Hoàng Đức Nhân cuối cùng cũng tìm được một công việc, tại một tờ báo nhỏ mới mở ở Hợp Phì. Anh làm phóng viên ở đó. Ông chủ cho anh ba tháng để chứng minh năng lực, nếu không sẽ phải tìm việc khác.

Hoàng Đức Nhân cảm thấy áp lực, nhưng khi chợt nhớ đến một người, anh lại lấy lại được lòng tin. Chỉ cần nắm bắt tốt cơ hội này, đó sẽ là một mỏ vàng giúp anh nhanh chóng làm giàu. Có lẽ anh sẽ đắc tội một vài người, nhưng so với danh vọng và tiền tài, mất lòng một, hai người thì có đáng gì đâu?

※※※

Gần đây, Sophie thường xuyên nhận được điện thoại hoặc tin nhắn từ Ngô Vĩ. Ban đầu, anh ta nói có người tìm anh quay quảng cáo, và anh đã giới thiệu cô, hỏi cô có hứng thú phát triển sang lĩnh vực điện ảnh không. Nhưng Sophie cân nhắc rằng Trương Tuấn không muốn cô xuất hiện quá nhiều trước công chúng. Hơn nữa, so với phim ảnh, cô càng thích an tĩnh vẽ tranh hoặc đi chụp ảnh. Gần đây, cô đang tận dụng kỳ nghỉ hè để học chụp ảnh với bố của Trương Tuấn. Theo quan điểm của cô, vẽ tranh và chụp ảnh đều là cách để thể hiện tâm tư của mình, cũng là cách để nhìn thế giới qua đôi mắt cô, rồi thể hiện thế giới đó qua đôi tay cô.

Bố của Trương Tuấn rất coi trọng Sophie. Ông nói với cô: "Con đã học vẽ nên nắm rất vững về cấu trúc, màu sắc và cách vận dụng ánh sáng, vậy thì sau này học chụp ảnh sẽ dễ dàng hơn nhiều. Khi con đã thành thạo kỹ thuật chụp ảnh rồi, hãy gạt bỏ những kỹ thuật đó sang một bên, và dùng trái tim mình để chụp ảnh! Những tác phẩm như vậy mới thực sự là tác phẩm tốt."

Sophie kiếm cớ từ chối những "cơ hội tiến quân vào làng giải trí" đó, nhưng Ngô Vĩ không hề bỏ cuộc, vẫn liên tục gọi điện khuyên nhủ. Dĩ nhiên, chuyện công việc thì ngày càng ít đi, còn chuyện vặt vãnh trong cuộc sống lại ngày càng nhiều hơn, ví như hôm nay ăn gì, chơi gì, làm gì... Những chuyện gia đình riêng tư, ban đầu Sophie không thấy phiền, nhưng sau đó dần cảm thấy những lời "nhà dài nhà ngắn" đó có ẩn ý khác. Thế nhưng cô vẫn không từ chối, dù sao người ta cũng chưa nói rõ ràng, bản thân cô cũng không muốn trở thành người xấu. Lần trước từ chối Lý Suất cũng đã khiến cô cảm thấy rất mệt mỏi rồi.

Nhưng sự kiên nhẫn của con người cũng có giới hạn. Không nhớ câu nói này của ai, tóm lại là vô cùng có lý.

"Sophie, anh yêu em. Anh muốn lấy em làm vợ, em đồng ý không?"

Một tháng sau, Ngô Vĩ, tự cho rằng thời cơ đã chín muồi dưới những lời lẽ tấn công dồn dập của mình, cuối cùng cũng thổ lộ với Sophie.

Những lời này nghe rất quen tai, nhưng lại là do một người khác nói. Sophie nghĩ đến tên người đó, liền bật cười. Cô lắc đầu từ chối Ngô Vĩ: "Thật xin lỗi, Ngô dẫn. Chúng ta không hợp nhau đâu."

Ngô Vĩ hiển nhiên không ngờ mình lại bị từ chối. Thật lòng mà nói, anh ta vẫn rất tự tin vào sức hấp dẫn của bản thân. Hơn nữa, từ những lần liên hệ trước đó mà xem, Sophie vẫn có chút thiện cảm với anh ta. Lời từ chối này thực sự quá bất ngờ. Anh ta kinh ngạc nói: "Tại, tại sao chứ?"

"Tuổi tác của chúng ta chênh lệch quá lớn..." Sophie nhìn ảnh Trương Tuấn trên điện thoại rồi nói.

"Nhưng đối với tình yêu mà nói, tuổi tác tuyệt đối không nên là vấn đề!"

"Mời ngài nghe tôi nói hết lời được không?"

Ngô Vĩ đã cảm nhận được sự lạnh nhạt trong giọng điệu của Sophie, rất rõ ràng là vì cô đã dùng "mời ngài". "Được, được..." Ngô Vĩ vâng vâng dạ dạ.

"Tuổi tác đúng là không nên là vấn đề, nhưng vấn đề là dù ngài rất ưu tú, rất chu đáo, rất biết quan tâm người khác, dù ngài có nhiều ưu điểm mà các cô gái y��u thích đến vậy, tôi cũng sẽ không thích ngài. Bởi vì... tôi đã có bạn trai rồi."

"Đã có bạn trai?" Ngô Vĩ cho rằng Sophie là một cô gái rất truyền thống, có quan niệm "ai đến trước được trước", sẽ không tiếp nhận người đến sau. Anh ta cố gắng thay đổi quan niệm này của Sophie, nói cho cô biết cuộc sống rất thực tế, bạn trai cô chẳng qua chỉ là một sinh viên nghèo mà thôi, sau khi tốt nghiệp chẳng phải sẽ đường ai nấy đi sao? Dù không đường ai nấy đi, "Bạn trai cô có khả năng nuôi sống cô không? Anh ta có ưu tú bằng tôi không? Anh ta có thể cho cô hạnh phúc không? Anh ta..."

"Không." Sophie cúp máy ngang lời khoe khoang của đối phương, "Tôi không cần anh ấy nuôi sống mình, tôi có khả năng tự nuôi sống bản thân. Hơn nữa, dù anh ấy không có nhiều ưu điểm mà các cô gái yêu thích như ngài, nhưng anh ấy yêu tôi, thế là đủ rồi. Vì vậy trong mắt tôi, anh ấy ưu tú hơn ngài, hơn rất nhiều." Sophie bị Ngô Vĩ chọc giận, nên những lời nói ra cũng vô cùng không khách khí.

"...Vậy anh ta là ai? Cô có thể nói tên anh ta cho tôi biết không?"

"Cái này... tôi không thể nói."

"Cô sợ tôi tìm người trả thù anh ta sao? Cô yên tâm, Sophie, tôi là một người văn minh được giáo dục cao đẳng. Tôi sẽ không làm như vậy, tôi chỉ muốn xem người đàn ông có thể mang lại hạnh phúc cho Sophie là người như thế nào."

"Rất xin lỗi, tôi vẫn không thể nói cho ngài biết..."

"Ngay cả yêu cầu này cũng không thể thỏa mãn sao?"

"Thật xin lỗi." Sophie nhẹ nhàng nói, "Ngài rất ưu tú, và nhất định sẽ tìm được một cô gái tốt hơn tôi. Tôi cũng không muốn làm ngôi sao điện ảnh gì cả, tôi chỉ muốn một cuộc sống bình thường, làm những gì mình thích. Ngài cứ quay quảng cáo của ngài, tôi vẫn đi học của tôi. Sau này ngài cũng đừng tìm tôi quay quảng cáo nữa. Chúng ta... đừng liên lạc lại nữa." Nói xong, không đợi bên kia phản ứng, cô thẳng tay cúp điện thoại.

Ngô Vĩ không cam lòng bị "chết" oan như vậy, liên tiếp gọi lại. Sophie liền tắt máy. Cô nhìn ảnh Trương Tuấn trên bàn học, anh cười rất rạng rỡ.

"Trương Tuấn, em lại từ chối một người nữa rồi... Bao giờ chúng ta mới có thể quang minh chính đại đối mặt với nhau đây?" Cô lẩm bẩm nói với Trương Tuấn trong ảnh.

※※※

Mùa hè năm 2003, đối với thị trường chuyển nhượng bóng đá châu Âu mà nói, tuyệt đối là một mùa hè điên rồ. Nhiều câu lạc bộ chuyên nghiệp vướng vào scandal nợ nần, ngân sách eo hẹp, phí chuyển nhượng sụt giảm, khiến thị trường chuyển nhượng không còn sôi động như những năm trước. Trước khi "Người Nga" xuất hiện, thị trường chuyển nhượng toàn cầu chỉ có một sự kiện chuyển nhượng gây chấn động nhất. Sau hơn ba tháng đầy khó khăn, lật đi lật lại, cuối cùng hoàng tử của Old Trafford, số 7 huyền thoại của MU, thần tượng trong lòng biết bao cô gái, biểu tượng thời trang thế giới, và là đảm bảo doanh thu từ vé, David Beckham, đã chính thức gia nhập gã khổng lồ Real Madrid. Anh khoác áo số 23 và chấm dứt 10 năm gắn bó ngọt ngào với MU. Đối với người hâm mộ Old Trafford, một kỷ nguyên đã khép lại. Còn đối với Sir Alex Ferguson, một phiền toái đã biến mất. Đối với Real Madrid vĩ đại, sự xuất hiện của siêu sao thứ sáu càng khiến "Dải Ngân Hà" thêm rực rỡ chói mắt.

Mọi người đều kinh ngạc thốt lên trước việc Perez Florentino tiếp tục mở rộng "đế chế trắng" của mình! Cũng có người chê bai rằng việc David gia nhập chẳng qua chỉ là để Real bán thêm vài chiếc áo đấu mà thôi. Thậm chí có người còn khẳng định rằng sự xuất hiện của "kẻ gây rối" Beckham sẽ chỉ khiến phòng thay đồ vốn đã bất ổn của Real càng thêm náo loạn, và sự nghiệp lẫy lừng của Beckham thậm chí sẽ kết thúc từ đó... Bất kể là những lời khen ngợi, thán phục, đố kỵ hay thù ghét, tất cả đều tan biến vào hư vô sau sự xuất hiện của người đàn ông ấy.

Nếu nói vụ chuyển nhượng của Beckham đến Real là một trận gió lốc, thì hành động của "Sa hoàng" nước Nga tại Luân Đôn, Anh, đã không nghi ngờ gì khơi dậy một cơn bão không ngừng nghỉ, một "cơn bão rúp" khiến làng bóng đá hoang mang.

Sau khi vị tỷ phú bí ẩn người Nga này bỏ ra 120 triệu bảng Anh để thâu tóm CLB Chelsea đang mắc nợ, HLV trưởng Ranieri đã yết kiến "Sa hoàng" và dùng bữa tối cùng ông. Trong bữa ăn, một câu nói hời hợt của "Sa hoàng" suýt chút nữa khiến Ranieri phun cả ly Louis XIII ra ngoài.

"Ông thấy cầu thủ nào là ưu tú nhất, ai là người ông cần, cứ lập một danh sách ra, tôi sẽ mua về cho ông!"

Chỉ một câu nói đó, toàn bộ các câu lạc bộ châu Âu, đặc biệt là các câu lạc bộ Ngoại hạng Anh, đều gặp hạn. Glen Johnson, Wayne Bridge, Geremi, Joe Cole, Juan Sebastian Veron, Adrian Mutu, Damien Duff, Hernan Crespo, Claude Makelele... Phòng thay đồ tại Stamford Bridge đã được thay bằng cửa xoay để dễ dàng ra vào hơn. Sau khi "ném" thêm 100 triệu bảng Anh, mọi người đều suy đoán rằng cơn bão này hẳn đã qua rồi. Nhưng Abramovich một lần nữa chứng minh sức hút của đồng tiền. Vụ chuyển nhượng gây chấn động và có ảnh hưởng lớn nhất mùa hè này đã xuất hiện. David Kenyon, CEO của CLB MU, người vài năm trước, khi mới nhậm chức, từng tuyên bố "dòng máu trong tôi là của MU", đã đầu quân cho Chelsea! Ông trở thành người có chức vụ cao nhất, danh tiếng lớn nhất, ảnh hưởng rộng nhất, và gây tổn thất sâu sắc nhất cho đối thủ, đã ngã xuống trước sức mạnh của đồng tiền.

Sau khi buộc phải bán đi thần tượng Beckham, Duff, người họ từng hy vọng có được, lại bị Abu "cướp" mất. Trụ cột Veron cũng bị "đào" đi. Lần này, thậm chí cả CEO cũng bỏ rơi đội bóng để chạy theo đồng rúp. MU phải hứng chịu thất bại nặng nề nhất, còn Abu thì dùng tiền bạc để hoàn thành một loạt "nhiệm vụ bất khả thi".

Nếu thị trường chuyển nh��ợng không đóng cửa, "cơn bão rúp" của Abu có lẽ vẫn sẽ tiếp diễn. Có người thậm chí nói rằng, cả châu Âu đều cảm thấy chấn động vì trận động đất tại Stamford Bridge lần này.

Vậy, Abramovich rốt cuộc có bao nhiêu tiền? Người ta thường nói, là tỷ phú giàu thứ hai nước Nga (người giàu nhất đang ngồi tù). Nếu Abu quyết định đổi tất cả tài sản của mình ra tiền mặt, rồi nhét hết xuống dưới đệm giường. Khi ông ta cẩn thận bước xuống giường, ông ta sẽ không chết vì ngã, mà sẽ chết vì đói.

Đối với Trung Quốc xa xôi vạn dặm, "cơn bão rúp" vẫn chưa thể tác động, hay nói đúng hơn là không thèm bận tâm đến phương Đông. Người hâm mộ chủ yếu giữ tâm lý xem náo nhiệt trước sự xuất hiện của Abu. "Chà! Mới một đêm thôi mà đã mua thêm một người rồi ư?" Họ chú ý nhất vẫn là tin tức về việc Trương Tuấn và Dương Phàm lần lượt gia nhập Brescia và Bologna. Trong mùa hè này, truyền thông Trung Quốc lại đổ về Italy, tranh nhau mang về nước những "tin độc quyền", những "tin nóng hổi"... Thậm chí một số công ty du lịch "thừa cơ" sau khi mở tour "Một ngày Volendam" đã tính toán tiếp tục đẩy mạnh tuyến "Cảm nhận Tiểu World Cup, cổ vũ cầu thủ Trung Quốc – Tour một ngày Italy". Thực tế, cùng lắm là họ chỉ có thể dẫn vài chục người đến bên ngoài sân tập của hai cầu thủ, giăng mấy biểu ngữ được tài trợ từ công ty "XYZ", rồi hô vài khẩu hiệu – họ căn bản không thể có được nhiều vé vào sân đến thế.

Sau thất bại thảm hại tại World Cup 2002, bóng đá Trung Quốc rơi vào trạng thái suy thoái toàn diện. Một ai đó nói: "Phải có người hùng." Và thế là người hùng xuất hiện. Trương Tuấn và Dương Phàm chính là những "người hùng" được Liên đoàn Bóng đá Trung Quốc, truyền thông và người hâm mộ cùng nhau tạo ra. Như lời một tờ báo nọ, đó chính là "ANH HÙNG DÂN TỘC" – bốn chữ này phải được in bằng font chữ lớn nhất, đậm nét và màu đỏ chói.

※※※

Ban đầu, lịch kiểm tra sức khỏe của Trương Tuấn được sắp xếp ba ngày sau, nhưng anh nóng lòng muốn được tập luyện cùng Baggio sớm ngày, nên đã chủ động yêu cầu kiểm tra sức khỏe ngay vào ngày hôm sau. Cầu thủ tự mình đề xuất, câu lạc bộ đương nhiên không có ý kiến gì, nên buổi kiểm tra sức khỏe được dời sang ngày thứ hai sau buổi họp báo.

Buổi kiểm tra sức khỏe kéo dài hơn nửa ngày cuối cùng cũng kết thúc. Trương Tuấn bị xoay như chong chóng, lúc thì phải đeo thiết bị đo nhịp tim chạy bộ, lúc lại phải đi chụp X-quang... Khi buổi kiểm tra kết thúc, bác sĩ đội vỗ vai Trương Tuấn: "Cứ về đợi kết quả đi, cậu bé. Hai ngày nữa kết quả sẽ có. Tận dụng thời gian này nghỉ ngơi thật tốt, nếu không khi mùa giải bắt đầu thì chẳng có cơ hội nghỉ ngơi đâu, haha!"

Nhưng Trương Tuấn trả lời: "Không, tôi đã nghỉ đủ rồi. Chỉ cần được đá bóng cùng Baggio, tôi không ngại nghỉ ít hơn vài ngày đâu." Anh không biết tiếng Ý, nên dùng tiếng Anh. Sau khi người phiên dịch truyền đạt lại lời anh, mọi người ở đó đều bật cười. Mới 21 tuổi, nhưng anh vẫn như một đứa trẻ hâm mộ thần tượng.

Trong hai ngày này, Trương Tuấn không hề ngoan ngoãn nghỉ ngơi trong khách sạn. Chị Hoa đi Milan để thương lượng công việc tiếp theo với CLB AC Milan. Dương Phàm đã bắt đầu tập luyện được ba ngày. Trong lúc đó, anh có gọi điện thoại đến, nói với Trương Tuấn rằng mọi chuyện của mình đều ổn, anh không cần lo lắng. Sau đó, tiện thể bày tỏ sự ngưỡng mộ với Trương Tuấn, hỏi anh cảm thấy thế nào khi bắt tay Baggio, có xin chữ ký của Baggio không, v.v... Đương nhiên, Trương Tuấn đã khoa trương kể lể sở trường của mình, khiến Dương Phàm phải ghen tị một phen.

Tâm trạng vốn có chút u ám vì hai anh em phải xa nhau, nhưng sự xuất hiện của Baggio đã khiến Trương Tuấn trở nên phấn khởi. Anh đã bắt đầu mơ ước về cảnh sát cánh cùng Baggio chiến đấu, một mùa giải đầy hy vọng sắp bắt đầu!

※※※

"Này, Dương, tạt bóng chính xác hơn chút nữa đi!" Đồng đội gọi lớn về phía Dương Phàm. Mấy pha tạt bóng vừa rồi của anh không thực sự lý tưởng, không thì quá xa, hoặc quá gần, hoặc tốc độ quá nhanh, đồng đội không thể đón được bóng.

"Dường như... Dương Phàm vẫn chưa quen với việc chơi bóng mà không có Trương Tuấn." Đứng ngoài sân tập theo dõi buổi huấn luyện, Lý Duyên l��m bẩm.

Dương Phàm áy náy vẫy vẫy tay. Không phải anh không ở trạng thái tốt, mà là mỗi lần anh chuẩn bị tạt bóng, hình ảnh Trương Tuấn di chuyển lại hiện lên trong đầu. Nếu là Trương Tuấn ở đó, mấy cú vừa rồi đều có thể thành cú sút ghi bàn.

Anh vẫn luôn nghĩ mình lớn hơn Trương Tuấn, nên người không quen nhất sau khi hai người xa nhau hẳn phải là Trương Tuấn. Không ngờ giờ xem ra, người không quen lại chính là anh.

Anh chuyền bóng, Trương Tuấn sút bóng. Hai người ăn ý đến vậy, không chỉ trên sân bóng, mà trong cuộc sống cũng là đôi bạn thân thiết, không thể thiếu nhau. Trương Tuấn đi rồi, ai sẽ nấu cơm cho anh đây? Xem ra chặng đường anh phải thích nghi còn rất dài.

Dương Phàm một lần nữa dùng tốc độ đột phá đối thủ, sau đó chuẩn bị tạt bóng. Trong khoảnh khắc ấy, anh tự nhủ bản thân: Quên Trương Tuấn đi! Anh khẽ xoay chân, quả bóng vẽ một đường cong tuyệt đẹp bay vào vòng cấm, Signori bật cao đánh đầu nhẹ nhàng đưa bóng vào lưới.

"Chuyền tốt! Đẹp lắm!" Có người vỗ tay khen ngợi anh.

"Tạt tốt ư?" Dương Phàm cười khổ trong lòng. Để có thể tạt một đường bóng tốt, anh phải quên Trương Tuấn ư? Cái giá này... Chẳng lẽ mỗi lần tạt bóng anh đều phải tự nhủ mình quên Trương Tuấn sao?

Signori giơ ngón tay cái về phía anh. Sau khi được khen ngợi về tốc độ, những pha tạt bóng của anh cũng dần được công nhận. Chỉ cần anh tiếp tục cố gắng, việc được thi đấu chính thức trong đội vẫn rất có hy vọng. Chỉ là, sự ăn ý của anh với những người này là do rèn luyện mà có, còn sự ăn ý giữa anh và Trương Tuấn là được vun đắp từ hàng chục năm sống chung. Đương nhiên, sự ăn ý sau mạnh mẽ hơn. Nhưng giờ đây, để có thể tồn tại ở Italy, anh buộc phải từ bỏ sự ăn ý cố hữu giữa mình và Trương Tuấn, nỗ lực rèn luyện để đạt được sự ăn ý chuyên nghiệp.

※※※

Ở trong khách sạn thật sự quá nhàm chán, Trương Tuấn quyết định đi xem buổi tập của đội bóng. Biết đâu anh có thể học hỏi được đôi điều, sẽ rất có ích cho anh sau này. Sân tập của Brescia không xa khách sạn, Trương Tuấn chỉ mất 10 phút đi bộ là tới. Chỉ có điều, phía sau anh là hơn chục phóng viên Trung Quốc, khiến anh thật sự có chút ngượng khi chào hỏi các đồng đội tương lai.

Lần này, Baggio lại chủ động chào hỏi anh, mời anh đến giữa các đồng đội, sau đó lần lượt giới thiệu. Trương Tuấn bắt tay chào hỏi từng người, còn các phóng viên thì đứng tại chỗ chụp ảnh lia lịa. Những tiêu đề có thể nghĩ ra là: "Baggio đích thân làm hướng dẫn viên cho Trương Tuấn", "Brescia nhiệt liệt chào đón Trương Tuấn"...

Trương Tuấn cũng chào hỏi huấn luyện viên trưởng De Biasi. Huấn luyện viên trưởng hỏi anh vì sao không nghỉ ngơi thật tốt trong khách sạn. Anh dùng câu trả lời như đã trả lời bác sĩ đội. De Biasi cũng bật cười, rồi vỗ vai Trương Tuấn: "Đi đi, tập luyện cùng họ. Phiên dịch viên sẽ nói yêu cầu của tôi cho cậu."

Vì vậy, Trương Tuấn trở về phòng thay đồ để thay áo đấu và giày bóng đá, bắt đầu buổi tập đầu tiên của mình tại Brescia.

Có thể thấy, Baggio rất quan tâm đến cậu bé này, hầu hết các đường chuyền đều hướng về anh. Tuy nhiên, Trương Tuấn nghĩ rằng mình mới ra mắt, nên cần chăm chỉ hơn một chút. Vốn rất ít tham gia phòng ngự, anh nhiều lần lùi về tuyến giữa tích cực tranh chấp. Nhưng Baggio lại không đồng tình với cách thể hiện của anh. Trong lúc tập luyện bị gián đoạn, anh kéo Trương Tuấn lại, gọi phiên dịch viên rồi nói với Trương Tuấn: "Tôi biết cậu muốn để lại ấn tượng tốt, nhưng cậu phải hiểu rằng cậu là tiền đạo, không phải tiền vệ phòng ngự. Đừng tham gia phòng ngự quá nhiều, điều đó sẽ làm phân tán sức tấn công của cậu. Tôi xem băng hình các trận đấu của cậu, cậu rất ít khi tham gia phòng ngự, vì thế cậu mới ghi nhiều bàn. So với khả năng phòng ngự 'què quặt' của cậu, tôi cho rằng việc cậu ghi bàn có tác dụng lớn hơn nhiều. Vì vậy, nếu cậu có mặt trên sân, điều cậu cần cân nhắc chính là ghi bàn. Brescia muốn trụ hạng thì điều cần nhất chính là những bàn thắng ổn định."

Mặt Trương Tuấn đỏ bừng. Vì Baggio đưa ra lời phê bình, anh hơi e dè gật đầu: "Tôi biết rồi, tôi sẽ chú ý, thưa ngài Baggio."

"Còn một điều nữa, cậu phải nhớ lấy." Baggio giơ một ngón tay lên.

"Là gì ạ?" Trương Tuấn e dè hỏi.

"Haha, sau này đừng gọi tôi là 'tiên sinh Baggio'. Ở đây không ai gọi như vậy cả, họ đều gọi tôi là 'Robbie'. Cậu cũng có thể gọi như vậy." Baggio mỉm cười chỉ ra phía người hâm mộ bên ngoài sân.

"À, vâng, Robbie... à, không đúng, là Robbie. Haha!" Trương Tuấn ngượng ngùng cười.

Sau khi Trương Tuấn rời đi, De Biasi mới nói với Baggio: "Robbie, tôi càng ngày càng cảm thấy cậu có tiềm chất làm huấn luyện viên đấy, haha! Sau này cậu hãy giúp đỡ thằng bé nhiều hơn một chút nhé. Tôi thấy nó là một tiền đạo vô cùng tiềm năng. CLB đã dùng suất cầu thủ ngoài EU duy nhất để chiêu mộ cậu ấy, không phải để cậu ấy ngồi dự bị đâu. Milan sở hữu 50% quyền của cậu ấy. Khi chúng ta còn có thể có cậu ấy, hãy cố gắng bồi dưỡng thật tốt nhé!"

"Được rồi, tôi hiểu."

"Ngoài ra, tôi đã xem băng hình của cậu ấy khi thi đấu ở Hà Lan, tôi luôn cảm thấy cậu ấy có chút giống cậu."

"Giống tôi ư?"

"Khi cậu ấy chơi bóng, đặc biệt là lúc ghi bàn, ánh mắt của cậu ấy rất giống cậu đấy, Robbie. Một ánh mắt thực s�� tận hưởng bóng đá!"

Baggio nhìn De Biasi. Khi mùa giải trước kết thúc, HLV Mazzoni, người anh kính trọng nhất, chuyển đến Bologna, Baggio từng cảm thấy rất khó chịu trong lòng. Bởi vì anh cho rằng Mazzoni là HLV duy nhất ở Italy hiểu anh. Nhưng giờ đây nhìn lại, người tên là Geovani De Biasi này, cũng hiểu anh. Baggio nhìn bóng lưng Trương Tuấn nói: "Cậu ấy là một chân sút bẩm sinh, cậu ấy sẽ có một tương lai rộng mở..."

※※※

Trương Tuấn mồ hôi nhễ nhại trở về khách sạn. Dù hơi mệt, nhưng anh không kìm nén được sự phấn khích, gọi điện thoại cho Dương Phàm, nói với cậu rằng mình cuối cùng cũng được đá bóng cùng Baggio, hơn nữa còn nhận được sự chỉ dẫn của Baggio. Sau khi gọi điện thoại xong, tắm xong bước ra, anh nhận được điện thoại từ chị Hoa, nói với anh rằng cô sắp tới, có chuyện gấp muốn nói với anh, bảo anh không được đi đâu, cứ ở yên trong phòng đợi cô. Trương Tuấn thậm chí không dám đi ăn cơm, chỉ còn cách ngồi trong phòng chờ đợi, tiện thể nhắn tin cho Sophie, kể về một ngày vừa trôi qua.

Tin tức chị Hoa mang đến khiến Trương Tuấn hơi bất ngờ. Kết quả kiểm tra sức khỏe vẫn chưa có. Brescia cho rằng thiết bị kiểm tra sức khỏe có vấn đề, không thể đưa ra kết quả, và hy vọng ngày kia sẽ sắp xếp một lần kiểm tra sức khỏe nữa. Lần kiểm tra này sẽ được tiến hành tại phòng thí nghiệm Milan của CLB AC Milan.

"Thiết bị có vấn đề? Sao lại có thể như vậy?" Trương Tuấn có chút không dám tin, nhưng anh vẫn đồng ý. Anh cũng chỉ có thể đồng ý, chẳng lẽ lại làm mình làm mẩy mà không đi? Về phòng thí nghiệm Milan, anh đã nghe nói đó là phòng thí nghiệm lớn và uy tín nhất Italy, kết quả đưa ra là khách quan, uy tín và không thể nghi ngờ.

Chị Hoa thì an ủi anh, không có gì to tát cả, chỉ là kiểm tra lại một lần nữa, sẽ không ảnh hưởng gì đến việc anh gia nhập Brescia. Kiểm tra sức khỏe chỉ là một hình thức. Ngày mai họ sẽ cùng các quan chức CLB đi Milan, sau một đêm nghỉ ngơi, ngày thứ hai sẽ tiến hành kiểm tra sức khỏe.

Ngay cả khi ngồi trên xe lái đến Milan, họ vẫn luôn cho rằng buổi kiểm tra sức khỏe tại phòng thí nghiệm Milan chẳng qua chỉ là một thủ t���c mà thôi.

※※※

Khi Lý Duyên biết Trương Tuấn sẽ đến Milan để kiểm tra sức khỏe lần thứ hai, một cảm giác bất thường dâng lên trong lòng anh. Anh tìm phóng viên tập sự Andre Cagliani mà anh đã trao đổi danh thiếp, hy vọng có thể tiết lộ một ít thông tin nội bộ.

Nhưng Andre rõ ràng biết một vài điều, nhưng không muốn nói ra. Cho đến khi Lý Duyên hết lời khuyên nhủ, và hứa hẹn sau này có thể sắp xếp một buổi phỏng vấn riêng với Trương Tuấn cho Andre. Andre rõ ràng đã bị thuyết phục, anh ta do dự một chút, sau đó mới ấp úng nói một câu: "Tôi rất ấn tượng với sự nhiệt tình đưa tin và tinh thần trách nhiệm của truyền thông Trung Quốc các bạn. Nhưng tôi phải nhắc các bạn, chẳng phải Trung Quốc có câu tục ngữ: 'Cực vui hóa buồn', phải cẩn thận đấy."

Lý Duyên không hiểu sao một người Ý lại biết thành ngữ Trung Quốc. Về đoạn nói đó, anh cũng nghe mà mơ hồ, "Cực vui hóa buồn" là gì? Phải cẩn thận điều gì chứ?

Trong khi Lý Duyên vẫn đang trăm mối không hiểu về lời của Andre, Trương Tuấn đã kết thúc buổi kiểm tra sức khỏe t��i phòng thí nghiệm Milan. Trong suốt một ngày kiểm tra sức khỏe, các chuyên gia của phòng thí nghiệm Milan đã tiến hành nhiều hạng mục kiểm tra phức tạp và tỉ mỉ đối với Trương Tuấn, mức độ rườm rà khiến anh cảm thấy mệt mỏi hơn cả một trận đấu.

Khi chị Hoa cùng Dương Phàm kiểm tra sức khỏe ở Bologna, cô chưa từng thấy một cuộc kiểm tra thể chất chính thức nào phức tạp đến vậy. Đây không chỉ là kiểm tra sức khỏe, mà còn là... buổi hội chẩn của các chuyên gia!

Các chuyên gia lúc thì yêu cầu Trương Tuấn làm cái này, lúc lại yêu cầu Trương Tuấn làm cái kia. Khi đi ngang qua chị Hoa, anh nhìn cô bằng ánh mắt ấm ức và bất lực, hệt như một đứa trẻ. Chị Hoa không làm được gì, chỉ có thể mỉm cười an ủi anh.

Dù sao đi nữa, buổi kiểm tra sức khỏe cuối cùng cũng kết thúc. Khi đưa họ về Brescia, một quan chức của CLB nói với họ rằng, hãy kiên nhẫn đợi hai ngày, sẽ có kết quả. Vẻ mặt đó như muốn nói: các anh hãy về chờ nhận phán quyết đi.

※※※

Trương Tuấn ngây thơ, anh trở về Brescia liền vội vã đến sân tập để h��c hỏi Baggio. Hai ngày này Baggio đang dạy anh đá phạt, anh cũng muốn làm phong phú thêm kỹ năng ghi bàn của bản thân. Đối với một tiền đạo mà nói, bàn thắng từ những pha bóng sống thì đã không thiếu rồi. Nếu có thể dùng đá phạt trực tiếp phá lưới đối phương, sẽ có một cảm giác thành tựu khác biệt.

Chị Hoa thì luôn có chút lo lắng. Những chuyên gia ở phòng thí nghiệm Milan sau khi kiểm tra sức khỏe xong, ai nấy đều mặt lạnh tanh, luôn cho cô một dự cảm chẳng lành.

Trương Tuấn đã liên tiếp ba cú đá phạt vòng qua hàng rào, bay vào khung thành. Baggio gật đầu, nói với anh: "Giờ đây cậu đã có thể thực hiện những đường cong ổn định hơn nhiều rồi. Bước tiếp theo là trên cơ sở không ngừng củng cố đường cong, gia tăng độ chính xác. Cậu không phải mẫu cầu thủ sút mạnh, nên độ cong và độ chính xác của những cú đá phạt trở nên vô cùng quan trọng."

Dưới ánh hoàng hôn trên sân tập, Baggio và Trương Tuấn vẫn đang tập thêm đá phạt. Có thể được Baggio tận tình chỉ bảo, Trương Tuấn cảm thấy tương lai của anh ở Brescia, ở Italy cũng sẽ trở nên sáng lạn.

※※※

Hai ngày sau, kết quả kiểm tra sức khỏe đúng hẹn được công bố. Không phải tuyên bố ra ngoài giới, mà là thông báo cho những người có liên quan.

Trương Tuấn trợn tròn mắt, không thể tin vào những gì mình vừa nghe. Chị Hoa cũng hơi ngập ngừng: "Thưa ngài, ngài có thể nhắc lại lời vừa nói không ạ?"

Viên chức với vẻ mặt tiếc nuối nhún vai: "Thật xin lỗi, chúng tôi vô cùng vô cùng tiếc nuối. Trương Tuấn ở Hà Lan thực sự đã thể hiện rất xuất sắc, đúng là tiền đạo mà Brescia đang cần. Nhưng vì kết quả kiểm tra sức khỏe không đạt yêu cầu, chúng tôi sẽ hủy hợp đồng với các bạn."

※※※

"Kiểm tra sức khỏe không đạt yêu cầu?!" Lý Duyên giận dữ đấm mạnh xuống bàn, khiến Andre đang ngồi đối diện giật mình. "Bình tĩnh, Lee! Đây là quán cà phê, không phải khách sạn!"

"Bình... tĩnh ư?" Lý Duyên nghiến răng nói, "Ai nghe tin này mà có thể bình tĩnh được? Trương Tuấn ở Hà Lan là Vua phá lưới thứ hai, cầu thủ xuất sắc nhất cúp quốc gia và Chiếc giày vàng. 22 bàn thắng tại giải VĐQG giúp Volendam trụ hạng thành công, đồng thời giành vé dự UEFA Cup. Các ông chỉ một câu 'kiểm tra sức khỏe không đạt yêu cầu' là đuổi cậu ấy đi ư? Cậu ấy đã phấn khích đến nhường nào khi nghe tin có thể đá bóng cùng Baggio. Lúc đó ông cũng ở đó mà? Ông tận mắt chứng kiến mà? Các ông chỉ một câu 'kiểm tra sức khỏe không đạt yêu cầu' là đẩy cậu ấy ra sao! Cậu ấy từ thời còn đi học đã luôn là vua phá lưới ở các giải đấu, vậy mà các ông lại cho rằng thể chất cậu ấy có vấn đề? Các ông..." Lý Duyên không nói nên lời. Khoảng thời gian một năm gắn bó với Trương Tuấn đã khiến anh coi cậu thiếu niên đơn thuần này như em trai mình. Anh hiểu rất rõ cú sốc này lớn đến nhường nào đối với Trương Tuấn, một người tâm trí chưa chín chắn, gần như là mang tính hủy diệt. Bởi vì theo lời Andre, phòng thí nghiệm Milan vĩ đại và uy tín đã trực tiếp tuyên án tử hình Trương Tuấn: cho rằng trong tương lai, cậu ấy sẽ phải chịu một chấn thương cực kỳ nghiêm trọng, chấn thương này sẽ chấm dứt sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp của Trương Tuấn!

"Bình tĩnh! Lee! Tôi có thể hiểu tâm trạng của anh. Trên thực tế tôi cũng là một fan của Trương Tuấn! Nhưng anh phải biết, phòng thí nghiệm Milan là tổ chức kiểm định uy tín nhất toàn Italy, thậm chí là toàn châu Âu. Kết quả kiểm định của họ đã được vô số sự thật chứng minh, tuyệt đối không thể sai lầm!" Andre cũng hơi kích động, vì Lý Duyên vừa rồi đã mắng luôn cả anh ta.

"Đối với các anh mà nói, chẳng qua là thiếu vài tin tức mà thôi, nhưng đối với Trung Quốc chúng tôi, đối với bóng đá Trung Quốc mà nói, các anh có biết điều đó có ý nghĩa gì không? Khó khăn lắm mới xuất hiện một cầu thủ thiên tài như vậy, lại bị các anh vô trách nhiệm dán cho cái mác 'thể chất không đạt yêu cầu'! Các anh đây là đang mưu sát, mưu sát sự nghiệp bóng đá của một cầu thủ chuyên nghiệp!" Lý Duyên không nói thêm gì nữa, anh dựa vào ghế thở dốc. Không ai biết trong lòng anh lúc này là tâm trạng như thế nào.

※※※

Baggio nhìn De Biasi: "Ngài không lừa tôi chứ?" Anh chăm chú nhìn huấn luyện viên trưởng.

De Biasi lắc đầu.

"Mấy người ở Milan thật sự nói như vậy sao?"

De Biasi gật đầu.

Baggio nhớ lại ba ngày trước anh còn nói rằng Trương Tuấn ắt sẽ có một tương lai rộng mở, giờ đây lại nhận được một bản thông báo án tử. Anh không biết nên nói gì cho phải, tạo hóa trêu ngươi ư? Ông trời không có mắt sao? Anh là người tin Phật, nhưng nếu thật sự là như vậy, thì ông trời quá bất công với Trương Tuấn rồi sao? Một cầu thủ trẻ đầy triển vọng, đang chuẩn bị tràn đầy hy vọng bước chân vào con đường Italy của mình, lại bị trọng tài phạt thẻ đỏ rời sân.

"Ngài có số điện thoại của cậu ấy không?"

"Tôi nghĩ CLB hẳn là có."

"Được rồi, sau khi kết thúc buổi tập tôi sẽ đi hỏi." Baggio quay người rời khỏi huấn luyện viên. Trương Tuấn nghĩ rằng ánh mắt Baggio không u buồn như lời người ta nói, là bởi vì anh không nhìn thấy Baggio lúc này. Ánh mắt ấy sâu thẳm một màu xanh thẳm, sâu không thấy đáy.

※※※

"Vô cùng vô cùng tiếc nuối, nhưng căn cứ hợp đồng, nếu kiểm tra sức khỏe không đạt yêu cầu, hợp đồng sẽ tự động chấm dứt. Ngày mai chúng tôi sẽ tổ chức buổi họp báo để thông báo chuyện này. Bây giờ nói cho các bạn biết cũng là hy vọng các bạn có thể có một sự chuẩn bị tâm lý. Tôi xin phép cáo từ trước."

Trương Tuấn ngồi yên trên ghế sofa, hoàn toàn không biết người đó đã rời đi lúc nào. Anh không thể tin được mấy ngày trước mình còn được đồng đội và huấn luyện viên chào đón, hơn nữa còn hưởng thụ đặc quyền được Baggio "dạy kèm". Giờ đây lại phải nghe tin Brescia hủy hợp đồng với anh!

Kiểm tra sức khỏe không đạt yêu cầu. Bản thân mình mà lại kiểm tra sức khỏe không đạt yêu cầu ư?

Trương Tuấn chắc chắn không nghe được cụ thể kết quả kiểm tra sức khỏe, nếu không phải anh đã không còn khả năng suy nghĩ. Đối với một cầu thủ trẻ đang ở giai đoạn phát triển đỉnh cao mà nói, đó là một cú sốc tàn khốc đến nhường nào!

※※※

Ngày thứ hai, buổi họp báo gây chấn động toàn bộ làng bóng đá Trung Quốc. Ai cũng không ngờ Trương Tuấn, người trước đó được cả dân tộc gửi gắm kỳ vọng, lại bị "trả về" một cách thảm hại vì kiểm tra sức khỏe không đạt y��u cầu!

Còn có truyền thông công bố toàn bộ quá trình của sự việc này: Brescia tuyên bố thiết bị đo lường có vấn đề, thực chất chỉ là một cái cớ. Thiết bị không có bất cứ vấn đề gì, có vấn đề là thể chất của Trương Tuấn. Buổi kiểm tra sức khỏe ở Brescia lần đó đã khiến CLB nhận ra điều bất thường. Để cẩn trọng hơn, họ mới tìm cớ để Trương Tuấn đến phòng thí nghiệm Milan uy tín nhất để kiểm tra lại. Lần này, kết quả còn nghiêm trọng hơn: Phòng thí nghiệm Milan cho rằng mắt cá chân trái của Trương Tuấn tiềm ẩn nguy cơ nghiêm trọng, tuyệt đối không thể tiếp tục thi đấu ở Italy, nếu không sự nghiệp cầu thủ của anh sẽ kết thúc vì điều này!

Ở Trung Quốc, ở Hà Lan, và ở những nơi khác đều xôn xao. Ai có thể ngờ một ngôi sao mới vừa có chút tiếng tăm trong làng bóng đá thế giới lại lập tức phải đối mặt với khả năng giải nghệ? Vô số truyền thông đổ về Brescia, đổ về Milan. Phòng thí nghiệm Milan trở thành tâm điểm chú ý của mọi người. Kẻ chửi rủa có, người nghi ngờ có, người ủng hộ cũng có. Phòng thí nghiệm Milan buộc phải công khai lên tiếng: "Chúng tôi đưa ra kết luận này sau quá trình điều tra phân tích vô cùng tỉ mỉ, phức tạp và hoàn thiện. Chúng tôi công bố điều này với thái độ có trách nhiệm với cầu thủ và với CLB. Chúng tôi cũng vô cùng tiếc nuối cho Trương Tuấn, nhưng xin mọi người hãy tin tưởng chúng tôi, tin tưởng khoa học!"

Uy tín của phòng thí nghiệm Milan thì người Ý nào cũng biết. Coco, hậu vệ trái từng chuyển đến Inter Milan năm xưa, từng được ca ngợi là người kế nhiệm Maldini ở đội tuyển quốc gia Italy. Nhưng phòng thí nghiệm Milan đã không chút nể nang tuyên án tử hình cho anh. Quả nhiên, sau khi chuyển đến Inter Milan, số lần ra sân của anh trong hai năm đếm trên đầu ngón tay, thời gian còn lại chủ yếu là dưỡng thương kiêm... tán gái. Ngôi sao mới của bóng đá Ý năm đó, cứ thế biến mất giữa bầu trời đêm bao la.

Bởi vì những tiền lệ như vậy, trong sự kiện của Trương Tuấn, phòng thí nghiệm Milan nhận được sự ủng hộ rộng rãi từ truyền thông trong nước Italy. Hiện tại, tất cả truyền thông về cơ bản chia làm ba luồng ý kiến. Một luồng ủng hộ phòng thí nghiệm Milan, cho rằng Trương Tuấn dù không giải nghệ cũng sẽ gần như phế bỏ trong cuộc chiến đấu dai dẳng với chấn thương, giống như Coco. Luồng còn lại, mà truyền thông Trung Quốc là đại diện, cho rằng phòng thí nghiệm Milan không đủ đáng tin cậy, không loại trừ khả năng có những thao túng ngầm, bởi lẽ ai cũng biết trong 5 giải VĐQG hàng đầu châu Âu, giải đấu Italy là ít trong sạch nhất. Loại thứ ba là truyền thông từ các quốc gia châu Âu khác, họ vẫn giữ thái độ quan sát.

Khách sạn nơi Trương Tuấn ở trở nên nhộn nhịp, vô số phóng viên trong và ngoài nước tụ tập đầy đủ ở đây, hy vọng có thể phỏng vấn được Trương Tuấn. Nhưng suốt hai ngày, họ chưa thấy Trương Tuấn bước ra khỏi phòng dù chỉ một bước. Lý Duyên cũng có mặt ở đó. Vốn dĩ anh không cần đến đây, chỉ cần gọi điện thoại là mọi chuyện sẽ rõ ràng. Nhưng anh đã bấm vô số lần vào số di động của Trương Tuấn, và chỉ nghe thấy một giọng nói: "Xin lỗi, thuê bao quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được..."

Một số phóng viên khác vòng vo hỏi Dương Phàm, nhưng câu trả lời của Dương Phàm lại khiến họ thất vọng: "Tôi gọi điện thoại cho Trương Tuấn mà cậu ấy cứ tắt máy... Các anh không thể ngừng lại một chút sao? Trương Tuấn giờ đã thế này rồi, các anh còn muốn đi quấy rầy cậu ấy, phỏng vấn cái gì chứ? Có gì mà phỏng vấn? Lấy nỗi đau của người khác để đổi lấy tiền thưởng, đó có phải là công việc của phóng viên không?" Khó trách Dương Phàm lại kích động đến thế. Anh muốn liên lạc với Trương Tuấn mà cũng không gọi được điện thoại. Anh không biết tình hình Trương Tuấn bây giờ ra sao, lại không thể xin nghỉ phép đến Brescia thăm Trương Tuấn. Chắc chắn chuyện này sẽ còn loạn hơn. Bởi vậy, anh vừa tập luyện ở Bologna, vừa bận tâm tình hình bên Brescia, trong lòng không yên. Đúng lúc đó, những phóng viên kia còn cứ lải nhải hỏi anh đủ thứ chuyện.

Dương Phàm biết tính cách của Trương Tuấn, sự buồn bã như vậy chắc chắn không phải chuyện đơn giản. Cú sốc này thực sự quá lớn, đối với ai cũng vậy thôi. Trương Tuấn, một mình cậu phải làm sao đ��y!

※※※

Chị Hoa chất vấn thẳng mặt Galliani: "Tôi không hiểu đây là chuyện gì xảy ra? Mọi chuyện đều rất suôn sẻ, vì sao đến cuối cùng lại có kết quả như thế này? Trương Tuấn ở Hà Lan, dù vắng mặt nhiều trận đấu trong một mùa giải vẫn ghi 29 bàn, vậy mà một cầu thủ như thế các ông lại cho rằng cậu ấy có vấn đề về thể chất!" Chị Hoa rất phẫn nộ, vì quá đột ngột, cô thậm chí nghi ngờ mình bị Milan "chơi khăm".

Galliani nhích nhích thân hình mập mạp của mình, dùng giọng điệu tiếc nuối đáp lời: "Đây cũng là điều Milan không mong muốn. Chủ tịch cũng đã đích thân hỏi về chuyện này, yêu cầu phòng thí nghiệm kiểm tra lại một lần nữa, nhưng kết quả vẫn... Ngài biết đấy, Milan sẽ không vì lợi ích ngắn hạn mà mua một cầu thủ. Chúng tôi coi trọng tiềm năng và khả năng lâu dài của cậu ấy. Rõ ràng, bản báo cáo này cho chúng tôi biết rằng Trương Tuấn không thể mang lại lợi ích lâu dài cho đội bóng. Brescia cũng sẽ không vì một 'quả bom hẹn giờ' chẳng biết lúc nào sẽ phát nổ mà lãng phí một suất cầu thủ ngoài EU. Chúng tôi đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng, mọi việc đều diễn ra theo đúng kế hoạch. Nhưng chúng tôi và ngài đều quên một điều: bóng đá là một trái bóng tròn, mọi chuyện đều có thể xảy ra."

Chị Hoa không biết nói gì. Câu trả lời của Galliani rất hoàn hảo, cô cũng không thể trút giận lên người ta. Cô cố gắng nặn ra một nụ cười: "Tôi cũng thật đáng tiếc, hy vọng sau này chúng ta còn có cơ hội hợp tác."

Thật sự còn có ư? Đó chẳng qua là những lời khách sáo sáo rỗng mà thôi. Chị Hoa biết, sau chuyện này, mối quan hệ giữa họ và Milan đã chấm dứt.

Mỗi câu chuyện hay đều tìm thấy bến đỗ tại truyen.free, nơi cảm xúc thăng hoa.