cản anh ta!"

"Sau khi bị thủng lưới, tuyển Trung Quốc tấn công càng quyết liệt hơn. Hàng phòng ngự của Anh như vậy thì còn có thể trụ được bao lâu nữa?"

※※※

Thời gian đã trôi qua mười phút kể từ khi đội Anh ghi bàn, đã là phút 35 của hiệp một, còn hơn mười phút nữa là kết thúc hiệp một. Khung thành của Anh vẫn được bảo vệ chặt chẽ, tuyển Trung Quốc ngoài những cú sút xa, họ chỉ có thể dựa vào khả năng đột phá cá nhân của Crewe, đến giờ vẫn chưa thể ghi bàn.

Bình luận viên từng có lúc hoài nghi liệu chiến thuật phòng ngự tiêu cực của Anh có thể ngăn cản được những đợt tấn công điên cuồng của tuyển Trung Quốc hay không, cần biết rằng tại giải đấu cúp lần này, sức tấn công mạnh mẽ của tuyển Trung Quốc có thể sánh ngang với đội tuyển Brazil.

Tuy nhiên, xét từ tình hình hiện tại, họ đã thành công trong việc ngăn chặn những đợt tấn công liên tiếp của tuyển Trung Quốc.

Crewe một lần nữa đột phá trung lộ đầy mạnh mẽ, nhưng khi đến gần khung thành, anh đã bị Gerrard phạm lỗi. "Thẻ vàng! Thẻ vàng!" Cổ động viên Trung Quốc hô lớn, mặc dù biết trọng tài chính căn bản không hiểu, nhưng họ vẫn muốn dùng những tiếng hô đó để tạo áp lực tâm lý cho Gerrard, người đã phạm lỗi.

Gerrard đang giải thích với trọng tài chính, trọng tài chính không rút thẻ, chỉ nhắc nhở miệng vài câu.

Lampard tiến lại đỡ Crewe đang nằm sân dậy, còn thân thiện vỗ vỗ đầu anh ấy. Hiện tại đội tuyển Anh đang dẫn trước, Lampard cũng có tâm trạng không tồi.

Với việc bị đối thủ phạm lỗi, kéo áo, đẩy ngã, Crewe đã quá quen thuộc, anh ấy cũng không có bất kỳ xao động nào trong tâm lý. Anh đứng dậy, lùi sang một bên, để Trương Tuấn thực hiện quả đá phạt này.

Trương Tuấn, Dương Phàn và Hạng Thao đều đứng trước bóng. Quả bóng cách khung thành khoảng hai mươi mét, nói thật, cả ba người đều có khả năng uy hiếp khung thành nếu thực hiện quả đá phạt này. Phong cách đá phạt của Dương Phàn và Hạng Thao khá giống nhau, đều thiên về sức mạnh, còn Trương Tuấn thì thiên về kỹ thuật.

Tuy nhiên, mọi người đều còn nhớ tại World Cup trước, trong trận đấu giữa tuyển Trung Quốc và Ukraine, đường kiến tạo xuất thần của Trương Tuấn cho Dương Phàn ghi bàn từ một cú đá phạt.

Vì vậy, đội tuyển Anh không dám lơ là, họ đã dựng hàng rào với hơn bảy người để ngăn cản quả đá phạt này. Robinson ở phía sau lớn tiếng chỉ huy vị trí đứng của hàng rào, cố gắng bịt kín góc gần, không cho bóng có góc sút về phía đó, còn anh ấy thì đứng canh ở giữa khung thành, để dù là sút vào góc gần hay góc xa, anh ấy đều có thể kịp thời di chuyển để cản phá.

Trương Tuấn đứng bên phải bóng, còn Dương Phàn cũng đứng bên phải bóng, hơn nữa không lấy đà, trông có vẻ Dương Phàn không phải là người thực hiện cú đá này. Hạng Thao lại lùi về sau khoảng năm, sáu mét. Hàng rào và thủ môn bắt đầu dồn sự chú ý vào Hạng Thao, người đang chuẩn bị rất kỹ lưỡng.

Sau khi hàng rào được dựng, trọng tài chính lùi ra khỏi khu cấm địa, sau đó ông thổi còi.

Hạng Thao bắt đầu lấy đà, quả nhiên là chạy về phía quả bóng. Các cầu thủ Anh đều biết thói quen của Hạng Thao là sút bóng mạnh như một cú volley, để bóng chui qua chân hàng rào và bay vào lưới. Nên nếu Hạng Thao là người thực hiện cú đá phạt, thì hàng rào tuyệt đối không được nhảy lên, không được nhường khoảng trống dưới chân cho đối phương.

Trương Tuấn chuyền bóng cho Dương Phàn, Dương Phàn dậm chân mạnh. Điều này càng củng cố suy đoán của cầu thủ Anh rằng Hạng Thao sắp lao tới sút mạnh. Không ngờ Hạng Thao đang chạy được nửa đường thì đột ngột đổi hướng, chạy vòng qua Trương Tuấn, còn Trương Tuấn thì lao tới tung cú sút, đưa bóng từ chân Dương Phàn bay đi. Bóng lượn qua hàng rào, bay thẳng vào góc gần khung thành!

Robinson cho hàng rào đứng sát góc để bịt góc gần, không ngờ cú sút chân trái của Trương Tuấn vẫn lượn qua hàng rào!

May mắn là những người trong vòng cấm không che khuất tầm nhìn của thủ môn Robinson. Anh ấy bay người cản phá, nhưng bóng lại bay cao hơn xà ngang, rơi xuống nóc lưới.

Tuyển Trung Quốc vẫn chưa ghi bàn!

"Nhìn quả bóng này... Nguy hiểm thật! Tuyển Trung Quốc đã lừa được hàng rào của Anh bằng pha phối hợp đá phạt, nhưng cú sút của Trương Tuấn dù lượn qua hàng rào, lại bay quá cao, vọt xà!"

Trương Tuấn bực bội vung tay, rồi quay người bỏ đi. Anh ấy luôn cảm thấy hàng rào đối phương chưa lùi đủ 9 mét 15. Nếu không thì anh ấy đã không phải tăng thêm lực để đưa bóng lượn qua hàng rào, dẫn đến bóng bay quá cao.

Còn Hạng Thao, người vừa lên phối hợp cú sút của Trương Tuấn, lúc này lại nhanh chóng chạy về. Khi đi ngang qua Trương Tuấn, anh ấy còn nghiêng đầu vỗ tay: "Lần sau chắc chắn sẽ vào!"

Trương Tuấn cười khổ một tiếng. Lần sau, lần sau, lúc nào cũng là lần sau, trận đấu này thì sẽ rất nhanh kết thúc. Cơ hội trước mắt không nắm được thì lần sau có ý nghĩa gì?

※※※

Tại World Cup lần này, Trương Tuấn được FIFA ví von thành một kiếm khách theo truyền thống Trung Quốc. Đương nhiên, người phương Tây có lẽ không hình dung anh ấy là một kiếm khách áo trắng như trong tiểu thuyết võ hiệp Trung Quốc, mà rất có thể là một kiếm khách kiểu phương Tây. Tuy nhiên, cách gọi này nhanh chóng được người hâm mộ toàn thế giới chấp nhận, đặc biệt là người hâm mộ Trung Quốc.

Đến thời điểm hiện tại, anh ấy đã ghi năm bàn sau bốn trận đấu, trung bình hơn một bàn mỗi trận. Đây là một tần suất ghi bàn rất ấn tượng. Dù đối thủ có vắt óc suy nghĩ để phòng ngự anh ấy đến đâu, anh ấy vẫn luôn tìm được cơ hội dứt điểm và ghi bàn. Ngoại trừ trận đấu với Mexico không ghi bàn vì thiếu may mắn, những trận còn lại anh ấy đều ghi bàn, cũng được coi là thành tích đáng nể trong lịch sử World Cup những năm gần đây.

Cần biết r���ng, World Cup đã được tổ chức 18 lần, và chỉ có đội trưởng Alberto của Brazil tại World Cup 1970 là từng ghi bàn trong tất cả các trận ra sân của mình ở giải đấu đó. Kỷ lục này đến nay vẫn chưa ai phá được.

Nếu nói cầu thủ Trung Quốc có khả năng ghi bàn cao nhất trong trận này là Trương Tuấn, e rằng không ai phản đối. Mùa giải này Trương Tuấn có phong độ tốt đến mức nào, mọi người đều thấy rõ. Điều đáng quý hơn là phong độ tốt này của anh ấy không bị ảnh hưởng bởi việc thi đấu quá nhiều, mà còn duy trì liên tục đến World Cup, trong các trận đấu, anh ấy luôn là người dẫn dắt tuyển Trung Quốc tấn công, phá vỡ mọi phòng tuyến, làm mọi việc suôn sẻ.

Vì trong trận đấu này, đội tuyển Anh đã chọn mặc trang phục màu hồng của họ, nên đội tuyển Trung Quốc lần đầu tiên tại World Cup này mặc trang phục sân khách của họ, màu trắng chủ đạo, cùng với các đường viền đỏ và vàng. Bộ trang phục này quả thực khiến Trương Tuấn, người khoác áo số 11, có chút cảm giác như một "kiếm khách áo trắng" vậy.

Giờ đây, "kiếm khách áo trắng" này đang nỗ lực tìm kiếm cơ hội "xuất kiếm". Anh ấy không phải người tầm thường, kiếm của anh ấy không thể tùy tiện rút ra, nhưng một khi đã ra khỏi vỏ, nhất định phải thấy máu, phải có người phải "chết". Một sát thủ hiệu quả, Trương Tuấn vẫn kiên trì với triết lý của mình.

Crewe đang kiểm soát bóng ở khu vực giữa sân, hai "cao thủ" Lampard và Gerrard vây quanh anh ấy. Đội tuyển Anh đặc biệt chú ý đến Crewe, điều đó thể hiện qua số lượng cầu thủ Anh áp sát anh ấy mỗi khi anh ấy có bóng.

Gerrard từ phía sau phạm lỗi, Crewe loạng choạng nhưng không ngã, bóng vẫn nằm trong tầm kiểm soát của anh ấy. Lampard cũng kịp thời áp sát, đừng thấy ngoài sân cỏ họ thân thiện như vậy, trên sân thì họ quyết liệt hơn bất cứ ai.

Crewe đang loay hoay không biết làm sao để thoát khỏi vòng vây, khi thấy Lampard áp sát, anh ấy đã có ý đồ, lợi dụng cú va chạm của Lampard để thoát ra, đồng thời dùng chân móc bóng đi. Lampard không chỉ không làm ngã Crewe mà còn vô tình giúp anh ấy.

"Crewe là ngôi sao của trận đấu này, một mình anh ấy đã thu hút toàn bộ sự chú ý của hàng tiền vệ Anh, khiến cho Dương Phàn, Lý Vĩnh Nhạc và các cầu thủ khác trở nên lu mờ! Anh ấy dẫn bóng xuất quỷ nhập thần, khống chế bóng cứ như thể có keo dính vào giày vậy. Cả Lampard và Gerrard đều không thể cướp được bóng!" Bình luận viên rõ ràng là một người hâm mộ của Crewe, anh ấy đã dành tất cả những lời ca ngợi cho Crewe.

"Nhưng mà... dẫn bóng đẹp mắt đến đâu, nếu không thể giúp đội bóng ghi bàn thì có tác dụng gì? Tình hình hiện tại của tuyển Trung Quốc cũng không mấy khả quan. Họ đang tấn công như vũ bão, nếu không gỡ hòa tỷ số ngay lúc này, chờ đến giờ nghỉ giữa hiệp, khi Anh có cơ hội lấy lại sức, thì khí thế của họ sẽ xì hơi, trận đấu này sẽ càng khó khăn hơn." Bình luận viên khách mời lại có ý kiến trái ngược với bình luận viên chính.

"Đúng vậy, anh nói cũng có lý. Hiệp một còn chưa đầy mười phút nữa là kết thúc, hãy cùng theo dõi đợt tấn công cuối cùng của tuyển Trung Quốc."

※※※

Lý Vĩnh Nhạc đã kiểm soát lại nhịp độ trận đấu một chút. Lúc nãy tuyển Trung Quốc tấn công quá dồn dập, có vẻ hơi hỗn loạn, đá không theo bài vở nào. Tiếp tục như vậy sẽ không ổn, nhất định phải ổn định lại tình hình.

Anh ấy lại chuyền bóng về cho trung vệ, Lưu Bằng nhận bóng rồi chuyền ngang cho Lê Tuệ Sinh. Lúc này Lý Vĩnh Nhạc lớn tiếng gầm lên chỉ huy hàng phòng ngự luân chuyển bóng. Lê Tuệ Sinh nghe theo và chuyền bóng cho Hạng Thao ở cánh trái.

Có một số cổ động viên Anh huýt sáo la ó như để khiêu khích. Tuyển Trung Quốc làm như không nghe thấy, tiếp tục luân chuyển bóng ở hàng phòng ngự.

Hạng Thao chuyền bóng cho Vương Ngọc, Vương Ngọc lại chuyền cho Lý Vĩnh Nhạc. Bóng đã đi một vòng và trở về điểm xuất phát.

Lần này Lý Vĩnh Nhạc không tiếp tục luân chuyển bóng nữa. Sau một vòng chuyền bóng như vậy, tâm lý cầu thủ Trung Quốc cũng đã ổn định hơn, hơn nữa đội hình cũng không còn hỗn loạn như lúc nãy. Mặc dù hàng phòng ngự đối phương đã đứng đúng vị trí, nhưng điều đó không quan trọng, bởi vì họ vẫn luôn như vậy.

Nếu là trận địa chiến, thì phải có dáng vẻ của một trận địa chiến chứ. Chỉ mãi dùng lối đánh úp không phải kế hoạch lâu dài. Chơi chắc chắn, kiên nhẫn tìm cơ hội, tung ra đòn quyết định mới là hiệu quả mà Lý Vĩnh Nhạc mong muốn.

Anh ấy là bộ não của tuyển Trung Quốc, những điều này người khác không thể suy tính được, nhưng anh ấy nhất định phải nghĩ đến, nghĩ thật kỹ càng.

Khi cổ động viên Anh không ngừng la ó, chế giễu cầu thủ Trung Quốc, Lý Vĩnh Nhạc đột nhiên tung một đường chuyền dài, đưa bóng thẳng lên phía trước.

Dương Phàn nhận bóng, rồi chuyền cho Crewe đang di chuyển để nhận bóng từ anh ấy. Hai người đổi vị trí, anh ấy chạy vào trung lộ, còn Crewe thì chạy sang cánh phải.

Crewe đang dẫn bóng sang cánh, cũng như trước, Gerrard và Ashley Cole áp sát. Từng bị Crewe dạy cho một bài học sau những pha đột phá, Ashley Cole cũng không dám mạo hiểm nữa. Anh ấy không từ chối sự hỗ trợ của Gerrard. Vì anh ấy nhận thấy, một mình Crewe giờ đây cả hai người cũng chưa chắc đã cản được. Người này không còn là cậu nhóc bốc đồng từng va chạm với Vieira ngay trận đầu tiên ở Premier League ngày trước nữa.

Crewe bắt đầu thực hiện động tác "đạp xe", lần này không giống với động tác "đạp xe" truyền thống.

Anh ấy trước tiên dùng chân phải đẩy bóng sang bên phải, sau đó dùng chính chân phải đó lướt qua phía trên quả bóng. Ashley Cole và Gerrard không hề nhúc nhích, biết đó chắc chắn là động tác giả.

Quả nhiên Crewe lại dùng chân trái kéo bóng lại, và cũng dùng chân trái đó lướt qua phía trên quả bóng một vòng.

Loại động tác giả này dường như không có ý nghĩa gì. Hai cầu thủ phòng ngự đối thủ cũng không biết Crewe rốt cuộc đang toan tính điều gì. Kéo dài thời gian có lợi gì cho đợt tấn công của tuyển Trung Quốc? Xét từ nửa đầu trận đấu, lối tấn công của tuyển Trung Quốc chú trọng một chữ: Nhanh. Chuyền bóng nhanh, đột phá nhanh, dứt điểm nhanh. Crewe ngay cả động tác giả cũng thực hiện rất nhanh. Giờ đây lại đột ngột chậm lại, để làm gì?

Khi hai người còn đang băn khoăn, Crewe bất ngờ chuyền bóng!

Anh ấy không lấy đà, không có dấu hiệu gì, đột nhiên tung cú tạt bóng ngay tại chỗ!

Ở gần đường biên, không lấy đà mà tạt b��ng ngay tại chỗ thì gần như không thể có một đường chuyền tốt. Chẳng lẽ là vội vàng ra chân?

Rất nhanh mọi người đã nhận ra ý đồ của Crewe —— anh ấy ở cánh dựa vào danh tiếng và những động tác giả của mình để thu hút chặt chẽ hai cầu thủ phòng ngự của Anh, sau đó, lợi dụng lúc sự chú ý dồn vào mình, anh ấy tạo khoảng trống cho Trương Tuấn băng vào vòng cấm. Bóng là chuyền cho Trương Tuấn!

"Coi chừng anh ta! Ngăn anh ta ở ngoài!" Robinson hét lớn. Anh ấy đã chuẩn bị mọi thứ, quả bóng này dù thế nào cũng không thể để tuyển Trung Quốc ghi bàn. Hiệp một sắp kết thúc, chỉ cần cho Anh 15 phút nghỉ ngơi là tốt rồi...

Terry nhìn Trương Tuấn lao tới, vươn tay nắm chặt áo anh ấy.

Lúc này Trương Tuấn nhận ra mình đã chạy hơi quá nhanh... Anh ấy đã băng qua rồi...

Chết tiệt! Khi Trương Tuấn xoay người định lùi lại thì mới nhận ra áo đấu của mình bị Terry nắm chặt, anh ấy không thể nào quay lại được!

Lúc này chỉ cần mình hét to một tiếng, rồi thuận thế ngã xuống, thì chín phần mười là sẽ có penalty phải không? Ý nghĩ này thoáng qua trong đầu Trương Tuấn.

Nhưng khi quay đầu nhìn quả bóng đang bay tới trong không trung, cứ thế ngã xuống, Trương Tuấn thấy không cam lòng. Penalty... một tiền đạo dựa vào penalty để ghi bàn thì có gì đáng tự hào?

Nghĩ vậy, Trương Tuấn bất ngờ xoay người, lao ra phía ngoài, dường như liều mạng cũng phải cướp được quả bóng này.

Terry cảm thấy áp lực truyền đến từ tay mình. Anh ấy đương nhiên cũng sẽ không chịu thua như vậy. Tiền đạo và hậu vệ, mãi mãi là một cặp kỳ phùng địch thủ không đội trời chung.

Trương Tuấn cố gắng vùng vẫy thoát khỏi sự kiểm soát của Terry, còn Terry thì dùng sức giữ chặt không cho Trương Tuấn toại nguyện. Cuối cùng Terry đột nhiên bùng nổ, dùng tay kéo mạnh Trương Tuấn lại, còn kéo anh ấy ngã xuống đất!

Trương Tuấn thấy khó giữ thăng bằng, dứt khoát từ bỏ ý định thoát khỏi Terry, mà quyết định "tương kế tựu kế".

Anh ấy đột ngột ngả người về phía sau, đồng thời thân mình bay lên không, chân trái nhấc lên rồi nhanh chóng đè xuống, chân phải cùng vung lên, vừa đúng lúc quất trúng quả bóng đang bay tới!

Xe đạp chổng ngược!

...

Triệu Khách mạn Hồ anh, Ngô câu sương tuyết minh; Bạc yên chiếu bạch mã, tạp đạp như lưu tinh. Mười bước giết một người, ngàn dặm không lưu hành; Sự liễu phất y khứ, ẩn sâu thân cùng tên.

...

Giữa trận địa đối phương, kiếm khách áo trắng chợt lóe thân hình, trường kiếm ra khỏi vỏ, trong khoảnh khắc hàn khí bức người, sát khí bỗng hiện. Sau ánh sáng trắng, kiếm được thu về vỏ.

Terry quả thực đã nhìn thấy một vệt sáng trắng —— đó là tàn ảnh của quả bóng màu bạc lướt qua trước mắt anh ấy...

"Vào rồi!!!!!!!!!!"

Robinson đứng sững tại chỗ, quay đầu nhìn quả bóng vừa rơi từ nóc lưới xuống mà ngẩn ngơ. Còn Terry thì không đứng vững được, trực tiếp ngã lăn ra cùng Trương Tuấn.

Trương Tuấn từ trên người Terry bò dậy, sau đó giang hai tay phấn khích chạy về phía cánh, nơi Crewe đã kiến tạo cho anh ấy.

Ai có thể ngờ Trương Tuấn lại dùng cú sút "móc câu" đó? Hơn nữa còn ghi bàn...

"Vào rồi!!! Tuyển Trung Quốc đã gỡ hòa tỷ số khi hiệp một sắp kết thúc! Cú sút "móc câu"! Quá đẹp! Trương Tuấn đã ghi bàn thắng thứ sáu của mình tại World Cup lần này! Anh ấy hiện đang dẫn đầu bảng xếp hạng vua phá lưới với khoảng cách xa! Adriano, người đứng thứ hai, vẫn chỉ có ba bàn, không thay đổi. Lợi thế dẫn trước của Anh đã không còn! Đối mặt với sự kết hợp của Trương Tuấn và Crewe, các người căn bản không thể phòng ngự được, những người Anh!"

Lần này, cổ động viên Trung Quốc trên khán đài dường như có người chỉ huy, đồng thanh hô lớn: "Giữa ngang dọc ai có thể chống đỡ?! Ai có thể chống đỡ?!" Những người Anh vừa nãy còn liên tục huýt sáo la ó cầu thủ Trung Quốc, giờ đây hoàn toàn im lặng.

Họ không phải đang hỏi người Anh, trên thực tế họ không hỏi ai cả, mà chỉ đang bày tỏ sự tự tin của mình. Điều người Ý không làm được, các người Anh cũng sẽ không làm được! Muốn ngăn cản bước tiến của chúng tôi?

Cứ việc thử.

※※※

O'Neill giận dữ cầm bảng chiến thuật đập mạnh lên mái che của khu vực huấn luyện viên. Anh ấy vừa nãy vẫn đang trong lòng suy nghĩ xem nên điều chỉnh thế nào trong giờ nghỉ giữa hiệp, để Anh tiếp tục duy trì nhịp độ này trong hiệp hai. Không ngờ hiệp một sắp kết thúc lại bị tuyển Trung Quốc gỡ hòa tỷ số.

Một bên khác, Khâu Làm Huy thấy Trương Tuấn ghi bàn xong, liền nhảy khỏi chỗ ngồi, vui mừng ôm chầm lấy Hồ Lực như một đứa trẻ.

Trên ghế dự bị thì đã sớm bùng nổ.

"Khi Crewe và Trương Tuấn còn ở Fiorentina, sự kết hợp của hai người đã khiến hàng hậu vệ Ý khiếp sợ. Giờ đây, bộ đôi này mang đến World Cup, mang đến tuyển Trung Quốc, vẫn uy lực tuyệt đối. Crewe một mình ở đường biên đã thu hút sự chú ý của Ashley Cole và Gerrard, khiến hàng phòng ngự trung lộ của Anh bị kéo giãn, tạo cơ hội cho Trương Tuấn băng vào. Đồng thời Trương Tuấn cũng đã chiếm thế thượng phong trong cuộc đối đầu cá nhân với Terry, anh ấy đã dùng một cú sút "móc câu" để "làm nhục" Terry!"

Bình luận viên đã phân tích cho người hâm mộ về bàn thắng vừa rồi, trong đó Trương Tuấn và Crewe là những nhân vật chủ chốt.

Ăn mừng bàn thắng xong với đồng đội, Trương Tuấn cúi đầu hôn lên lá cờ Tổ quốc trên ngực áo trước mặt người hâm mộ, sau đó lại vỗ vỗ lá cờ. Hành động của anh ấy một lần nữa khiến người hâm mộ Trung Quốc vỡ òa trong phấn khích, mọi người hò reo tên anh ấy. Tiếng Hán không phải bất kỳ người nước ngoài nào cũng có thể hiểu, nhưng "ZhangJun" là một cái tên phổ biến, người hâm mộ trên khắp thế giới đều có thể hiểu, hiểu được ý nghĩa đằng sau cái tên này.

Cũng không ít người hâm mộ trung lập cùng với người hâm mộ Trung Quốc cùng nhau gọi tên này, vì bàn thắng vừa rồi của Trương Tuấn thực sự quá đẹp mắt, khiến họ trong khoảnh khắc đó trở thành người ủng hộ đội tuyển Trung Quốc.

※※※

Khi truyền hình liên tục chiếu lại cảnh quay bàn thắng "móc câu" của Trương Tuấn, trọng tài chính đã thổi còi kết thúc hiệp một. Hiệp một kết thúc với tỷ số hòa 1:1.

Xem xét tình hình trên sân, các cầu thủ Anh ít nhiều cũng có chút thất vọng. Dù sao, vừa vất vả lắm mới dẫn trước, nhưng khi hiệp một sắp kết thúc lại bị đối thủ gỡ hòa, ai cũng sẽ cảm thấy khó chịu. Thế mà trọng tài lại không cho họ cơ hội trút giận, lập tức thổi còi kết thúc, khiến họ nhất thời có cảm giác "có sức mà không dùng được".

Nhưng trong giờ nghỉ giữa hiệp, huấn luyện viên trưởng chắc chắn sẽ có hành động. Họ kiên định tin rằng với thực lực và danh tiếng của Anh, đội bóng cuối cùng đi tiếp chắc chắn là Anh.

Nhìn lại tuyển Trung Quốc, mặc dù chiếm ưu thế trong hiệp một nhưng đến phút cuối mới lật ngược được tỷ số, họ cũng rất hài lòng với kết quả này. Hơn nữa, điều quan trọng hơn là Trương Tuấn đã ghi một bàn thắng rất đẹp, đây chính là một cú "móc câu" có thể giáng đòn mạnh vào tinh thần đối phương!

Bàn thắng này cũng càng làm tăng thêm tinh thần của tuyển Trung Quốc. Họ cũng tin rằng sau giờ nghỉ giữa hiệp và những điều chỉnh, đội bóng chắc chắn có thể giành chiến thắng cuối cùng trước Anh.

Hai đội rời sân với những tâm trạng khác nhau, trận đấu bước vào giờ nghỉ giữa hiệp.

"Thưa quý vị khán giả, hiệp một đã kết thúc. Tôi nghĩ nếu trận đấu kéo dài thêm mười phút nữa, đội tuyển Trung Quốc có lẽ còn có thể ghi bàn, vì tinh thần của họ đang lên rất cao, có thể đá bất cứ trận đấu nào. Giờ nghỉ giữa hiệp này thực sự rất quan trọng đối với đội tuyển Anh, vì nó đã mang lại cho họ cơ hội quý báu để thở dốc. Hiệp hai sẽ có những thay đổi gì, chúng ta hãy cùng chờ xem!"

※※※

Trái ngược với niềm vui ăn mừng bàn thắng lúc nãy, Khâu Làm Huy giờ đây nghiêm túc nhìn các cầu thủ.

"Tuyệt đối đừng vui mừng vì đã gỡ hòa tỷ số. Anh là một đội mạnh, hiệp hai họ chắc chắn sẽ có động thái. Nên việc gỡ hòa tỷ số bây giờ không thể khiến chúng ta chủ quan. Hàng phòng ngự của họ quá chặt chẽ, chúng ta ghi bàn thắng này, nói thật, có yếu tố may mắn. Các bạn nhìn thống kê kỹ thuật mà xem, hiệp một chúng ta sút 11 cú chỉ ghi được một bàn, còn họ chỉ sút 4 cú là đã ghi bàn rồi. Vấn đề này hiệp hai nhất định phải cải thiện, chúng ta phải nâng cao tỉ lệ dứt điểm chính xác. Nếu chúng ta không ghi bàn được, người Anh sẽ có thể tận dụng khoảng trống phía sau lưng khi chúng ta dâng cao để phản công. Vì vậy, hiệp hai phải chú ý phòng ngự của mình. Vương Ngọc cậu không cần dâng lên tấn công nữa, yên tâm ở phía sau phòng ngự, kèm chặt Rooney cho tôi!"

Vương Ngọc gật đầu. Tại World Cup, anh ấy không nổi bật bằng Trương Tuấn, Crewe và những người khác, nhưng vai trò của anh ấy tuyệt đối không thể đánh giá thấp. Vì trong hai tiền vệ phòng ngự của tuyển Trung Quốc, Lý Vĩnh Nhạc dành nhiều sức lực hơn cho tấn công, còn phòng ngự chủ yếu hoàn toàn dựa vào Vương Ngọc. Những công việc nặng nhọc, "việc bẩn" đều do Vương Ngọc làm, nếu không có người như anh ấy, thì Trương Tuấn và những người khác cũng sẽ không có được sự tỏa sáng ở phía trước.

"Hai tiền vệ cánh phải chú ý nhịp độ dâng cao hỗ trợ tấn công, nhưng khi phòng ngự, các bạn chỉ là hậu vệ biên, khi cần phòng ngự nhất định phải kịp thời lùi về. Cẩn thận những pha phản công của người Anh, những đường chuyền dài của họ rất nguy hiểm."

Dương Phàn và Triệu Bằng Vũ cũng gật đầu.

"Còn về những điều khác thì... hiệp hai cứ tiếp tục giữ vững thế trận này, kiên trì tấn công là đ��ợc. Thời gian còn lại, các bạn tự sắp xếp."

Nói xong những lời này, không khí trong phòng thay đồ lập tức trở nên sôi nổi.

Đương nhiên tất cả đều là để chúc mừng bàn thắng của Trương Tuấn. Hiện tại Trương Tuấn là cầu thủ có nhiều hy vọng nhất giành được Chiếc giày vàng World Cup trong số tất cả các cầu thủ tham dự. Mỗi khi anh ấy ghi một bàn, là một bước gần hơn đến giấc mơ.

Bản thân Trương Tuấn cũng rất vui mừng, từ mùa xuân năm nay trở đi, phong độ của anh ấy luôn được duy trì rất tốt. Hơn nữa điều quan trọng hơn là anh ấy không bị chấn thương hành hạ vào những thời điểm quan trọng như một số cầu thủ khác. Rất nhiều cầu thủ tài năng xuất chúng lại không thể hiện tốt ở World Cup cũng là vì chấn thương.

Lúc này Trương Tuấn ngoài việc cảm ơn sự ủng hộ của đồng đội, còn phải cảm ơn một người, đó chính là người cha quá cố của anh ấy. Là anh ấy vào mùa xuân khi thắp hương đã cầu xin cha phù hộ cho mình không bị chấn thương trước khi hoàn thành giấc mơ. Quả nhiên, cái chân trái yếu ớt của anh ấy không mang lại bất kỳ rắc rối nào, ngược lại, anh ấy khỏe mạnh như một con bò tót.

Bạn nói trên thế giới này có thần không? Trương Tuấn khẳng định là không tin những điều này. Nhưng trên thế giới này quả thực có một thứ rất kỳ diệu ảnh hưởng đến mọi ngóc ngách cuộc sống của chúng ta.

Đó chính là niềm tin.

※※※

Trong phòng thay đồ của đội tuyển Anh, không khí có chút nặng nề. Để đối thủ gỡ hòa tỷ số vào phút cuối, ai cũng không muốn.

O'Neill vẫn chưa hồi phục sau cú "xe đạp chổng ngược" đó. Một lúc lâu sau, nhìn các cầu thủ im lặng không nói, anh ấy mới quyết định nói vài lời.

"Thực ra thì không có gì cả, chúng ta chỉ là trở về vạch xuất phát mà thôi. Chúng ta đã ghi được một bàn vào lưới họ trước, vậy thì hiệp hai chắc chắn vẫn có thể làm được." Nhìn từng cầu thủ đang chăm chú nhìn mình, anh ấy chống hai tay lên bàn, cúi thấp người. "Các bạn không cần trưng ra vẻ mặt thất vọng như vậy, đội tuyển Trung Quốc quả thực rất mạnh, nhưng chúng ta là Anh. Hãy thể hiện khí thế, đánh bại họ, tiễn họ về Trung Quốc!"

Sau đó, anh ấy đã có một vài điều chỉnh dựa trên tình hình nửa đầu hiệp. Vì tỷ số lại hòa, nên chiến thuật phòng ngự suốt nửa sau hiệp một không thể tiếp tục sử dụng. Đội bóng cần phòng ngự chắc chắn và tích cực phản công.

Nửa sau hiệp một, do sức tấn công quá mạnh của tuyển Trung Quốc, Owen, Rooney và các cầu thủ khác đều phải lùi về phòng ngự hoàn toàn, không phát huy được vai trò của mình.

Giờ đây khi tỷ số đã hòa, có lẽ những người vui mừng chính là họ, vì cuối cùng họ lại có đất để thể hiện. Phản công nhanh, đây là lối tấn công yêu thích nhất của các tiền đạo tốc độ.

※※※

Trong giờ nghỉ giữa hiệp, nhiều phóng viên ảnh đang túc trực bên sân cũng không còn chăm chú cầm máy ảnh nhìn chằm chằm sân bóng nữa. Họ hoặc là nhờ bạn bè đi mua ít đồ ăn nhanh, cà phê để lót dạ, hoặc là tụm năm tụm ba nói chuyện phiếm.

Các phóng viên ảnh Trung Quốc đương nhiên cũng tụ tập lại, người Trung Quốc thích tụ tập mà.

Mấy năm trước, ở những giải đấu lớn tầm cỡ thế giới như thế này gần như không thấy phóng viên ảnh Trung Quốc. Truyền thông Trung Quốc đều phải bỏ tiền mua ảnh từ các hãng thông tấn nước ngoài. Sau đó, cùng với sự trỗi dậy của bóng đá Trung Quốc, ngày càng nhiều cầu thủ Trung Quốc xuất hiện trên đấu trường thế giới, các phóng viên ảnh của chúng ta cũng theo chân ra nước ngoài, trở thành khách quen của các giải đấu lớn quốc tế.

Có lẽ vì bản thân cũng là phóng viên ảnh, Sophie cảm thấy đa số phóng viên ảnh Trung Quốc đều là người tốt, tốt hơn nhiều so với các phóng viên viết bài. Mặc dù cũng sẽ có đội "săn ảnh" chụp lén những hình ảnh hẹn hò của cô ấy và Trương Tuấn, nhưng dù sao thì tính chân thực trong ảnh của phóng viên ảnh vẫn có thể kiểm chứng được, đáng tin hơn nhiều so với việc phóng viên viết bài bịa đặt lung tung.

Thân phận của Sophie trong giới sớm đã không còn là tin tức mới lạ. Tất cả mọi người đều chấp nhận sự thật này —— Sophie, phóng viên ảnh xinh đẹp và quyến rũ, là vị hôn thê của Trương Tuấn. Hơn nữa, hiện tại bên ngoài đang râm ran tin đồn rằng Trương Tuấn sẽ kết hôn với Sophie sau World Cup.

Dựa trên nguyên lý khác giới hút nhau, trong giờ nghỉ giữa hiệp, Sophie đã được không ít đồng nghiệp Trung Quốc vây quanh. Mọi người cầm cốc nước ấm vừa nói chuyện phiếm, cũng là một cách thư giãn không tồi. Hơn nữa, vì có người đẹp ở bên, từng người đàn ông cục mịch lúc này cũng trở nên hoạt ngôn.

"Sophie, nghe nói cô và Trương Tuấn sẽ kết hôn sau World Cup, có thật không?" Có người hỏi.

"Đúng vậy." Sophie vén những sợi tóc lòa xòa trước mắt lên. Chuyện này mọi người đều biết, cô ấy cũng không cần giấu giếm gì.

"Vậy thì xin chúc mừng nhé, ảnh cưới có muốn tôi chụp không? Tôi nói cho cô biết nhé, tôi là số 1 trong giới nhiếp ảnh chân dung ở trong nước đấy!"

"Thôi đi, đừng khoác lác nữa, lão Lý. Cái tay chụp ảnh chân dung lỗi thời của ông mà cũng dám nói à?"

"Lão Trương, chúng ta quen biết thì quen biết, nhưng ông nói tôi như vậy, tôi có thể kiện ông tội phỉ báng đấy."

"Tay chụp chân dung lỗi thời chính là ông chứ?"

Nhìn hai ông già hơn bốn mươi tuổi ở đây cứ tranh cãi nhau, Sophie thấy thật thú vị. Cô ấy che miệng cười. "Không phiền các chú đâu, cháu đã có nhiếp ảnh gia rồi." Cô ấy vẫn nhớ rất lâu trước đây, khi cô và Trương Tuấn còn là học sinh cấp ba, Trần Hoa Phong đã nói với họ: "Sau này chờ các con kết hôn, chú sẽ chụp ảnh cưới cho các con."

Vì vậy, vị trí này là dành cho Trần Hoa Phong.

Nghe Sophie gọi họ là "chú", những người đàn ông già chưa bao giờ chấp nhận mình già đi cũng "khóc thét"...

"Ai, các cô hạnh phúc thật đấy, nghĩ đến bà vợ "sư tử" nhà tôi..." Lão Lý ở một bên thở ngắn than dài.

"Thôi được rồi, đây là chuyện riêng tư của người ta, các bạn đừng hỏi nữa. Nói về trận đấu đi. Sau trận đấu này, Sophie cô lại muốn viết gì rồi? Tôi là độc giả trung thành của chuyên mục cô đấy... Tại sao tạp chí của chúng tôi lại không "chiêu mộ" được cô nhỉ?" Câu cuối cùng, người nói nhỏ giọng than thở.

Sophie cười cười: "Ha ha, cháu vẫn chưa nghĩ ra đâu, phải đợi trận đấu kết thúc hoàn toàn mới biết nên viết gì chứ. Mặc dù chúng ta đã gỡ hòa tỷ số, nhưng hiệp hai còn có 45 phút, còn rất nhiều biến số. Tất nhiên, từ tận đáy lòng vẫn hy vọng đội tuyển Trung Quốc giành chiến thắng. Các chú không nghĩ vậy sao?"

"Đương nhiên! Đương nhiên! Người Trung Quốc đương nhiên ủng hộ bóng đá Trung Quốc chứ!" Một đám đàn ông ra sức gật đầu, như sợ gật chậm sẽ không thể hiện hết niềm tin kiên định trong lòng mình.

Trong đám người này, có một nhiếp ảnh gia lớn tuổi nhất, tóc đã hoa râm. Ông ấy chen vào từ phía sau đám đông. Những người ở đây đều biết ông ấy, Sophie cũng vậy. Ông ấy chính là bậc tiền bối, người tiên phong của giới phóng viên ảnh thể thao Trung Quốc —— Vinh Vân Sinh. Từng tự bỏ tiền túi đi chụp ảnh ở không ít giải đấu lớn quốc tế. Hơn nữa, những bức ảnh của ông ấy được rất nhiều ngôi sao thể thao nước ngoài cũng như các quan chức yêu thích. Năm 2010 ông ấy đã 70 tuổi, nhưng vẫn kiên trì muốn đến hiện trường để chụp ảnh.

Theo lời ông ấy, việc đội tuyển Trung Quốc xuất hiện trên sân khấu World Cup là một chuyện lớn. Cả đời ông ấy làm phóng viên ảnh thể thao, lần này dù thế nào cũng không thể bỏ lỡ. Bốn năm trước vì bệnh tim mà bỏ lỡ cơ hội sang Đức, điều đó đã khiến ông ấy vô cùng hối hận. May mắn là những chàng trai Trung Quốc đã biết phấn đấu, bốn năm sau lại lọt vào vòng chung kết World Cup. Ông ấy mới toại nguyện.

Đây là một vị tiền bối lớn tuổi mà tất cả mọi người ở đây đều phải kính trọng. Họ cũng thu lại tiếng cười, lặng lẽ nhìn ông lão.

Không ngờ lão Vinh không nói gì, cởi chiếc mũ trên đầu xuống, rồi cúi mình chào Sophie rất trang trọng!

Tất cả mọi người đều ngẩn người.

Sophie cũng rất giật mình, nhưng cô ấy phản ứng rất nhanh, vội vàng đứng dậy dùng hai tay đỡ Vinh Vân Sinh: "Lão Vinh! Ông làm gì vậy ạ?"

Bên cạnh cũng lập tức có vài người tiến lên đỡ ông ấy. "Đúng vậy ạ, lão Vinh, ông đang..."

"Đừng đỡ tôi, tôi đứng vững được. Tôi chỉ muốn cúi chào cô bé này một cái thật đàng hoàng." Vinh Vân Sinh có sức lực rất lớn, trông không giống một ông lão 70 tuổi từng bị bệnh tim.

"Nhưng mà... tại sao ông lại phải cúi chào cháu?" Sophie cảm thấy nghi thức này quá lớn, cô ấy có tài đức gì mà được nhận cái cúi chào này? "Lão Vinh, ông là bậc tiền bối, là thầy mà cháu kính trọng. Dù thế nào cháu cũng không thể chấp nhận được."

Vinh Vân Sinh thấy Sophie có vẻ không vui trong giọng nói, ông vội vàng cười ha hả giải thích: "Đừng nóng vội, đừng nóng vội. Hãy nghe tôi nói. Các bạn đều biết tôi là người yêu thích nhiếp ảnh thể thao." Ông ấy vẫn luôn tự gọi mình như vậy, "người yêu thích nhiếp ảnh thể thao", vì ông ấy không qua đào tạo bài bản, là tự học mà thành tài. Mặc dù sau đó đã nhận được thẻ hội viên của Hiệp hội Nhiếp ảnh gia Trung Quốc và nhiều danh hiệu danh dự, nhưng ông ấy vẫn luôn đại diện cho những "người yêu thích nhiếp ảnh" đi lên từ gốc rễ. "Cả đời tôi gần như cũng hiến dâng cho chiếc máy ảnh trong tay, nhưng các bạn không biết à? Tôi là một người hâm mộ chuẩn mực, một fan cứng của bóng đá Trung Quốc đấy."

Những người xung quanh đều kinh ngạc, đây cũng là lần đầu tiên họ nghe nói điều này. Trước đây chưa từng thấy lão Vinh nhắc đến.

"Năm 1994, khi giải bóng đá chuyên nghiệp Trung Quốc ra đời, tôi đã chụp không ít ảnh giải chuyên nghiệp đấy." Những người có trí nhớ tốt nhớ lại, Liên đoàn bóng đá từng xuất bản một cuốn sách kỷ niệm mười năm bóng đá chuyên nghiệp, trong đó rất nhiều bức ảnh có tên tác giả là "Vinh Vân Sinh".

"Bóng đá Trung Quốc không có chí tiến thủ, tôi cũng như những người hâm mộ khác, không biết đã rơi bao nhiêu nước mắt." Vinh Vân Sinh đưa ngón tay khô cằn chỉ về phía khán đài màu đỏ. "Nhưng bây giờ chúng ta cũng có một đội bóng đáng tự hào. Năm 2002 chúng ta vào được World Cup, còn có người nói là may mắn. Giờ đây chúng ta ở Nam Phi, không còn ai nói chúng ta gặp may nữa. Tôi, với tư cách là một người hâm mộ Trung Quốc, khi nói chuyện với những người nước ngoài đó cũng có thể ngẩng cao đầu, nói tôi là người hâm mộ đội tuyển Trung Quốc. Hơn nữa không chỉ vậy, cũng có không ít người nước ngoài là người hâm mộ đội bóng của chúng ta. Những điều này, mấy năm trước căn bản không thể thấy, không chỉ không thấy được mà thậm chí không dám nghĩ!" Giọng ông lão dần trở nên kích động, còn những người khác thì im lặng.

"Cô bé này là vị hôn thê của Trương Tuấn, tôi cũng biết cô có mối quan hệ tốt với nhiều người trong đội tuyển quốc gia. Ông già này không có cơ hội trực tiếp cảm ơn những chàng trai đó, chỉ có thể cúi chào cháu, cảm ơn cháu. Cháu có một người chồng tốt, chúng ta, những người hâm mộ, có một cầu thủ giỏi, không, một tập thể cầu thủ giỏi!" Lão Vinh giơ ngón tay cái về phía Sophie đang há hốc mồm.

"Bàn thắng đó tôi đã chụp được rồi, chắc chắn sẽ là một trong những tác phẩm ưng ý nhất đời tôi."

Phóng viên ảnh, với tính chất công việc đặc thù của mình, khi đội bóng mình yêu thích ghi bàn, không phải ai cũng có thể bật cao vung tay reo hò. Lúc này, tình yêu của họ dành cho bóng đá, dành cho đội bóng, cho cầu thủ cũng theo ngón tay bấm máy mà đổ vào trong phim ảnh. Khi những bức ảnh khiến người ta sôi sục xuất hiện trước mắt độc giả, đó chính là linh hồn của nhiếp ảnh gia.

Trong những bức ảnh của lão Vinh, người có tâm nhất định sẽ cảm nhận được một niềm tự hào mãnh liệt, đó là niềm kiêu hãnh cả đời của một người hâm mộ già.

Sophie cũng cúi mình kính cẩn chào Vinh Vân Sinh: "Cháu cũng phải cảm ơn lão Vinh, hôm nay ông đã cho cháu hiểu thế nào mới là nhiếp ảnh thể thao thực sự!"

Loa phóng thanh sân vận động đang phát bài hát chủ đề World Cup lần này 《Moment of Glory》, những người hâm mộ Trung Quốc đầy tự hào cùng âm nhạc đã tạo nên những làn sóng người màu đỏ hết đợt này đến đợt khác. Tiếng còi hiệp hai sắp sửa vang lên...

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy cùng nhau lan tỏa niềm đam mê văn học.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free