(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 138: Ghost Rider vào Avengers?
Suốt một tháng trôi qua, Johnny chẳng làm được tích sự gì. Cuộc sống cứ thế trôi đi một cách vô vị, tẻ nhạt.
Stark đối xử với anh ta rất tốt, chu cấp ăn uống theo tiêu chuẩn cao nhất, muốn gì được nấy. Thậm chí nếu Johnny muốn một cô gái bầu bạn, chắc hẳn Stark cũng vui vẻ chi trả mọi chi phí dịch vụ, thậm chí còn sẵn lòng chia sẻ kinh nghiệm nữa.
Vấn đề là, một người như Johnny lại không chịu được cảnh nhàn rỗi. Không như Banner, trong tập đoàn Stark không có vị trí nào dành cho những màn trình diễn mô tô mạo hiểm của anh.
Hiện tại, Johnny trên danh nghĩa là nhân viên bảo vệ cao ốc, nhưng trong thâm tâm lại vô cùng hoài niệm những tháng ngày biểu diễn mô tô mạo hiểm.
"Johnny."
Johnny mắt thất thần, đang ngây người ra thì một giọng nói quen thuộc vang lên từ phía sau.
"Coulson!" Johnny kinh hỉ, "Đã lâu không gặp, anh đến tìm Tony à?"
"Không, tôi đến tìm anh đây."
"Tìm tôi à?"
"Đúng vậy. Chúng ta có thể nói chuyện riêng một chút được không?"
"Không vấn đề. Anh chờ một lát, để tôi nói chuyện với người khác đã."
Trong phòng cà phê của tập đoàn.
"Công việc mới thế nào?"
"Cũng tốt, công việc tử tế, nhàn hạ, lương cao, phúc lợi tốt, chỉ là..."
"Chỉ là gì?"
"Chỉ là tôi hình như không quen với cuộc sống như vậy, quá đỗi bình lặng. Đã từng, tôi vô cùng mong ngóng một cuộc sống như thế, vậy mà chỉ mới một tháng thôi, tôi đã sắp phát điên rồi." Johnny cười khổ, "Có phải tôi quá không biết đủ không?"
Coulson nhớ lại một câu Mike từng nói: Diệp Công thích rồng.
"Tôi thấy điều đó rất bình thường." Coulson mỉm cười nói. "Có những thứ đã ăn sâu vào máu thịt rồi, giống như Stark yêu thích sự kiêu ngạo, Mike không thích bị ràng buộc, Banner thì đắm mình trong phòng thí nghiệm, còn anh lại đam mê mạo hiểm. Đó là bản năng, đừng cố kìm nén. Điều chúng ta cần làm là, trong khi giải phóng bản năng ấy, hãy cố gắng đừng làm ảnh hưởng hay tổn hại đến người khác. Thậm chí nếu có thể giúp đỡ được người khác thì càng tuyệt vời hơn."
Coulson lấy ra một tập tài liệu, đẩy về phía Johnny: "Chúng tôi đang thành lập một tổ chức siêu anh hùng có phạm vi hoạt động toàn cầu, với mục tiêu chống lại những siêu ác nhân ngày càng hung hãn trên khắp thế giới. Đây là tài liệu sơ lược, anh có thể xem qua."
Johnny không mở tài liệu ngay, mà hỏi ngược lại: "Tôi cũng có thể trở thành siêu anh hùng sao?"
"Anh nên hỏi, tại sao tôi lại không thể trở thành siêu anh hùng chứ? Anh có năng lực mạnh mẽ đến mức có thể chống lại cả quỷ dữ, anh có một trái tim kiên quyết chống lại cái ác, thế là đủ rồi!" Coulson nghiêm nghị nói: "Sự kiện ở Texas anh cũng đã thấy rồi đấy, chỉ trong một đêm hơn một trăm cảnh sát hy sinh, hoàn toàn không có khả năng chống trả. Người bình thường quá yếu ớt trước mặt siêu ác nhân, đây không phải một cuộc chiến công bằng. Các thế lực đen tối ngày càng lớn mạnh, không còn là chuyện một siêu anh hùng đơn độc có thể đối phó được nữa. Chúng ta cần thành lập đội ngũ, tập hợp sức mạnh chính nghĩa."
Thấy Johnny chìm vào suy tư, Coulson nhấp một ngụm cà phê, trong lòng thầm thấy hài lòng.
Nếu một tháng trước Coulson đưa ra đề nghị tương tự, Johnny chắc chắn sẽ từ chối không chút do dự.
Một tháng cuộc sống tẻ nhạt đã khiến Johnny một lần nữa nhìn nhận lại bản thân.
Quan trọng hơn cả là, theo thời gian, dòng máu của gia tộc Kayle đang ẩn sâu trong anh dần thức tỉnh, khiến sức mạnh của Medallion of Power, Spirit of Vengeance và Zarathos một lần nữa cân bằng. Khi biến hình, Johnny không còn chỉ là kẻ đứng ngoài quan sát. Trong trạng thái tập trung, anh thậm chí có thể giành được quyền kiểm soát.
"Tôi có thể suy nghĩ thêm một chút được không?" Johnny vẫn còn do dự.
Coulson chuẩn bị rời đi, liếc nhìn tập tài liệu trên bàn: "Tập tài liệu này anh cứ giữ lại xem."
"Tại sao lại gọi là Avengers?" Johnny nhìn bìa ngoài.
"Chúng tôi không thể bảo vệ tất cả mọi người. Thế nhưng, chúng tôi thề sẽ báo thù cho những người vô tội, để bọn tội phạm phải biết rằng, làm điều ác sẽ phải trả giá đắt." Coulson không khỏi siết chặt nắm đấm, vẻ mặt trang nghiêm.
Rời khỏi phòng cà phê, Coulson không khỏi tự nhủ: "Phil, làm tốt lắm! Ngươi đúng là một diễn viên đẳng cấp Oscar, điều đó là không thể nghi ngờ."
...
Ngay từ đầu, Mike đã biết dự định của Coulson, nhưng điều đó không liên quan gì đến anh.
"Nhìn này!"
Stark lấy ra một chiếc vali, đắc ý trình diễn cho Mike xem bộ giáp ngực mới – một phiên bản đơn giản hơn của nó.
"Tính năng thế nào?" Mike hỏi.
"Tất nhiên không thể sánh bằng bộ chiến giáp Vibranium, nhưng được cái tiện lợi khi mang theo."
Giống như sự khác biệt giữa máy tính xách tay và máy tính để bàn vậy.
Một cái thì tiện mang theo.
Một cái thì có tính năng mạnh mẽ hơn.
Đối với Stark mà nói, điều này là vô cùng cần thiết. Một khi cởi bỏ giáp ngực, Stark cũng chỉ là một người bình thường. Việc mang theo bộ giáp giúp anh ứng phó tốt hơn với những tình huống bất ngờ.
Chỉ có điều, theo Mike, nó vẫn không sánh được với bộ giáp nano tiện lợi.
Hơn nữa, nếu không phát hiện ra nguyên tố mới hay phát triển lò phản ứng Arc thế hệ mới, việc chiến giáp càng nhiều chức năng sẽ đồng nghĩa với việc tiêu hao năng lượng càng lớn. Đây có thể dần trở thành một vấn đề mới.
"Tôi đâu phải bảo mẫu của Stark, bận tâm nhiều làm gì." Nghĩ vậy, Mike liền quẳng những suy nghĩ thừa thãi ra khỏi đầu.
Để Fury đi bận tâm đi.
Chuyện lấy lòng người như thế này, chắc hẳn dù ngoài miệng Fury có than phiền, nhưng trong lòng vẫn vui vẻ nhận làm thôi.
"Không tệ, không tệ." Mike tùy tiện vỗ tay hai cái.
"Quá qua loa chứ?!"
Mike suy nghĩ một chút, lại vỗ tay: "Nó chỉ đáng giá thế này thôi, không thể hơn được nữa."
"Tôi đi đây." Mike vẫy vẫy tay.
"Nhanh vậy ư?"
"Về nhà nấu cơm. Haizz, cảm giác dạo này như trở thành đầu bếp của gia đình vậy."
Nói xong, Mike trực tiếp biến mất.
Chẳng mấy chốc, Coulson đẩy cửa bước vào, nhìn thấy một đống máy móc trong phòng cùng Stark và Banner đang bận rộn.
"Các anh đang làm gì thế, chuyển phòng thí nghiệm đến văn phòng rồi à? Lễ tân nói Mike cũng ở đây, anh ta đâu rồi?"
Stark và Banner vẫn với vẻ mặt nghiêm túc, tập trung, coi Coulson như người vô hình.
Coulson hiểu rõ những nhà khoa học chân chính khi chìm vào trạng thái làm việc sẽ tập trung đến mức nào. Anh chạm vào mũi, rồi lặng lẽ ngồi xuống ghế sofa, đọc tài liệu.
"Coulson, anh ở đây từ bao giờ vậy?" Stark giật mình khi thấy Coulson trên ghế sofa.
"Tôi đến..." Coulson nhìn đồng hồ đeo tay, "Gần một tiếng rồi. Các anh đang làm gì thế?"
"Nghiên cứu 'dịch chuyển tức thời'."
"Ngay tại đây ư?"
"Đúng vậy, ai bảo Mike sử dụng dịch chuyển tức thời ngay đây làm gì."
Coulson trợn tròn mắt: "Khoan đã, Mike có khả năng dịch chuyển tức thời ư?!"
Stark ngạc nhiên hỏi: "Trước đây ở Texas, Mike đã dùng dịch chuyển tức thời rồi mà, anh không để ý à?"
Coulson: "Tôi cứ nghĩ là Mike quá nhanh, nhìn cứ như dịch chuyển tức thời vậy."
Stark: "Đúng là dịch chuyển tức thời đấy chứ, camera siêu tốc của Jarvis cũng không ghi lại được gì, tôi mới thấy lạ. Thế nên tôi đã đặc biệt hỏi Mike để xác minh. Anh ta nói đó chính là dịch chuyển tức thời, chỉ là trước đây năng lực còn rất yếu, chỉ có thể dịch chuyển mười mấy mét. Qua một tháng phát triển, khoảng cách dịch chuyển tức thời đã có thể vượt quá gần nửa thành phố New York. Ha ha, anh ta còn bảo khi phát triển đến mức tối đa, dịch chuyển tức thời có thể tính bằng năm ánh sáng – mẹ ơi, đúng là chém gió không cần phác thảo!"
Coulson thất thần nói: "Ha ha, dịch chuyển tức thời..."
Stark vỗ vai Coulson: "Vẫn chưa quen sao, Mike chính là một tên biến thái như vậy mà."
Coulson cười khổ: "Tôi tưởng đã quen rồi chứ, nhưng mà... Thôi bỏ đi, nói mấy chuyện này cũng chẳng có ý nghĩa gì. Các anh đang làm gì?"
Stark nói: "Đương nhiên là nghiên cứu dịch chuyển tức thời rồi, đây thuộc phạm trù khoa học, là điểm mạnh của chúng tôi. Ngay cả khi không thể chế tạo ra thiết bị dịch chuyển tức thời, ít nhất cũng phải ngăn chặn người khác tùy ý dịch chuyển tức thời. Tôi nhớ trong kho dữ liệu của S.H.I.E.L.D có không ít dị nhân có thể dịch chuyển tức thời mà phải không? Nào, Banner giải thích nguyên lý cho Coulson nghe đi."
"Ồ." Banner nhìn về phía Coulson với vẻ mặt hơi khó xử, "Anh chắc là anh ấy muốn nghe, và nghe hiểu được chứ?"
Phụt! Coulson đã phải hứng chịu đòn tấn công tinh thần từ Banner, sát thương chí mạng +999.
Độc quyền bản dịch tại truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được sẻ chia.