(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 246: Mưa gió nổi lên
"Mất hết cả lương tâm rồi!" Mike bên cạnh nói: "Người ta có câu 'Thà phá mười tòa miếu, còn hơn phá một cuộc hôn nhân'. Thor là người trong nhà, anh ta hung bạo cuồng ma ư? Hay chỉ là một kẻ bám váy đàn bà, nghe lời mẹ? Người ta chỉ là có chút va chạm nhỏ nhặt trong chuyện tình cảm, chứ đã đến mức phải phán ly hôn, tù tội đâu. Nhìn ngươi mà xem, lắm mồm như bà tám ấy. Con người ta, không thể nào vì một ngàn đôla Mỹ mà trở nên vô liêm sỉ đến mức này được. . ."
Stark cả giận nói: "Ta là loại người chỉ vì một ngàn đôla Mỹ mà làm vậy sao?"
Mike mặt không hề cảm xúc: "À, là vì muốn thắng hả?"
Stark nói: "Thắng lợi là một chuyện, nhưng quan trọng nhất vẫn là chân lý."
Thor đứng ngây người ra đó, mọi chuyện đã bị kéo lên tầm chân lý rồi. Cái gì mà cao cấp, đại khí, lại còn đẳng cấp vượt thời gian nữa chứ. Vậy rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?
Johnny nói: "Stark và Mike cá cược xem trong vòng nửa tháng ngươi và Jane có chia tay hay không. . ."
Thor "Đùng" một tiếng đứng phắt dậy.
Chỉ số tức giận của anh ta tức thì tăng vọt.
Mike: "Ôi thôi, hình như tôi còn chưa lấy quần áo hôm qua, xin phép đi trước đây, bye bye."
Thuấn di bỏ chạy.
Ầm ầm.
Điện tóe ra từ người Thor.
Stark không nói thêm lời nào, lập tức phóng thẳng ra cửa.
Nhanh như cắt.
Vượt qua giới hạn của chính mình.
Xoẹt!
Nhưng vô ích, Stark dù có nhanh đến mấy, liệu anh ta có thể nhanh hơn tia chớp không?
"Rầm" một tiếng, Stark ngã sấp mặt ngay trước cửa, hai mắt trợn trừng, miệng sùi khói xanh, tay chân co quắp giật giật.
"Cạc cạc cạc..."
Nhìn Stark co giật như ếch bị điện giật, Johnny cười phá lên như vịt kêu.
Thor Odinson liếc nhìn Johnny, lạnh lùng hỏi: "Ngươi đặt cược ai thắng?"
Johnny nói: "Đương nhiên là... không đặt cược đâu, ta không phải loại người như vậy, ngươi hiểu mà."
"Ồ." Thor thản nhiên đáp.
Đùng đùng... Xoẹt!
Điện quang lóe sáng.
Johnny nằm vật ra ghế sofa, nối gót Stark, trở thành con ếch co giật thứ hai.
Thor gằn từng tiếng: "Ta. Không. Tin!"
Fury vô cùng sốt ruột.
Đi đi lại lại.
Liên tục gãi cái đầu trọc lóc. Nếu có tóc, sớm muộn gì cũng rụng hết.
Bảy tiếng trôi qua, qua kính thiên văn siêu cấp nhìn vào không gian sâu thẳm của vũ trụ, mọi thứ vẫn vận hành theo quy luật bất biến từ ngàn xưa, dường như đang ngầm nói với nhân loại một điều: "Bọn ngươi, những kẻ yếu ớt như giun dế, đừng hòng mưu toan nhìn thấu chân lý vũ trụ."
Không có bất kỳ phát hiện gì.
Thậm chí cả Trịnh Hiền, cục trưởng S.P.E.A.R, người vốn tin tưởng ông ấy, cũng bắt đầu gửi những tin nhắn trêu ch��c.
Ngày càng nhiều người cảm thấy Fury đã phát điên.
Một kẻ điên không thể đảm nhiệm vị trí cục trưởng S.H.I.E.L.D, và đồng thời sẽ mang đến những mối nguy hiểm khôn lường.
Kẻ điên mà, ai biết sẽ làm gì cơ chứ. . .
Trong màn sương mù mịt mờ, không biết có bao nhiêu kẻ đang âm thầm toan tính hất cẳng Fury khỏi vị trí đó.
"Chẳng lẽ mình điên thật rồi sao?"
Fury lẩm bẩm một mình.
Lần trước khi tin tưởng đến vậy, ông ta đã mất một con mắt. Vậy còn lần này thì sao?
Sự dao động chỉ diễn ra trong thoáng chốc, rồi Fury chợt trở nên kiên định.
Mike đã quên một sự thật rằng: Với các thiết bị đo đạc của loài người, không thể nào phát hiện ra phi thuyền vũ trụ do Galactus thiết kế. Kỹ thuật của nó vượt xa trình độ khoa học kỹ thuật hiện tại của nhân loại.
Con người không có khả năng phát hiện một sinh vật nhỏ bé hình người như vậy trong vũ trụ rộng lớn vô ngần, nhất là khi sinh vật ấy còn đang bay với tốc độ cao.
Vũ trụ, đối với loài người ở giai đoạn hiện tại, quá đỗi rộng lớn và đầy rẫy bất ngờ.
Và hiểm nguy.
Vào 2 giờ 45 chiều, mạng lưới giám sát năng lượng toàn cầu của Jane phát đi cảnh báo.
"Phát hiện bức xạ năng lượng vũ trụ bất thường."
Jane cầm máy tính bảng, ngay lập tức chuyển đổi dữ liệu thành hình ảnh đồ họa, vừa trình bày cho Nick Fury.
"Làm tốt lắm."
Fury nói với giọng bình tĩnh.
Nhưng trong lòng, ông ta siết chặt nắm đấm.
Vài giây sau, vệ tinh của S.H.I.E.L.D chụp được hình ảnh một vật thể đột phá tầng khí quyển, tiến vào Trái Đất.
Hình ảnh rất mờ.
Dựa theo quỹ đạo chuyển động, vật thể đó tự thân có nguồn năng lượng, hơn nữa tốc độ cực nhanh, hoàn toàn không giống bất kỳ loại máy bay nào mà nhân loại từng biết.
Vài phút sau, Fury nhận được tin tức rằng vệ tinh quân đội cũng chụp được hình ảnh tương tự. Chỉ có điều, một nhóm người cho rằng đó là vật thể bay không xác định ngoài hành tinh, tức là UFO, trong khi một nhóm khác lại nghĩ rằng đó là loại vũ khí vũ trụ kiểu mới do Hoa Hạ hoặc quốc gia Bắc Cực nghiên cứu phát triển. Hầu như không có tranh cãi, phần lớn mọi người đều coi suy đoán thứ hai là đáp án.
Lý do là gì?
Bởi vì nếu liên quan đến cạnh tranh vũ trang, bất kể là phát triển vũ khí tiên tiến hơn, hay nghiên cứu chế tạo vũ khí đối phó, họ đều có thể xin thêm nhiều khoản chi phí.
Sự thật ư?
Đối với họ mà nói, điều đó không quan trọng đến vậy.
Maria hỏi: "Có cần nhắc nhở họ một chút không?"
Fury cười khẩy: "Không cần. Họ không thật sự ngu ngốc, chỉ là thiển cận và tự đại theo thói quen thôi. Nhắc nhở vào lúc này, chỉ có thể bị người ta coi là ác ý. Khi càng nhiều bất thường xuất hiện, họ sẽ tự tỉnh ngộ. Đến lúc đó... A, ha ha ha!"
Maria muốn nhổ nước bọt: "Cục trưởng, ông cười trông cứ như một tên phản diện vậy."
Áp lực quá lớn đã khiến vị cục trưởng S.H.I.E.L.D đường đường là thế cũng phải hóa điên rồi sao?
Đúng lúc đó, điện thoại reo lên.
Fury khẽ mỉm cười.
Cứ như thể tiếng chuông này là điều hết sức bình thường.
"Ha ha ha. . ." Vừa nhấc máy, tiếng cười sảng khoái của Trịnh Hiền đã vang lên từ trong ống nghe.
Fury cũng cười đáp lại.
Ông ấy da ngăm đen. Hàm răng trắng muốt. Cười lên y hệt diễn viên da màu trong quảng cáo kem ��ánh răng vậy.
Fury không hề làm khó Trịnh Hiền, chỉ đáp lại bằng vài câu với giọng điệu ngược lại, hệt như những lời trêu chọc trước đó của Trịnh Hiền. Sự hài hòa trong quá trình, sự thẳng thắn trong ngôn ngữ, sự thành khẩn trong thái độ, khiến Trịnh Hiền không khỏi nghi ngờ, sợ rằng người đang nghe điện thoại là một Nick Fury giả mạo.
Fury biết đại khái Trịnh Hiền đang nghĩ gì. Bởi lẽ trước đây, mỗi khi họ "giao chiến" với nhau, ngay cả dấu chấm câu cũng đầy rẫy âm mưu quỷ kế.
"Cục trưởng Trịnh, sự kiện lần này không phải chuyện nhỏ, chỉ cần một sai sót, Trái Đất sẽ tiêu đời. Chúng ta hãy tạm gác lại chuyện tranh giành gì đó, nếu không tất cả sẽ thành trò cười. Dù sao thì, nếu bàn bị lật, dù ngươi có bày món gì lên đó, bày món của ai lên đó, thì còn ý nghĩa gì nữa?"
Fury nghiêm túc nói: "Vì vậy ta đề nghị rằng, chúng ta hãy cùng nhau hợp lực bảo vệ cái bàn này trước, rồi sau đó hãy tính đến chuyện muốn ăn món nào, giành miếng thịt nào. Mọi người hãy tự dựa vào bản lĩnh của mình, thế nào?"
Đầu dây bên kia trầm mặc một lát, rồi Trịnh Hiền mới lên tiếng: "Cục trưởng Fury nói đúng, tôi không có ý kiến gì. Tôi cam đoan, với tư cách cá nhân và đại diện cho tổ chức của mình: Trong việc này tuyệt đối sẽ không hề giữ lại bất cứ điều gì."
"Tôi tin tưởng lời cam đoan của Cục trưởng Trịnh và tổ chức của các bạn." Nói đến đây, Fury liền cảm thấy vô cùng lúng túng.
Ông ta không thể nào kiểm soát hoàn toàn S.H.I.E.L.D, và cũng không thể đại diện cho S.H.I.E.L.D để đưa ra lời cam kết. Nếu là chuyện bình thường, ông ta có thể tùy tiện lừa gạt, nhưng vấn đề là người đối diện có năng lực tình báo không hề kém cạnh ông ta, không dễ bị lừa.
Một lời nói dối nhỏ nhoi cũng có thể khiến nền tảng hợp tác tan vỡ.
Fury bảo Maria chuyển giao thông tin về sinh vật lạ cho S.P.E.A.R.
Thông tin không nhiều, nhưng có còn hơn không, có thêm một chút là quý thêm một chút.
Hiện tại, Jane đang phân tích đặc tính bức xạ vũ trụ trên người sinh vật lạ. Bức xạ vũ trụ cũng giống như dấu vân tay của con người, mỗi không gian vũ trụ khác nhau sẽ có đặc điểm bức xạ vũ trụ khác nhau.
Thông qua sự suy giảm bức xạ vũ trụ trên người sinh vật lạ, có thể suy đoán nguồn gốc của đối phương. So sánh với các bức xạ vũ trụ đã thu thập, có thể suy đoán quỹ đạo hành động của đối phương.
Trong đó bao gồm cả thông tin liên quan đến Galactus.
Fury khẽ mỉm cười, trong đầu hình dung vẻ mặt Trịnh Hiền khi nhận được thông tin này. Đối phương chắc hẳn sẽ miệng mồm té tát mà rằng: "Đùa tôi đấy à!"
Những dòng chữ này, sau khi được trau chuốt, vẫn thuộc về kho tàng của truyen.free.