(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 897: Sơ hở
Nhìn chiếc hộp gỗ này, tất cả mọi người đều cảm thấy một nỗi khó chịu khôn tả.
Cuối cùng vẫn là Công Tôn Chỉ Nhược bước tới, hết sức cẩn thận vén nắp hộp lên.
Khi nhìn rõ vật bên trong, mọi người không hẹn mà cùng thở phào nhẹ nhõm.
Đó là một cái chuyển kinh ống, chẳng hề lộng lẫy như cái Giang Thành từng thấy trên xe buýt, cả công phu chế tác lẫn chất liệu đều vô cùng bình thường.
"Ở đây đặt cái chuyển kinh ống này làm gì vậy?" Hoè Dật không hiểu hỏi.
"Ta từng nghe qua một thuyết pháp, tại những nơi như giao lộ hay bên hồ, rất dễ dàng dẫn dụ một vài thứ không tốt." Giang Thành nhìn chằm chằm chuyển kinh ống trong hộp gỗ, trầm tư nói.
Hàn Quyển Quyển sững sờ một chút, dùng ngữ khí không mấy chắc chắn hỏi: "Sẽ dẫn tới cái gì?"
Giang Thành nghiêng đầu lướt nhìn y một cái, ngắn gọn đáp: "Quỷ."
"Quỷ?"
"Đúng vậy, nghe nói quỷ sẽ ngụy trang thành người lớn, hoặc là dứt khoát giết chết một người, điều khiển thi thể tham gia hoạt động tế tự kiểu này. Nếu như trong suốt hoạt động mà không bị phát hiện, vậy nó sẽ được ngầm thừa nhận có được cơ duyên này, sau đó có thể dùng thân phận của người đó mà tiếp tục sinh hoạt." Giang Thành giải thích khá kỹ càng.
Nghe vậy, Chu Vũ Hiên như có điều suy nghĩ, rồi mở miệng nói: "Thuyết pháp tương tự thế này lại có chút giống với 'vỏ vàng bọc phong' được lưu truyền ở chỗ chúng ta."
"Thế nhưng Giang tiên sinh, những điều ông nói này có liên quan gì đến chuyển kinh ống?" Bạch Hi mở miệng hỏi, y rất ít nói chuyện, nhưng mỗi lời y nói ra đều rất đúng trọng tâm.
Trầm tư một lát, Giang Thành nhìn khắp bốn phía, mở miệng nói: "Nếu ta không đoán sai, cái chuyển kinh ống này được đặt ở đây, chính là để phòng ngừa những thứ quỷ quái trà trộn vào."
"Mỗi khi hoạt động bắt đầu, tất cả những người tham dự đều sẽ lần lượt đi đến trước hộp gỗ này, dưới sự chú ý của mọi người, xoay chuyển kinh ống."
"Nếu là người, đương nhiên sẽ không có vấn đề, nhưng nếu không phải, liền sẽ lộ ra sơ hở."
Không thể phủ nhận rằng, ngoài kiến thức uyên bác, Giang Thành còn có thiên phú kể chuyện, hắn đã thành công khơi dậy sự tò mò của tất cả mọi người ở đây, ngay cả Hoè Dật cũng mang vẻ mong đợi nhìn hắn.
"Sẽ lộ ra sơ hở gì?" Hàn Quyển Quyển nuốt nước bọt, không nhịn được giục.
Giang Thành nhìn về phía y, bình tĩnh nói: "Chuyển kinh ống nhất định phải xoay thuận chiều kim đồng hồ, nhưng những thứ kia thì không làm được, nếu chúng cầm lấy chuyển kinh ống, nó sẽ xoay ngược chiều kim đồng hồ."
Nhìn chằm chằm chuyển kinh ống trong hộp gỗ, hình ảnh Giang Thành vừa miêu tả hiện ra trong đầu, mọi người không khỏi cảm thấy một nỗi kinh dị đến rợn người.
"Đương nhiên, đây đều là những điều ta nghe đồn, còn về việc có đúng là như vậy hay không, ta cũng không cách nào xác định." Giang Thành cuối cùng nói.
Thế nhưng dù hắn nói vậy, cảnh tượng trước mắt vẫn khiến mọi người tin rằng, hẳn là đúng như lời người đàn ông này nói.
Trầm mặc một lát, cuối cùng Công Tôn Chỉ Nhược vẫn mở miệng, nói nơi này quá tà môn, vẫn nên tránh xa một chút thì hơn, đề nghị của y nhận được sự nhất trí tán đồng của mọi người.
Bọn họ không đi quá xa, sau khi đi một vòng nhỏ thì quay lại, khi đi ngang qua một túp lều thấp bé, mọi người dừng bước. Phía trước túp lều được dựng một tấm màn che cửa bằng vải rách, nhìn qua khe hở bên trên, bên trong tối đen như mực.
"Thật kỳ lạ." Chu Vũ Hiên mở miệng nói: "Chúng ta đi dọc đường cũng không thấy mấy người, nơi này nói thế nào cũng là thôn xóm, sẽ không chỉ có bấy nhiêu người đâu, những người còn lại đi đâu rồi?"
Nghe vậy, Hàn Quyển Quyển sắc mặt tái nhợt, khẽ lẩm bẩm: "Sẽ không... sẽ không phải đều bị con quỷ chết đói kia lôi đi rồi chứ."
"Đừng nói bậy." Công Tôn Chỉ Nhược lập tức ngắt lời, y thuộc về người dẫn đầu trong nhóm của họ, hiện tại nhiệm vụ còn chưa chính thức bắt đầu, y không muốn vì vài lời đồn đại suy đoán mà làm loạn quân tâm.
"Có phải nói bậy hay không, đi xem một chút thì sẽ biết." Giang Thành ngược lại tỏ vẻ không sao cả, dù sao có vài chuyện sớm muộn cũng phải biết, biết sớm còn có thể chuẩn bị trước.
Thấy Giang Thành có ý định đi qua, Công Tôn Chỉ Nhược ra hiệu những người còn lại ở lại chỗ cũ, rồi cùng Giang Thành đi qua xem xét.
Hai người một trái một phải đi về phía túp lều, khoảng cách càng gần, càng có thể cảm nhận được sự rách nát và lạc hậu của thôn làng này.
Cái lều này không chỉ dùng vải rách để dựng, mà còn có mấy khối da thú. Do niên đại lâu năm, bên trên còn sót lại chút lông tóc lốm đốm, trông vô cùng cổ quái.
Đứng trước "cửa" túp lều, bên trong không hề có chút âm thanh nào, Công Tôn Chỉ Nhược khẽ thở phào nhẹ nhõm, xem ra không có ai ở đó, có khi cái lều này đã bị bỏ hoang từ lâu rồi cũng nên.
Giang Thành vươn tay, chậm rãi vén rèm lên, thế nhưng cảnh tượng ngay sau đó xuất hiện khiến tay hắn dừng lại giữa không trung, còn Công Tôn Chỉ Nhược vừa thở phào một hơi thì trợn tròn mắt.
Trong túp lều có một người đang ngồi, mặt chính hướng về phía cửa.
Đó là một lão nhân, ít nhất nhìn qua thì đúng vậy, khoác trên mình bộ y phục rách rưới, phần da thịt lộ ra ngoài có màu xám trắng cổ quái, lại cực kỳ gầy gò, chỉ còn một lớp da bọc lấy xương cốt.
Lão nhân nhắm chặt hai mắt, khuôn mặt tiều tụy, hốc mắt trũng sâu, ngồi xếp bằng dưới đất, không hề nhúc nhích.
Công Tôn Chỉ Nhược lập tức ý thức được lão nhân đã chết rồi.
Đây là một cỗ thi thể!
Một suy nghĩ kinh hoàng lập tức hình thành trong đầu y, xung quanh đây ít nhất cũng có mười mấy cái túp lều, chẳng lẽ trong mỗi túp lều... đều có một cỗ thi thể?
Rốt cuộc nơi này đã xảy ra chuyện gì?
Giang Thành do dự một chút, cuối cùng cũng không chọn chạm vào cỗ thi thể trông đầy vẻ cổ quái này, ngay khi hắn buông rèm xuống, chuẩn bị rời đi, dưới chân vô tình dẫm phải một hòn đá.
Khi Giang Thành cúi đầu nhìn, Công Tôn Chỉ Nhược bên cạnh bỗng nhiên hét lên, chờ Giang Thành kịp phản ứng, thi thể lão nhân vừa rồi còn ngồi yên bỗng nhiên mở mắt, nửa bò dậy, hơn nữa còn vươn cánh tay gầy guộc, chộp tới hắn.
Giang Thành lập tức lùi lại phía sau, kéo theo Công Tôn Chỉ Nhược rồi chạy.
Những người còn lại nghe tiếng kêu chạy tới, ý thức được lão nhân không đuổi theo, Giang Thành mới dừng bước.
Ngoảnh đầu nhìn lại, phát hiện lão nhân đang đứng trước cửa túp lều, dùng đôi mắt vẩn đục trừng trừng nhìn chằm chằm bọn họ, đồng thời còn dùng ngôn ngữ mà họ không hiểu, vô cùng phẫn nộ la hét gì đó, không cần đoán cũng biết là đang mắng họ.
Chẳng bao lâu, càng ngày càng nhiều dân bản xứ đi tới, Giang Thành và mọi người liền vội vàng rút lui.
Tin tốt là lão nhân chưa chết, y là người sống.
Sau khi đi xa, Giang Thành lén lút ngoảnh đầu nhìn lại, phát hiện lão nhân một mình, đứng cô độc trước cửa túp lều, cúi đầu nhìn chằm chằm mặt đất. Giang Thành bỗng nhiên có một cảm giác kỳ lạ, hắn ngửi thấy sự sợ hãi từ người ông lão, mà lại là một nỗi sợ hãi không thể diễn tả.
Lo lắng lại gây ra rắc rối gì nữa, cả nhóm người trực tiếp lui về lều vải lớn nơi họ xuất phát.
Sau khi đi một đoạn ngắn, họ xác nhận cái lều này trong thôn làng tuyệt đối thuộc cấp độ phòng tổng thống siêu xa hoa, cũng không biết Thương Mạch đã làm cách nào.
Tên mập cùng ba người phụ nữ chung đụng rất hòa hợp, khi Giang Thành và mọi người vén rèm bước vào, tên mập đang quay lưng về phía họ, khoa tay múa chân kể chuyện gì đó cho ba người phụ nữ, khiến ba người che miệng, "lạc lạc" cười không ngớt, nếu không biết, còn tưởng họ là đoàn du lịch đến đây.
Bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả trân trọng.