(Đã dịch) Ngã Môn Thị Quán Quân (We are the Champions) - Chương 294 : Màu đỏ! Dùng loại phương thức này cáo biệt
Đội Trung Quốc mở màn bằng một pha tấn công, gióng lên hồi chuông cảnh báo cho đội Brazil – đừng tưởng chúng tôi dễ bị bắt nạt, nếu không dốc hết hai trăm phần trăm sức lực, các bạn sẽ phải trả giá!
Sau khi đội Brazil phát bóng từ khung thành, lần này đến lượt họ tấn công. Yêu cầu chiến thuật của Khâu Làm Huy là ngay khi đội Brazil tấn công, Dương Phàn và Triệu Bằng V�� phải kịp thời lùi về vị trí hậu vệ biên. Vì thế, đội Trung Quốc khi phòng ngự với sơ đồ 3-5-2 sẽ chuyển đổi thành 5-3-2. Với ba trung vệ, hai hậu vệ biên, cộng thêm hai tiền vệ trụ, Khâu Làm Huy hoàn toàn tự tin sẽ hóa giải phần lớn các đợt tấn công của đội Brazil, còn những tình huống nhỏ lẻ lọt qua... sẽ giao cho An Kha xử lý.
Đội Brazil tấn công vô cùng trôi chảy, những ngôi sao ở tuyến trên không phải là vật trang trí. Baptista, nhờ thể hình, là nhân tố chủ chốt trong các pha không chiến ở giữa sân của Brazil. Anh đánh đầu chuyền bóng từ pha phát bóng dài của Cesar cho Renato ở bên cạnh. Dù bị Crewe quấy rối, Renato không giữ bóng quá lâu mà chuyền ngay cho Kaka ở phía trước.
Kaka đá một chạm, rồi chuyền bóng cho Ronaldinho.
Những pha phối hợp của đội Brazil diễn ra cực kỳ trôi chảy, không hề có sự chần chừ hay vấp váp nào. Đội Trung Quốc thậm chí còn chưa chạm được bóng đã để đối phương tiến sâu vào khu vực 30 mét sân nhà.
Đây chính là đẳng cấp tấn công số một thế giới của Brazil!
Khâu Làm Huy nhận ra mình dường như vẫn còn đánh giá thấp sức mạnh tấn công của Brazil. May mắn thay, khi Ronaldinho giữ bóng trước vòng cấm, nhịp độ tiến lên của đội Brazil chậm lại.
Ronaldinho rõ ràng đang quan sát tình hình, sau đó cân nhắc xem đợt tấn công này nên triển khai ra sao. Khi anh ấy giữ bóng, các cầu thủ Trung Quốc, vì áp lực từ anh ấy, không một ai dám xông lên kèm cặp sát sao! Ngay cả Lý Vĩnh Nhạc cũng không ngoại lệ…
Bởi vì ai cũng biết, ngay khoảnh khắc bạn quyết định lao vào, cũng là khoảnh khắc bạn bị anh ta vượt qua.
Khâu Làm Huy ở ngoài sân thấy cảnh tượng kỳ lạ này, sốt ruột. "Lý Vĩnh Nhạc! Lên đi! Cậu là người phụ trách kèm anh ta mà!" Trận đấu mới bắt đầu một phút, ông đã không thể ngồi yên mà phải bật dậy.
Trong khi đó, Dunga vẫn điềm nhiên ngồi trên ghế. Dù vừa rồi cú móc bóng của Trương Tuấn đã khiến toàn bộ người hâm mộ phải kinh hô, nhưng cũng không thể khiến ông ấy nhúc nhích. Giờ đây, ông ấy vô cùng tự tin, rằng trên thế giới này, chỉ có Brazil mới có thể đánh bại chính Brazil.
Bị Khâu Làm Huy quát, Lý Vĩnh Nhạc đành tiến lên. Đối với đội Brazil, việc sử dụng chiến thuật phạm lỗi ở vị trí này là rất không sáng suốt. Trong đội Brazil không thiếu những chuyên gia đá phạt, như Ronaldinho đang cầm bóng đây.
Ronaldinho chú ý đến động tác của Lý Vĩnh Nhạc. Anh ấy không đợi đối phương áp sát mà đã chuyền bóng đi. Lý Vĩnh Nhạc hụt hơi.
Bóng được chuyền cho Robinho ở phía trước – một cầu thủ có kỹ thuật đi bóng không thua kém Ronaldinho chút nào, được mệnh danh là "Pele đệ nhị". Sau khi nhận bóng, anh ta không trực tiếp xoay người dẫn bóng về phía trước. Sau nhiều năm rèn luyện ở đấu trường châu Âu, Robinho đã sớm không còn là cầu thủ non nớt như thuở ban đầu, cứ có bóng là cúi đầu dẫn dắt lộn xộn.
Thấy Lý Vĩnh Nhạc xoay người lao tới, Robinho lại chuyền trả bóng cho Ronaldinho.
Sau khi nhận bóng từ Robinho, Ronaldinho liếc mắt sang trái, như thể đang chờ đồng đội băng lên. Khi Dương Phàn và Lê Tuệ Sinh đều bị hướng đó thu hút sự chú ý, anh ta bất ngờ tung một đường chuyền ngang, đưa bóng sang cánh phải!
Quả là một chiêu "giương đông kích tây" tuyệt hảo! Đây chính là phương pháp chuyền bóng đánh lừa đối thủ mà Ronaldinho am hiểu nhất.
Ở cánh phải, Kaka nhận bóng, đối mặt với Hạng Thao phòng ngự mạnh mẽ. Không hề có động tác giả che giấu, anh ta lập tức tăng tốc đột phá biên, dựa vào tốc độ khởi động nhanh hơn Hạng Thao để thoát khỏi đối thủ, sau đó tạt bóng!
Tuy nhiên, khác với pha tạt bóng của Dương Phàn, lần tạt này của Kaka là tạt sệt, hơn nữa không phải chuyền vào trước khung thành mà hướng tới Ronaldinho đang ở ngoài vòng cấm!
Quả bóng đi một vòng, rồi lại trở về điểm xuất phát. Rõ ràng các hậu vệ Trung Quốc có phần bất ngờ trước kiểu tấn công không theo khuôn mẫu cố định này của Brazil. Từng người lao lên trước khung thành chuẩn bị hóa giải nguy hiểm, tất cả hậu vệ đều bị pha xử lý này của Kaka đánh lừa, di chuyển quá đà. Họ chỉ có thể quay đầu lại một cách gượng gạo, nhìn quả bóng được chuyền về phía sau lưng mình, sau đó Ronaldinho xuất hiện trước bóng, và tung chân trái...
"Ronaldinho – Sút gôn!"
"Tôi đây!" An Kha hô lớn một tiếng, ra hiệu các đồng đội trong vòng cấm không cần làm thêm bất kỳ động tác thừa thãi nào. Cú sút này, anh ta hoàn toàn tự tin có thể bắt gọn quả bóng.
Ngay khoảnh khắc anh hét lên, anh đã phi thân lao tới quả bóng, rồi bắt gọn nó trong tay. Một pha công thủ không hề có chút kịch tính nào...
※※※
Trận đấu mới bắt đầu hai phút, hai bên đã cống hiến những pha tấn công đặc sắc. Màn trình diễn của hai đội khiến nhiều người tin rằng... đây chính là trận chung kết World Cup đặc sắc nhất từ trước đến nay.
Sau đó, trận đấu không hề có sự thăm dò. Ngay từ đầu hai bên đã tung hết sức lực để đối đầu trực diện. Nhịp độ chuyển đổi trạng thái công thủ diễn ra rất nhanh. Đội Trung Quốc vốn dĩ dựa vào tốc độ trong các pha tấn công, còn đội Brazil tấn công rất trôi chảy, cũng tạo cảm giác về một nhịp độ nhanh. Những pha đi bóng đẹp mắt, những đường chuyền khó tin, những cú sút và cản phá đầy kịch tính đã khiến khán giả hoàn toàn mãn nhãn.
Mười lăm phút trôi qua nhanh chóng. Chẳng đội nào có thể phá lưới đối phương. Cả hai thủ môn và hàng phòng ngự đều thi đấu rất ổn định, không mắc nhiều sai lầm có thể bị đối thủ tận dụng. Lúc này, chỉ có thể so tài bằng sức mạnh tấn công thuần túy.
Đối với các pha tấn công của đội Trung Quốc, đội Brazil thực sự rất e dè, có thể thấy qua việc Ronaldinho cũng thường xuyên phải lùi về hỗ trợ phòng ngự. Dù sao, họ có tiền đạo mạnh nhất thế giới hiện nay, cùng tiền vệ công Crewe Lý không hề thua kém Ronaldinho, tiền vệ cánh Dương Phàn nhanh như chớp, và tiền vệ trụ xuất sắc nhất Serie A Lý Vĩnh Nhạc. Dù đội hình này về số lượng ngôi sao không bằng Brazil, nhưng chất lượng thì không hề thua kém.
Bây giờ, Ronaldinho liền nghiêm nghị nhìn chằm chằm Crewe đang giữ bóng trước mặt.
Một động tác giả 'đạp xe đạp' đơn giản, sau đó Crewe bất ngờ tăng tốc, dường như có ý định đột phá trực diện Ronaldinho!
Ronaldinho dĩ nhiên sẽ không cứ thế để Crewe vượt qua. Anh ta nghiêng người sang trái, chặn hướng đột phá của Crewe. Crewe đột ngột dừng lại, rồi dùng chân trái đẩy bóng từ phía sau sang bên phải, có vẻ như lại định đột phá từ phía đó. Ronaldinho lại đưa chân sang phải chặn lại, khiến hai chân anh ấy dang rộng, để lộ một khoảng trống lớn ở giữa...
Crewe chớp lấy cơ hội, bất ngờ xỏ bóng qua háng Ronaldinho! Đồng thời anh ta tăng tốc vòng qua đối thủ, đuổi kịp quả bóng!
"Ối, lạy Chúa! Crewe xỏ háng Ronaldinho!" Hai chuyên gia đi bóng trực tiếp đối đầu luôn có thể khiến người ta sôi máu. Khi Crewe đưa bóng qua giữa hai chân cầu thủ Brazil, vô số bình luận viên và người hâm mộ đã vỡ òa.
Vượt qua Ronaldinho thành công, Crewe nhanh chóng chuyền bóng ra. Lần này mục tiêu là Ngô Thượng Thiện. Ngô Thượng Thiện tốc độ rất nhanh, anh ta định dựa vào tốc độ để đột phá Luisão. Không ngờ lại gặp khó ở Luisão, cầu thủ này tốc độ không chậm, lại còn chọn vị trí rất chuẩn xác.
Luisão cướp được bóng từ Ngô Thượng Thiện, anh không phá bóng thật mạnh lên phía trước – rất nhiều hậu vệ quen làm vậy – anh chuyền bóng cho Baptista, sau đó Baptista lại chuyền bóng lên phía trên.
Baptista và Renato là những nhân tố then chốt, cả trong tấn công lẫn phòng ngự, của đội Brazil. Tuy nhiên, họ có phần khác với đội Trung Quốc. Đội Trung Quốc với cặp tiền vệ trụ có sự phân công rất rõ ràng: Vương Ngọc hoàn toàn tập trung phòng ngự, còn Lý Vĩnh Nhạc ngoài nhiệm vụ phòng ngự còn phải tích cực tham gia tấn công. Cặp tiền vệ trụ của Brazil thì cả hai đều phải vừa phòng ngự vừa tấn công. Hơn nữa, vì bản tính thiên về tấn công của người Brazil, hai tiền vệ trụ thường xuyên dâng cao cùng lúc, khiến phía sau không có tiền vệ trụ hỗ trợ phòng ngự...
Vì sức tấn công mạnh mẽ của đội Brazil có thể tạo áp lực cực lớn lên đối thủ, nên vấn đề này cũng thường bị bỏ qua.
Baptista không chuyền bóng ngay, anh dẫn bóng lao lên. Crewe tượng trưng đưa tay cản lại chút, rồi để anh ta lướt qua.
Anh biết công việc phòng ngự này không thuộc về mình, phía sau tự có người lo, anh liền xoay người chạy về phía trước.
Baptista dẫn bóng không hoa mỹ như những cầu thủ Brazil khác, anh ta giống như một chiếc xe tăng hạng nặng, xông thẳng về phía trước.
Lý Vĩnh Nhạc phải lo kèm Ronaldinho, vào lúc này dĩ nhiên chỉ có Vương Ngọc mới có thể dâng lên.
Baptista cảm nhận được áp lực từ Vương Ngọc. Cả hai đều chơi bóng ở La Liga, những trận Derby Madrid hằng năm đều diễn ra vô cùng quyết liệt. Vì vậy anh ta rất quen thuộc với Vương Ngọc, biết rằng về thể hình, đối phương chắc chắn sẽ thua kém mình.
Nếu kéo dài thời gian, chỉ có thể gây bất lợi cho bản thân. Vì thế, anh dùng thân người che chắn Vương Ngọc, sau đó chuyền bóng đi. Đối tượng ư, dĩ nhiên vẫn là đội trưởng Ronaldinho.
Trong những pha đối đầu trước đó, Ronaldinho khi đối mặt với Lý Vĩnh Nhạc cũng chọn chiến thuật chuyền bóng nhanh. Các bình luận viên phân tích rằng đây là do Ronaldinho có phần e dè khả năng phòng ngự của Lý Vĩnh Nhạc, không muốn va chạm nhiều với anh.
Lần này dường như cũng vẫn như vậy. Ronaldinho thấy Lý Vĩnh Nhạc tiến lên, anh vung chân phải về phía bóng. Lý Vĩnh Nhạc nghĩ rằng anh ta sẽ chuyền bóng nữa, và không thể làm gì khác. Nếu Ronaldinho định rê bóng qua người, anh ta còn có cách ngăn cản. Nhưng nếu chuyền bóng... Trừ khi Ronaldinho tự mắc lỗi, bằng không khả năng chặn lại là vô cùng nhỏ.
Chân phải vung về phía bóng, rồi bất ngờ lướt qua phía dưới, ngay sau đó cổ chân khẽ rung, giống như một cây roi kéo bóng về bên trái!
Động tác "vẩy gót bò"!
Lý Vĩnh Nhạc sững sờ, rồi trơ mắt nhìn Ronaldinho với dáng người uyển chuyển đang nhanh chóng vượt qua anh.
Mẹ kiếp! Mình đâu phải lần đầu tiên chơi bóng, sao lại để anh ta vượt qua bằng một động tác quá quen thuộc như vậy? Lý Vĩnh Nhạc đột nhiên siết chặt nắm đấm, sau đó tăng tốc đuổi theo Ronaldinho.
Thoát khỏi Lý Vĩnh Nhạc, Ronaldinho không tiếp tục đi bóng qua người nữa. Nhắm đúng cơ hội, anh chuyền bóng vào vòng cấm cho Adriano.
"Cơ hội tuyệt vời cho đội Brazil!"
Adriano giờ chỉ có Lưu Bằng kèm cặp. Đối với một tiền đạo đẳng cấp thế giới mà nói, đây thực sự là một cơ hội vàng. Anh ta vung chân sút ngay!
Lưu Bằng mạo hiểm nguy cơ bị thổi phạt đền, lao chân xoạc bóng. Quả bóng chạm mũi giày anh bay ra ngoài đường biên ngang!
Thật nguy hiểm!
Adriano chao đảo một chút, may mắn không ngã. Trọng tài chính Merck cho phạt góc.
Quả phạt góc này được Ronaldinho thực hiện, có quỹ đạo hơi quá gần khung thành, bị An Kha đấm ra và sau đó bắt gọn. Đợt tấn công này kết thúc mà không gây ra bất kỳ mối đe dọa nào cho khung thành đội Trung Quốc.
※※※
"... Trận chung kết này có bao nhiêu điểm đáng xem? Một, dĩ nhiên là tranh chức vô địch; hai, cuộc đua Vua phá lưới giữa Trương Tuấn và Adriano; ba, cuộc so tài kỹ thuật giữa Crewe và Ronaldinho; bốn, cuộc đấu trí giữa hai huấn luyện viên trưởng trẻ tuổi; năm, cuộc đối đầu của hai đội bóng có sức tấn công mạnh nhất giải đấu năm nay..." Lợi dụng lúc đội Trung Quốc chuẩn bị đá phạt góc, Lý Kéo Dài vội vàng gõ những dòng chữ này vào chiếc laptop. Những ý tưởng rời rạc này sau này sẽ là tài liệu để anh viết bài bình luận trận đấu. Vừa gõ chữ, anh vừa lẩm nhẩm nội dung, điều này có lợi cho việc anh suy nghĩ.
Caglia Ni nghe Lý Kéo Dài nói vậy, nghiêng đầu nhìn sang màn hình của anh, rồi chỉ nói: "Thêm một điểm nữa: Tân binh thách thức truyền thống, bình dân thách thức nhà vua."
Lý Kéo Dài lẩm bẩm một câu: "Tôi thì không nghĩ đội Trung Quốc của chúng ta là bình dân."
"Nhưng khi đối mặt với Brazil, họ chính là như vậy!" Caglia Ni nói một cách dứt khoát, "Cậu phải biết, độc giả phần lớn đồng cảm với kẻ yếu. Cậu phải đặt đội Trung Quốc vào vị thế yếu hơn, càng dễ nhận được sự đồng tình từ độc giả, đạt được tỉ lệ ủng hộ cao hơn, điều đó cũng có lợi cho hình ảnh của đội Trung Quốc."
Lý Kéo Dài khó chịu với lời nói này của Caglia Ni, nhưng cũng không thể không đồng ý: so với đội Brazil, đội Trung Quốc hiện tại chính là bình dân – vừa không có vinh quang truyền thống, vừa không có thành tích đáng kinh ngạc. Không phải bình dân thì là gì?
Khi nào thì các đội bóng khác đối đầu với đội Trung Quốc, có thể được người khác đánh giá là "tân binh thách thức nhà vua" đây?
Anh ta nhìn chằm chằm màn hình tinh thể lỏng của máy tính, thẫn thờ.
※※※
Đội Trung Quốc vừa rồi, thông qua một pha phối hợp đẹp mắt ở tuyến trên, đã khiến đối phương phá bóng ra ngoài đường biên ngang, giành được một quả phạt góc. Phần lớn cầu thủ Trung Quốc đều dâng lên. Bóng chết đối với một đội bóng là cơ hội ghi bàn vô cùng tốt. Những ngày gần đây trong tập luyện, chiến thuật bóng chết đã chiếm một tỉ trọng rất lớn.
Phía sau chỉ còn lại hai người: một là thủ môn An Kha, người không thể dâng lên vì vị trí đặc thù, và người còn lại là Lê Tuệ Sinh. Bóng chết vốn dĩ là cơ hội tuyệt vời để h���u vệ dâng lên tấn công, nhưng vì đội Trung Quốc áp dụng lối chơi ba hậu vệ, nên nếu cả ba hậu vệ đều dâng lên, thì tuyến sau sẽ trống trải. Vì vậy, Khâu Làm Huy có quy định, mỗi lần đá phạt góc, nhiều nhất cũng chỉ có thể có hai hậu vệ dâng lên, một người nhất định phải ở lại phía sau. Đồng thời, vì Lý Vĩnh Nhạc là người thực hiện phạt góc chính, nên Vương Ngọc dù đánh đầu tốt đến mấy cũng phải ở lại phía sau hỗ trợ phòng ngự, luôn sẵn sàng đề phòng đội Brazil lợi dụng cơ hội này để phản công nhanh.
Ngoài ra, Triệu Bằng Vũ cũng phải lùi sâu hơn một chút, ba người đứng ở các vị trí khác nhau, đề phòng đối phương bất ngờ tấn công từ bất kỳ góc nào trên sân.
Lê Tuệ Sinh thực sự rất muốn dâng lên, nhưng kỹ năng đánh đầu của Lưu Bằng xuất sắc hơn anh, Hạng Thao lại bật nhảy tốt hơn, còn có cả cú sút xa đầy uy lực nữa. Xem ra hai người đó phù hợp hơn anh.
Đôi khi anh cảm thấy mình như người thừa thãi, dù có mối quan hệ khá tốt với Hạng Thao, Lưu Bằng và một vài đồng đội ở tuyến phòng ngự. Ở đội tuy���n quốc gia, anh không có người bạn thân thiết nào, mọi người cũng không muốn nói chuyện nhiều với anh. Lối chơi ba hậu vệ vốn dĩ là Khâu Làm Huy tin tưởng khả năng phòng ngự của họ nên mới sắp xếp như vậy, nhưng ở bên ngoài, trong ba hậu vệ, người được nhắc đến nhiều nhất là Hạng Thao, người thấp bé nhất; tiếp theo là Lưu Bằng, vì anh ấy từng đối đầu với Trương Tuấn nên được mọi người hào hứng bàn luận. Chỉ riêng anh, ít ai chú ý.
Bây giờ ngay cả phạt góc mình cũng chỉ có thể đứng phía sau nhìn những người khác dâng lên ghi bàn...
Lê Tuệ Sinh khẽ thở dài, rồi lại dồn sự chú ý vào đội Brazil. Anh đang quan sát từng cầu thủ Brazil chọn vị trí, sau đó từ đó phán đoán ai có khả năng nhất sẽ thực hiện phản công.
Hiện tại, Adriano và Robinho là hai cái tên đáng ngờ nhất.
Anh chú ý vị trí của mình, sau đó tiến gần hơn về phía giữa sân. Vương Ngọc đang ở phía trước anh, có thể đóng vai trò ngăn chặn rất tốt. Dù có phạm lỗi, chỉ cần chặn được đợt tấn công này thì cũng coi như phòng ngự thành công.
Tiếng còi của trọng tài chính vang lên, đội Trung Quốc thực hiện quả phạt góc.
Lý Vĩnh Nhạc đưa bóng vào vòng cấm. Lưu Bằng và Hạng Thao đều không đánh đầu được, Trương Tuấn trong vòng vây của nhiều cầu thủ Brazil dĩ nhiên cũng không chạm được bóng. Bóng bị Julio Cesar đấm ra!
Đúng như Lê Tuệ Sinh dự đoán, quả bóng bật ra được Robinho nhận. Đội Brazil phản công nhanh!
"Về thủ!" Lê Tuệ Sinh, người đứng ở vị trí lùi sâu nhất, hô lớn, phất tay ra hiệu các đồng đội về phòng ngự, đồng thời chính anh cũng bắt đầu lùi về.
Robinho trước hết phải đối mặt với Vương Ngọc đang chặn ở gần vòng tròn giữa sân. Lê Tuệ Sinh đặt hết hy vọng vào Vương Ngọc. Chỉ cần anh ấy thành công ở đây, cơ bản sẽ không cần anh tự thân ra tay, đó là kết cục hoàn hảo nhất. Hơn nữa, dù có phạm lỗi, phạm lỗi ở vị trí đó nhiều nhất cũng chỉ là một thẻ vàng.
Vương Ngọc nhìn Robinho đang chạy đối mặt với mình, thầm nghĩ không biết cậu cầu thủ nhỏ con này sẽ đột phá từ phía nào...
Anh thấy Robinho khi tiếp cận mình hơi lắc nửa thân trên sang trái. Anh nghĩ ch���c chắn là đột phá từ bên đó, vì vậy dồn trọng tâm sang. Không ngờ Robinho đổi hướng rất nhanh, thấy Vương Ngọc đã di chuyển trọng tâm, anh ta lập tức chéo chân đưa bóng sang hướng ngược lại, đồng thời bản thân tăng tốc cố gắng vượt qua Vương Ngọc!
Nhìn Vương Ngọc dễ dàng như vậy bị động tác giả của Robinho vượt qua, Lê Tuệ Sinh ở phía sau gấp gáp hô lớn: "Phạm lỗi đi!"
Lúc này, Lưu Bằng, Hạng Thao và những người khác vẫn còn trên đường lùi về, cơ bản không thể hỗ trợ phòng ngự được gì. Mọi thứ chỉ có thể dựa vào bản thân anh và Vương Ngọc. Nếu Vương Ngọc tùy tiện bị đột phá, thì toàn bộ áp lực sẽ dồn ngay lên vai anh. Đây không phải điều Lê Tuệ Sinh muốn thấy.
Vương Ngọc thấy bóng dáng Robinho ngay phía trước mình, khoảng cách gần như vậy, chỉ cần anh ấy muốn, có vô số cách để chặn Robinho lại... kèm cả người lẫn bóng.
Phạm lỗi. Từ này chợt lóe lên trong đầu anh. Nếu phạm lỗi chắc chắn phải nhận thẻ, vận may không tốt lỡ là thẻ đỏ thì trận đấu này của bản thân sẽ kết thúc... Cho dù nhận một th��� vàng, thì những phút còn lại của trận đấu cũng sẽ không thể đá thoải mái được. Mình là tiền vệ trụ mà, không tránh khỏi những pha va chạm, phạm lỗi... Giờ trận đấu mới bắt đầu hai mươi phút, mình đã phải nhận một thẻ vàng, sau này đá đấm thế nào nữa?
Lê Tuệ Sinh chết tiệt, hét cái gì mà phạm lỗi?! Tình huống thế này làm sao dám tùy tiện phạm lỗi? Cậu thử đứng vào vị trí của tôi mà nghĩ xem! Đồ ngốc!
Vương Ngọc chần chừ một nhịp, để Robinho thoát đi!
Lê Tuệ Sinh không còn thời gian để mắng nữa, bất đắc dĩ anh đành bỏ qua Adriano đang băng lên tốc độ cao mà lao về phía Robinho.
Robinho không biết Vương Ngọc đã bỏ lỡ cơ hội tốt nhất, còn tưởng rằng đối phương vẫn theo sát phía sau mình, sẵn sàng quấy nhiễu. Lê Tuệ Sinh ở phía trước là phòng tuyến cuối cùng của đội Trung Quốc. Nếu mình bị kẹp giữa hai người, thì chắc chắn sẽ mất bóng. Thà chớp thời cơ này chuyền nhanh đi, nếu chậm Adriano có thể sẽ việt vị...
Trên khán đài vang lên tiếng reo hò lớn của người hâm mộ Brazil. Tình huống tuyệt vời như vậy, hai đánh hai! Đối với người Brazil, những người có kỹ thuật cá nhân xuất sắc, giỏi một chọi một, đây đơn giản là một cơ hội trời cho!
"Đội Trung Quốc đối mặt với nguy hiểm lớn nhất kể từ đầu trận!"
"Mẹ kiếp! Vương Ngọc, thằng ngốc nhà cậu đang làm cái quái gì vậy?!" Lê Tuệ Sinh không mắng, nhưng không có nghĩa là không ai mắng. An Kha lúc ấy giận đến sôi máu, thật sự muốn xông tới bóp cổ tên Vương Ngọc đã bỏ chạy giữa trận.
Vương Ngọc, người đã bỏ lỡ cơ hội tốt nhất, dù đang cố gắng hết sức để đuổi về, nhưng vốn không giỏi tốc độ, làm sao có thể đuổi kịp Robinho?
Lê Tuệ Sinh đột nhiên thấy Robinho đang dẫn bóng ngẩng đầu nhìn về phía Adriano ở bên phải anh ta. Anh giật mình thon thót, lẽ nào anh ta chỉ muốn lừa mình tới, sau đó chuyền cho Adriano?
Khả năng này rất lớn...
Trong lúc anh còn đang do dự, Robinho chuyền bóng! Mục tiêu quả nhiên chính là Adriano đang không người kèm!
Khoảnh khắc ấy, Lê Tuệ Sinh nhanh nhẹn như một tiền đạo. Anh phanh gấp, sau đó xoay người tại chỗ, tăng tốc lao về phía Adriano. Đồng thời, vì pha chuyền bóng của Robinho có phần vội vàng, bóng đi hơi lùi về phía sau. Nên Adriano không thể không giảm tốc độ, xoay người để đón bóng, sau đó mới điều chỉnh lại nhịp điệu dưới chân. Đến lúc này, khoảng cách giữa anh và Lê Tuệ Sinh đã được rút ngắn đáng kể.
"Chặn hắn lại! A Sinh!" Hạng Thao chạy như đua nước rút một trăm mét, tranh thủ lúc lấy hơi mà hét lớn. Khoảng cách giữa anh và Adriano đang rút ngắn. Lúc này anh ta thực sự đang chạy một trăm mét, chứ không phải đá bóng... Vì sai lầm của bạn thân, đội Trung Quốc rơi vào cục diện khó khăn như vậy, trong lòng anh cũng thấy hổ thẹn, muốn dùng màn trình diễn của mình để bù đắp phần nào.
Lê Tuệ Sinh nhìn lại Adriano đang tăng tốc trở lại, ước lượng khoảng cách giữa mình và anh ấy, cùng với tốc độ của cả hai – anh ấy nhất định sẽ không chạy kịp tiền đạo kia. Sau đó, anh hơi hoảng sợ nhận ra rằng nếu dùng cách bình thường, anh hoàn toàn không thể ngăn cản đối phương. Nếu bàn thắng này vào lưới thì sẽ thế nào? Lê Tuệ Sinh thậm chí không dám nghĩ.
Năm mét, bốn mét, ba mét!
Thấy Adriano sắp sửa vào vòng cấm, Lê Tuệ Sinh cắn chặt môi. Thực ra không phải là hoàn toàn không có cách ngăn cản đối phương, nhưng cái giá phải trả cho cách này thì...
An Kha đã lao ra rồi... Có lẽ nên đặt hy vọng vào An Kha?
Buồn cười! Một hậu vệ lại nảy sinh ý nghĩ như vậy. Mình rõ ràng có cách, vậy mà lại muốn khoanh tay đứng nhìn. Mình vừa rồi còn trách móc Vương Ngọc bỏ chạy giữa trận, bây giờ nếu mình nghĩ như vậy, thì khác gì Vương Ngọc?
Hai mét!
Hạng Thao chạy rất nhanh, nhưng chắc chắn cũng không kịp chặn đối phương ở ngoài vòng cấm. Mà để một tiền đạo đẳng cấp thế giới vào vòng cấm, sau đó không bị quấy nhiễu mà đối mặt với thủ môn, hậu quả sẽ là gì?
Khâu Làm Huy căng thẳng nhìn chằm chằm tình hình trước khung thành của mình, hai mắt không dám chớp lấy một cái, như sợ bỏ lỡ điều gì.
Một mét!
Mẹ kiếp! Mặc kệ! Là một hậu vệ, tuyệt đối không thể thất chức, tuyệt đối không thể để nguy hiểm lại cho thủ môn. Lê Tuệ Sinh trợn tròn mắt, nội tâm đã đưa ra quyết định, và quyết định này cũng có nghĩa là trận đấu của anh sẽ kết thúc sớm...
Adriano thấy sắp sửa vào vòng cấm, ngay cả những tiếng la ó của người hâm mộ Trung Quốc trong tai anh cũng trở nên dễ nghe lạ thường. Này, Trương Tuấn, cuộc đua giày vàng này, tôi muốn rút ngắn khoảng cách giữa chúng ta...
Liếc mắt thấy thủ môn dâng cao, anh ta thấy mình ít nhất có bốn vị trí có thể dễ dàng đưa bóng vào lưới. An Kha lao ra vội vã, để lộ vô số sơ hở!
Anh ta sẽ tung một cú sút giả, đánh lừa cả An Kha lẫn hậu vệ đang truy cản ráo riết, sau đó tăng tốc đột nhập vòng cấm, đệm bóng vào lưới trống...
Đột nhiên! Adriano cảm thấy trọng tâm mình bị mất, rồi anh ta chưa kịp phản ứng đã ngã nhào vào vòng cấm!
Phía sau thân hình chật vật của anh ta là Lê Tuệ Sinh với hai chân duỗi thẳng, đã ngã ra sân...
Hạng Thao đột nhiên dừng bước, có chút khó tin nhìn cảnh tượng trước mắt.
Xoạc bóng... Từ phía sau lưng.
"Bíp --!" Merck thổi còi rồi chạy về phía điểm phạm lỗi. Đồng thời, tay ông đã đặt vào túi áo trước ngực.
Đừng nói Hạng Thao cảm thấy không th�� tin nổi, ngay cả Adriano, người bị xoạc bóng, cũng có chút khó tin. Mình rõ ràng còn cách hậu vệ đó một đoạn không hề gần, sao lại có thể bị anh ta xoạc được?
An Kha sững sờ nhìn quả bóng nảy tưng tưng trước mặt anh, sau đó ngoan ngoãn bay vào vòng tay đang mở rộng của anh. Anh còn chưa hiểu rõ tình huống.
Merck chạy đến trước mặt Lê Tuệ Sinh, sau đó ra hiệu cho anh ta đứng dậy. Khi Lê Tuệ Sinh đứng dậy khỏi mặt đất, ông cuối cùng cũng rút ra tấm thẻ đó – thẻ đỏ!
"Xoẹt!!"
※※※
Lý Kéo Dài kích động đến mức suýt chút nữa làm đổ chiếc máy tính xách tay trên bàn xuống khán đài. Anh ta đột nhiên đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, trợn tròn mắt, không thể tin nổi nhìn về phía trước vòng cấm của đội Trung Quốc.
Ở đó, Merck giơ cao một tấm thẻ đỏ.
Caglia Ni ôm trán: "Cái gã trọng tài người Đức chết tiệt này!" Anh ta rên rỉ.
"Sao ông ta có thể làm thế?! Đây là chung kết! Là chung kết World Cup! Trước khi rút thẻ, ông ta không chịu suy nghĩ một chút hậu quả sao? Thế này thì chúng tôi đá đấm thế nào nữa?! Ông nói đi!!" Khoảnh khắc đó, anh ta thực sự coi Caglia Ni như chính cái gã Merck. "Cái quái gì mà còi vàng châu Âu, tôi khinh!"
Caglia Ni khó chịu vì bị Lý Kéo Dài kích động nắm giữ. Anh ta không thể không dùng sức nắm lấy vai Lý Kéo Dài, sau đó cứng rắn tách hai người ra.
"Khụ khụ! Lý, Lý Kéo Dài, tôi, tôi biết cậu bất mãn, nhưng không thể trút giận lên tôi chứ... Tôi oan uổng lắm đấy." Anh ta ôm cổ ho khan không ngừng.
Lý Kéo Dài chợt tỉnh ra, quay sang Caglia Ni bày tỏ xin lỗi: "Thật xin lỗi, ngại quá. Quá kích động..." Sau đó anh ta ngồi phịch xuống, nhìn chằm chằm vào màn hình TV nhỏ trên bàn, thẫn thờ.
Đội Trung Quốc thiếu một người, anh ta thấy, điềm dữ nhiều hơn điềm lành!
"Lẽ nào đây chính là vận mệnh của chúng ta? Lẽ nào chúng ta chỉ có thể chấp nhận?" Anh ta lẩm bẩm. "Mới có hai mươi phút thôi mà, còn bảy mươi phút nữa... Trận đấu này cứ thế bị một trọng tài làm hỏng!" Anh ta đột nhiên đấm một quyền xuống bàn.
Nhìn dáng vẻ của bạn mình, Caglia Ni cũng không biết phải nói gì, chỉ có thể lặng lẽ thở dài.
※※※
"Trận đấu mới trôi qua hai mươi phút! Trung vệ chủ lực của đội Trung Quốc, Lê Tuệ Sinh, đã bị truất quyền thi đấu bằng thẻ đỏ vì pha xoạc bóng từ phía sau lưng!"
Lúc đó, Hạng Thao, người đang vây quanh trọng tài chính, đã kích động. Anh ta đột nhiên đứng trước mặt trọng tài chính, rồi lớn tiếng la hét: "Cho một thẻ vàng là được rồi! Đây không phải là xoạc người, là xoạc bóng mà!"
Lê Tuệ Sinh kéo mạnh Hạng Thao, lắc đầu với anh. Ngay khi đưa ra quyết định đó, anh đã rất rõ về kết quả sẽ nhận được. Thẻ vàng? Đó chỉ là một ý nghĩ may mắn mà thôi.
"Không có gì phải giải thích, tôi đúng là đã nhắm vào người rồi. Chỉ tiếc, đã không phế được hắn..." Lê Tuệ Sinh nhìn chằm chằm Adriano vừa bò dậy khỏi mặt đất nói. "Các cậu yên tâm, đây nhất định không phải là phạt đền."
Trọng tài chính giơ cao tay, cầm tấm thẻ đỏ chói mắt. Vương Ngọc ngẩng đầu nhìn tất cả những điều này, hơi thở của anh cũng dường như dừng lại. Có lẽ, người đáng lẽ phải đối mặt với tất cả điều này là anh ấy?
Khi An Kha phản ứng kịp, anh mới nhận ra rằng từ giờ phút này, đội Trung Quốc sẽ phải thi đấu với mười người. Mà tất cả những điều này vốn dĩ đã có thể tránh khỏi... Ánh mắt quét qua, anh phát hiện Vương Ngọc đang thẫn thờ trong đám đông. Lập tức, anh như thấy kẻ thù không đội trời chung, mắt đỏ ngầu lao tới.
Nắm chặt cổ áo Vương Ngọc, sau đó gầm thét vào mặt anh ta: "Mẹ kiếp! Vừa rồi ở giữa sân cậu sao không phạm lỗi?! Không cản được thì phạm lỗi đi! Mẹ nó, nhiều lắm cũng chỉ là một thẻ vàng! Giờ Lê Tuệ Sinh bị thẻ đỏ truất quyền thi đấu, cũng mẹ nó là vì cậu! Vì cái tên hèn nhát như cậu!"
Vương Ngọc bị mắng không dám lên tiếng, trên thực tế anh ta có muốn phản bác cũng không có lời nào. Chuyện này quả thực là lỗi của anh.
"Được rồi! An Kha! Cậu tỉnh táo lại cho tôi!" Dương Phàn hét lớn một tiếng, sau đó đột ngột đẩy An Kha ra. Cùng với Lưu Bằng, anh ấy tiến lên ôm chặt An Kha. Dù vậy, ánh mắt như muốn giết người của An Kha vẫn luôn nhìn chằm chằm Vương Ngọc, nghiến răng nghiến lợi thở hổn hển.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy? Chúng ta đang thấy... đội Trung Quốc dường như đang có lục đục nội bộ!" Bình luận viên Brazil hả hê nói. Đây thật sự là một kết quả không thể tốt hơn ngoài việc ghi bàn. Đội Trung Quốc bị truất quyền một người, đồng thời còn xảy ra nội chiến, lòng người tan rã, sức chiến đấu giảm nhanh chóng.
Mà đối mặt với tình huống này, Vương Kiến Lương lại giữ im lặng. Anh không biết lúc này mình nên nói gì.
Còn trong sự kiện này, người Brazil ngược lại trở thành khách xem. Các cầu thủ Trung Quốc không gây sự với họ, mà ngược lại chĩa súng vào nội bộ. Kaka chạy đến bên cạnh Adriano, hỏi nhỏ: "Chân thế nào?"
Adriano vẫy vẫy chân, sau đó lắc đầu: "Mọi thứ bình thường, anh ta không nhắm vào chân tôi."
Kaka lúc này mới nghiêng đầu nhìn Lê Tuệ Sinh đang đi xuống sân.
※※※
Vừa rồi còn đang suy nghĩ về việc mình thiếu được chú ý ở World Cup này, không ngờ cuối cùng lại dùng cách này để nhắc nhở người khác về sự tồn tại của anh. Nếu đội Trung Quốc thua trận đấu này, ngày mai anh nhất định sẽ xuất hiện trên trang đầu các tờ báo trong nước, bị vạn người chửi rủa. "Khoảnh Khắc Mấu Chốt Bốc Đồng, Khiến Đội Trung Quốc Buộc Phải Thi Đấu Với Mười Người! – Kẻ Tội Đồ Lê Tuệ Sinh!" – chính anh còn tự soạn cả tiêu đề cho họ rồi. Nhưng chỉ mình anh biết, đó hoàn toàn không phải là một phút bốc đồng, anh đã cân nhắc kỹ lưỡng trong tận hai giây đấy!
Anh từ từ đi xuống sân, cởi bỏ chiếc áo đỏ, sau đó cúi đầu đi về phía lối vào đường hầm. Khâu Làm Huy đứng ngay bên cạnh, nhưng anh lại không có can đảm để chào hỏi. Khâu Chỉ đã tin tưởng anh như vậy, anh cảm thấy mình đã phụ lòng mong đợi của Khâu Chỉ. Anh sợ hãi ngẩng đầu lên sẽ thấy ánh mắt trách cứ của ông.
Ngược lại, Khâu Làm Huy đưa tay kéo anh lại, sau đó ôm chặt anh vào lòng.
"Cậu làm rất tốt! Thật sự, rất tốt! Không có gì phải áy náy cả, ngẩng cao đầu lên mà đi!"
Ngay khoảnh khắc nghe những lời đó của Khâu Chỉ, Lê Tuệ Sinh lấy ống tay áo che mặt. Không phải vì xấu hổ, mà vì anh đã khóc.
Người Brazil đang reo hò, An Kha vẫn đang lườm nguýt đồng đội mình. Tiếng la ó, tiếng vỗ tay, tiếng huyên náo... Những điều đó đã không còn liên quan gì đến anh nữa. Có lẽ cuộc đời này chỉ có một lần chung kết World Cup, và không biết khi nào mới có lại...
※※※
An Kha bị người đẩy trở lại khung thành, Vương Ngọc không còn phải lo lắng sẽ có người xông tới gây sự với anh nữa. Nhưng những cầu thủ khác, dù không nói gì, anh cũng có thể từ ánh mắt xa xăm của họ mà nhận ra sự bất mãn, bất mãn với màn trình diễn vừa rồi của anh. Trong khoảnh khắc, anh như bị cô lập hoàn toàn.
Để tránh những ánh mắt đó, anh đành nghiêng đầu. Không ngờ lần này lại thấy Lê Tuệ Sinh ở bên sân. Cái bóng lưng vừa rời khỏi vòng tay Khâu Chỉ, đang từng bước đi sâu vào lối đi.
"Cũng mẹ nó là vì cậu! Vì cái tên hèn nhát như cậu!"
Lời nói của An Kha như một nhát búa nặng nề giáng vào lồng ngực anh. Anh đột nhiên cảm thấy ngực mình nặng trĩu, hô hấp cũng trở nên khó khăn, mọi thứ trước mắt đều trở nên mờ ảo, chỉ duy nhất bóng lưng màu đỏ kia rõ ràng đến lạ, hệt như tấm thẻ đỏ trên tay trọng tài chính.
Răng anh cắn chặt môi, dù có rỉ máu anh cũng không hề hay biết.
※※※
Vương Kiến Lương liếm môi, khó khăn cất lời. Dù lúc này mọi tình thế đều bất lợi cho đội Trung Quốc, anh cũng không thể đánh mất niềm tin vào đội Trung Quốc. Thiếu một người thì sao? Chúng ta vẫn còn ý chí chiến đấu!
Dù là tự lừa dối bản thân hay người khác cũng được, giờ đây chúng ta cần một cái cớ, một lý do để tiếp tục chiến đấu.
"... Từ pha phạm lỗi vừa rồi mà xét, đúng là đáng nhận thẻ đỏ. Nhưng! Nhưng đó chỉ đúng trong bất kỳ trận đấu bình thường nào, chứ không nên xuất hiện ở một trận chung kết World Cup! Trọng tài "còi vàng" người Đức lừng danh Merck đã hủy hoại một trận đấu kinh điển vốn sẽ đi vào lịch sử bằng một tấm thẻ đỏ! Không sai, dựa theo luật trọng tài, thẻ đỏ là hoàn toàn không thể tranh cãi, nhưng lẽ ra khi rút thẻ, ông ta cũng nên kết hợp với tình hình thực tế mà suy xét một chút chứ? Chẳng lẽ chỉ cần một thẻ vàng cho Lê Tuệ Sinh không thể mang lại tác dụng cảnh cáo tốt sao? Tôi tin rằng L�� Tuệ Sinh lúc vào bóng chắc chắn là do không còn lựa chọn nào khác nên mới làm, anh ấy cũng không muốn sớm như vậy đã rời sân..." Vương Kiến Lương đưa ra một lời giải thích tương đối gượng gạo. Đến cuối cùng, chính anh cũng không tin vào điều mình nói, hơi giống như tự lẩm bẩm một cách vô thức.
※※※
Sau khi Lê Tuệ Sinh rời sân, điều duy nhất còn lại là một câu hỏi: liệu đây sẽ là một quả phạt đền hay một quả đá phạt trực tiếp?
Ở điểm này, Merck không tiếp tục bị người hâm mộ Trung Quốc chửi rủa nữa. Ông cho đội Brazil hưởng một quả đá phạt trực tiếp, ngay trên vạch 16m50. Khi nhìn cận cảnh qua ống kính, khán giả không khỏi thót tim: nếu lúc đó Lê Tuệ Sinh chậm thêm một chút nữa thôi, thì Trung Quốc đã "mất cả chì lẫn chài". Nói theo một góc độ khác, pha xoạc bóng của Lê Tuệ Sinh là vô cùng kịp thời.
Đội Brazil không có tranh cãi về điều này, vì với khoảng cách này, quả đá phạt đối với Ronaldinho là hoàn toàn trong tầm sút, khả năng thành bàn là rất cao. Biết đâu lúc đó cầu thủ hậu vệ đó đã phải trả giá rất đắt, nhưng vẫn không thể ngăn cản đội Brazil ghi bàn.
Còn đội Trung Quốc thì càng không thể tranh cãi được, chẳng lẽ bị xử đá phạt là không hài lòng, phải là phạt đền mới hài lòng sao? Điều đó là không thể.
Ronaldinho đứng trước bóng, hàng rào phòng ngự của đội Trung Quốc được nhanh chóng dựng lên dưới sự chỉ huy của An Kha. Lúc này không phải là lúc ảo não vì thiếu người, ít nhất cũng phải chịu đựng qua đợt tấn công này trước đã.
Khả năng đá phạt của Ronaldinho thì ai cũng rõ, lúc này không ai dám lơ là bất kỳ điều gì. Lê Tuệ Sinh đã phải đổi lấy cơ hội này bằng một tấm thẻ đỏ, không thể để nó phí hoài vô ích!
An Kha căng thẳng nhìn chằm chằm Ronaldinho phía sau hàng rào. Nếu anh không thể cản được cú sút này, thì làm sao anh còn mặt mũi nào mà vào phòng thay đồ gặp Lê Tuệ Sinh vào giờ nghỉ giữa hiệp? Anh siết chặt găng tay, hạ thấp trọng tâm, lặng lẽ chờ đợi Ronaldinho.
Khi mọi thứ đã sẵn sàng, Ronaldinho nghe thấy tiếng còi của Merck. Anh ấy không vội vã ra chân, mà hít thở thật sâu ba lần, rồi thở ra ba hơi. Lúc này mới giậm chân, đột ngột tăng tốc, và tung cú sút!
Quả bóng bay vòng qua hàng rào đẹp mắt, nhưng lại bị An Kha với gương mặt đầy quyết tâm phi thân bắt gọn. "Cú sút như vậy căn bản không thể vào lưới được!" Anh đứng dậy la lớn, để tự động viên mình, và cũng để tiếp thêm tinh thần cho toàn đội. Chúng ta thiếu một người thì sao? Còn có tôi đây mà!
Đợt tấn công chớp nhoáng đầy sóng gió của đội Brazil vừa rồi cứ thế mà kết thúc.
Tuy nhiên, đây cũng chỉ là một đợt tấn công kết thúc mà thôi.
Đội Brazil vẫn còn cơ hội, họ có thể quay lại. Nhưng đội Trung Quốc đã mất đi một đồng đội, mất đi một nhân tố đắc lực trên hàng phòng ngự.
Đối mặt với một đội bóng như Brazil, dù có đội hình 11 người đầy đủ, cũng chưa chắc đã có thể chiếm ưu thế. Huống chi bây giờ còn thiếu mất một người nữa?
Tương lai đang chờ đón đội Trung Quốc là một bức tranh ảm đạm và đầy mơ hồ.
Trận đấu này rốt cuộc sẽ đi về đâu? Đội Trung Quốc rồi sẽ đi về đâu?
Bên sân, Khâu Làm Huy nhíu chặt lông mày.
Bản quyền văn học của những dòng này thuộc về truyen.free, với sự tôn trọng sâu sắc dành cho nguồn c��m hứng ban đầu.