(Đã dịch) Nghịch Chuyển - Chương 17 : Lão vô lại
"Anh có thấy hôm nay có gì đó khác lạ so với mọi khi không?"
Trong giờ nghỉ buổi tập, trợ lý huấn luyện viên César Varro hỏi Giovanni Falletti, huấn luyện viên thể lực đứng cạnh anh.
Falletti vô cùng ngạc nhiên, quay đầu nhìn về phía các cầu thủ: "Hiệu quả tốt đến vậy sao? Vương mới vào đội mà."
Varro vội vàng xua tay: "Không phải ý tôi là cái này, tôi là nói anh có thấy không khí tập luyện hôm nay có gì đó lạ lùng không?"
"Anh nói vậy... đúng là có thật." Falletti hồi tưởng lại một chút, rồi gật đầu nói: "Nhưng lạ cụ thể thế nào thì tôi không thể diễn tả được."
"Chỉ là một cảm giác thôi, tôi cũng không nói nên lời. Nhưng tôi cứ cảm thấy nó khác với không khí những buổi tập trước đây..."
Falletti hỏi anh: "Vậy là điềm tốt hay xấu đây?"
"Tôi cũng không biết là tốt hay xấu, dù sao... cứ chờ xem sao." Varro lắc đầu, sau đó tiến về sân tập, thổi một tiếng còi dõng dạc.
Buổi tập tiếp tục.
※※※
Hạng mục cuối cùng của buổi tập chiều nay là một trận đấu tập 11 đối 11, chủ yếu để kiểm tra thành quả tập luyện của các cầu thủ.
Sự xuất hiện bất ngờ của Vương Liệt cũng là cơ hội tiện lợi để đánh giá phong độ thi đấu của anh.
Dù rằng anh ấy thể hiện khá tốt trong buổi tập vừa rồi, nhưng tập luyện và thi đấu dù sao cũng hoàn toàn khác nhau.
Rất nhiều vấn đề chỉ có thể bộc lộ ra trong trận đấu thực sự.
Mà Vương Liệt đã trải qua nửa mùa giải �� Sofia mà không được thi đấu tử tế — tại Sofia, anh ấy hoàn toàn là cầu thủ dự bị ra sân, tổng thời gian ra sân chỉ vỏn vẹn 342 phút, không một trận nào chơi trọn vẹn cả trận.
Điều này rõ ràng không thể đảm bảo phong độ thi đấu của anh ấy.
Thế nên ban huấn luyện của Tyne cũng có thể thông qua trận đấu tập nội bộ này để nắm bắt tình hình hiện tại của Vương Liệt một cách khái quát.
Thông thường, những trận đấu tập nội bộ, ngoại trừ thời gian thi đấu có khác biệt lớn so với trận đấu chính thức, các khía cạnh còn lại thì không quá khác biệt.
Trong trận đấu chính thức cần tranh chấp bóng quyết liệt, trong trận đấu tập cũng vậy. Cầu thủ mà ngay cả trong trận đấu tập còn không chịu quyết liệt tranh chấp, thì đừng mong anh ta sẽ nỗ lực trong trận đấu chính thức.
Vì vậy, những trận đấu tập nội bộ này thường là yếu tố quan trọng để huấn luyện viên trưởng quyết định ai sẽ đá chính trong trận đấu cuối tuần.
Ngoài khả năng của bản thân cầu thủ, thái độ của họ trong trận đấu tập cũng cực kỳ quan trọng.
Khi chia đội thi đấu, huấn luyện viên trưởng Margaret đã không chia đều tất cả cầu thủ của Đội Một, mà lấy đội hình xuất phát chính thức ở trận đấu trước làm nòng cốt, thực hiện vài điều chỉnh nhỏ để tạo thành một đội. Đội còn lại thì chủ yếu gồm các cầu thủ dự bị.
Có thể gọi đơn giản là "Đội Chính" và "Đội Dự Bị".
Vương Liệt, với tư cách người mới vừa gia nhập đội bóng, đương nhiên được phân vào Đội Dự Bị.
Cùng anh trên hàng công phối hợp là Sonny Dean...
Dean, vì thái độ tập luyện có vấn đề, đã phải ra sân với tư cách dự bị trong rất nhiều trận đấu mùa giải này. Kể từ khi huấn luyện viên trưởng Margaret nhậm chức, anh từng được đá chính ngắn ngủi hai trận, sau đó lại trở về ghế dự bị và chưa bao giờ được ra sân từ đầu nữa.
Thấy Dean đang mặc áo bib màu xanh lam, Vương Liệt hỏi anh: "Cậu có muốn đá chính không, Sonny?"
Dean mặc xong áo bib, liếc Vương Liệt một cái: "Không, cảm ơn."
Nói rồi quay người chạy về vị trí của mình.
Vương Liệt phía sau anh ta nhếch miệng, đây chắc là cái gọi là "ngại bị cuốn" của một số người trong nước nhỉ...
Nhưng trước mặt "Vua Xoắn" như tôi, làm sao tôi có thể để anh nằm yên được?
※※※
Khi Đội Dự Bị cầm bóng tấn công, Vương Liệt nhìn thấy hàng phòng ngự của Đội Chính có một khoảng trống phía sau lưng.
Nhưng anh không lập tức chạy về phía khoảng trống đó, mà trước hết quay đầu quan sát tình hình của các đồng đội.
Người đang cầm bóng lúc này là Joshua Parker, tiền vệ của Đội Dự Bị.
Nhưng vị trí đó chắc hẳn không nhìn thấy khoảng trống kia, vì phía trước anh ta toàn là người.
Vậy ai có thể nhìn thấy khoảng trống này như tôi?
Vương Liệt quay đầu sang phải, nơi Sonny Dean đang kéo giãn, vị trí của anh ta có thể nhìn thấy khoảng trống phía sau lưng Đội Chính.
Thế là Vương Liệt chỉ về phía Dean, hô lớn: "Chuyền cho Dean!"
Đồng thời, anh chậm rãi tiến gần về phía hàng phòng ngự của Đội Chính, nhắm vào Hugo Gunduz, hậu vệ của đội chính.
Bởi vì Gunduz là hậu vệ phải, khi Đội Dự Bị chuyển bóng sang cánh phải, tức cánh trái của Đội Chính, Gunduz sẽ tự động dịch chuyển sang bên đó, tạo ra một điểm mù phía sau lưng anh ta.
Vương Liệt nhắm vào chính loại điểm mù này.
Như vậy, khi mình tiếp cận hàng phòng ngự phía sau của Đội Chính, sẽ không dễ dàng bị phát hiện như vậy. Sau đó, chờ Sonny Dean chuyền bóng vào khoảng trống, anh có thể bất ngờ xông lên, phá bẫy việt vị, khiến Đội Chính không kịp trở tay.
Vương Liệt, với tư cách là cựu siêu sao từng hai lần giành Quả bóng vàng, dù chỉ là tân binh mới đến, vẫn có đủ uy tín.
Thế nên anh bảo Parker chuyền bóng cho Dean, Parker quả nhiên không chút do dự chuyền bóng.
Cũng chính vào khoảnh khắc Parker chuyền bóng, Vương Liệt bất ngờ tăng tốc, nhưng không phải xộc thẳng vào điểm mù phía sau Gunduz, mà lại có ý định vượt qua phía trước Gunduz!
Ánh mắt Gunduz quả thật bị quả bóng di chuyển thu hút, nhưng khóe mắt anh vẫn luôn liếc nhìn Vương Liệt. Thấy Vương Liệt muốn vòng qua phía trước, anh liền lập tức tăng tốc lao tới, muốn đeo bám sát Vương Liệt. Đồng thời đưa tay ra cản phá Vương Liệt.
Nào ngờ, Vương Liệt vừa mới xuất phát lại đột ngột đổi hướng, xộc thẳng ra phía sau anh ta!
Gunduz vẫy tay bắt hụt bóng, lúc này mới nhận ra mình đã bị lừa.
Nhưng anh ta quay người lúc này chắc chắn đã không kịp, chỉ đành trơ mắt nhìn Vương Liệt từ phía sau mình xộc thẳng vào khoảng trống của toàn bộ hàng phòng ngự phía sau lưng!
Khoảnh khắc Vương Liệt chạy qua Gunduz, anh quay đầu sang phải nhìn lại. Ánh mắt anh lướt qua vai Gunduz, thấy Dean đang một đấu một với Charlie Korn, hậu vệ trái...
Hả?
Một đấu một ư?!
Vương Liệt lúc này mới chú ý đến quả bóng vẫn đang dưới chân Dean, anh ta đang cố gắng vượt qua Korn, chứ không phải chuyền bóng ngay lập tức...
Tiếp đó anh nhận ra mình không thể vượt qua Korn, lúc này mới nhớ ra nên chuyền bóng — anh chuyền bóng lại cho Parker đang áp sát mình.
Vương Liệt vô cùng tức giận trước màn trình diễn này của Dean, anh hét lớn vào Dean: "Sao không chuyền bóng ngay từ đầu?!"
Anh còn ra dấu tay chỉ xuống chân mình, ra hiệu cho Dean biết nên chuyền vào đâu.
Dean biện minh: "Anh việt vị!"
Vương Liệt lặp lại và nhấn mạnh: "Chuyền bóng trước! Trước tiên!"
Dean không để ý đến anh, Vương Liệt cũng không thể tiếp tục cãi cọ với anh ta giữa trận đấu, chỉ đành dùng sức vung tay, thể hiện sự bực bội.
Bên ngoài sân, huấn luyện viên trưởng Margaret, người đã chứng kiến toàn bộ, cũng chỉ biết lắc đầu ngao ngán.
Dean hiện giờ có vấn đề tâm lý rất lớn, nhưng ông cũng không có giải pháp tốt hơn — trước đây ông cũng từng trò chuyện với Dean, khi mới nhậm chức, ông đã nói chuyện riêng với Dean một lần, thấu hiểu suy nghĩ của Dean, thể hiện sự tin tưởng và ủng hộ đối với anh.
Sau đó Dean tốt lên được một thời gian ngắn.
Chính ông cũng đã cho Dean hai cơ hội đá chính.
Phải nói, lần đầu tiên đá chính, Dean thể hiện cũng không tệ, mặc dù không ghi bàn hay kiến tạo, nhưng anh ấy vẫn phát huy được vai trò cần thiết trong hệ thống tấn công chung của đội.
Tuy nhiên, vì không ghi bàn hay kiến tạo nên trên bảng thống kê không mấy nổi bật, Dean vẫn nhận phải vài lời chỉ trích sau trận.
Tiếp đó, trong lần đá chính thứ hai, anh đã bỏ lỡ hai cơ hội có thể coi là mười mươi bàn thắng, khiến đội bóng không thể giành chiến thắng trên sân khách của Leicester Fortress, và bị chỉ trích thậm tệ.
Tyne, lúc đó đang ở khu vực trụ hạng, thực sự rất cần ba điểm đó.
Thế là Sonny Dean lại bắt đầu buông xuôi — ngày hôm sau buổi tập, anh đến muộn, trên người còn nồng nặc mùi rượu, chưa nói đến các ��ồng đội trong phòng thay đồ, ngay cả các huấn luyện viên trên sân tập cũng có thể ngửi thấy.
Quả nhiên, truyền thông đã phanh phui việc anh ta say mèm trong quán bar đêm hôm trước.
Trong những bức ảnh được tiết lộ từ hiện trường, gương mặt anh ta đỏ bừng vì rượu, ánh mắt lờ đờ, một tay nắm chặt chai rượu, một tay ôm một cô gái tóc vàng ăn mặc hở hang, còn một cô gái khác thì đang nằm trên đùi anh...
Như một hình phạt, Margaret đã không cho Sonny Dean có tên trong danh sách ra sân ở trận đấu thứ ba của Tyne dưới sự dẫn dắt của ông.
Nhưng Dean dường như chẳng hề bận tâm, thái độ hằng ngày không có dấu hiệu chuyển biến tốt hơn, trong buổi tập vẫn ung dung, hời hợt.
Cho đến bây giờ...
Thật ra, tình huống bóng vừa rồi Vương Liệt di chuyển cực kỳ đẹp mắt, không có một lỗi nào, chỉ cần Dean chuyền bóng xuyên tuyến sớm, đó sẽ là một pha thoát việt vị đối mặt thủ môn tuyệt vời.
Với kỹ năng dứt điểm của Vương Liệt, một pha đối mặt thủ môn như vậy không phải là điều khó khăn đối với anh.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, dù pha tấn công này không thành công, Margaret vẫn nhìn thấy những điểm tích cực.
Lực bộc phát của Vương Liệt đã giảm sút rõ rệt, nhưng khứu giác trong khu vực 30 mét cuối sân của đối phương vẫn nhạy bén, lựa chọn vị trí và đường chạy cũng không thể chê vào đâu được.
Nếu muốn để anh ra sân, ông phải tạo điều kiện cho anh những cơ hội như vậy, chứ không phải để anh thường xuyên lùi sâu nhận bóng, lãng phí thể lực, cũng không thể để anh đối đầu trực tiếp tốc độ với đối thủ.
Ông lấy điện thoại ra, mở máy ghi âm, ghi lại toàn bộ tình hình quan sát được và kết quả suy nghĩ của mình, đợi sau khi kết thúc buổi tập sẽ sắp xếp lại, hình thành một báo cáo bằng văn bản có hệ thống.
※※※
"Dean, xộc lên phía trước đi, Dean!"
"Dean! Lên đón bóng!"
"Chuyền bóng đi, Dean!"
"Nhận bóng, Dean!"
"Chạy! Dean, chạy!"
"Quay lại! Dean! Chuyền bóng! Chuyền bóng!"
"Pha bóng vừa rồi có thể sút thẳng vào khung thành, Dean!"
"Tập trung vào! Dean!"
"Về phòng thủ, Dean! Lên hỗ trợ!"
...
Những tiếng hô trên không phải từ huấn luyện viên trưởng Margaret, hay trợ lý huấn luyện viên César Varro, mà tất cả đều do Vương Liệt gọi.
Kể từ pha tấn công không thành công đó, Vương Liệt bất ngờ hóa thân thành huấn luyện viên trên sân, đeo bám lấy Sonny Dean.
Đương nhiên, nếu Dean làm tốt, anh cũng không hề tiếc lời khen ngợi: "Làm tốt lắm, Dean!"
"Bóng hay lắm, Dean! Bóng hay lắm!"
Giữa chừng Sonny Dean thật sự không chịu nổi, quay sang Vương Liệt hét: "Anh có thể im miệng được không?!"
Vương Liệt chỉ vào miệng mình: "Miệng tôi nằm trên người tôi, tôi muốn hô thì hô. Vả lại, ai quy định lúc tập luyện không được hô?"
"Anh..." Dean chán nản, bởi vì anh ta nhận ra mình trước mặt gã già lưu manh này vậy mà chẳng thể chiếm được lợi lộc gì.
Anh ta cũng không thể thật sự lao vào đánh nhau với Vương Liệt chứ?
Ngay cả khi đối đầu với Vitini, anh ta cũng chỉ khiêu khích bằng lời nói, chứ chưa thực sự ra tay.
Anh ta cũng không giỏi đánh nhau.
Thực ra, khi Dean bảo Vương Liệt im miệng, các cầu thủ khác đã căng thẳng thần kinh, sợ hai người họ sẽ g��y sự trên sân tập — chủ yếu là lo lắng Vương Liệt sẽ không nhịn được — mọi người đã sẵn sàng lao vào can ngăn, kéo hai người ra.
May mắn là Dean không quá xúc động, Vương Liệt cũng chỉ động khẩu, mọi người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Thấy Vương Liệt trên sân không ngừng gọi tên Dean, Varro quay sang Margaret cười nói: "Trước mắt không cần biết Vương thể hiện thế nào trong trận đấu, ít nhất trong phòng thay đồ anh ta thực sự rất hữu ích, tôi chưa từng thấy Dean ngạc nhiên đến thế."
Margaret nói với anh: "Giờ thì anh biết tại sao Vương không được lòng người rồi chứ? Bởi vì những điều anh ta làm, những lời anh ta nói đều đúng, nhưng lại khiến người khác cực kỳ khó chịu."
Varro liên tục gật đầu: "Tôi hiểu. Vạn vật sinh trưởng cần ánh nắng, nhưng nắng quá gay gắt, mọi người lại sẽ phàn nàn... Mà nói đến, với màn trình diễn hiện tại của Vương, tôi cảm thấy anh ấy vẫn chưa thể ra sân được. Tôi còn chưa nói đến việc anh ấy hòa nhập với đội bóng, chỉ riêng phong độ của bản thân anh ấy cũng chưa điều chỉnh trở lại nữa là."
"Trận đấu cuối tuần anh ấy chắc chắn không kịp, trận tuần sau thì sẽ xem tình hình."
Hai người đang nói chuyện, Sonny Dean cầm bóng trên sân, sau đó cắt vào từ biên vào trung lộ.
Đối mặt với Mate Katich đang lao lên tranh cướp, anh ta vốn nên chuyền bóng cho Vương Liệt đang xộc ra phía sau Katich, nhưng anh ta lại chọn tiếp tục rê bóng ngang, bị mắc kẹt giữa Katich và Van Ginkel, tiền vệ phòng ngự của đội chính.
Mặc dù anh ta cực kỳ cố gắng lách qua vòng vây của hai người, cũng không thật sự làm mất quyền kiểm soát bóng, nhưng cũng không tạo ra được cơ hội dứt điểm chí mạng nào.
Cuối cùng anh ta bị Katich từ phía sau đẩy ngã, vị huấn luyện viên làm trọng tài chính cho Đội Dự Bị một quả đá phạt trực tiếp ở khu vực giữa sân.
Vương Liệt chạy tới, dùng mũi chân hất bóng lên tay, sau đó đưa tay còn lại ra về phía Dean, ý muốn kéo anh ta dậy.
Tuy nhiên, Dean không hề cảm kích, tự mình đứng dậy, coi như không thấy bàn tay Vương Liệt đưa ra.
Vương Liệt cũng chẳng bận tâm, mà nói: "Anh vừa rồi rê bóng quá nhiều, thực ra anh chuyền bóng cho tôi, sau đó tự mình đổi hướng cắt vào trong, tôi có thể chuyền trả lại cho anh, hai chúng ta có thể phối hợp một pha bật tường. Đáng tiếc..."
Dean khẽ nói: "Tôi chuyền cho anh, anh không chừng sẽ tự mình sút vào khung thành!"
"Kể cả tôi tự mình sút vào cũng chẳng vấn đề gì. Nhưng khả năng lớn hơn là Gunduz sẽ lên phòng ngự tôi, anh không tin thì hỏi anh ta xem... Này, Gunduz!"
Vương Liệt quả thật đi gọi Hugo Gunduz.
Gunduz ngơ ngác nhìn lại, chỉ thấy Vương Liệt chỉ vào vị trí vừa rồi mình đứng hỏi anh ta: "Nếu tôi nhận bóng ở đó, anh có lên phòng ngự tôi không?"
"Chắc chắn phải lên phòng ngự chứ!" Gunduz trả lời gần như thốt ra: "Tôi làm sao có thể để anh cầm bóng trực tiếp đối mặt khung thành ở trung lộ?"
Vương Liệt quay đầu nhìn về phía Dean: "Anh thấy chưa. Sau đó anh có thể xộc vào khoảng trống phía sau Gunduz, tôi lại chuyền bóng xuyên tuyến cho anh... Đối mặt thủ môn!"
Vương Liệt vỗ hai tay vào nhau.
Tiếp đó anh bổ sung: "Tuy nhiên, anh trong tình huống bị hai người vây ráp mà vẫn không mất bóng, còn tạo ra được một quả đá phạt trực tiếp, cũng rất tốt. Với vị trí đá phạt này, đây là một cơ hội tốt để ghi bàn."
Nói xong, anh ôm quả bóng đứng yên ở vị trí đá phạt, bộ dạng sẵn sàng làm việc nghĩa.
Sonny Dean phía sau anh lẩm bẩm chửi thề: "Hừ, làm bộ làm tịch gì chứ..."
Vương Liệt nghe thấy, nhưng không để ý đến anh ta.
Đợi khi tất cả các cầu thủ đã xếp hàng rào xong, anh mới đặt quả bóng xuống đất, rồi lùi lại.
Tiếng còi vang lên, lấy đà, vung chân!
Quả bóng bay vọt qua đầu hàng rào chắn, vẽ một đường cong rồi chui vào khung thành!
Thủ môn Eliott Goetz bay người trên không, cánh tay duỗi thẳng hết cỡ, cũng không thể chạm được bóng!
"Ồ, đẹp quá!"
"Oa! Bàn thắng hay!"
Trên sân tập và dưới sân đều vang lên tiếng reo hò và vỗ tay.
Đây quả thật là một bàn thắng từ đá phạt trực tiếp có chất lượng cực kỳ cao.
Thậm chí bên phía Đội Chính cũng có người đang hò reo, như Vitini, cậu em mê Vương Liệt.
Lúc đó anh ấy không tham gia xếp hàng rào chắn, mà ở lại phía trước chuẩn bị phản công.
Từ góc nhìn của anh ấy, quỹ đạo của quả bóng càng rõ ràng, sau khi bay cao vút qua hàng rào chắn thì nhanh chóng hạ xuống — nó không phải loại bóng bay thẳng tắp như thang máy, mà hơi cong cong một chút giống bóng thang máy.
Nếu quả bóng này xuất hiện trong một trận đấu chính thức, không chừng còn có thể vinh dự giành giải bàn thắng đẹp nhất vòng đấu đó.
Giờ thì nó chỉ là một bàn thắng trong một trận đấu tập.
Thế nên Vitini vừa cảm thấy mừng cho Vương Liệt, vừa thấy tiếc. Anh ấy thực sự cảm thấy nếu pha bóng này có thể xuất hiện trong trận đấu chính thức thì chắc chắn sẽ khiến những kẻ ngu ngốc từng mỉa mai Vương phải câm nín.
"Tin tốt là khả năng đá phạt trực tiếp của Vương vẫn còn đó, không bị mất đi theo sự xuống dốc về thể chất!" Varro đứng bên ngoài sân hết sức vui mừng.
Trong sự nghiệp thi đấu của mình, Vương Liệt đã ghi tổng cộng sáu mươi chín bàn thắng từ những cú sút phạt trực tiếp, là cầu thủ có nhiều bàn thắng từ sút phạt nhất trong số các cầu thủ còn thi đấu, hoàn toàn xứng đáng với danh hiệu "Bậc thầy sút phạt".
Trên sân, Vương Liệt trong tiếng reo hò của mọi người cũng không ăn mừng, mà quay lại nhìn Dean, hỏi anh ta: "Anh vừa nói gì thế, Dean?"
Dean vô cùng im lặng, không ngờ thật sự để gã già lưu manh này làm bộ làm tịch...
Anh ta quay người bỏ đi.
Vương Liệt phía sau anh ta lớn tiếng hô: "Bàn thắng này có một phần công lao của anh đấy, Dean! Cảm ơn anh đã tạo cơ hội đá phạt trực tiếp, Dean!"
Dean nghe vậy chuyển sang chạy, tăng tốc thoát thân.
Không hiểu vì sao, khi Vương Liệt vừa đến phòng thay đồ, anh ta còn dám chủ động mở miệng khiêu khích, vậy mà giờ đây sâu thẳm trong lòng lại có chút sợ hãi...
Chết tiệt, không chọc vào được thì không trốn đi được sao?
※※※
Trận đấu tập kết thúc, đội chính vẫn nhỉnh hơn một bậc, đánh bại đội dự bị với tỷ số 4:2. Không có gì bất ngờ, đội hình xuất phát của Tyne trong trận đấu khách mời Seyd Ham tối thứ Bảy sẽ không có thay đổi quá lớn.
Mặc dù Vương Liệt đã có một bàn thắng sút phạt trực tiếp rất đẹp, nhưng màn trình diễn tổng thể của anh ấy vẫn còn một khoảng cách so với yêu cầu ra sân của Margaret, cần phải tiếp tục cố gắng.
Sau khi buổi tập kết thúc, các cầu thủ lần lượt trở về phòng thay đồ.
Vương Liệt quả nhiên như thường lệ, ở lại sân tập để tập thêm.
Vitini cũng giữ lời, ở lại tập thêm cùng Vương Liệt.
Cùng nhau tập luyện sẽ hiệu quả hơn nhiều so với tự tập một mình.
Sau khi tập thêm cũng kết thúc, hai người giúp nhau giãn cơ, thả lỏng, làm xong những điều này mới thu dọn đồ đạc, chuẩn bị trở về phòng thay đồ.
"Vương, thực ra anh không cần để ý đến Dean đâu. Ai cũng biết anh ta đã cam chịu rồi. Anh phí thời gian vào anh ta hoàn toàn không đáng, không chừng lúc này trong phòng thay đồ anh ta đang mắng anh thế nào!" Vitini nhắc đến chuyện trong buổi tập, thiện ý nhắc nhở Vương Liệt.
Vương Liệt tỏ ra cực kỳ bình tĩnh, không hề giống như lời đồn đại là người ngang ngược, vô lý:
"Không sao, anh ta mắng mặc anh ta, tôi có mất mát gì đâu. Người ghét tôi thì nhiều rồi, thêm một người nữa cũng chẳng sao."
Vitini vô cùng thán phục trạng thái tâm lý này của Vương Liệt: "Không hổ là Vương, còn tôi thì không được, tôi lúc nào cũng dễ bị người khác chọc tức."
Vương Liệt cười: "Thì ra cậu tự biết à?"
Kể từ khi Vitini đặt chân đến giải Ngoại hạng Anh, những tranh cãi liên quan đến anh chưa bao giờ ít đi.
Anh bị chế giễu về ngoại hình, bị cho là chỉ biết hoa mắt bằng kỹ thuật ảo diệu, và luôn là người dễ nóng nảy hay tranh cãi trên sân.
Ban đầu, mọi người còn thấy anh thật đáng thương, luôn bị phân biệt chủng tộc, nhưng sau đó lại nhận ra: Sao lúc nào cũng là cậu có chuyện để tranh cãi vậy? Chính bản thân cậu có phải có khuyết điểm gì trong tính cách không?
Tính cách của Vitini quả thật có thiếu sót, đó chính là anh ấy đặc biệt để tâm đến ý kiến của người khác, nên rất dễ bị chọc tức.
Hiện giờ trên sân, Vitini rất dễ bị đối thủ nhắm vào, dùng đủ loại tiểu xảo để quấy rối anh, sau đó lại dùng lời lẽ chọc giận anh, thế là anh ấy sẽ phát huy thất thường trên sân.
Đôi khi anh thậm chí còn bị thẻ vì tranh cãi với trọng tài.
Và không phải chỉ một lần, hai lần.
Bị Vương Liệt trêu, Vitini càng thêm ngượng ngùng: "Tôi đương nhiên biết, nhưng tôi không kiểm soát được, lên sân là không kiểm soát được... Có lẽ tôi còn quá trẻ, cần phải trải nghiệm nhiều hơn một chút, mới có thể giống như anh..."
Vương Liệt ngắt lời anh ta đang tự trách và tự đề cao bản thân: "Giống tôi ở điểm nào? Cậu nghĩ tôi là người không biết sợ vinh nhục sao? Cậu quên truyền thông đã phê bình tôi thế nào cách đây không lâu à? 'Dễ bị kích động'."
Vitini: "À?"
"Giữ lý trí đương nhiên đúng, nhưng tức giận cũng chẳng có gì là xấu cả, Vitini. Vận động viên, cần phải có cá tính, có lòng hiếu thắng thì mới được. Người khác nhổ nước bọt vào cậu, cậu không thể đưa nốt nửa bên mặt còn lại ra để họ tiếp tục nhổ. Vậy cậu còn đá đấm gì nữa? Ra sân đầu hàng luôn cho xong. Huống hồ trong trận đấu kịch liệt, adrenaline dâng cao, cậu thật sự chắc chắn mình có thể nhịn được sao?"
Vitini lắc đầu liên tục: "Không nhịn được, tôi chính là không nhịn được nên mới..."
"Thế nên, việc cố gắng kìm nén cảm xúc là sẽ dẫn đến sai lầm. Vấn đề của cậu là chưa biết cách tận dụng đúng đắn loại tâm trạng này. Họ chọc giận cậu, vậy cậu hãy dùng những pha qua người, kiến tạo và bàn thắng để tát vào mặt họ, tại sao cậu lại phải đi tranh cãi với họ làm gì?
Họ thích chọc tức cậu, vậy cậu nên coi sự khiêu khích của họ là động lực, tích lũy sự tức giận của mình, rồi tung ra vào thời khắc mấu chốt. BÙM! Giống như một quả bom vậy."
Vương Liệt nắm chặt hai tay thành quyền rồi lại mở ra, làm động tác mô phỏng một vụ nổ.
"Hãy biến sự tức giận thành nguồn sức mạnh, chứ không phải gánh nặng. Đừng tranh cãi với đối thủ, cũng đừng tranh cãi với trọng tài chính xem ai đúng ai sai, chẳng có ý nghĩa gì cả. Sau khi cậu ghi bàn hoặc kiến tạo, sau khi cậu thắng trận, với tư cách người chiến thắng, cậu muốn đáp trả thế nào thì cứ đáp trả thế đó. Nếu họ không phục, cậu cứ việc nói với họ: 'Không phục à? Nuốt đi!'"
Vitini ngơ ngác nhìn Vương Liệt đang nói say sưa: "À?"
Bản quyền câu chữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.