Loki mưu đồ rất đơn giản: lén lút đưa Laufey vào Asgard, vào tận căn phòng nơi Odin đang ngủ say. Lợi dụng lúc Laufey định ra tay với Odin, hắn sẽ bất ngờ tấn công Laufey, và nghiễm nhiên trở thành anh hùng cứu nguy cho Odin. Sau đó, hắn sẽ lợi dụng cầu Bifrost để phá hủy cả hành tinh Jotunheim. Khi ấy, cả danh vọng lẫn công lao đều sẽ về tay hắn. Ít nhất thì Loki đã nghĩ như vậy. Và hắn còn đang mơ mộng hão huyền.

Chỉ là Loki đã từng nghĩ đến chưa, lỡ một khâu nào đó xảy ra sơ suất, Odin thật sự có thể bị Laufey giết chết, và sau đó Người Khổng Lồ Băng sẽ xâm chiếm Asgard, khiến sinh linh đồ thán. Hỏi thử, kẻ hiếu tử nào lại dám lấy sinh mệnh phụ thân mình ra mạo hiểm như vậy? Hỏi thử, minh quân nào lại chấp nhận đặt sự yên ổn của quốc gia vào một kế sách như vậy? Chuyện này tuyệt đối không thể chỉ dùng sự thiếu suy nghĩ mà hình dung. Sự cố chấp đã đẩy Loki đến mức điên rồ.

Trở lại Asgard, Loki trở nên điên loạn, hắn đập phá tan tành mọi thứ hắn nhìn thấy, cứ như thể làm vậy có thể giảm bớt nỗi sỉ nhục mà hắn phải chịu ở Midgard. Thậm chí, hắn còn nảy ra ý nghĩ từ bỏ kế hoạch phá hủy Jotunheim.

"Không được, tuyệt đối không được."

"Asgard và Jotunheim có mối thù truyền kiếp. Phá hủy Jotunheim là công lao, còn phá hủy Midgard sẽ chỉ khiến những kẻ chống đối có cớ để tấn công ta."

Lý trí của Loki vẫn còn sót lại, hắn nói:

"Đợi kế hoạch hoàn thành, ta sẽ chiếm giữ hoàn toàn Asgard. Đến lúc đó, Midgard, cái nơi lạc hậu, ngu muội này, ta muốn làm khó dễ thế nào cũng được."

"Cái tên Mike đó, nhất định phải để hắn chết một cách thảm hại!"

Hô~

Hắn hít một hơi thật sâu. Cố gắng bình tĩnh lại.

Trong khi Loki tự trấn an bản thân, Sif cùng ba Dũng Sĩ Asgard đang thảo luận về Thor. Dưới sự thống trị của Loki, Asgard có vẻ bất ổn, nhất là khi tình hình chiến tranh với Jotunheim ngày càng trở nên cấp bách. Loki hoàn toàn không màng đến việc chuẩn bị chiến đấu, trong đầu hắn, toàn bộ sự việc vẫn nằm trong kế hoạch của hắn, chừng nào còn trong tầm kiểm soát của hắn, thì cuối cùng sẽ chẳng có chiến tranh nào nổ ra, việc chuẩn bị chiến đấu là thừa thãi.

Nhưng Sif và những người bạn của hắn không nghĩ như thế, họ nhìn thấy là năng lực quân sự yếu kém của Loki, cũng như Asgard đang đứng trước bờ vực nguy hiểm. Ngoại trừ Volstagg ca thán đôi chút, họ rất nhanh đạt được sự đồng thuận: Odin đang chìm vào Giấc Ngủ Của Odin, và Asgard cần có Thor.

Vấn đề ở chỗ, hành động của bọn họ có lẽ đã nằm trong sự giám sát của Heimdallr từ lâu.

Ngay sau đó, Heimdallr triệu tập họ.

Sif và ba Dũng Sĩ Asgard nhìn nhau e ngại, chuẩn bị tinh thần bị bắt.

Nhưng Heimdallr hỏi họ, có phải họ đang định vi phạm mệnh lệnh, đưa Thor trở về?

Nữ quân nhân ngay thẳng Sif đã trực tiếp thừa nhận.

Trên thực tế, họ cũng chẳng thể giấu được Heimdallr.

Fandral hỏi: "Ngươi có muốn giúp chúng ta không?"

Heimdallr cho biết, hắn phải trung thành với nhà vua, không thể giúp họ mở cầu Bifrost.

Hắn đặt lại thanh kiếm hai lưỡi Bultgang – thứ dùng để mở cầu Bifrost, rồi sau đó trực tiếp rời đi.

Ý là: Tự các ngươi mà mở!

Thật đúng là kiểu làm màu.

Heimdallr trung thành nghĩa khí, làm tròn bổn phận, nghiêm túc, thận trọng, nhưng cũng rất biết cách tùy cơ ứng biến. Hắn nghi ngờ âm mưu của Loki, thậm chí còn liên kết Loki với vụ xâm lấn Asgard của Người Khổng Lồ Băng trước đây. Hắn biết, chỉ có Thor mới có thể ngăn cản Loki.

Cây búa đã vỡ nát, làn sóng năng lượng bất thường chắc chắn đến từ cầu Bifrost, vì thế, không cần thiết phải quay lại "nơi đóng quân tạm thời của xứ sở thần tiên" nữa.

Nhóm người của Mike, bao gồm cả các đặc vụ S.H.I.E.L.D, đã trở lại thành phố Old Bridge.

"Thưa sếp, chúng tôi đã phát hiện một gợn sóng năng lượng khổng lồ, nhưng nó lại đột ngột biến mất."

Một thuộc hạ báo cáo với Coulson.

"Ở đâu?"

"Cách đây mười lăm dặm, thưa sếp."

"Tôi biết rồi, làm tốt lắm."

Coulson trong lòng đã nắm chắc, Asgard lại có người tới.

Chỉ là lần này, họ là địch hay là bạn?

"Để mọi người luôn cảnh giác, để mắt đến những kẻ đáng ngờ, báo cáo ngay lập tức nếu có gì bất thường."

Hơn nửa tiếng sau, một thuộc hạ báo cáo rằng, bốn "nhân sĩ kỳ trang dị phục" đã xuất hiện trên đường.

Nếu ở đường phố New York, họ có lẽ sẽ chỉ bị coi là diễn viên COSPLAY hoặc những người hâm mộ cuồng nhiệt. Còn ở một thị trấn nhỏ phía tây, thì họ lại trông vô cùng khác lạ, đến mức các đặc vụ dù có mù cũng không thể lơ là.

So với dự tính... thì chậm hơn rất nhiều.

Trong điện ảnh, có lẽ chỉ cần một cú lia máy là người đã xuất hiện. Nhưng trên thực tế: mười lăm dặm, đi bộ, thì trông thật thảm hại. Vì lẽ đó, rất nhiều hình ảnh vĩ đại, lãng mạn của các nhân vật đều là công lao của biên tập và sự "não bù" (tự tưởng tượng thêm) của người xem. Thử tưởng tượng mà xem, sau những trận đại chiến hoành tráng, cảnh nhân vật chính vì đánh quá lâu mà phải nhịn tiểu đến mức mặt mày xanh tím, khắp nơi tìm chỗ "giải quyết nỗi buồn",...

Ấn tượng của Coulson về "Thần" ít nhiều đã bị sụp đổ.

"Đừng manh động, hãy giữ khoảng cách."

Coulson ra lệnh.

Và nói thêm:

"Trừ phi đối phương có hành động nguy hiểm."

"Thor!"

Sif và những người bạn của cô đã tìm thấy Thor ở nhà hàng.

Trải qua một loạt biến cố, tâm trạng của Thor đã thay đổi hoàn toàn. Dù thời gian không dài, nhưng khi lần nữa gặp lại những người bạn cũ, hắn lại có cảm giác như cách biệt một thế giới. Khi mất đi một thứ gì đó, người ta mới càng thấu hiểu giá trị của nó.

Chỉ là...

Tình này rồi sẽ trở thành kỷ niệm, chỉ là khi ấy ta đã quá ngỡ ngàng.

"Thor, chúng ta đến đón ngươi trở về!" Fandral hớn hở nói.

"Các ngươi biết ta không thể trở về mà. Phụ vương ta... đã vì ta mà chết, ta nhất định phải bị lưu đày."

"Chờ đã, Thor, phụ vương ng��ơi vẫn còn sống."

"..."

Tuy Thor có phần bộc trực, nhưng sự thông minh của hắn vẫn còn đó.

Lời nói dối, thường không chịu nổi sự kiểm chứng.

Chỉ cần một kẽ hở nhỏ, cái đê đập được dựng lên bằng lời nói dối liền sẽ sụp đổ hoàn toàn.

Thor trong đầu ôn lại những chuyện vừa xảy ra, nhớ lại từng lời nói, cử chỉ của Loki.

Nói đến, việc Thor tùy tiện xông vào Jotunheim chẳng phải là do Loki giật dây sao? Hay sự tự phụ và lỗ mãng của Thor chưa chắc đã không phải là do Loki cố tình tâng bốc để rồi hạ bệ?

"Nhìn xem, chẳng phải đã có người nói cho Thor sự thật rồi sao? Căn bản không cần chúng ta phải lo lắng thừa thãi."

"Được rồi, lại bị ngươi bắt bài rồi."

"Ha ha, chuyện nhỏ thôi mà, có gì đâu mà khoe."

Sif vốn tưởng rằng sau khi hiểu rõ âm mưu của Loki, Thor sẽ vô cùng kích động, hét lớn om sòm – đó là phong cách thường thấy của Thor. Nhưng Thor chỉ cúi đầu, ngây người nhìn hai bàn tay mình. Volstagg khẽ gật đầu, ý tứ là: Đây có phải Thor không vậy, sẽ không phải là do rơi xuống Midgard mà đầu óc bị hỏng rồi sao? Sif ra hiệu cho Volstagg im miệng.

Chỉ chốc lát sau, Thor ngẩng đầu lên, ánh mắt dần trở nên kiên định, nói rằng:

"Ta sẽ trở về cùng các ngươi!"

"Tuy rằng không còn sức mạnh Thần Sấm, hơn nữa Mjolnir đã vỡ, thế nhưng có một số việc ta phải làm. Vì Asgard, vì Odin, ta nhất định phải ngăn chặn Loki trước khi hắn gây ra sai lầm không thể cứu vãn."

"Cho ta một chút thời gian để cáo biệt, rồi chúng ta sẽ trở về Asgard."

Sif vui mừng nói: "Quá tốt rồi!"

Hogan đột nhiên trợn tròn mắt, "Chờ đã! Thor ngươi vừa nói cái gì? Mjolnir vỡ nát ư?"

Thor u ám gật đầu: "Đúng thế."

Fandral kêu lên: "Làm sao có khả năng, Mjolnir là kiệt tác của Vua Người Lùn, làm sao có thể vỡ nát được chứ!"

Xoạt xoạt xoạt!

Ánh mắt của họ hướng về phía Mike.

Mike bưng lên cà phê, ung dung nhấp một ngụm: "Đừng nhìn tôi như vậy, tôi đã nói rồi, đó là một tai nạn, với lại đâu phải không thể đền bù."

Volstagg tính khí nóng nảy, bước nhanh đi tới, định tóm lấy cổ áo Mike. Hắn ta to con, râu quai nón rậm rạp, trên tay còn cầm một thanh song nhận phủ tạo hình quái dị. Bà chủ đang suy nghĩ, không biết nên báo cảnh sát, hay gọi chồng mình ra xem trò vui đây?

Thor vội vàng nói: "Hạ thủ lưu tình!"

Sif nói: "Volstagg tuy rằng nóng nảy, nhưng biết điểm dừng. Yên tâm đi, sẽ không làm ai bị thương đâu."

"Ta đang nói với Mike đó." Thor đầy ẩn ý nói: "Ngay cả Volstagg có muốn làm hại người cũng chẳng làm nổi..."

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều bị cấm.