Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghệ Thuật Gia Gen Z(Z Thế Đại Nghệ Thuật Gia) - Chương 228 : Giải nghệ tuyên ngôn

"Không!"

"Dừng lại đi!"

"Đừng mà Phương ca!"

Khắp nơi trên thế giới, vô số người hâm mộ bóng rổ ôm đầu kinh hô.

Với Mãn Thiên Tinh, Phương Tinh Hà làm gì cũng được, chỉ cần anh ấy xuất hiện, có tin tức, họ sẽ luôn ủng hộ.

Thế nhưng, với những người hâm mộ bóng rổ thuần túy, vị chỉ huy ���y là một chùm sáng trong thế giới bóng rổ, khi anh ấy chiếu rọi nơi khác, nơi đây tựa như tận thế tăm tối.

Khán đài bình luận cũng sôi trào.

"TẠI SAO?!"

Họ không hiểu nổi, họ tiếc nuối, họ hoảng hốt khi mất đi khoảng thời gian có Phương Tinh Hà là chủ đề.

Nhưng Phương Tinh Hà không hề thay đổi vì bất cứ điều gì bên ngoài, lạnh lùng tuyên bố lời chia tay sự nghiệp của mình.

"Ngay từ trước khi đạt được tất cả những điều này, ta đã nhận ra mình không còn quá nhiệt tình với bóng rổ nữa."

Phương Tinh Hà giơ cao chiếc cúp FMVP trong tay, sau đó nghiêng đầu nhìn thoáng qua chiếc cúp vô địch toàn giải.

"Ta không rõ vì sao các ngươi yêu mến ta, nhưng ta cực kỳ rõ ràng vì sao bản thân không còn yêu mến nó nữa —— tính xác định trong thi đấu bóng rổ, đối với ta mà nói, thực sự quá cao."

Điều này, ngay cả Jordan, người đã biết trước, cũng phải ngỡ ngàng.

Anh ơi, anh có muốn nghe thử anh đang nói những gì không?!

Không cần, Phương ca của anh khi phô trương thanh thế thì sáu thân không nhận, đến mức dùng từ "cuồng nhân" còn chưa đủ để hình dung, phải gọi là "cuồng thần" mới phải.

Anh ấy đã giải thích về tính xác định như sau:

"Khi thực lực của ngươi đủ mạnh, mọi thứ diễn ra trên sân bóng rổ nhỏ hẹp này đều nằm trong dự đoán của ngươi. Bất kể gặp phải khó khăn gì, ngươi cũng có cách giải quyết. Bởi vậy, ngay từ đầu, ngươi đã có thể đặt ra một mục tiêu tưởng chừng cực cao nhưng thực chất hoàn toàn hợp lý, sau đó từng bước từng bước thực hiện nó.

Ví như đội Bò Đực năm 96, họ đã nhẹ nhàng đạt được 72 trận thắng, con đường Playoffs tựa như một chuyến du ngoạn.

Hay như đội Kỳ Tài năm nay, ta đã vắng mặt hơn một tháng, nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến sự ăn ý của chúng ta, cũng không ảnh hưởng đến việc giành chức vô địch một cách thuận lợi.

Thế giới bóng rổ là như vậy đó..."

Phương Tinh Hà nhún vai, hờ hững nói.

"Khi thực lực của ngươi đạt đến một mức độ nhất định, sẽ không còn sự cố ngoài ý muốn, cũng chẳng có niềm vui bất ngờ nào nữa."

"Ồ..."

Các fan nữ không kìm được mà siết chặt đùi.

Đây không phải là vấn đề đẹp trai hay không.

Đây là một loại sức hút mà ngươi cực kỳ khó cảm nhận được từ bất kỳ ai khác.

Không cần miêu tả ánh sáng tỏa ra từ Phương ca, chỉ cần nhìn gương mặt anh ấy, người ta đã có thể miên man suy nghĩ.

Phương Tinh Hà tiếp tục gia tăng khí phách của mình.

"Hầu hết các môn thể thao đều như vậy, thực lực càng mạnh, tính xác định càng cao. Ngươi chỉ cần chiến thắng một vài sự cố ngoài ý muốn rất nhỏ, là có thể đạt được kết quả mong muốn.

Khi thi đấu đến giữa mùa giải, ta đã ý thức rõ ràng điều này.

Năm nay, không ai là đối thủ của đội Kỳ Tài.

Chúng ta có cầu thủ chạy chỗ không bóng xuất sắc nhất liên minh, Hamilton. Anh ấy giống như một người sắt vĩnh viễn không biết mệt mỏi, có thể dễ dàng thoát khỏi bất kỳ ai theo kèm phòng ngự.

Chúng ta có tiền phong phụ kiểu phối hợp không gian chiến thuật tốt nhất liên minh, Robinson. Anh ấy có thể kéo các trung phong đối thủ ra khỏi khu vực dưới rổ, lên đến vạch ba điểm, từ đó tạo ra không gian tấn công tuyệt vời cho đồng đ��i.

Chúng ta có trung phong phòng ngự khu vực dưới rổ xuất sắc nhất liên minh, Campbell. Anh ấy cẩn trọng dưới rổ, kiên cố đáng tin cậy mà không hề vụng về.

Chúng ta có cầu thủ ghi điểm hàng đầu xuất sắc nhất lịch sử NBA, Mike Conley. Anh ấy chưa bao giờ chơi những pha bóng đơn giản. Mỗi khi đội bóng lâm vào bế tắc chiến thuật, cú nhảy ném ngả sau đẹp như tranh vẽ của anh ấy luôn có thể dễ dàng phá vỡ thế trận.

Chúng ta còn có hệ thống chiến thuật không gian đa tầng, khó phòng ngự nhất liên minh. Cảm ơn huấn luyện viên Douglas, ông ấy đã thực sự lập nên công lao to lớn cho bộ chiến thuật này.

Ý của ta là...

Ông ấy giơ cả hai tay hai chân ủng hộ ta tạo dựng hệ thống này, đồng thời luôn khiêm tốn hỏi ta: "Tư duy cốt lõi của đường chạy vị trí này là gì? Oa, thật phi thường lợi hại!"

"Cú yểm trợ và chuyền bóng đó đã vạch ra đường chuyền bóng như thế nào? Wow, thật tuyệt!"

Rất nhiều chi tiết trong toàn bộ chiến thuật của chúng ta đều xuất phát từ việc Douglas kiểm tra và bổ sung những thiếu sót, mặc dù mục đích ban đ��u của ông ấy có thể chỉ là để tâng bốc ta."

"Ha ha ha ha!"

Các cầu thủ đội Kỳ Tài cười rộ lên, khán giả tại hiện trường cũng vậy, bản thân Douglas thì cười thoải mái nhất.

"Cuối cùng, đội Kỳ Tài còn có ta."

Phương ca nghiêm mặt lại một chút, bắt đầu tự tổng kết.

"Ta không phải một điểm tấn công chủ lực tuyệt đối có thể giải quyết mọi rắc rối trên sân. Khi đội bóng lâm vào tình thế cực kỳ khó khăn, cách Mike Conley giải quyết vấn đề là đánh đơn không phân biệt đối thủ, dùng đợt tấn công không thể cản phá để kết thúc.

Còn ta làm việc thì hơi nghiêng về cấu trúc hơn một chút —— đó là tổng hợp tất cả mọi người lại, dùng điểm mạnh nhất của chúng ta để tấn công vào điểm yếu nhất của đối thủ.

Ta đứng ở ngoài cuộc từ vị trí cao, kiểm soát xác suất.

Bóng rổ đối với ta mà nói, đã không còn thần bí cũng chẳng còn kích tình. Ta phân chia không gian sân bóng, điều động phòng thủ, tính toán khu vực nóng theo xác suất và tỷ lệ phòng ngự chuẩn xác, xử lý bóng một cách bình tĩnh và khoa học.

Đi��u này giống như một bài kiểm tra toán học, hoặc một ca phẫu thuật tinh vi, không cần nhiệt huyết cũng chẳng cần bùng nổ. Câu trả lời chính xác đã ở đó, chỉ cần điền vào là xong.

Game 5, trận đấu cuối cùng, ta đã đạt được 25 pha kiến tạo.

Điều này có nghĩa là đội Lakers đã không còn bất cứ bí mật nào trước mặt ta. Khác biệt chỉ là đồng đội có ném được những quả bóng đó vào r�� hay không —— nếu họ ném không vào, ta sẽ đổi một giải pháp khác, kết quả vẫn sẽ như cũ.

Rất nhiều chuyên gia bóng rổ cho rằng chúng ta yếu hơn Lakers, trước khi trận đấu bắt đầu, tỷ lệ phiếu bầu thắng thua đại khái là 62% so với 38%. Nhưng sự thật đã chứng minh, họ đã đánh giá quá hẹp hòi về thực lực.

Chiến thuật khắc chế hoàn toàn có được tính là thực lực không? Tài nguyên tấn công phi truyền thống có được tính là thực lực không? Cảm quan không gian và khả năng quan sát của ta có được tính là thực lực không?

Họ không đưa ra được câu trả lời, không sao cả. Ta đã dùng kết quả để nói cho thế giới rằng, đội Kỳ Tài chính là đội bóng mạnh hơn.

Điều này vốn dĩ chẳng có gì to tát. Ta không quan tâm thế giới bên ngoài nghĩ thế nào hay nói thế nào.

Nhưng ta không thể lừa dối bản thân ——

Bóng rổ thực sự không còn thú vị đến vậy.

Hoặc là, ta sẽ mở rộng phạm vi hơn một chút ——

Tất cả các môn thể thao chỉ cần thể chất cùng những chuyển động mang tính tính toán đơn giản đều không thú vị đến vậy.

Ta đã chán chơi rồi, chỉ đơn giản là vậy thôi.

So ra mà nói, nghệ thuật sẽ thần bí hơn một chút.

Văn học, âm nhạc, điện ảnh truyền hình, hội họa... Bất kể là loại hình nghệ thuật nào, chúng không có tiêu chuẩn cố định, cũng sẽ không ngay từ giai đoạn đầu hành động mà tạo ra một kết quả hoàn toàn có thể dự đoán được.

Đạo diễn hay diễn viên dù thực lực mạnh đến mấy cũng không dám đảm bảo rằng tác phẩm tạo ra nhất định sẽ được đón nhận.

Chính là cái sự không biết này mới có thể đủ sức kích phát động lực của ta.

Ta không biết các ngươi có hoàn toàn hiểu ý của ta hay không, nhưng ta sẽ nhấn mạnh lại một lần nữa..."

Phương Tinh Hà dừng lại một chút, nhìn quanh các phương tiện truyền thông.

Những người này kích động đến mặt đỏ bừng, nhưng vẫn cố gắng kiềm chế, không phát ra bất kỳ âm thanh nào, lắng nghe anh ấy kể xong đoạn văn cuối cùng.

À không, miêu tả chính xác hơn là chờ đợi anh ấy 'kết thúc' đoạn 'phô trương' cuối cùng.

Phương ca của các ngươi đã tuyên bố như thế này: "Đối với một thiên tài như ta mà nói, chỉ có con đường văn nghệ mới có thể mang lại đủ chướng ngại. Và ta sẽ lao mình vào những chướng ngại ấy, hoặc chìm đắm hoặc tỏa sáng trong sự không biết."

Câu cuối cùng, lời ít mà ý nhiều, được nhấn mạnh thêm.

"Bóng rổ, out."

Đây là lời Kobe từng đề cập trong bài diễn văn giải nghệ của mình.

Anh ấy đã nói: "Mamba, out."

Ẩn ý là Mamba Đen đã bị thế giới bóng rổ đào thải khỏi cuộc chơi.

Nhưng thái độ của Phương Tinh Hà lại là của một người bề trên —— bóng rổ, chính thức bị ta đào thải khỏi cuộc chơi.

"Khốn kiếp!"

Barkley nhảy dựng lên, hai tay ôm đầu, vẻ mặt tràn đầy không thể tin, miệng méo mắt lệch.

"Star River luôn luôn như vậy... Ngạo mạn cuồng vọng đến thế sao?"

Mãn Thiên Tinh Trung Hoa mạnh mẽ gật đầu: "Đúng vậy, anh ấy luôn như thế."

Các phóng viên vây quanh trong nháy mắt hóa thành xác sống, điên cuồng giơ cao micro, không chút trật tự đặt ra hết câu hỏi này đến câu hỏi khác, toàn bộ sân vận động ồn ào khắp chốn, không nghe rõ bất cứ âm thanh nào.

Thế nhưng, khán giả trước màn hình truyền hình vẫn có thể nghe thấy những tiếng kêu rên tuyệt vọng bùng nổ từ khán giả tại hiện trường.

"KHÔNG!"

"StarRiver, đừng đi!"

"Chúng tôi không thể thiếu anh!"

Tiếng khóc, tiếng hô, tiếng níu kéo, từng tiếng đinh tai nhức óc.

Phương Tinh Hà vẫn hờ hững, đưa micro cho Polyn, lúc ông ấy đang ở trên sân.

"Các bạn, các bạn, nghe tôi nói đây!"

Ai mà thích nghe ông nói chứ!

Các phóng viên điên cuồng vây quanh Phương Tinh Hà và Jordan, nhưng hai người họ đã được đồng đội bảo vệ. Thế là, sau một phen hỗn loạn, cuối cùng họ vẫn phải nghe Polyn lảm nhảm điều gì đó.

"Tôi vô cùng tiếc nuối về quyết định của Phương, vì thế mà đau khổ đến mất ngủ trắng đêm. Xin hãy tin tôi, nếu có một chút khả năng nhỏ nhoi nào, tôi cũng sẽ dốc toàn lực giữ anh ấy lại!"

Polyn cũng động lòng, hiếm khi nói một câu lời thật lòng đến thế —— ai có thể khó chịu hơn ông ấy chứ? Mới tốt đẹp được một năm, thần tài đã bỏ chạy rồi.

Ông già Polyn lau khóe mắt ướt đẫm, khóc thút thít mở miệng.

"Nh��ng tôi chỉ có thể tôn trọng cậu ấy, chúng ta nhất định phải tôn trọng cậu ấy. Phương đã mang đến quá nhiều cho chúng ta rồi, tôi không thể ích kỷ đòi hỏi cậu ấy nhiều hơn nữa!"

Đây là lời nói nhảm nhí, ông ấy yêu cầu, chỉ là không có quân bài để đánh mà thôi.

"Ta yêu con, con trai, đội Kỳ Tài mãi mãi là nhà của con!"

Tiếp theo, Polyn lại mất hai phút luyên thuyên về tình yêu của mình, cho đến khi tất cả phóng viên đều cảm thấy sốt ruột, cuối cùng ông ấy mới nói ra điều cốt lõi.

"Để cảm ơn Phương và Mike Conley đã có những cống hiến xuất sắc cho đội Kỳ Tài, và cũng để mang đến cho cả hai một sự nghiệp hoàn hảo, ban lãnh đạo của chúng tôi sau khi thương nghị đã quyết định ——

Sẽ tổ chức một chuyến lưu diễn chia tay sự nghiệp long trọng cho họ!"

Các phóng viên mừng rỡ, vội vàng hỏi dồn: "Chuyến lưu diễn? Có thể nói chi tiết cụ thể hơn không?"

Polyn chậm rãi trả lời: "Hợp đồng của Mike Conley còn một năm nữa. Sau khi mùa giải tới kết thúc, anh ấy cũng sẽ hoàn toàn nói lời từ biệt với bóng rổ.

Vì vậy, mùa giải tới, đội Kỳ Tài sẽ không còn theo đuổi thành tích nữa, mà sẽ cố gắng cân bằng thời gian, đồng thời sắp xếp các trận đấu sân khách. Trong 41 trận đấu sân khách, chúng tôi sẽ chọn thời điểm thích hợp để tương tác với đội chủ nhà và người hâm mộ của họ.

Chủ thể của chuyến lưu diễn chia tay sự nghiệp này là Mike Conley. Anh ấy đã chinh chiến 15 mùa giải tại NBA, đóng góp to lớn vào sự phát triển của môn bóng rổ.

Tại thời khắc anh ấy giải nghệ, lẽ ra phải có đãi ngộ như vậy.

Đương nhiên, Phương cũng đã lập nên công lao không thể xóa nhòa trong việc mở rộng quảng bá NBA tại Châu Á.

Chung kết toàn cầu năm nay, Châu Á có bao nhiêu lượng khán giả theo dõi ước tính?

500 triệu? Hay có lẽ là nhiều hơn?

Tóm lại, trong lịch trình toàn cầu hóa của NBA, Mike Conley và Phương mới chính là đôi cánh chắp lên cho tất cả các đội bóng và tất cả mọi người trong liên minh...

Vì vậy, chuyến lưu diễn chia tay sự nghiệp lần này sẽ lấy Mike Conley làm chính, Star River làm phụ, cùng với các đội chủ nhà tiến hành tương tác đầy đ�� trong một chuyến hành trình lớn khắp nước Mỹ. Tôi tin rằng, họ nhất định sẽ nhận được sự yêu mến và tôn trọng của người hâm mộ trên khắp địa cầu..."

Polyn là một ông già lảm nhảm cực kỳ nhiều.

Sau khi tinh chỉnh, logic vẫn cực kỳ lộn xộn.

Nhưng các phóng viên hoàn toàn hiểu được mạch suy nghĩ của chuyến lưu diễn lần này —— đội chủ nhà nể mặt thì mới có thể làm tốt. Nếu đội chủ nhà không nể mặt, đội Kỳ Tài cũng chỉ là đến để đấu một trận cầu.

Như vậy, các đội chủ nhà liệu có nể mặt không?

Người Los Angeles: Tuyệt đối không!

Người New York: Nhanh mẹ kiếp tới đi, nước mắt của tôi đã sớm chuẩn bị sẵn rồi!

Người Boston: Thằng khỉ da vàng và lũ đen tối cút nhanh khỏi Boston! Hả? Là Phương à... Vậy thì tôi phải xem thử.

Người Cleveland: Nhanh cái mẹ nó viết thư cho liên minh đi, tranh thủ đến lúc họ tới thì có thể có truyền hình trực tiếp!

Tin tức lớn về chuyến lưu diễn chia tay sự nghiệp nhanh chóng lan truyền khắp liên minh, kích thích sự mong đợi mãnh liệt của người hâm mộ bóng rổ.

Th��� nhưng, tin tức này cần thời gian để tiêu hóa, phải đến mùa giải tiếp theo mới thực sự thấy được hiệu quả.

Mà tiêu đề duy nhất lúc này, tất nhiên chỉ có thể là Phương Tinh Hà giải nghệ.

Quá đột ngột, quá quyết đoán, và cũng quá chấn động.

Khác với Jordan, Jordan nhiều nhất cũng chỉ có thể chơi thêm một năm, tất cả người hâm mộ bóng rổ đều đã chuẩn bị tâm lý đầy đủ.

Còn Phương Tinh Hà thì sao?

Anh ấy thậm chí còn chưa trưởng thành!

Chưa thành niên đã giành một chức vô địch, giải nghệ phong lưu trước khi trưởng thành, có ai chơi như thế đâu?!

Trước khi đội Kỳ Tài tổ chức lễ mừng vô địch, toàn thế giới đều chấn động vì điều đó, chấn động ròng rã một tuần lễ.

ESPN: "Thứ lỗi cho tôi nói thẳng, truyền kỳ này, không còn khả năng bị vượt qua."

TNT: "Đây là câu chuyện cổ tích vĩ đại nhất trong lịch sử thể thao thế giới, không có bất kỳ câu chuyện nào về một cá nhân được nuôi dưỡng có thể sánh bằng. Phương Tinh Hà đã để lại một truyền thuyết bất diệt, chúng ta chỉ có thể ngước nhìn."

Báo Thể thao New York: "Phương Tinh Hà đã tùy hứng từ bỏ ngôi vương bóng rổ. Nếu anh ấy chịu tiếp tục thi đấu, tôi không dám tưởng tượng anh ấy có thể giành được bao nhiêu chức vô địch.

Anh ấy là siêu sao duy nhất trong lịch sử NBA không cần chọn huấn luyện viên, cũng chẳng kén chọn đồng đội trụ cột.

Anh ấy có thể chủ đạo bất kỳ hệ thống nào, kích hoạt bất kỳ đồng đội nào, chi phí giành chức vô địch thấp đến không thể tưởng tượng nổi.

Nếu anh ấy chịu thi đấu đến 35 tuổi, tôi nhất định sẽ 'cho vay' anh ấy ít nhất 8 chức vô địch. Mười tám năm, bỏ đi giai đoạn đồng đội biến chất và giai đoạn bồi dưỡng tân binh, thời đại còn lại đều là 'cửa sổ' để anh ấy giành chức vô địch.

Hơn nữa, bản thân anh ấy vẫn đang tiếp tục trưởng thành, hiện tại thậm chí còn xa mới đến thời kỳ đỉnh cao.

Tôi hoàn toàn tin tưởng, đến 25 tuổi, anh ấy có thể giống như Mike Conley, thực hiện sự thống trị tuyệt đối đối với liên minh này.

Đây là một quái vật sinh ra vì bóng rổ, thế nhưng quái vật này chỉ chơi một năm đã chán ghét, chỉ vì con đường giành chức vô địch quá đỗi thuận lợi...

Khốn kiếp, đây thật sự không phải là một sự sỉ nhục sao?

Ngay cả đội bóng mạnh nhất trong năm cũng không thể khiến anh ấy cảm nhận được sự kích thích từ thử thách, ngôi vương bóng rổ cũng không thể giữ chân anh ấy, trong khi tôi vẫn đang thức đêm tăng ca để thăng chức tăng lương...

Cút đi, không viết nữa!!!

Và, Dolan, đồ phế vật nhà ngươi!

Tất cả đã hết, Star River vĩnh viễn sẽ không đến New York, khốn kiếp Dolan, khốn kiếp Knicks!"

Bản tin này thực sự đã dừng lại ngay tại đây. Điều kỳ diệu hơn là, tờ báo New York đã đăng tải nguyên văn như vậy, sau đó nhận được sự tán thưởng nhiệt liệt của người hâm mộ bóng rổ New York.

Chỉ có thể nói, nước Mỹ nơi đây thật sự ảo diệu, có chút lý lẽ.

Hubby cũng đã sáng tác một bài viết dài trên chuyên mục của Sports Illustrated, vì thực sự quá dài, xin rút gọn như sau.

"Tôi sẽ mãi mãi hoài niệm mùa giải này."

Ừm, có phải rút gọn quá đà rồi không?

Nhưng điều đó không quan trọng, phong cách của Hubby chính là sự kiềm chế chuyên nghiệp, trong bài viết toàn là số liệu khô khan và logic, không hề có cảm xúc gì.

Tờ báo thực sự mang theo cảm xúc xúc động chính là Washington Post.

Tờ báo chính trị này đã dùng một độ dài khổng lồ, với bút pháp thâm tình, đại diện cho người dân Washington, viết một lá thư cảm ơn gửi đến Phương Tinh Hà.

"Cảm ơn anh đã mang đến tất cả cho chúng tôi. Người dân Washington không yêu bóng rổ chuyên nghiệp, trước đây không yêu, sau này cũng sẽ không yêu, chỉ là vì yêu anh mà ngắn ngủi yêu trong khoảng thời gian này.

Chúng tôi biết rõ, mọi ồn ào náo động rồi cũng sẽ tan biến, nhiệt huyết cuối cùng rồi sẽ lụi tàn, không có bất kỳ tình yêu nào có thể bất hủ.

Mà đây chính là điều kỳ diệu —— anh đã kích hoạt tình yêu trong chúng tôi, và vào thời khắc nồng nhiệt nhất, anh đã mang nó đi. Thế là tình yêu này sẽ được lưu giữ trong ký ức của nhau, vĩnh viễn bất diệt, vĩnh viễn không phai mờ, trở thành một phần gắn bó chặt chẽ không thể tách rời trong cuộc đời mỗi người dân Washington, chứ không chỉ đơn thu��n là thể thao, chỉ là bóng rổ chuyên nghiệp.

Thành phố này, từng cùng hòa nhịp đập mãnh liệt vì anh, từng nín thở vì anh. Đêm nay, nó sẽ run rẩy, nó sẽ thút thít, nó sẽ cuồng say, bởi vì, anh sắp rời đi..."

Phương ca bình luận: "Buồn nôn."

Jordan bình luận: "Đ*t!"

Dù có giành chức vô địch, Jordan cũng không nhận được sự tán thành của Washington.

Dù không giành chức vô địch, Phương ca của ngươi vẫn là đối tượng cuồng si của họ.

Thậm chí bởi vì tuyên ngôn giải nghệ này, người dân Washington lại càng cuồng nhiệt tôn sùng Phương Tinh Hà hơn.

Nghệ sĩ? Hợp khẩu vị!

Không có gì có thể sánh bằng một nghệ sĩ phương Đông kiêu ngạo bất tuân, cao cao tại thượng, lại đẹp đến hút hồn cả nam lẫn nữ, có thể chạm đúng huyệt của người dân đô thị Trung Hoa một cách đột ngột đến thế, không có!

Đối với chuyện này, thân phận người Trung Hoa của Phương Tinh Hà thậm chí là một điểm cộng —— nghệ sĩ da trắng thì không hiếm, còn anh em da đen ư? Không xứng!

Tóm lại, dù cực kỳ phi lý, Phương ca của ngươi đã "một mùa thành thần" tại Washington, địa vị bám sát vị kia trong Nhà Trắng...

Nói thật lòng, ở trong nước, anh ấy còn không có được mức độ ủng hộ cao đến vậy.

Tuyên ngôn giải nghệ vừa được công bố, trong nước lập tức bùng nổ. Một nửa số người hâm mộ phong trào, vốn tích lũy nhờ bóng rổ, lập tức quay lưng, chỉ trích anh ta quá tùy hứng, phụ lòng mong đợi, lãng phí cơ hội, và vô trách nhiệm, vân vân mây mây.

Trong thời đại này, có quá nhiều thanh niên trong nước cực kỳ thiếu lòng tự hào dân tộc, và cực kỳ khao khát được công nhận theo những tư duy cũ kỹ.

Họ kiên trì cho rằng, Phương Tinh Hà đã có năng lực này, thì nhất định phải tiếp tục ở NBA để tranh vinh dự cho đất nước. Đây không phải chuyện của riêng anh, ít nhất không thể dùng lý do bốc đồng như vậy mà bỏ gánh.

Mức độ mãnh liệt của làn sóng này, ngay cả bản thân Phương Tinh Hà cũng không thể đoán trước được.

Thế hệ Z làm sao có thể lý giải điều này?

Nhưng ngẫm nghĩ kỹ lại, hình như các ngôi sao thể thao bị "đạo đức bắt cóc" trong thế hệ sau cũng không ít. Rừng lớn thì ắt có đủ mọi loại chim.

Thế là anh ấy cũng chẳng bận tâm, kiên nhẫn lướt qua đủ loại bài viết xưng là "đại diện cho nhận thức chung của người trong nước", chuẩn bị chọn ra hai kẻ xui xẻo để đóng đinh lên thập giá, rồi "bắn phá" vài phát.

Vừa tìm, ồ, sao mà nhiều người quen đến vậy chứ?

Phương ca trong lòng ngứa ngáy khôn nguôi, bỗng nhiên rất muốn nhanh chóng về nước.

Nguồn gốc bản dịch hoàn chỉnh này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc lưu tâm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free