"Peter đây?"

Trở lại siêu thị, Mike nhìn thấy Thor đang thu dọn ghế tựa ở bãi cát, chỉ có một mình hắn.

"Đi rồi, còn rất gấp."

Dù mọi người cùng nhau tắm nắng, cuối cùng chỉ mình hắn thu dọn, nhưng Thor không hề oán giận.

Có thể Asgard đã khiến Thor hình thành nhiều thói xấu, thế nhưng bản thân Thor lại vô cùng phóng khoáng, hơn nữa có ý kiến là nói thẳng ra mặt. Sẽ không trước mặt tươi cười nói lời hay, sau lưng lại nói xấu.

Người như vậy khi tiếp xúc, ấn tượng đầu tiên có thể là thô lỗ, bất lịch sự, nhưng khi đã quen sẽ cảm thấy yên tâm khi ở cùng, chí ít sẽ không bất ngờ đâm sau lưng bạn.

Tựa hồ để nhấn mạnh Peter đi gấp đến mức nào, Thor bổ sung một câu: "Đúng rồi, Peter nói bữa tối không cần chuẩn bị phần của cậu ấy."

Đến bữa tối cũng không kịp ăn, xem ra quả thực rất gấp.

Hẳn là siêu ác nhân nào đó lại ra mặt gây sự, mà cảnh sát New York thì hoàn toàn bất lực.

"Ồ."

"Ông chủ, tối nay ăn gì?"

"Còn có thể ăn gì nữa chứ..."

Mike cảm thấy có chút kỳ lạ, Thor vốn rất ít khi quan tâm đến ẩm thực, ăn thịt uống rượu thỏa thích là được, chưa từng bận tâm đến việc ăn món gì. Món ăn quá tinh xảo đối với Thor mà nói, chẳng khác nào phí phạm.

"À... Ngươi có món gì muốn ăn sao?" Mike vẫn hỏi han một câu. Dù sao cũng là thái tử Asgard, cũng nên nể mặt một chút.

Thor nhìn quanh.

Không có ai.

Hắn lấy điện thoại ra, mở một tấm ảnh.

Đó là ảnh một con ốc vòi voi.

Mike: "..."

Liếc xéo.

Thor gãi đầu, cười ngượng nói: "Trong lúc vô tình nghe lão Chu bọn họ nhắc đến, nói ăn món này, sẽ khiến đàn ông 'khà khà', phụ nữ 'ồ ồ'. Ta với Jane gần đây ở cùng nhau hình như có chút vấn đề."

Lão Chu là ông chủ người Hoa của quán cơm Hoa Hạ gần đó.

Ốc vòi voi chủ yếu sản sinh ở Bắc Mỹ và châu Âu, chủ yếu được cung cấp cho khu vực Đông Nam Á.

Chỉ là Thor đường đường là người Asgard, với công nghệ vượt xa Trái Đất hàng ngàn năm, vậy mà cũng tin chuyện này ư?

Hơn nữa Thor nhìn thì thân hình cao lớn, lại là kiểu "bên ngoài hoành tráng nhưng bên trong rỗng tuếch" sao?

Không thể nào, không thể nào.

Mike hỏi vài câu, mới biết Thor đã gây ra một sự hiểu lầm lớn.

Ở chung lâu ngày.

Vấn đề giữa Thor và Jane dần dần bộc lộ.

Jane là một cô gái độc lập, có chính kiến, còn Thor lại là 100% người đàn ông gia trưởng chính hiệu, hơn nữa còn là một gã đàn ông thẳng tính vô vị đến mức trầm trọng.

Khi còn say đắm trong tình yêu, nhiều vấn đề bị lãng quên, bị bỏ qua. Khi cảm xúc mãnh liệt dần lắng xuống, thứ còn lại không chỉ là những vỏ sò tuyệt đẹp mà còn là những ghềnh đá ngầm hiểm trở.

Hiện tại, có rất nhiều ghềnh đá ngầm vắt ngang giữa Thor và Jane. Nếu có thể vượt qua, tình cảm sẽ càng thêm bền chặt, thăng hoa; còn nếu không, con thuyền tình yêu nhỏ bé sẽ đâm sầm vào đá ngầm mà tan vỡ.

Mà Thor ngu ngốc này, lại muốn giải quyết mọi chuyện bằng một "phát" quyết định. À... Anh bạn, anh quả là lợi hại!

Là một ông chủ có tinh thần trách nhiệm cao, Mike cảm thấy không thể khoanh tay đứng nhìn Thor đi sai đường.

Suy nghĩ một chút, Mike đề cử tào phớ.

Ở Mỹ không mua được óc heo.

Tào phớ thay thế. "Lấy hình bù hình" vậy.

Sau khi ăn xong.

Mike theo thường lệ nằm nghỉ ngơi, để lấy sức cho buổi tối hoạt động đặc sắc. Dù sao, sau một "trận chiến" hao tổn hàng trăm triệu "binh lính", mỗi đêm lại "tiêu tốn" thêm hàng trăm triệu nữa, nên cần phải nghỉ ngơi cho thật tốt.

Trên tin tức đang truyền phát video.

Điểm nóng: Một ngân hàng.

Cảnh sát New York đang dùng súng để "xoa bóp" cho một con bò sát hình người khổng lồ – súng lục của cảnh sát căn bản không thể xuyên thủng lớp da bò sát cứng cáp, chỉ khiến con bò sát cảm thấy đau đớn, rồi càng thêm phẫn nộ mà trắng trợn phá hoại.

"Spiderman đến rồi!"

Màn hình rung lắc một lúc, nữ phát thanh viên vui mừng reo lên.

Thật ra, mọi người đều hiểu rõ, kể cả chính cảnh sát, rằng nếu không có vũ khí hạng nặng thì rất khó gây tổn thương cho con bò sát hình người đó.

Về cơ bản, chỉ có thể chấp nhận thương vong của cảnh sát thường để ngăn chặn bước tiến của nó, cho đến khi đặc nhiệm đến.

Khá buồn cười là, thường thì đặc nhiệm còn chưa tới, siêu ác nhân đã chạy mất, để lại cảnh hỗn loạn, tan hoang.

Các sĩ quan cảnh sát thường xuyên tuần tra đường phố khá có cảm tình với Spiderman, rất nhiều mạng người đều do Spiderman cứu. Điều họ sợ nhất là những kẻ quan liêu ngồi trong văn phòng lại thốt ra câu: "Spiderman cũng là tội phạm, phải bắt giữ hắn."

"Lại là Peter à."

Ông El lộ vẻ đau lòng.

"Peter?" Thor vừa uống bia vừa hỏi, "Cậu nào?"

Trước đây, thân phận của Peter chỉ có Mike và Skye biết, nhưng dần dần, Peter cũng không còn bận tâm đến việc thân phận bị bại lộ. Bộ đồ Người Nhện thường xuyên lấp ló trong cặp sách, có lúc để hoàn thành công việc sớm hơn, cậu ta không ngần ngại sử dụng năng lực của Spiderman.

Ông El biết được thân phận của Peter sau đó, không thấy mấy kỳ lạ.

Cũng chẳng kinh ngạc.

Mike đã khiến ông ấy bất ngờ hơn nhiều rồi.

"Không thể nào, cái cậu mặc đồ bó sát đỏ lam kia chính là Peter sao?" Thor hơi kinh ngạc.

Peter trông "gầy yếu" như vậy mà.

Mike thì khẽ cau mày.

Đây là tin tức lúc bảy giờ.

Mà trước đó một chút, Green Goblin đã ra mặt quậy phá một trận, bắt cóc một nhóm con tin, chính Peter đã kịp thời xuất hiện giải cứu họ.

Siêu ác nhân đồng loạt xuất hiện, đây là muốn Spiderman làm việc đến kiệt sức sao?

Mike gọi điện thoại.

Người nhận điện thoại là Jarvis: "Mike, ông chủ đang nói chuyện điện thoại với Nick, có cần tôi chuyển máy cho anh ấy không?"

"Ừm."

Hai phút sau.

Stark tức giận đùng đùng, vừa nhận điện thoại đã than vãn với Mike: "Chết tiệt, tiệc đã bày biện xong xuôi, mấy cô em cũng đã hẹn hò đâu vào đấy, vậy mà một đám 'thằng ngu' lại nhô ra gây chuyện, mẹ kiếp, chúng nó có nghĩ đến c���m giác của chủ và khách không chứ?"

Mike hỏi: "Cái cảm giác gì?"

Stark: "Quần đã cởi rồi, xong mấy cô em lại bảo 'bà dì ghé thăm', không tiện, thì bạn cảm thấy thế nào?"

Mike: "Anh chỉ hẹn một cô thôi sao, hay là tất cả mấy cô em anh hẹn đều 'đến tháng' cùng lúc?"

Stark sâu xa nói: "Anh nhất định phải xoáy vào điểm đó sao?"

Mike: "Là anh khơi mào trước mà."

Stark đầu hàng: "Được rồi, nói chuyện chính."

Mike hỏi: "Tôi muốn hỏi, rốt cuộc tình hình thế nào vậy, siêu ác nhân ăn mừng đêm sao?"

Stark ngạc nhiên nói: "Anh không phải luôn không quan tâm mấy chuyện này sao?"

Mike nói: "Nhân viên của tôi sắp kiệt sức đến chết rồi, nói đi, đã xảy ra chuyện gì?"

Stark nói: "Cụ thể thì không rõ, có kẻ đã trả tiền để chúng gây náo loạn một trận. Bản chất những tên đó đã là lũ khốn sợ thiên hạ không đủ loạn, huống hồ còn được trả tiền."

"Những tên đó?"

"Green Goblin, Dr. Lizard, Venom, và cả Doctor Octopus nữa..."

Mike cầm lấy điều khiển từ xa, quả nhiên có đài truyền hình đang phát sóng tin tức về Venom và Doctor Octopus trắng trợn phá hoại.

Hỏi: "Kẻ đứng sau là ai?"

Stark lắc đầu: "Không có chứng cứ xác thực, nhưng manh mối chỉ đến The Hand... Có thể nào là Kingpin không?"

Sự nghi ngờ của Stark không phải là không có lý, cơ bản mọi hoạt động tội phạm lớn ở New York đều liên quan đến Kingpin.

"Tôi hỏi hắn một chút."

"Ồ." Stark hỏi: "Anh và Kingpin quen lắm à?"

"Không thân thiết lắm, trước đây từng đánh hắn một trận nên thân."

Mike gọi điện thoại cho Kingpin.

Số điện thoại của Kingpin đã lâu rồi, không biết còn dùng được không, cứ thử xem sao.

Lại thông máy.

Mike và Kingpin không phải là mối quan hệ để hỏi han chuyện trò, vì thế Mike đi thẳng vào vấn đề, hỏi: "Buổi tối hỗn loạn này có liên quan đến ông không?"

Kingpin trầm giọng nói: "Không thể nói là không liên quan, nhưng kẻ chủ mưu không phải tôi."

Sự hợp tác của Kingpin khiến Mike hơi bất ngờ, Mike hỏi: "Kẻ chủ mưu là ai?"

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện mở ra không giới hạn.