(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 985: Tín nhiệm
Từ cánh cửa ấy bước ra, bọn họ liền xuất hiện ngay dưới gốc cây cổ thụ nghiêng lệch. Nhìn từ xa, trước cổng trang viên, tại vị trí dễ thấy nhất, một tấm biển hiệu trạm xe buýt sừng sững đứng đó.
Đối với mấy người họ, con đường này đã quá đỗi quen thuộc. Bọn họ đi đến trạm dừng, đứng lặng im chờ đợi chiếc xe buýt xuất hiện.
Suốt chặng đường, tên mập mạp vẫn cúi gằm mặt, không nói một lời. Giang Thành mím chặt môi, hắn hoàn toàn thấu hiểu những gì kẻ béo đang suy nghĩ lúc này.
Hắn muốn mở lời an ủi, nhưng ngôn ngữ lúc này có vẻ quá đỗi nhạt nhẽo. Kẻ béo là người nặng tình cảm, việc trơ mắt nhìn từng người thân rời bỏ mình, đối với hắn mà nói, còn thống khổ hơn cả cái chết.
Chiếc xe buýt từ đằng xa chậm rãi lăn bánh tới.
Theo tiếng "kẹt kẹt" vang lên, cánh cửa xe đã hoen gỉ chậm rãi mở. Kẻ béo dường như vẫn chưa hoàn hồn, hắn nghiêng đầu nhìn về phía bên trong trang viên, nhưng thật đáng tiếc, hắn không nhìn thấy người mình mong đợi.
"Kẻ béo." Giang Thành nhẹ giọng nói, "Lên xe thôi."
Vừa lên xe chưa được bao lâu, kẻ béo liền quay lưng lại. Một trận tiếng nức nở khe khẽ lập tức lọt vào tai Giang Thành. Đôi vai của kẻ béo run lên bần bật, hắn cố ý quay lưng lại, không muốn để mình nhìn thấy gương mặt đẫm lệ của hắn.
"Kẻ béo, lần này là do ta làm không tốt." Sắc mặt Giang Thành thoáng hiện lên vẻ bực bội, không phải hướng về kẻ béo, mà là tự trách chính mình, "Nếu như ta cẩn thận hơn một chút, phát hiện ra bí mật ẩn chứa trong bức họa kia, có lẽ Hòe Dật đã không phải bỏ mạng."
"Không liên quan gì đến huynh đâu, Bác sĩ. Tất cả là do ta vô dụng, chỉ biết kéo chân mọi người thôi." Kẻ béo không kìm được nước mắt, lệ tuôn đầy mặt, "Cũng như bây giờ, Hòe Dật huynh đệ đã ra đi, ta chỉ biết đau lòng, ta... ta chẳng làm được gì cả!"
"Cả Vương Kỳ... bọn họ, tất cả đều đã khuất, thế nhưng ta vẫn vô dụng như vậy."
"Ta thực sự không biết mình dựa vào điều gì mà có thể gia nhập Thâm Hồng. Vương Kỳ hắn vì cứu ta mà bỏ mạng, tại sao hắn lại phải cứu một kẻ phế vật như ta chứ?" Vẻ mặt kẻ béo trở nên dữ tợn, "Ta vô dụng, hắn mới là người đáng lẽ phải sống sót!"
Nghe vậy, Giang Thành sa sầm nét mặt. "Ngươi đang nói những lời vô nghĩa gì thế? Ngươi sao có thể tự hạ thấp mình như vậy?" Thanh âm hắn không kìm được mà cao vút lên: "Nếu không có ngươi, ta đã bỏ mạng từ rất lâu về trước rồi!"
"Không chỉ ta, Hòe Dật cũng vậy, ngươi đã cứu hắn." Giang Thành nói với ngữ tốc rất nhanh, "Hòe Dật từng nói với ta không chỉ một lần rằng hắn rất cảm kích ngươi. Dù bất cứ lúc nào, ngươi cũng chưa từng bỏ rơi bằng hữu!"
"Chỉ cần có ngươi ở đây, chúng ta đều cảm thấy rất an tâm. Ngươi là chỗ dựa của chúng ta, trước kia là, hiện tại là, và tương lai cũng vẫn là như vậy!"
Giang Thành không thích nhìn thấy bộ dạng tự ti, xem nhẹ bản thân của kẻ béo. Hắn là người rất kén chọn, người mà hắn coi trọng ắt hẳn phải có điểm gì đó hơn người. Hơn nữa, hắn cũng từ tận đáy lòng cảm thấy kẻ béo thực sự đã làm rất tốt.
Trên người kẻ béo có một phẩm chất đáng quý, khiến người ta không kìm được muốn tin tưởng, thậm chí là dựa dẫm vào.
Và phẩm chất ấy, trong thế giới ác mộng, lại càng đáng trân trọng.
Mỗi lời hắn nói trước đó đều là thật. Giang Thành thậm chí có cảm giác, kẻ béo tựa như một ngọn lửa, dù yếu ớt, lại có thể xua tan bóng tối trong ác mộng. Điều quan trọng hơn là, ngọn lửa này sẽ thu hút những người đang bôn ba trong ác mộng, tìm kiếm ánh sáng.
Bản thân kẻ béo không đáng sợ, nhưng khi những người tụ tập bên cạnh hắn để sưởi ấm ngày càng nhiều, mọi người cùng nhau liên kết, đó mới chính là một sức mạnh khủng khiếp, đủ để xé tan màn đêm u tối đang bao phủ trên đầu bọn họ!
Vương Kỳ, Hòe Dật, chính mình, và cả những người thân của kẻ béo... Tất cả đều là những người bị hắn thu hút, bằng tấm lòng thiện lương cùng sự chân thành đặc biệt tỏa ra từ con người hắn.
Giang Thành thậm chí không dám nghĩ, nếu một ngày nào đó kẻ béo này bị tổn thương, những người vẫn quây quần bên cạnh hắn để sưởi ấm sẽ lâm vào sự điên cuồng đến mức nào.
"Một ngày nào đó, chúng ta sẽ hủy diệt chiếc xe nát này, và kết liễu tên lão hội trưởng kia." Giang Thành kiên định nói với kẻ béo, "Đừng quên, chúng ta chính là Thâm Hồng!"
Nhìn gương mặt Giang Thành, kẻ béo một lần nữa lấy lại dũng khí. Bác sĩ sao lại không phải chỗ dựa của hắn chứ? Có Bác sĩ ở đây, kẻ béo cảm thấy mọi khốn cảnh đều chẳng đáng sợ gì. Hắn chính là Bác sĩ, người đàn ông giỏi sáng tạo kỳ tích ấy!
Không đúng, hắn không phải một con người, hắn chính là hiện thân của kỳ tích!
"Huynh nói đúng, Bác sĩ!" Kẻ béo nắm chặt nắm đấm to như bao cát, đứng thẳng tắp, sắc mặt vì dũng khí tràn vào mà ửng hồng. "Chúng ta chính là Thâm Hồng! Kẻ Gác Đêm sợ chúng ta đến mức nào cơ chứ? Lão hội trưởng thì đã sao? Hắn không phải người, mà huynh còn không phải người nữa, Bác sĩ!"
"Huynh còn không phải người hơn cả hắn!"
"Thử hỏi chúng ta ai sẽ sợ ai?"
Giang Thành càng ngẫm nghĩ câu nói này lại càng thấy kỳ quái, nhưng hắn lại không cách nào phản bác. Kẻ béo này là một trong số ít người có thể khiến hắn nghẹn lời. Thế nhưng, điều đó thì có sao chứ? Ít nhất lúc này, cảm xúc của kẻ béo đã tốt hơn rất nhiều.
Suốt chặng đường, kẻ béo không ngừng lầm bầm điều gì đó, cảm xúc trở nên hưng phấn tột độ. Giang Thành liếc nhìn qua, nhận ra trạm đằng sau lưng hắn đều có thể thấy được. Sau đó, hắn chợt nghĩ thông suốt rằng Vô chắc hẳn vừa lên xe buýt đã biến mất, và trước kia cũng đều như vậy.
Chiếc xe buýt này có lực áp chế rất mạnh đối với những thực thể như Vô. Thế nhưng, thông qua sự cảm ứng giữa hắn và Vô, cùng với những biểu hiện gần đây trong các nhiệm vụ, lực áp chế này đang tan rã với một tốc độ kinh hoàng.
Sự trưởng thành của Vô nhanh hơn nhiều so với dự tính của hắn.
Thật lòng mà nói, trước kia hắn vẫn còn chút bận tâm, dù sao Vô đã từng nhắm vào thân thể hắn. Nhưng giờ đây, mối quan hệ giữa hắn và Vô đã âm thầm thay đổi, trở nên khác biệt.
Trước kia, Vô bởi vì bị tỷ tỷ lừa gạt, tính cách trở nên vặn vẹo, hiếu sát và cố chấp. Việc hắn bảo hộ Giang Thành, phần lớn cũng là do giao dịch với Lâm Uyển Nhi.
Nhưng khi hắn trao cho Vô sự tin tưởng vô điều kiện, Vô cũng dùng niềm tin tương tự để hồi báo. Kể từ khi Vô vươn tay cứu hắn tại vách núi tuyết Cát Ô Chương Đức, Giang Thành đã hiểu rằng, Vô đã thực sự chấp nhận hắn trong thâm tâm.
Và không chỉ riêng hắn, mà còn cả kẻ béo cùng Hòe Dật nữa.
Giang Thành có thể cảm nhận được, sự tiếp xúc của Vô với thế giới này đang không ngừng tăng lên. Hắn bắt đầu lý giải, đồng thời chấp nhận thế giới này, cũng như con người và sự việc trong đó.
Tại vách núi tuyết Cát Ô Chương Đức, hắn không chỉ cứu mạng mình, mà còn cứu cả Hòe Dật, thậm chí còn có một đồng đội khác may mắn không chết khi rơi xuống núi.
Điều này so với một Vô lạnh lùng, vô cảm trước kia, là điều không thể tưởng tượng nổi.
Lần này cũng vậy, trong điều kiện không ai yêu cầu, Vô đã chủ động cứu Hòe Dật. Nếu không phải sự chỉ dẫn của hắn, Hòe Dật đã hoàn toàn bỏ mạng, và việc trở thành chủ nhân trang viên căn bản không cần phải nghĩ tới.
Điều quan trọng hơn là, bởi vì đã trao chiếc nhẫn kia cho Hòe Dật, Vô đã đánh mất cơ hội nuốt chửng cánh cửa này.
Chính xác hơn, hắn đã đưa miếng thịt tới miệng rồi lại nhả ra, tặng cho Hòe Dật, ban cho huynh ấy chút hy vọng sống cuối cùng. Hơn nữa, điều này diễn ra khi không một ai nhận ra hay yêu cầu hắn làm điều đó.
Điều này đối với một quỷ dị mà nói là không thể tưởng tượng nổi, nhưng đối với Giang Thành, dù Vô có quỷ dị đến đâu, hắn vẫn là bằng hữu của mình, một người mà dù có muốn vứt bỏ cũng không thoát khỏi được.
Giang Thành tin rằng mình có thể tín nhiệm Vô.
Cũng như cách hắn tín nhiệm kẻ béo và Hòe Dật vậy.
Chỉ duy nhất trên truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn từng trang truyện, nơi cảm xúc và kỳ tích hòa quyện.