Dù thiếu vắng vài trụ cột, giới mộ điệu vẫn dành sự ưu ái đặc biệt cho tuyển Trung Quốc có Trương Tuấn trong đội hình. Họ cho rằng, ngay cả khi không bảo vệ thành công chức vô địch, việc góp mặt ở bán kết chắc chắn không phải là điều quá khó khăn. Phong độ ở vòng loại hoàn toàn không nói lên điều gì. Năm 2002, Brazil đã thay tới bốn huấn luyện viên trưởng, triệu tập hơn sáu mươi cầu thủ, thua nhiều trận nhất vòng loại World Cup trong lịch sử. Thế nhưng sau đó thì sao? Họ đã đăng quang ngôi vô địch World Cup.

Tuyển Trung Quốc cũng vậy. Nhiều người đã lấy ví dụ này làm bằng chứng, tin rằng phong độ của tuyển Trung Quốc nhất định có thể tái hiện huy hoàng. Mong đợi của người dân là ít nhất phải vào bán kết, sau đó tiến vào chung kết, không vô địch thì cũng phải là á quân – người dân luôn dễ dàng mù quáng tự tin, nhưng sau khi sự tự tin mù quáng bị đả kích, họ lại rơi vào một thái cực khác, mù quáng tự ti.

Một lý do quan trọng khiến họ tự tin đến vậy là trên các sân tập và trong các trận giao hữu trước World Cup, Trương Tuấn đã thể hiện một phong độ còn xuất sắc hơn cả khi anh ấy còn khoác áo Florence. Điều này khiến những người mê tín cho rằng Trương Tuấn chính là vị thần cứu rỗi bóng đá Trung Quốc, có anh ấy thì chắc chắn mọi chuyện sẽ ổn. Những ngưu quỷ xà thần cản đường bảo vệ chức vô địch của tuyển Trung Quốc cũng sẽ bị anh ấy đá bay ra ngoài!

World Cup đã khai mạc trong bối cảnh mọi thứ đều vô cùng thuận lợi, không chỉ là thuận lợi nhỏ mà thực sự là rất tốt đẹp. Với tư cách đội chủ nhà, Brazil đã xuất sắc đánh bại 4:0 đội bóng đến từ vùng Caribe và Bắc Mỹ, Jamaica, ngay trong trận mở màn. Trận đấu này đã khiến mọi người hâm mộ hoàn toàn mãn nhãn. Những lời ca ngợi bóng đá tấn công, bóng đá nghệ thuật cũng đồng loạt hướng về Brazil, đồng thời các bình luận viên cũng tin rằng giải đấu được tổ chức ở Brazil chắc chắn sẽ là một bữa tiệc tấn công thịnh soạn, hứa hẹn mang đến một bữa tiệc thị giác mãn nhãn cho người hâm mộ.

Các trận đấu tiếp theo đã chứng minh suy đoán của các chuyên gia. Trên mảnh đất bóng đá Brazil đầy cuồng nhiệt với những người hâm mộ cuồng nhiệt và khó tính, chẳng đội bóng nào có thể chơi thứ bóng đá thực dụng trong bầu không khí như vậy. Ngay cả đội tuyển Ý thực dụng bậc nhất cũng hiếm khi ghi được tới 4 bàn trong trận mở màn, thắng 4:1. Sau khi bảy bảng đấu đầu tiên kết thúc, mọi người và truyền thông bắt đầu mong đợi đương kim vô địch xuất trận.

Sự khuấy động đã đủ lớn, giờ chỉ còn chờ xem họ thể hiện ra sao.

Chẳng ai ngờ rằng, ngay từ những bước chân đầu tiên trong hành trình World Cup thứ ba của mình, Trương Tuấn đã phải hứng chịu một đả kích nặng nề.

Đối thủ đầu tiên của tuyển Trung Quốc là Nam Phi. Huấn luyện viên trưởng của đối phương đã cực kỳ kiêng kỵ năng l���c của Trương Tuấn, bố trí tới hai đến ba cầu thủ vây hãm anh trong trận đấu. Dù vậy, Trương Tuấn vẫn vài lần đột phá và tạo ra cơ hội dứt điểm. Mặc dù cuối cùng không thành công, nhưng những pha bóng đó đã khiến huấn luyện viên trưởng Nam Phi sợ xanh mặt. Ông ấy nhớ ra rằng để đối phó với những cầu thủ mà vài người kèm cũng không nổi, chỉ có một cách, mà cũng là cách hiệu quả nhất – phạm lỗi!

Hãy đẩy anh ta xuống sân liên tục, rồi kéo, rồi vấp ngã. Tôi xem anh còn có thể uy hiếp khung thành của tôi thế nào!

Thế là Trương Tuấn lại bắt đầu "điệu nhảy" quen thuộc của mình: không ngừng ngã xuống sân, rồi lại không ngừng đứng lên. Lại ngã xuống, rồi lại đứng lên...

Lối chơi tấn công của tuyển Trung Quốc bị chiến thuật thô bạo, bất chấp lý lẽ của Nam Phi làm cho rối loạn, hoàn toàn không thể triển khai. Trận đấu trở nên tẻ nhạt, nhiều cổ động viên Brazil đã la ó phản đối. Họ vốn dĩ không mấy thiện cảm với tuyển Trung Quốc, và khi chứng kiến một trận đấu quá ngột ngạt và kém cỏi như vậy, họ càng thêm bất mãn.

Ngay cả các bình luận viên Trung Quốc cũng cảm thấy rằng so với những trận đấu bùng nổ trước đó, đội bóng của họ thật sự quá tệ hại.

Chỉ có Crewe là còn khiến người hâm mộ đôi lúc phải trầm trồ thán phục. Anh ấy là người được hâm mộ nhất trong đội Trung Quốc tại Brazil, bởi kỹ thuật của anh được người Brazil vô cùng đánh giá cao.

Advocaat nhận ra Nam Phi có trình độ không cùng đẳng cấp với đội của mình. Ông phất tay ra hiệu cho toàn đội dâng cao đội hình, cố gắng ghi bàn sớm để phá vỡ thế bế tắc. Nếu không, việc kéo dài thế trận hòa như vậy chỉ bất lợi cho mình. Đối phương là Nam Phi, còn mình là đương kim vô địch. Họ mà hòa được thì là anh hùng, còn chúng ta mà hòa thì sẽ bị mắng.

Với suy nghĩ đó, tuyển Trung Quốc càng đẩy cao đội hình. Những khoảng trống mênh mông phía sau cũng chẳng ai để tâm. Thủ thành Tư Mã Xích Hân cũng không lên tiếng nhắc nhở đồng đội, chẳng ai để ý đến điều đó. Nếu An Kha mà ở đó, chắc hẳn anh đã sớm lao ra ngoài vòng cấm mà lớn tiếng quát tháo các hậu vệ phía trước lùi về rồi.

Và thế là, đội Nam Phi đã chớp lấy cơ hội tuyển Trung Quốc dâng cao đội hình, chuyền dài bóng lên tuyến trên. Tiền đạo cực nhanh Ejner, người khởi động từ giữa sân và lao theo, chỉ vài bước đã bỏ xa hàng phòng ngự của tuyển Trung Quốc. Chỉ có Hạng Thao vẫn đang cố gắng cắm chéo từ cánh trái sang phải để đuổi theo. Nhưng một mình anh ấy dù sao cũng đã ba mươi hai tuổi, đối mặt với tiền đạo mới hai mươi lăm tuổi của đối phương, làm sao có thể san bằng cách biệt hàng chục mét về tốc độ?

Kỹ thuật bắt gôn của Tư Mã Xích Hân có thể còn xuất sắc hơn An Kha, nhưng phong độ của anh lại vô cùng tệ hại, vì thế bình thường anh cũng không lao ra. Lần này cũng vậy, trước tình huống đối mặt một đối một, anh ta vẫn đứng yên trong khung thành chứ không lao ra. Kết quả là đối phương dễ dàng dứt điểm vào góc để ghi bàn! Nam Phi đã dẫn trước đương kim vô địch!

Sân vận động tràn ngập tiếng reo hò, còn khán đài của người hâm mộ Trung Quốc thì im lặng như tờ.

Máy quay quét một vòng khán đài, dừng lại ở một nhân vật hóa trang nổi bật và vô cùng quen thuộc – một thân hình hóa trang thành Tề Thiên Đại Thánh, không phải Ngưu Kiến Hoa thì là ai? Kể từ năm 2002, trải qua bốn kỳ World Cup trong mười hai năm, giờ ông đã già. Lần này đến Brazil, ông cũng phải có người nhà đi cùng, nếu không, ông mà đi một mình thì gia đình thật sự sẽ không yên tâm. Cậu bé bên cạnh ông giờ là tiểu tôn tử của ông, tên Hầu Binh, cũng đang hóa trang. Để được đến Brazil xem bóng, tiểu tôn tử vui mừng hơn bất cứ ai, vì thế cậu bé vui vẻ nhận lời "hộ tống" ông nội. Bây giờ hai ông cháu đều đứng trên khán đài, im lặng không nói. Chiếc lông đuôi gà kiêu hãnh từng vút cao trên đỉnh đầu "Hầu Vương", giờ đây cũng vô lực cúi gục xuống.

Bàn thắng này đã khiến tuyển Trung Quốc lập tức rơi vào một tình cảnh vô cùng khó khăn. Giờ đây, tuyển Trung Quốc muốn ghi bàn thì ít nhất phải ghi được hai bàn.

Trương Tuấn không tiếc sức lực để quần thảo ở tuyến trên nhưng không đạt được nhiều hiệu quả. Anh ấy liên tục bị vây hãm trong biển người của đối phương. Crewe cũng đối mặt với một đến hai cầu thủ kèm cặp. Huấn luyện viên trưởng Nam Phi, để kiềm chế lối tấn công đáng tự hào nhất của tuyển Trung Quốc, đã không ngần ngại hy sinh quân lực ở những khu vực khác. Hơn nữa, sau khi thiếu vắng Dương Phàm, người có sức đột phá mãnh liệt ở cánh phải, tuyển Trung Quốc không còn cách nào tạo ra bất kỳ uy hiếp nào cho đối thủ ở hai biên. Nam Phi cũng có thể yên tâm chuyển quân lực phòng ngự ở biên vào trung lộ để kiềm chế Trương Tuấn và Crewe.

Khi trận đấu bước sang phút 37, Trương Tuấn có một pha dẫn bóng ở cánh thì bị đối phương xoạc cả người lẫn bóng văng ra ngoài đường biên. Đây là một pha phạm lỗi bình thường, nhưng vì vị trí phạm lỗi quá xa khung thành và khu vực nguy hiểm, trọng tài chính chỉ nhắc nhở miệng cầu thủ Nam Phi phạm lỗi, mà không rút thẻ vàng. Điều này khiến người hâm mộ Trung Quốc bất mãn. Bởi vì, xét về mặt thị giác, đây thực sự là một pha phạm lỗi ác ý...

Giữa những tiếng la ó phản đối, Trương Tuấn nằm gục ngoài đường biên và không thể đứng dậy! Đội ngũ y tế của tuyển Trung Quốc hoảng hốt chạy đến kiểm tra cho anh.

Advocaat cũng vô cùng lo lắng về điều này. Trương Tuấn là người duy nhất anh ấy có thể tin tưởng. Nếu Trương Tuấn gục ngã... Ông ấy gần như không biết sẽ xoay sở ra sao trong hai trận đấu tiếp theo!

Ông ấy đã không còn tâm trí để chỉ đạo trận đấu trên sân. Mặc dù không thể rời khu vực huấn luyện viên, nhưng ánh mắt của ông luôn chăm chú nhìn về phía Trương Tuấn và đội ngũ y tế. Không biết đã bao lâu, ông ấy cứ nghĩ là rất lâu rồi, nhưng thực tế chỉ chưa đến một phút. Phía bên kia, nhân viên y tế ngẩng đầu lên, thấy huấn luyện viên trưởng cũng đang nhìn về phía này. Anh ta hiểu huấn luyện viên trưởng đang nghĩ gì, nhưng... anh ta chỉ lắc đầu về phía Advocaat.

Mọi thứ đều kết thúc.

Trương Tuấn đau đớn nằm trên đường biên. Anh trợn tròn mắt rất muốn đứng lên, nhưng bằng chính sức lực của mình, anh đã không thể làm được.

Đầu óc Advocaat trống rỗng. Sự trống rỗng này kéo dài cho đến khi một thành viên trong ban huấn luyện nhắc nhở ông ấy rằng đã đến lúc thay người. Lúc này, ông ấy mới luống cuống tay chân, cho Lý Kiệt vào sân, thay cho Trương Tuấn bị thương không thể tiếp tục thi đấu.

Khi bình luận viên chứng kiến cảnh này, ngay cả anh ấy cũng không thể kiểm soát được cảm xúc của mình, không ngừng mắng chửi cầu thủ Nam Phi phạm lỗi trong khi bình luận. Nhưng mắng chửi thì được gì đâu? Chân bị thương của Trương Tuấn đã sớm có thể bị bất kỳ pha phạm lỗi nào gây ra hậu quả nghiêm trọng. Điều này tất cả bọn họ đều biết. Chỉ là họ không mong thảm kịch xảy ra tại World Cup mà thôi.

Trương Tuấn, người đang nằm trên cáng được đưa ra khỏi sân, thẫn thờ nhìn lên bầu trời xanh. Anh không biết World Cup của mình có lẽ đã chấm dứt tại đây hay chưa.

※※※

Trận đấu này, tuyển Trung Quốc thua sát nút Nam Phi với tỉ số 0:1, được xem là một cú sốc lớn. Điều khiến người ta chú ý sau trận đấu không phải trận thua của tuyển Trung Quốc mà là việc Trương Tuấn lại bị chấn thương.

Trong buổi họp báo sau trận đấu, Advocaat đã vô cùng phẫn nộ chỉ trích huấn luyện viên trưởng và các cầu thủ Nam Phi. Ông cho rằng FIFA nên nghiêm trị loại hành vi cố ý phạm lỗi nhằm vào cầu thủ nòng cốt của một đội bóng. Việc trọng tài chính không rút thẻ đỏ khiến ông cảm thấy không thể tin nổi. Về phần thất bại này, ông cũng đổ hết mọi trách nhiệm cho chiến thuật vô lại của đối phương.

So với việc để mất ba điểm, một tin tức còn tệ hại hơn nhiều đối với người Trung Quốc còn đang ở phía sau. Kết quả chẩn đoán của bệnh viện đã được công bố. Theo chẩn đoán ban đầu, Trương Tuấn muốn trở lại cũng phải đợi tới hai trận đấu nữa, tức là vòng 1/16... Nếu không muốn lần World Cup cuối cùng của mình kết thúc tại đây, vậy thì các đồng đội của anh sẽ phải liều mình để giúp tuyển Trung Quốc vượt qua vòng bảng.

Tình thế này vô cùng bất lợi cho tuyển Trung Quốc. Ở trận tiếp theo, đối thủ của họ là Mỹ, đội bóng xếp sau họ về thực lực trong bảng đấu này, với đội trưởng là thần đồng một thời Adu.

Tuyển Trung Quốc dữ nhiều lành ít.

Việc đội trưởng Trương Tuấn bị thương vắng mặt trong hai trận vòng bảng còn lại cũng gây ra ảnh hưởng không nhỏ – một ảnh hưởng không tốt – trong nội bộ đội bóng. Lời nói Trương Tuấn là trụ cột tinh thần của đội bóng đã không cần phải nhắc lại lần nữa. Sĩ khí của tuyển Trung Quốc bị ảnh hưởng nặng nề.

Ở trận đấu thứ hai, tuyển Trung Quốc và đội tuyển Mỹ đã đối đầu ngang ngửa trong chín mươi phút, nhưng chẳng ai có thể ghi bàn vào lưới đối phương. Ngược lại, vào cuối trận đấu, một "xung đột đẫm máu" đã xảy ra.

Ở trận đầu tiên, đội tuyển Mỹ đã thắng Áo, vì vậy việc giành được một điểm trong trận này là điều chấp nhận được với họ. Nhưng tuyển Trung Quốc thì tuyệt đối không thể chấp nhận được. Đội tuyển Mỹ liên tục câu giờ vào những phút cuối, khiến các cầu thủ và ban huấn luyện của tuyển Trung Quốc vô cùng phẫn nộ. Không chỉ vậy, những trò bẩn trên sân của họ cũng rất đáng lên án.

Ngay cả một người điềm tĩnh như Crewe cũng bị chọc giận bởi những trò bẩn thỉu và hành vi cố ý trì hoãn thời gian của đối phương. Một va chạm nhỏ cũng ngã vật ra sân nằm ba bốn phút, phát bóng cũng phải chuẩn bị tới lui nhiều lần, thay người ra sân thì ai nấy cũng lề mề như đi dạo?

Khi Crewe dẫn bóng, luôn có một cầu thủ Mỹ bên cạnh anh không ngừng lôi kéo, khiến anh không thể thoải mái kiểm soát bóng. Hơn nữa, chỉ cần anh ấy có một chút động tác mạnh mẽ, đối phương liền kêu to một tiếng ngã vật ra sân, giả vờ vô cùng đau đớn, lăn lộn vật vã, khiến người Trung Quốc nhìn mà ngứa mắt.

Mỗi lần Crewe gặp tình huống như vậy, trọng tài đều thổi phạt anh. Anh ấy chỉ có thể mím chặt môi, không nói một lời, cũng chẳng trách cứ điều gì, rồi xoay người chạy về.

Nhưng vào thời gian bù giờ, tình huống đó lại tái diễn. Lần này, khi đang chạy về phía trước, anh ấy đã thúc khuỷu tay thật mạnh vào mặt đối phương. Kẻ đó ôm mặt kêu thảm thiết rồi ngã vật xuống đất. Nhưng lần này là thật, bởi vì từ đôi tay đang che mặt hắn, có thể thấy rõ ràng máu đỏ tươi chảy ra từ bên dưới!

"Bíp!" Tiếng còi của trọng tài chính còn chưa kịp thổi, các cầu thủ Mỹ đã lao tới. Các cầu thủ Trung Quốc gần Crewe nhất cũng chạy đến bảo vệ anh. Trong chốc lát, hai bên cứ thế đối đầu.

Cầu thủ Mỹ đau đớn lăn lộn trên sân. Pha thúc khuỷu tay này của Crewe có thể sánh với "cú thúc cùi chỏ của Marlon", thực sự đã làm gãy sống mũi đối phương. Còn kẻ gây ra họa lại lạnh lùng đứng ngoài vòng vây, thờ ơ nhìn tất cả những gì đang diễn ra trước mắt vì mình.

Ngươi không phải thích giả vờ sao? Vậy ta sẽ làm thật luôn, để ngươi giả vờ thì giả vờ cho tới cùng!

Crewe đương nhiên bị thẻ đỏ đuổi khỏi sân. Sau trận đấu, anh còn bị FIFA treo giò thêm năm trận! Như vậy, anh sẽ vắng mặt trong trận vòng bảng cuối cùng của tuyển Trung Quốc. Và điều xui xẻo hơn còn ở phía sau, bởi vì trong vụ xung đột, Hạng Thao và một cầu thủ đối phương đã xảy ra xô xát. Kết quả là cả hai đều phải nhận một thẻ vàng. Vì Hạng Thao đã nhận một thẻ vàng trong trận đầu tiên, nên anh sẽ bị treo giò do tích lũy thẻ phạt, cùng Crewe vắng mặt trong trận vòng bảng cuối cùng!

Như vậy, trong trận đấu cuối cùng với Áo, tuyển Trung Quốc thiếu vắng tới ba trụ cột quan trọng! Lúc này, chắc hẳn huấn luyện viên trưởng của Áo đang cười trộm.

Còn Advocaat thì gần như muốn tự sát... Sao mọi chuyện lại thành ra thế này?!

※※※

Ở trận vòng bảng thứ ba, Trương Tuấn đã mang vết thương chưa lành ra sân thi đấu. Nhưng dù vậy, tuyển Trung Quốc có thắng được Áo hay không, thì còn phải xem kết quả trận đấu giữa Mỹ và Nam Phi. Số phận đi tiếp hay bị loại của họ đã không còn nằm trong tay mình, mà phải phụ thuộc vào người khác.

Thật bi ai, đương kim vô địch lại thảm hại đến mức này!

Khi mọi người nhìn Trương Tuấn với đầu gối quấn băng dày cộm vẫn đang quần thảo trên sân, có lẽ phần lớn chỉ còn lại sự tiếc nuối và thở dài. Anh ấy đã không còn trẻ nữa, cũng không còn là tiền đạo đẳng cấp, người từng một mình xoay chuyển cục diện, cứu rỗi cả đội bóng. Mọi thứ đều đã thay đổi, anh ấy và thế giới xung quanh.

Không có Crewe hỗ trợ, Trương Tuấn hoàn toàn không thể có được cơ hội trên sân, và vài cơ hội hiếm hoi anh ấy có được cũng không thể tận dụng.

Khi tất cả các trận đấu vòng b���ng đã kết thúc, đội trưởng của đội tuyển Brazil đã vượt qua vòng loại từ sớm, Kaka, lúc này đang ngồi trên khán đài sân vận động Morumbi ở São Paulo, lặng lẽ nhìn Trương Tuấn ngã xuống, đứng lên rồi lại ngã sấp mặt trên sân. Anh ấy cắn chặt môi, chắp tay trước ngực. Có lẽ anh ấy đang cầu nguyện cho đối thủ của mình hướng tới Thượng đế...

Chẳng ngờ lời nói đùa vô tình trước World Cup của mình lại thành sự thật – tuyển Trung Quốc có thể còn không vượt qua nổi vòng bảng!

Tại sao lại như vậy?

Thiếu Crewe, hàng công tuyển Trung Quốc tổ chức tấn công yếu ớt. Thiếu Hạng Thao, hàng phòng ngự chẳng khác nào một đống cát vụn. Tư Mã Xích Hân căn bản không thể đưa hàng phòng ngự này vào khuôn khổ. Áo đã tận dụng một pha tấn công bất ngờ để phá vỡ thế bế tắc trên sân. Họ dẫn trước Trung Quốc 1:0!

Điều không mong muốn nhất cuối cùng vẫn xảy ra. Kaka đau khổ nhắm hai mắt lại.

Ai có thể cứu rỗi tuyển Trung Quốc?

Là Trương Tuấn sao? Anh ấy đã từng vô số lần cứu rỗi đội bóng này, nhưng lần này... Vừa khó khăn lắm đột nhập vòng cấm, anh đã lảo đảo ngã gục. Trọng tài chính thậm chí không thổi còi – cầu thủ Áo gần anh nhất vẫn còn cách bốn mét! Trong tình huống không có ai kèm, chấn thương ở chân khiến anh không thể giữ thăng bằng.

10 phút sau, Áo lại ghi thêm một bàn – lần này là penalty. Tư Mã Xích Hân vừa khó khăn lắm lao ra một lần đã bị vấp chân ngã, va vào tiền đạo đối phương, trọng tài chính lập tức chỉ tay vào chấm phạt đền!

Sau khi quả phạt đền được thực hiện thành công ít lâu, Advocaat đã đưa ra một quyết định khiến toàn bộ người hâm mộ Trương Tuấn đau đớn đến tan nát cõi lòng: Ông ấy cho Lý Kiệt vào sân, thay cho Trương Tuấn đã kiệt sức, đồng thời tuyên bố bỏ cuộc... Hành trình World Cup của tuyển Trung Quốc tại Brazil đã đi đến cuối con đường.

Tất cả mọi người đều tuyệt vọng, ngay cả Kaka cũng vậy. Lúc này Trương Tuấn chỉ có thể chờ đợi bóng ra ngoài, sau đó cùng toàn bộ khán giả trên sân, cùng toàn thế giới hâm mộ vẫy tay chào tạm biệt sân khấu World Cup.

Hạng Thao đau khổ ngồi xổm dưới đất, hai tay ôm đầu. Có lẽ anh ấy đang hối hận về pha xô đẩy bộc phát ở trận đấu trước. Còn Crewe thì đứng bên cạnh anh ấy, không nói một lời, vẫn giữ gương mặt khắc khổ nhìn sân bóng. Đôi lúc, anh ấy khiến người ta có một ảo giác, rằng có lẽ người điềm tĩnh này mới là huấn luyện viên trưởng của đội tuyển quốc gia Trung Quốc.

Trương Tuấn chú ý tới Lý Kiệt đang đứng cùng với trọng tài thứ tư ở đường biên. Anh biết người thay thế mình chắc chắn là Lý Kiệt. Nhưng anh không cam lòng phải cáo biệt World Cup như vậy, anh không cam lòng bỏ cuộc!

Anh không cam lòng!!

Lý Vĩnh Nhạc chuyền bóng cho tiền đạo. Người nhận bóng lại là Trương Tuấn, người đã lùi về giữa sân!

Dù sao đây cũng là lần World Cup cuối cùng, và anh ấy cũng chẳng còn gì để mất. Thế nên, cho dù cái chân này có tàn phế từ đây về sau cũng chẳng có gì đáng tiếc. Người chết để lại danh tiếng, chim bay để lại bóng hình. Ngay cả khi không thể cứu vãn số phận bị loại của tuyển Trung Quốc, anh ấy cũng phải để lại một điều gì đó, tại kỳ World Cup này, trước mặt Kaka – anh biết Kaka nhất định đang dõi theo mình ở một góc nào đó của sân bóng. Anh ấy kỳ vọng được đối đầu với mình đến nhường nào, nhưng tôi rất xin lỗi... Kaka, tôi không thể thỏa mãn mong ước của anh được nữa.

Trương Tuấn nhận bóng, xoay người một cách dứt khoát. Anh bắt đầu đột phá từ giữa sân, rồi bỏ rơi cầu thủ Áo đầu tiên đang cố gắng ngăn cản. Tiếp theo, đối mặt với hai cầu thủ kẹp người phòng ngự, anh ấy và trái bóng đột phá thẳng vào giữa!

Một hơi vượt qua ba cầu thủ phòng ngự.

Cầu thủ phòng ngự thứ tư từ cánh lao vào, ý đồ va chạm để anh ngã. Trải qua nhiều năm như vậy, mọi người đều biết chỉ có một cách để đối phó với Trương Tuấn: Phạm lỗi! Hãy làm anh ta bị thương, để anh ta không thể thi đấu nữa, vì một Trương Tuấn không thể ra sân thì chẳng là gì cả...

Trương Tuấn bị va chạm lảo đảo, nhưng anh vẫn bảo vệ được trái bóng, không ngã. Ngược lại, kẻ va vào anh lại ngã vật ra sân mà không đứng dậy được.

Anh ấy dùng sự cố chấp kinh ngạc của mình để dẫn bóng về phía khung thành của Áo. Tốc độ của anh đã không còn có thể gọi là "nhanh như gió" nữa. Ở tuổi ba mươi mốt, anh không còn xông lên mãnh liệt, nhưng kinh nghiệm và kỹ thuật vẫn khiến những hậu vệ tầm thường đó không thể dễ dàng cắt được bóng từ chân anh.

Bốn người!

Người thứ năm là một trung vệ. Trương Tuấn dừng bóng, đối phương nghĩ anh sẽ sút, nhưng không ngờ, anh lại ngoặt bóng cực nhanh, khiến hậu vệ mất thăng bằng, rồi đưa bóng vào vòng cấm!

Tiếng hò reo của người hâm mộ Trung Quốc vang dội. Họ bắt đầu cổ vũ cho Trương Tuấn. Ngay cả Kaka, đang đau khổ đến mức gần như muốn bật khóc, cũng đứng bật dậy khỏi ghế ngồi.

Sút đi! Sút vào đi! Trương Tuấn!! Để tôi xem nào, anh chưa già, Trương Tuấn, anh vẫn chưa già!

Những tiếng thở dốc nặng nề, dồn dập vẩn vơ bên tai Trương Tuấn không muốn tan đi. Trương Tuấn biết đó là tiếng thở của chính mình. Thể lực của anh, cơ thể của anh, hai chân anh đã không còn có thể nâng đỡ thân mình, không còn có thể mang anh theo đuổi giấc mơ World Cup...

Khung thành và thủ môn chập chờn xuất hiện trong tầm mắt anh. Anh ấy giơ chân lên...

"Sút đi!!" Kaka đột nhiên lớn tiếng hô lên.

"Goooooooooooooooooooooooooooooal!!"

"Shooot! And a Goooal! ! ! ! ZhangJuns goal! Super goal! ! !"

"Vào rồi! Vào rồi! Vào rồi!!" Bình luận viên Trung Quốc nghẹn ngào hô, "Chúng ta đã gỡ lại một bàn! Nhưng trận đấu chỉ còn năm phút... Chúng ta không còn thời gian, và Trương Tuấn cũng đã đi đến giới hạn. Đây là bàn thắng cuối cùng của anh ấy cho đội tuyển quốc gia Trung Quốc, là tuyệt phẩm cuối cùng anh ấy để lại cho World Cup! Tạm biệt, Trương Tuấn... Tạm biệt, World Cup..."

Sau cú sút, Trương Tuấn không thể tiếp tục giữ thăng bằng. Anh bị hậu vệ đuổi theo xô văng ra ngoài đường biên ngang. Thủ môn của Áo sững sờ tại chỗ. Anh ta nửa quỳ, đưa hai tay ra, như thể giơ tay đầu hàng vậy, không thể tin được nhìn Trương Tuấn đang nằm trên sân.

Khoảnh khắc đó, thời gian dường như cũng ngừng lại. Trái bóng nhẹ nhàng lăn vào lưới. Các cầu thủ Áo ôm đầu, dừng lại bước chân truy đuổi. Ai có thể nghĩ rằng Trương Tuấn, người bị cho là đã không còn chút uy hiếp nào, lại bùng nổ ở thời khắc cuối cùng?

Sau một khắc, mọi thứ trở lại, thời gian, âm thanh, mọi thứ đều trở lại. Trương Tuấn lăn lộn, cho đến khi bị tấm bảng quảng cáo ngăn lại mới dừng hẳn. Ngô Thượng Thiện lao đến ôm chầm lấy anh, điên cuồng gào thét vào tai anh. Nhưng anh ấy đang gào thét điều gì vậy? Trương Tuấn không hiểu. Anh ấy lại đứng lên, nhẹ nhàng đẩy Ngô Thượng Thiện ra, rồi từ từ bước đi xuống sân...

Đã đến lúc anh phải dừng lại.

Đây là một bàn thắng đủ để ghi vào vị trí thứ mười trong những bàn thắng đẹp nhất World Cup, nhưng Trương Tuấn lại không hề ăn mừng. Anh cứ thế lững thững bước đi, thậm chí không hề giơ tay lên vỗ tay cảm ơn khán giả. Nhưng toàn bộ người hâm mộ trên sân lại tự phát đứng dậy vỗ tay cho anh.

Kaka nhìn bóng người cúi đầu từng bước một hướng về phía đường biên, anh siết chặt nắm đấm, cảm thấy thân thể mình cũng đang khẽ run. Vì sao? Anh không ngừng tự hỏi lòng mình, chúng ta đã hẹn sẽ lại đối đầu một lần nữa! Vì sao? Vì sao anh lại ra đi trước? Đừng đi, Trương Tuấn! Đừng đi! Hãy ở lại, chúng ta cùng nhau thi đấu nữa! Để tôi thắng anh, để tôi thắng anh... một lần...

Hàng trăm triệu khán giả truyền hình Trung Quốc không nghe được âm thanh từ bình luận viên trực tiếp trên sóng. Trong tai nghe chỉ truyền đến tiếng khóc thút thít nhỏ. Trước màn hình tivi, nhiều người khác cũng bật khóc. Họ không phải khóc vì tuyển Trung Quốc bị loại ngay từ vòng bảng, bởi đối với người hâm mộ Trung Quốc mà nói, họ đã đủ hạnh phúc rồi. Họ khóc vì sự ra đi của một người, đau đớn đến chết lặng, và người đó cứ thế cáo biệt sân khấu World Cup, thậm chí không hề ngẩng đầu nhìn lại. Anh ấy đã từng yêu mến sân khấu này đến nhường nào, rời đi rồi trở lại, nhưng giờ lại ra đi dứt khoát đến vậy.

Đây là bàn thắng duy nhất mà anh ấy không hôn lên quốc kỳ trước ngực sau khi ghi bàn cho đội tuyển quốc gia.

Trương Tuấn đi được nửa đường thì tự bước xuống sân. Lý Kiệt không cần chờ Trương Tuấn và mình ôm nhau rồi mới quay lại sân, nhưng anh vẫn đặc biệt chạy tới, ôm Trương Tuấn thật chặt rồi mới trở lại sân.

Người tiếp theo chạy tới là Hạng Thao. Anh ôm Trương Tuấn, nghẹn ngào xin lỗi Trương Tuấn: "Thật xin lỗi! Thật xin lỗi... Trương Tuấn, đều là lỗi của tôi, nếu như tôi có ở đó, nếu như tôi có thể giúp anh..."

Trương Tuấn vỗ nhẹ vào Hạng Thao, rồi cũng đẩy anh ra. Anh tiếp tục bước đi. Lần này, người đứng trước mặt anh là Crewe. Hai người liếc nhau một cái, Crewe cúi đầu, không nói gì.

Trương Tuấn đưa tay vuốt ve tóc Crewe, giống như an ủi một đứa trẻ lỡ tay đánh vỡ chậu cá, tiếp đó anh bước đi ngang qua họ.

Anh không trở về ghế dự bị, mà đi thẳng vào đường hầm cầu thủ, trở về phòng thay đồ. Từ khi ghi bàn cho đến khi rời sân, những hành động không hề bộc lộ cảm xúc, tình huống điềm tĩnh đến đáng sợ này vẫn duy trì cho đến khi anh bước vào phòng thay đồ. Một chiếc máy quay giấu kín ở đó mới cho khán giả thấy một Trương Tuấn thực sự: Anh ngồi trên ghế, cúi đầu hai tay che mặt, vai khẽ run...

Nỗi đau trong lòng anh còn lớn hơn bất kỳ ai. Khi Kaka nhìn thấy cảnh này, anh nhớ lại lời Dương Phàm tự nhủ.

"Vì vậy, anh ấy cũng kiên cường hơn bất kỳ ai." Kaka giờ đã hoàn thiện nửa sau của câu nói đó.

Trận đấu đó, tuyển Trung Quốc hòa Áo 2:2, nhưng kết quả này không còn quan trọng đến cục diện chung. Họ đã thất bại tại kỳ World Cup này, và Trương Tuấn thì đã thua mất lần World Cup cuối cùng của anh...

※※※

Gió sớm mùa hè thổi vào lòng người còn chút se lạnh. Các công nhân vệ sinh đã dậy sớm, khoác nắng sớm bắt đầu ngày làm việc mới.

Một tờ báo bị chổi quét về phía đống rác, nhưng không ngờ cơn gió lạnh thổi tới, lại cuốn nó bay lên bầu trời.

《Đương kim vô địch ngã ngựa ngay vòng bảng!》

《Trương Tuấn tuyên bố vĩnh viễn chia tay đội tuyển quốc gia!》

《Thành tích Quốc Túc tệ hại, Liên đoàn bóng đá Trung Quốc dùng người sai lầm, Trần Vĩ nhận lỗi từ chức!》

Phía dưới ba tựa đề tràn ngập màu đen đó, còn có một tựa đề nhỏ bé, khiêm tốn hơn: 《Kaka trưởng thành đạt thành giấc mơ, Brazil khủng khiếp lần thứ sáu đăng quang ngôi vương》

Một bàn tay đeo găng ni lông vươn tới, bắt lấy tờ báo đang bay lên, liếc nhanh những dòng tít trên đó, sau đó vò nát và ném vào xe rác.

Một khoảnh khắc buồn bã được ghi lại trên trang viết của truyen.free.