Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 224: Yến hội

Chúc Thần Dao những ngày gần đây quả thực vô cùng đắc ý.

Sáu người trong hai kỳ của Giang Sơn Tuyệt Sắc Phổ, mỗi người đều mang một nét đặc trưng riêng. Những tông chủ cao cao tại thượng như Tiết Thanh Thu, Tần Vô Dạ, thuộc về truyền kỳ nhân gian. Dù có được xướng tên trên Tuyệt Sắc Phổ thì cũng chỉ thêm vài phần đề tài bàn tán, bởi họ thật sự quá xa cách với mọi người. Mộng Lam tuân theo hình tượng tiên tử thần bí mà Tiết Mục tạo dựng cho nàng, cũng không mấy khi lộ diện, thường chỉ xuất hiện chớp nhoáng như bóng hồng thoáng qua. Tiêu Khinh Vu vốn chân không bước ra khỏi nhà, lần này y thánh Trần Càn Trinh không rõ vì sao lại phái nàng đến hỗ trợ Vô Cữu Tự đối phó ôn dịch, trước đó ngay cả số người từng diện kiến nàng cũng chẳng mấy ai. Mộ Kiếm Ly tuy danh tiếng cao, nhưng đồng thời lại bị đồng đạo xa lánh. Ai đến nịnh nọt đều sẽ bị người khác khinh bỉ, bởi vậy chỉ có thể bị cô lập.

Chỉ còn lại một mình Chúc Thần Dao, nàng vừa là đệ tử đích truyền của siêu cấp tông môn, được mọi người tôn sùng ngưỡng mộ, lại không đến mức khó gặp mặt, tương đối bình dị gần gũi. Dù nàng có lạnh lùng kiêu ngạo đến đâu, trong lòng các thiếu hiệp giang hồ điều đó cũng là lẽ đương nhiên. Vô số thiếu hiệp vây quanh nàng, moi tim quỳ liếm, khiến lòng hư vinh của nàng được thỏa mãn.

Nếu chỉ nổi danh nhờ sắc đẹp, cũng chẳng có gì đáng để hưng phấn. Nhưng hiện tại, ngay cả ở phương diện võ đạo tu hành quan trọng nhất trong thế giới này, nàng cũng có đầy đủ tư cách để ngạo nghễ.

Trước kia nàng trong gia tộc đã là người có tư chất nổi bật. Khi tiến vào Thất Huyền Cốc, ban đầu không được coi trọng, tưởng chừng tài hoa dần mai một. Từ sau khi trở thành đệ tử đích truyền, được cung cấp tài nguyên bồi dưỡng, tư chất ấy liền được bộc lộ. Lại thêm vô cùng phù hợp với công pháp tu hành băng tuyết của Thất Huyền Vô Cực, tu vi tiến triển cực nhanh. Chỉ mất vài tháng, nàng đã đột phá Hóa Uẩn kỳ, chính thức trở thành nhân vật nhất lưu trên giang hồ, sánh vai cùng Tiềm Long Thập Kiệt đã thành danh từ lâu.

Nàng lúc này mới biết, Mạc Tuyết Tâm trước kia vốn đã muốn bồi dưỡng nàng. Bởi lẽ, thân là Cốc chủ tu luyện công pháp hệ băng tuyết, mà đệ tử xuất sắc nhất là Thạch Lỗi lại tu hành hệ thổ, điều này bất lợi cho quyền uy của Mạc Tuyết Tâm. Chúc Thần Dao gia nhập Thất Huyền, vốn chính là truyền nhân mà Mạc Tuyết Tâm đang tìm kiếm. Việc ban đầu "không được coi trọng" chẳng qua là một sự quan sát và tôi luyện. Chỉ cần nàng chuyên tâm tu hành, Mạc Tuyết Tâm tự nhiên sẽ thu nàng làm đệ tử đích truyền, căn bản không cần Tiết Mục phải sắp đặt.

Nhận thức này khiến lòng nàng có chút phức tạp, cảm kích với Tiết Mục cũng giảm đi vài phần. Thế nhưng nhớ lại lúc trước Tiết Mục đã từng nói với nàng rằng Mạc Tuyết Tâm vốn có ý muốn dìu dắt, nghĩ đến điểm này lại càng bội phục Tiết Mục, bội phục khí độ của hắn, đồng thời kinh sợ ánh mắt cùng phán đoán của hắn. Dù sao hắn cũng là người đàn ông đã cướp đi lần đầu tiên của nàng... Chưa nói đến tình cảm, nhưng cảm nhận đối với hắn thật sự rất phức tạp. Mà Tiết Mục kia cũng không hề yên tĩnh. Mấy tháng nay, bất kể đi đến đâu, nàng đều có thể nghe thấy những lời đàm luận liên quan đến hắn, muốn lảng tránh cũng khó, càng không thể nào quên đi.

Mỗi khi nhớ đến hình ảnh mình từng hèn mọn, đê tiện luồn cúi trước mặt Tiết Mục, nàng lại càng thêm hưởng thụ cảm giác được mọi người truy phủng nịnh nọt lúc này. Tất cả những gì đã đánh đổi khi ấy đều đang nhận được hồi báo và sự thỏa mãn.

"Băng Tiên Tử, tại hạ Mạnh Phi Bạch, cung nghênh Tiên Tử đại giá quang lâm." Một thanh niên ôm quyền đón chào, nhìn như đứng nghiêm chỉnh, phong thái lỗi lạc, nhưng Chúc Thần Dao vẫn thấy rõ ý nịnh nọt trong mắt hắn.

Về phần những kẻ có ý đồ ngấp nghé hèn mọn bỉ ổi, Chúc Thần Dao đã lâu không còn gặp phải. Nàng là đệ tử đích truyền của Thất Huyền Cốc, một trong bát tông chính đạo, địa vị tôn sùng. Ngay cả trong các cuộc luận võ thiên hạ, nàng cũng là đại biểu ngồi ghế trưởng lão, đâu phải ai cũng dám lộ ra loại ý nghĩ hèn mọn bỉ ổi ấy.

Nàng mặt không đổi sắc khẽ gật đầu, bước vào cửa. Đoàn người giang hồ đang đón chào trước cửa đều vội vàng tách ra một lối đi cho nàng, sợ đứng quá gần sẽ làm ô uế tiên tử.

Dưới sự vây quanh của đám đông, nàng bước vào Thiên Hương Lâu. Bên trong lầu vang lên tiếng đàn tiếng sáo du dương, réo rắt, không phải loại khúc điệu dâm loạn tầm thường. Lầu trang trí phú quý đường hoàng nhưng không hề dung tục, có thể thấy chủ nhân nơi đây là một nhân sĩ có gu thẩm mỹ. Chúc Thần Dao khẽ gật đầu, trong lòng thỏa mãn. Nơi này khá phù hợp với thân phận của nàng, thật sự không ngờ trong bầu không khí Phật môn như vậy lại có một nơi như thế.

"Chủ nhân nơi đây là ai?" Chúc Thần Dao nhàn nhạt hỏi người bên cạnh.

"Là ta." Một thanh âm từ trong góc truyền đến. Chúc Thần Dao quay đầu nhìn lại, đồng tử không khỏi co rụt.

Một thiếu nữ tựa vào trong góc, tư thái lười biếng, đôi mắt đẹp trong veo, nụ cười rất hoạt bát, lại mang theo một chút vũ mị kỳ quái, không phù hợp với độ tuổi của nàng.

Người giang hồ bình thường không thể cảm nhận được điều đó, chỉ có thể thấy thiếu nữ này đẹp như tinh linh. Nhưng với cảnh giới tu hành của Chúc Thần Dao hôm nay, cảm nhận đầu tiên chính là bóng đêm sâu thẳm, thần bí mà lại mênh mông, xinh đẹp mà mờ ảo.

Trăng ảo sao ẩn, đêm u mịt mờ. Tinh Nguyệt ma công đã tu đến cảnh giới cốt lõi, không hề cố ý che giấu, sự mờ mịt dưới màn đêm kia không kiêng nể gì mà bao phủ cả thiên địa.

Nhạc Tiểu Thiền của Tinh Nguyệt Tông! Cái tên này bật ra trong lòng Chúc Thần Dao, nàng thiếu chút nữa đã muốn quay người rời đi.

Nơi này lại là ma quật của Tinh Nguyệt... Một ma quật công khai mở dưới mí mắt của Vô Cữu Tự sao?

Nếu phải kể ra một tông môn giang hồ mà nàng không muốn đối mặt nhất, Tinh Nguyệt Tông chắc chắn đứng đầu. Huống hồ lại là Thiếu chủ Tinh Nguyệt. Dù lúc đó Nhạc Tiểu Thiền không có mặt ở kinh sư, nhưng nàng ta tuyệt đối hiểu rõ chuyện xấu hổ giữa mình và Tiết Mục.

Chúc Thần Dao hít một hơi thật sâu, trên mặt miễn cưỡng nở nụ cười mỉm: "Thì ra là Tinh..."

Nhạc Tiểu Thiền nhảy khỏi ghế, ngắt lời nói: "Ta là Lạc Tiểu Thiền, tỷ tỷ ngươi thật xinh đẹp."

Nhìn Nhạc Tiểu Thiền cười tươi chế nhạo, Chúc Thần Dao khẽ cắn môi dưới: "Lạc cô nương ngươi cũng thật xinh đẹp đó."

Đám đông vây xem cũng không ngớt lời tán thưởng.

Rất nhiều người không phải là dân bản địa Lộ Châu, phần lớn là giang hồ nhân sĩ đến tham gia luận võ, đều là lần đầu tiên nhìn thấy Nhạc Tiểu Thiền. Giờ phút này họ mới phát hiện vị chủ nhân Thiên Hương Lâu này tuổi còn nhỏ mà rõ ràng lại xinh đẹp đến vậy, một chút cũng không kém hơn Băng Tiên Tử trứ danh. Hai nữ đứng đối diện nhau, thật sự là xuân lan thu cúc, mỗi người một vẻ. Một người tựa như Tuyết Sơn chi liên, một người lại như hoa quỳnh dưới trăng, riêng mình tỏa ra hương sắc tuyệt đẹp nhất trên giang hồ.

Mạnh Phi Bạch của Bạch Lộ Môn cười giới thiệu: "Vị Lạc cô nương này ở Lộ Châu rất nổi danh, ngay cả Nguyên Chung đại sư cũng đến luận đạo. Thiên Hương Lâu thường xuyên khách khứa tấp nập, phong cách phi phàm, quả thật rất hợp với thân phận của Băng Tiên Tử."

Chúc Thần Dao nhìn Nhạc Tiểu Thiền, thản nhiên nói: "Quả đúng là như thế. Lạc cô nương tuổi còn nhỏ, Thiên Hương Lâu lại có phong cách như vậy, không biết... có cao nhân nào chỉ điểm hay không?"

Nhạc Tiểu Thiền cười tủm tỉm nói: "Chính mình mày mò làm đó."

Chúc Thần Dao cứng nhắc nói: "Lạc cô nương quả là lòng có cẩm tú."

Nhạc Tiểu Thiền cười nói: "Sao có thể so được với Mạnh thiếu môn chủ, người đã mời giới giang hồ tụ hội để thương nghị biện pháp đối phó ôn dịch. Tấm lòng thành khẩn vì muôn dân bách tính mà bôn tẩu này thật sự khiến người ta bội phục."

Mạnh Phi Bạch vẻ mặt đắc ý, Chúc Thần Dao im lặng không nói.

Mạnh Phi Bạch này tổ chức yến hội danh nghĩa là để thương nghị biện pháp đối phó ôn dịch, hiệu triệu người giang hồ tham dự. Hắn còn tuyên truyền rộng rãi trong thành rằng, chỉ cần có lòng chống lại ôn dịch, đều có thể đến dự tiệc. Trên thực tế, mọi người đều lòng dạ biết rõ. Ai thật sự muốn đóng góp thì đã sớm ra tiền tuyến làm việc, trốn trong thành tổ chức yến hội thì tính là gì? Chẳng phải là muốn gây náo động, đánh bóng danh vọng, kiếm cớ tiếp cận Chúc Thần Dao, nói không chừng còn muốn nhân tiện nịnh nọt Nhạc Tiểu Thiền để làm quen mặt. Một mũi tên trúng nhiều đích, tóm lại là chẳng liên quan gì đến ôn dịch cả.

Chúc Thần Dao đương nhiên trong lòng hiểu rõ, nhưng nàng cũng rất hưởng thụ cảm giác được mọi người truy phủng như trăng sáng vây quanh vì sao này, tự nhiên sẽ không cự tuyệt lời mời.

Nhưng lúc này dưới ánh mắt chế nhạo của Nhạc Tiểu Thiền, nàng thật sự không thể hưởng thụ nổi. Hồi lâu sau mới nói: "Mạnh thiếu môn chủ triệu tập nhân sĩ giang hồ, không biết có chương trình gì không?"

Đây là cố ý nói sang chuyện chính sự, không muốn bị Nhạc Tiểu Thiền coi thường. Thật ra trước đó nàng căn bản sẽ không để tâm đến chương trình gì cả.

Mạnh Phi Bạch lại càng không hề cân nhắc điều đó. Hắn sửng sốt một hồi mới nói: "Hiện giờ người còn chưa đến đông đủ, mọi người trước hết cứ uống rượu nghe nhạc, đàm văn luận võ. Ăn uống no nê rồi hẵng bàn bạc cũng chưa muộn."

"Đàm văn?" Lời này ngược lại khiến Chúc Thần Dao có chút sửng sốt: "Lộ Châu có không khí đàm văn sao?"

Mạnh Phi Bạch cười nói: "Mấy tháng nay càng thêm nồng đậm. Cái đó cũng thôi đi, chủ yếu là nhị vị tiên tử, múa đao lộng kiếm vốn không đẹp, chi bằng kể chuyện, tán gẫu kiến thức thì hơn."

Chúc Thần Dao lại một lần nữa im lặng.

Đàm văn... Cách đây không lâu, một yến hội đàm văn quả thật là điều không thể tưởng tượng. Thế nhưng lần này Mạnh Phi Bạch nhắc đến đàm văn, mà nhiều người giang hồ ở đây như vậy rõ ràng không hề có chút ý kiến nào. Có thể thấy mọi người đã thích ứng với phong trào kể chuyện, và đối với đàm văn ít nhất đã không còn loại kỳ thị bài xích như ngày xưa.

Chúc Thần Dao nhìn Nhạc Tiểu Thiền, nụ cười của nàng càng trở nên ngọt ngào hơn. Có thể thấy trong mắt Nhạc Tiểu Thiền ẩn chứa sự kiêu ngạo tự hào, Chúc Thần Dao có thể lý giải được nàng kiêu ngạo vì điều gì. Thế nhân luyện võ bất quá chỉ vì dũng khí một người, địch lại một thành. Mà Tiết Mục chỉ dùng mấy tháng, đã bất tri bất giác gây ảnh hưởng đến cả thiên hạ.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, xin quý độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free